EN Take a dance class if you want to learn how to dance. Dance classes have instructors who will teach you how to perform moves safely and correctly. Dance classes also have the added bonus of likeminded people who are also looking to learn how to dance.
NL Neem een dansles als je wilt leren dansen. Bij een dansles is altijd een leraar aanwezig die je vertelt hoe je bewegingen goed en veilig uit kunt voeren. Het leuke aan danslessen is dat je er andere mensen ontmoet die ook willen leren dansen.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| dance | dansen |
| people | mensen |
| perform | voeren |
| correctly | goed |
| a | een |
| want | wilt |
| will | kunt |
| if | als |
| learn | en |
| and | leren |
EN Take a dance class if you want to learn how to dance. Dance classes have instructors who will teach you how to perform moves safely and correctly. Dance classes also have the added bonus of likeminded people who are also looking to learn how to dance.
NL Neem een dansles als je wilt leren dansen. Bij een dansles is altijd een leraar aanwezig die je vertelt hoe je bewegingen goed en veilig uit kunt voeren. Het leuke aan danslessen is dat je er andere mensen ontmoet die ook willen leren dansen.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| dance | dansen |
| people | mensen |
| perform | voeren |
| correctly | goed |
| a | een |
| want | wilt |
| will | kunt |
| if | als |
| learn | en |
| and | leren |
EN Take a dance class if you want to learn how to dance. Dance classes have instructors who will teach you how to perform moves safely and correctly. Dance classes also have the added bonus of likeminded people who are also looking to learn how to dance.
NL Neem een dansles als je wilt leren dansen. Bij een dansles is altijd een leraar aanwezig die je vertelt hoe je bewegingen goed en veilig uit kunt voeren. Het leuke aan danslessen is dat je er andere mensen ontmoet die ook willen leren dansen.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| dance | dansen |
| people | mensen |
| perform | voeren |
| correctly | goed |
| a | een |
| want | wilt |
| will | kunt |
| if | als |
| learn | en |
| and | leren |
EN Take a dance class if you want to learn how to dance. Dance classes have instructors who will teach you how to perform moves safely and correctly. Dance classes also have the added bonus of likeminded people who are also looking to learn how to dance.
NL Neem een dansles als je wilt leren dansen. Bij een dansles is altijd een leraar aanwezig die je vertelt hoe je bewegingen goed en veilig uit kunt voeren. Het leuke aan danslessen is dat je er andere mensen ontmoet die ook willen leren dansen.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| dance | dansen |
| people | mensen |
| perform | voeren |
| correctly | goed |
| a | een |
| want | wilt |
| will | kunt |
| if | als |
| learn | en |
| and | leren |
EN Are you a nature lover and an animal lover? Have you discovered the relaxing effect of yoga for yourself and do you love outdoor activities? Then Alpaca Yoga is just the right thing for you!
NL Bent u een natuurliefhebber en een dierenvriend? Heb je zelf de ontspannende werking van yoga ontdekt en hou je van buitenactiviteiten? Dan is Alpaca Yoga echt iets voor jou!
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| discovered | ontdekt |
| relaxing | ontspannende |
| yoga | yoga |
| outdoor | buitenactiviteiten |
| is | is |
| the | de |
| for | voor |
| yourself | je |
| and | en |
| of | van |
EN Keywords used by Yanis Ourabah to describe this photograph: dance, dancer, ballet, ballerina, ballerina, opera, pointes, classical dance, black, white, shadow, body, silhouette, woman, grace, dance in lyon, yanis ourabah, dancer, classical dancer,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: dans, danseres, ballet, ballerina, ballerina, opera, pointes, klassieke dans, zwart, wit, schaduw, lichaam, silhouet, vrouw, genade, dans in lyon, yanis ourabah, danser, klassieke danser,
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| photograph | foto |
| dance | dans |
| ballet | ballet |
| opera | opera |
| classical | klassieke |
| shadow | schaduw |
| body | lichaam |
| silhouette | silhouet |
| woman | vrouw |
| lyon | lyon |
| to | om |
| in | in |
| black | zwart |
| this | worden |
| white | wit |
| by | die |
| used | gebruikt |
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| modern | moderne |
| dance | dans |
| grand | grand |
| theatre | theater |
| geneva | genève |
| national | nationaal |
| ballet | ballet |
| israel | israël |
| in | in |
| and | en |
| for | voor |
| he | hij |
| the | tegelijk |
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| archive | archief |
| education | onderwijs |
| fan | fan |
| always | altijd |
| curious | nieuwsgierig |
| for | voor |
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: RM, people, entertainment, high, film, television, drama, 90s couple, couple, dance, dance, dancing, dancing, tango
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: RM, mensen, vermaak, hoog, film, televisie, drama, 90s paar, paar, dans, dans, dansen, dansen, tango
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| people | mensen |
| entertainment | vermaak |
| television | televisie |
| drama | drama |
| to | om |
| film | film |
| high | hoog |
| photograph | foto |
| dance | dans |
| this | worden |
| dancing | dansen |
| used | gebruikt |
| couple | paar |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: folies-bergère, choreography, stage, dance, rehearsal, dance, repeat, stage, dancer, Parisian cabaret
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: folies-bergère, choreografie, toneel, dans, repetitie, dans, repetitie, toneel, danser, Parijse cabaret
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| photograph | foto |
| dance | dans |
| cabaret | cabaret |
| to | om |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Yaneck Revilla, former world salsa champion (and several times voted best dancer of Cuba casino dance) sketches, with his partner Karelia, a step of Cuban salsa in a street of the Tivoli neighborhood (in front of his dance school).
