EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.
{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "creation of characters" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም
እንግሊዝኛ
ደች
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| characters | tekens |
| longer | langer |
| gt | gt |
| lt | lt |
| consist | bestaan uit |
| allowed | toegestaan |
| the | de |
| as | zoals |
| and | en |
| are | bestaan |
| of | uit |
| at least | minste |
EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| characters | tekens |
| longer | langer |
| gt | gt |
| lt | lt |
| consist | bestaan uit |
| allowed | toegestaan |
| the | de |
| as | zoals |
| and | en |
| are | bestaan |
| of | uit |
| at least | minste |
EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| characters | tekens |
| longer | langer |
| gt | gt |
| lt | lt |
| consist | bestaan uit |
| allowed | toegestaan |
| the | de |
| as | zoals |
| and | en |
| are | bestaan |
| of | uit |
| at least | minste |
EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| characters | tekens |
| longer | langer |
| gt | gt |
| lt | lt |
| consist | bestaan uit |
| allowed | toegestaan |
| the | de |
| as | zoals |
| and | en |
| are | bestaan |
| of | uit |
| at least | minste |
EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| characters | tekens |
| longer | langer |
| gt | gt |
| lt | lt |
| consist | bestaan uit |
| allowed | toegestaan |
| the | de |
| as | zoals |
| and | en |
| are | bestaan |
| of | uit |
| at least | minste |
EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| characters | tekens |
| longer | langer |
| gt | gt |
| lt | lt |
| consist | bestaan uit |
| allowed | toegestaan |
| the | de |
| as | zoals |
| and | en |
| are | bestaan |
| of | uit |
| at least | minste |
EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| characters | tekens |
| longer | langer |
| gt | gt |
| lt | lt |
| consist | bestaan uit |
| allowed | toegestaan |
| the | de |
| as | zoals |
| and | en |
| are | bestaan |
| of | uit |
| at least | minste |
EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| characters | tekens |
| longer | langer |
| gt | gt |
| lt | lt |
| consist | bestaan uit |
| allowed | toegestaan |
| the | de |
| as | zoals |
| and | en |
| are | bestaan |
| of | uit |
| at least | minste |
EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| characters | tekens |
| longer | langer |
| gt | gt |
| lt | lt |
| consist | bestaan uit |
| allowed | toegestaan |
| the | de |
| as | zoals |
| and | en |
| are | bestaan |
| of | uit |
| at least | minste |
EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| characters | tekens |
| longer | langer |
| gt | gt |
| lt | lt |
| consist | bestaan uit |
| allowed | toegestaan |
| the | de |
| as | zoals |
| and | en |
| are | bestaan |
| of | uit |
| at least | minste |
EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| characters | tekens |
| longer | langer |
| gt | gt |
| lt | lt |
| consist | bestaan uit |
| allowed | toegestaan |
| the | de |
| as | zoals |
| and | en |
| are | bestaan |
| of | uit |
| at least | minste |
EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| characters | tekens |
| longer | langer |
| gt | gt |
| lt | lt |
| consist | bestaan uit |
| allowed | toegestaan |
| the | de |
| as | zoals |
| and | en |
| are | bestaan |
| of | uit |
| at least | minste |
EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| characters | tekens |
| longer | langer |
| gt | gt |
| lt | lt |
| consist | bestaan uit |
| allowed | toegestaan |
| the | de |
| as | zoals |
| and | en |
| are | bestaan |
| of | uit |
| at least | minste |
EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| characters | tekens |
| longer | langer |
| gt | gt |
| lt | lt |
| consist | bestaan uit |
| allowed | toegestaan |
| the | de |
| as | zoals |
| and | en |
| are | bestaan |
| of | uit |
| at least | minste |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/animated-characters">Animated Characters Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/icoon">Icoon Vectoren door Vecteezy</a>
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| lt | lt |
| a | a |
| by | door |
| vecteezy | vecteezy |
| vectors | vector |
EN Currently, the average number of characters in the title tags that can fit on Google’s SERPs is from 70 to 71 in desktop and 78 characters in mobile.
NL Op dit moment is het gemiddelde aantal karakters in de titeltags dat op Google's SERP's kan passen, 70 tot 71 karakters in de desktop en 78 karakters in de mobiele telefoon.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| average | gemiddelde |
| characters | karakters |
| desktop | desktop |
| in | in |
| on | op |
| is | is |
| mobile | mobiele |
| the | de |
| currently | op dit moment |
| can | kan |
| number | aantal |
| and | en |
| fit | passen |
EN Telephone numbers my contain the characters ?1?, ?2?, ?3?, ?4?, ?5?, ?6?, ?7?, ?8?, ?9?, ?*?, ?=?, ?,?, ?;?, ?#?, ?+? and ?>?. All other characters in a telephone number are ignored.