NL Yaneck Revilla, voormalig wereldkampioen salsa (en meermaals verkozen tot beste casinodanser in Cuba) schetst samen met zijn partner Karelia een Cubaanse salsastap in een straat van de wijk Tivoli (voor zijn dansschool).
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| former | voormalig |
| partner | partner |
| tivoli | tivoli |
| neighborhood | wijk |
| in | in |
| the | de |
| with | samen |
| best | beste |
| front | voor |
| and | en |
| street | straat |
| a | een |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Dance | Tiphanie for the series Dance in Lyon by Yanis Ourabah photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Dans | Fotografie Tiphanie voor de serie Dance in Lyon van Yanis Ourabah
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| sport | sport |
| series | serie |
| lyon | lyon |
| in | in |
| the | de |
| dance | dans |
| for | voor |
| by | van |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Dance | Tiffany for Dance in Lyon photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Dans | Fotografie Tiffany voor dans in Lyon
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| sport | sport |
| lyon | lyon |
| in | in |
| for | voor |
| dance | dans |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1963, ballerina, ballerinas, stage, top view, dance school, theater, Teatro alla Scala, Milan, dance, essay
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1963, ballerina, ballerina's, podium, bovenaanzicht, dansschool, theater, Teatro alla Scala, Milaan, dans, essay
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| stage | podium |
| dance | dans |
| theater | theater |
| alla | alla |
| milan | milaan |
| to | om |
| photograph | foto |
| top | die |
| this | worden |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: basketball, knitting, ball, dance, balloon, action, jersey, last dance
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: basketbal, breien, bal, dans, ballon, actie, trui, laatste dans
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| basketball | basketbal |
| knitting | breien |
| ball | bal |
| dance | dans |
| action | actie |
| last | laatste |
| to | om |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Swiss dance is a new art form. Inspired by the alternative artistes on Monte Verità, it has developed in a variety of ways over the last hundred years. Modern-day Swiss dance is as colourful as its homeland.
NL De Zwitserse dans is een nieuwe kunstvorm. Onder de bezieling van alternatieve kunstenaars op de Monte Verità, heeft deze zich in de voorafgaande honderd jaar veelzijdig ontwikkeld. Tegenwoordig is de Zwitserse dans even gevarieerd als het land zelf.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| alternative | alternatieve |
| developed | ontwikkeld |
| monte | monte |
| swiss | zwitserse |
| is | is |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| dance | dans |
| years | jaar |
| as | als |
| of | van |
| hundred | een |
EN Dance.plala.or.jp provides IMAP access to your Dance.plala.or.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Dance.plala.or.jp biedt toegang tot je Dance.plala.or.jp account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| provides | biedt |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobiele |
| access | toegang |
| your | je |
| or | of |
| app | app |
| desktop | computer |
| you can | kunt |
EN “Depending on the craziness of the dance party, we shoot between 5,000 and 8,000 images on a dance floor,” Erika says
NL “Afhankelijk van hoe wild het eraan toegaat, maken we tussen de 5.000 en 8.000 foto’s op de dansvloer”, zegt Erika
EN They teach at SNDO-School for New Dance Development, Academy of Theatre and Dance, Amsterdam
NL Hun* dans, performance en installaties creëert ruimtes waar het onderscheid tussen toeschouwer en deelnemer vervaagt en bezoekers worden aangemoedigd om stil te staan bij de manier waarop zij met ruimte omgaan
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| dance | dans |
| of | tussen |
EN Dance.plala.or.jp provides IMAP access to your Dance.plala.or.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Dance.plala.or.jp biedt toegang tot je Dance.plala.or.jp account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| provides | biedt |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobiele |
| access | toegang |
| your | je |
| or | of |
| app | app |
| desktop | computer |
| you can | kunt |
EN They teach at SNDO-School for New Dance Development, Academy of Theatre and Dance, Amsterdam
NL Hun* dans, performance en installaties creëert ruimtes waar het onderscheid tussen toeschouwer en deelnemer vervaagt en bezoekers worden aangemoedigd om stil te staan bij de manier waarop zij met ruimte omgaan
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| dance | dans |
| of | tussen |
EN Swiss dance is a new art form. Inspired by the alternative artistes on Monte Verità, it has developed in a variety of ways over the last hundred years. Modern-day Swiss dance is as colourful as its homeland.
NL De Zwitserse dans is een nieuwe kunstvorm. Onder de bezieling van alternatieve kunstenaars op de Monte Verità, heeft deze zich in de voorafgaande honderd jaar veelzijdig ontwikkeld. Tegenwoordig is de Zwitserse dans even gevarieerd als het land zelf.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| alternative | alternatieve |
| developed | ontwikkeld |
| monte | monte |
| swiss | zwitserse |
| is | is |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| dance | dans |
| years | jaar |
| as | als |
| of | van |
| hundred | een |
EN You will want to wear performance activewear to a dance class since dance classes are typically high intensity
NL Je kunt het beste een sportieve outfit dragen tijdens een dansles, omdat dansen normaal gesproken een high-intensity les is
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| wear | dragen |
| dance | dansen |
| typically | normaal |
| high | high |
| will | kunt |
| class | les |
| a | een |
| want | je |
EN Have a dance history already? Try something new and challenging like tap dance.
NL Heb je al veel gedanst? Probeer dan iets nieuws en uitdagends, zoals tapdance of flamenco.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| try | probeer |
| new | nieuws |
| already | al |
| something | iets |
| like | zoals |
| and | en |
EN If taking a dance class isn’t an option, look into reading dance theory and watching YouTube or TikTok
NL Kun je op dit moment geen dansles volgen, bestudeer dan de theorie eens en bekijk video’s op YouTube of TikTok
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| theory | theorie |
| youtube | youtube |
| tiktok | tiktok |
| or | of |
| a | eens |
| if | dan |
| and | en |
EN However, we do recommend taking a dance class so that an instructor can provide you with feedback and help you perform dance moves perfectly.
NL We raden je wel aan om danslessen te volgen, zodat een instructeur je feedback kan geven en je kan helpen met het perfect uitvoeren van je dans moves.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| dance | dans |
| instructor | instructeur |
| feedback | feedback |
| perfectly | perfect |
| recommend | raden |
| we | we |
| so | zodat |
| can | kan |
| and | en |
| a | een |
| help | helpen |
| with | met |
| do | volgen |
| that | geven |
EN A single dance class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location, the type of dance class and if you are buying a class pack or a single class.
NL Een losse dansles kost tussen de € 8 en € 26. De prijs is afhankelijk van je locatie, de soort dansles en of je een rittenkaart koopt of een losse les.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| class | les |
| type | soort |
| buying | koopt |
| a | een |
| your | je |
| of | van |
| or | of |
| location | locatie |
| price | prijs |
| cost | kost |
| depending | afhankelijk |
| and | en |
| between | tussen |
EN You will want to wear performance activewear to a dance class since dance classes are typically high intensity
NL Je kunt het beste een sportieve outfit dragen tijdens een dansles, omdat dansen normaal gesproken een high-intensity les is
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| wear | dragen |
| dance | dansen |
| typically | normaal |
| high | high |
| will | kunt |
| class | les |
| a | een |
| want | je |
EN Have a dance history already? Try something new and challenging like tap dance.
NL Heb je al veel gedanst? Probeer dan iets nieuws en uitdagends, zoals tapdance of flamenco.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| try | probeer |
| new | nieuws |
| already | al |
| something | iets |
| like | zoals |
| and | en |
EN If taking a dance class isn’t an option, look into reading dance theory and watching YouTube or TikTok
NL Kun je op dit moment geen dansles volgen, bestudeer dan de theorie eens en bekijk video’s op YouTube of TikTok
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| theory | theorie |
| youtube | youtube |
| tiktok | tiktok |
| or | of |
| a | eens |
| if | dan |
| and | en |
EN However, we do recommend taking a dance class so that an instructor can provide you with feedback and help you perform dance moves perfectly.