NL Telefoonnummers mogen de karakters ?1?, ?2?, ?3?, ?4?, ?5?, ?6?, ?7?, ?8?, ?9?, ?*?, ?=?, ?,?, ?;?, ?#?, ?+? en ?>? bevatten. Alle andere karakters in een telefoonnummer worden genegeerd.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| contain | bevatten |
| gt | gt |
| ignored | genegeerd |
| in | in |
| the | de |
| other | andere |
| telephone number | telefoonnummer |
| characters | karakters |
| are | worden |
| and | en |
| a | een |
EN The first 32 characters and the last one are control codes, the others are printable characters
NL De eerste 32 karakters en het laatste zijn controlecodes, de andere karakters kunnen normaal worden geprint
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| characters | karakters |
| the | de |
| last | laatste |
| and | en |
| are | worden |
EN If this character is detected in a data-stream, the receiving party knows, that one or more of the following characters must be interpreted in a different way than the other characters in the stream
NL Als dit karakter in de datastroom wordt gedetecteerd, dan weet de ontvangende partij dat één of meer van de erop volgende karakters moeten worden geïnterpreteerd op een andere manier dan de andere karakters in de stroom
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| detected | gedetecteerd |
| party | partij |
| interpreted | geïnterpreteerd |
| stream | stroom |
| in | in |
| or | of |
| way | manier |
| the | de |
| character | karakter |
| if | als |
| knows | weet |
| characters | karakters |
| that | dat |
| this | dit |
| other | andere |
| be | worden |
| in the | erop |
| is | wordt |
| more | meer |
| a | volgende |
EN Telephone numbers my contain the characters ?1?, ?2?, ?3?, ?4?, ?5?, ?6?, ?7?, ?8?, ?9?, ?*?, ?=?, ?,?, ?;?, ?#?, ?+? and ?>?. All other characters in a telephone number are ignored.
NL Telefoonnummers mogen de karakters ?1?, ?2?, ?3?, ?4?, ?5?, ?6?, ?7?, ?8?, ?9?, ?*?, ?=?, ?,?, ?;?, ?#?, ?+? en ?>? bevatten. Alle andere karakters in een telefoonnummer worden genegeerd.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| contain | bevatten |
| gt | gt |
| ignored | genegeerd |
| in | in |
| the | de |
| other | andere |
| telephone number | telefoonnummer |
| characters | karakters |
| are | worden |
| and | en |
| a | een |
EN The first 32 characters and the last one are control codes, the others are printable characters
NL De eerste 32 karakters en het laatste zijn controlecodes, de andere karakters kunnen normaal worden geprint
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| characters | karakters |
| the | de |
| last | laatste |
| and | en |
| are | worden |
EN If this character is detected in a data-stream, the receiving party knows, that one or more of the following characters must be interpreted in a different way than the other characters in the stream
NL Als dit karakter in de datastroom wordt gedetecteerd, dan weet de ontvangende partij dat één of meer van de erop volgende karakters moeten worden geïnterpreteerd op een andere manier dan de andere karakters in de stroom
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| detected | gedetecteerd |
| party | partij |
| interpreted | geïnterpreteerd |
| stream | stroom |
| in | in |
| or | of |
| way | manier |
| the | de |
| character | karakter |
| if | als |
| knows | weet |
| characters | karakters |
| that | dat |
| this | dit |
| other | andere |
| be | worden |
| in the | erop |
| is | wordt |
| more | meer |
| a | volgende |
EN Finally, choose your favorite characters and put them together in a lineup for your final project. Now you know how to design characters using Jean's step-by-step approach.
NL Aan het einde van de cursus heb je een reeks personages gemaakt die de methode van Jean stap voor stap toepassen. Je kiest degene die je het leukst vindt en verenigt ze in een line-up.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| choose | kiest |
| design | gemaakt |
| approach | methode |
| your | je |
| in | in |
| lineup | line |
| step | stap |
| for | voor |
| together | het |
| a | een |
| and | en |
| to | aan |
EN 8 characters minimum with no repeating or consecutive characters allowed and an inclusion of at least one digit (123), one lowercase letter (abc) and one uppercase letter (ABC).
NL minimaal 8 tekens zonder herhaalde of opeenvolgende tekens en met ten minste een cijfer (123), een kleine letter (abc) en een hoofdletter (ABC).
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| characters | tekens |
| consecutive | opeenvolgende |
| lowercase | kleine |
| abc | abc |
| or | of |
| and | en |
| with | met |
| no | zonder |
| of | een |
| at least | minste |
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| meta | meta |
| ideally | idealiter |
| header | koptekst |
| add | voegen |
| seo | seo |
| titles | titels |
| snippets | snippets |
| long | lang |
| guide | gids |
| characters | tekens |
| the | de |
| be | mogen |
| to | om |
| useful | handige |
| help | helpen |
| a | een |
| and | en |
| here | hier |
| would | zou |
| you | u |
EN Please add a password. It must contain at least 8 characters, upper and lower case letters, numbers and special characters.
NL Voeg een wachtwoord toe. Het moet minimaal 8 tekens, hoofdletters en kleine letters, cijfers en speciale tekens bevatten.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| add | voeg |
| password | wachtwoord |
| must | moet |
| contain | bevatten |
| lower | kleine |
| characters | tekens |
| at | toe |
| letters | letters |
| special | speciale |
| and | en |
EN Invalid password. It must contain at least 8 characters, upper and lower case letters, numbers and special characters.