NL We raden je wel aan om danslessen te volgen, zodat een instructeur je feedback kan geven en je kan helpen met het perfect uitvoeren van je dans moves.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| dance | dans |
| instructor | instructeur |
| feedback | feedback |
| perfectly | perfect |
| recommend | raden |
| we | we |
| so | zodat |
| can | kan |
| and | en |
| a | een |
| help | helpen |
| with | met |
| do | volgen |
| that | geven |
EN A single dance class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location, the type of dance class and if you are buying a class pack or a single class.
NL Een losse dansles kost tussen de € 8 en € 26. De prijs is afhankelijk van je locatie, de soort dansles en of je een rittenkaart koopt of een losse les.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| class | les |
| type | soort |
| buying | koopt |
| a | een |
| your | je |
| of | van |
| or | of |
| location | locatie |
| price | prijs |
| cost | kost |
| depending | afhankelijk |
| and | en |
| between | tussen |
EN You will want to wear performance activewear to a dance class since dance classes are typically high intensity
NL Je kunt het beste een sportieve outfit dragen tijdens een dansles, omdat dansen normaal gesproken een high-intensity les is
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| wear | dragen |
| dance | dansen |
| typically | normaal |
| high | high |
| will | kunt |
| class | les |
| a | een |
| want | je |
EN Have a dance history already? Try something new and challenging like tap dance.
NL Heb je al veel gedanst? Probeer dan iets nieuws en uitdagends, zoals tapdance of flamenco.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| try | probeer |
| new | nieuws |
| already | al |
| something | iets |
| like | zoals |
| and | en |
EN If taking a dance class isn’t an option, look into reading dance theory and watching YouTube or TikTok
NL Kun je op dit moment geen dansles volgen, bestudeer dan de theorie eens en bekijk video’s op YouTube of TikTok
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| theory | theorie |
| youtube | youtube |
| tiktok | tiktok |
| or | of |
| a | eens |
| if | dan |
| and | en |
EN However, we do recommend taking a dance class so that an instructor can provide you with feedback and help you perform dance moves perfectly.
NL We raden je wel aan om danslessen te volgen, zodat een instructeur je feedback kan geven en je kan helpen met het perfect uitvoeren van je dans moves.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| dance | dans |
| instructor | instructeur |
| feedback | feedback |
| perfectly | perfect |
| recommend | raden |
| we | we |
| so | zodat |
| can | kan |
| and | en |
| a | een |
| help | helpen |
| with | met |
| do | volgen |
| that | geven |
EN A single dance class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location, the type of dance class and if you are buying a class pack or a single class.
NL Een losse dansles kost tussen de € 8 en € 26. De prijs is afhankelijk van je locatie, de soort dansles en of je een rittenkaart koopt of een losse les.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| class | les |
| type | soort |
| buying | koopt |
| a | een |
| your | je |
| of | van |
| or | of |
| location | locatie |
| price | prijs |
| cost | kost |
| depending | afhankelijk |
| and | en |
| between | tussen |
EN You will want to wear performance activewear to a dance class since dance classes are typically high intensity
NL Je kunt het beste een sportieve outfit dragen tijdens een dansles, omdat dansen normaal gesproken een high-intensity les is
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| wear | dragen |
| dance | dansen |
| typically | normaal |
| high | high |
| will | kunt |
| class | les |
| a | een |
| want | je |
EN Have a dance history already? Try something new and challenging like tap dance.
NL Heb je al veel gedanst? Probeer dan iets nieuws en uitdagends, zoals tapdance of flamenco.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| try | probeer |
| new | nieuws |
| already | al |
| something | iets |
| like | zoals |
| and | en |
EN If taking a dance class isn’t an option, look into reading dance theory and watching YouTube or TikTok
NL Kun je op dit moment geen dansles volgen, bestudeer dan de theorie eens en bekijk video’s op YouTube of TikTok
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| theory | theorie |
| youtube | youtube |
| tiktok | tiktok |
| or | of |
| a | eens |
| if | dan |
| and | en |
EN However, we do recommend taking a dance class so that an instructor can provide you with feedback and help you perform dance moves perfectly.
NL We raden je wel aan om danslessen te volgen, zodat een instructeur je feedback kan geven en je kan helpen met het perfect uitvoeren van je dans moves.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| dance | dans |
| instructor | instructeur |
| feedback | feedback |
| perfectly | perfect |
| recommend | raden |
| we | we |
| so | zodat |
| can | kan |
| and | en |
| a | een |
| help | helpen |
| with | met |
| do | volgen |
| that | geven |
EN A single dance class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location, the type of dance class and if you are buying a class pack or a single class.
NL Een losse dansles kost tussen de € 8 en € 26. De prijs is afhankelijk van je locatie, de soort dansles en of je een rittenkaart koopt of een losse les.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| class | les |
| type | soort |
| buying | koopt |
| a | een |
| your | je |
| of | van |
| or | of |
| location | locatie |
| price | prijs |
| cost | kost |
| depending | afhankelijk |
| and | en |
| between | tussen |
EN Garrincha (Manoel Francisco dos Santos) dribbles on the beach with his lover Elza Soares (Elza Soares da Conceicao), Ilha do Governador (Brazil), December 1964.
NL Garrincha (Manoel Francisco dos Santos) dribbelt op het strand met zijn geliefde Elza Soares (Elza Soares da Conceicao), Ilha do Governador (Brazilië), december 1964.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| francisco | francisco |
| beach | strand |
| da | da |
| december | december |
| brazil | brazilië |
| do | do |
| dos | dos |
| on | op |
| the | het |
EN There really is no better gift to yourself or your lover than some sexy lingerie, however, buying lingerie for your partner isn’t always as easy as you’d hope so we're here to make as simple as possible.
NL Een koopjesparadijs waar je steeds weer wordt verrast door leuke, lekkere en altijd laag geprijsde producten die gezellig anders zijn.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| always | altijd |
| is | wordt |
| your | je |
| or | anders |
| to make | steeds |
| to | door |
| for | laag |
| so | waar |
EN Right in the middle of the ski area and with a full range of winter sports activities, every snow lover will find their favourite snowy pastime here.
NL midden in het skigebied en met de mogelijkheid om verschillende wintersportactiviteiten te beoefenen, is elke sneeuwliefhebber volledig in zijn element.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| ski area | skigebied |
| in | in |
| the | de |
| will | mogelijkheid |
| full | volledig |
| with | met |
| every | elke |
| find | en |
EN There's always a reason to get something really nice for the tech-lover in your life.
NL Er is altijd een reden om iets heel leuks te kopen voor de tech-liefhebber in je leven.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| always | altijd |
| reason | reden |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| for | voor |
| life | leven |
| something | iets |
| a | een |
| really | is |
| nice | heel |
EN Fancy a sleepover in a converted, ancient church? If you're a lover of stained-glass windows, intricate architecture and a historic atmosphere, then a stay in a Scottish church is one for you
NL Zin om in een omgebouwde kerk te overnachten? Als je van glas-in-lood ramen, bijzondere bouwstijlen en een historische ambiance houdt, is een Schotse kerk iets voor jou
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| church | kerk |
| windows | ramen |
| atmosphere | ambiance |
| in | in |
| historic | historische |
| is | is |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| if | als |
| of | van |
EN Since 1951, this former grammar school located next to the city park has housed some 600 paintings and drawings by Swiss, German and Austrian artists. This varied collection of works was brought together by Winterthur art lover Oskar Reinhart.
NL Het voormalige gymnasium bij het stadspark huisvest sinds 1951 zo?n 600 schilderijen en tekeningen van Zwitserse, Duitse en Oostenrijkse kunstenaars. Dit hebben we te danken aan kunstpromotor Oskar Reinhart uit Winterthur.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| former | voormalige |
| paintings | schilderijen |
| drawings | tekeningen |
| swiss | zwitserse |
| austrian | oostenrijkse |
| artists | kunstenaars |
| and | en |
| the | duitse |
| of | van |
| this | dit |
EN A fish lover's paradise, right on the lake
NL De droom van vis direct aan het meer
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| fish | vis |
| the | de |
EN Switzerland is a cheese-lover’s paradise and no itinerary is complete without a visit to a show dairy. Discover how the hole-filled delicacy is made and why the cheeses produced in Switzerland taste so very good.
NL Als kaasliefhebber kun je niet aan Zwitserland voorbij. En als je er eenmaal bent, moet je zeker ook een bezoek aan een demonstratie-kaasmakerij plannen. Ontdek hoe die delicatessen vol gaten worden gemaakt en waarom ze in onze streken zo lekker smaken.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| visit | bezoek |
| discover | ontdek |
| taste | smaken |
| filled | vol |
| in | in |
| made | gemaakt |
| and | en |
| without | je |
| why | waarom |
| a | eenmaal |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