NL Ongeldig wachtwoord. Het moet minimaal 8 tekens, hoofdletters en kleine letters, cijfers en speciale tekens bevatten.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| invalid | ongeldig |
| password | wachtwoord |
| must | moet |
| contain | bevatten |
| characters | tekens |
| lower | kleine |
| numbers | cijfers |
| letters | letters |
| special | speciale |
| and | en |
EN Currently, the average number of characters in the title tags that can fit on Google’s SERPs is from 70 to 71 on desktop and 78 characters on mobile.
NL Momenteel is het gemiddelde aantal tekens in de titeltags dat op de SERP's van Google past 70 tot 71 op desktop en 78 tekens op mobiel.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| currently | momenteel |
| average | gemiddelde |
| characters | tekens |
| fit | past |
| desktop | desktop |
| mobile | mobiel |
| in | in |
| on | op |
| is | is |
| the | de |
| number | aantal |
| and | en |
| of | van |
EN You can copy and paste your text with the characters to count in the text area above, or you can type your characters and words into the text area
NL Je kan je text kopieren en plakken met de karakters die moeten getelt worden in het text gebied hierboven, of je kan het zelf typen
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| characters | karakters |
| area | gebied |
| type | typen |
| your | je |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| can | kan |
| paste | plakken |
| and | en |
| with | met |
EN For systems that don’t have MFA, the Department of Defense (DoD) requires passwords to be a minimum of 15 characters long. The password should include at least one uppercase letter, one lowercase letter, numbers and special characters.
NL Voor systemen zonder MFA stelt het Department of Defense (DoD) wachtwoorden verplicht met een minimale lengte van 15 tekens. Het wachtwoord moet in ieder geval één hoofdletter, één kleine letter, getallen en speciale tekens bevatten.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| systems | systemen |
| mfa | mfa |
| minimum | minimale |
| lowercase | kleine |
| long | lengte |
| characters | tekens |
| password | wachtwoord |
| passwords | wachtwoorden |
| special | speciale |
| for | voor |
| the | geval |
| of | van |
| requires | moet |
| a | een |
| and | en |
| one | één |
EN Mastering Kanji (adopted Chinese characters) may be more challenging. However, during the Japanese courses at UvA Talen, students will be introduced to some useful methods to learn the Kanji characters.
NL Het leren van kanji (overgenomen van Chinese karakters) is een grotere uitdaging. Tijdens de cursussen Japans bij UvA Talen maakt u echter kennis met een aantal handige methoden om de kanji-karakters te leren.
EN Creation of Characters with ZBrush and Cinema 4D
NL Karakters creëren met ZBrush en Cinema4D
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| creation | creëren |
| characters | karakters |
| cinema | cinema |
| and | en |
| with | met |
EN Introduction to the Creation of Characters and 3D Modelling with Maya
NL Inleiding tot het maken van karakters en 3D-modellering met Maya
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| characters | karakters |
| modelling | modellering |
| maya | maya |
| and | en |
| with | met |
| to | tot |
EN Amigurumi: Creation of Characters through Crochet
NL Amigurumi: karakters maken met haken
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| creation | maken |
| characters | karakters |
| of | met |
EN Creation of Characters with ZBrush and Cinema 4D
NL Karakters creëren met ZBrush en Cinema4D
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| creation | creëren |
| characters | karakters |
| cinema | cinema |
| and | en |
| with | met |
EN Needle Felting: Creation of Characters with Needle and Thread
NL Houten automata: wek beeldjes tot leven
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| of | tot |
EN Unlike the traditional marketing content creation process, creative automation turns the creation process into a scalable collaboration between design and content
NL In tegenstelling tot het traditionele marketing content creatieproces, verandert creatieve automatisering het creatieproces in een schaalbare samenwerking tussen design en content
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| unlike | in tegenstelling tot |
| traditional | traditionele |
| creative | creatieve |
| automation | automatisering |
| scalable | schaalbare |
| collaboration | samenwerking |
| marketing | marketing |
| content | content |
| design | design |
| and | en |
| a | een |
| between | tussen |
| into | in |
EN Transition from the world of individual creation to real-time, anytime, anywhere collective creation, extending teamwork with intuitive collaborative tools.
NL Stap over van de wereld van individuele creatie naar collectieve creatie in realtime, wanneer en waar dan ook door teamwerk uit te breiden met intuïtieve samenwerkingshulpmiddelen.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| teamwork | teamwerk |
| extending | breiden |
| creation | creatie |
| the | de |
| world | wereld |
| of | van |
| to | ook |
| with | met |
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| lab | lab |
| responsible | verantwoordelijk |
| research | onderzoek |
| related | gerelateerde |
| methods | methoden |
| is | is |
| development | ontwikkeling |
| improvement | verbetering |
| and | en |
| for | voor |
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| related | aanverwante |
| lab | lab |
| expertise | expertise |
| in | in |
| and | en |
| the | het |
| are | zijn |
| knowledge | kennis |
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| practice | praktijk |
| waag | waag |
| developed | ontwikkelde |
| navigator | navigator |
| roadmap | routekaart |
| helping | helpt |
| shape | vorm |
| accessible | toegankelijke |
| the | de |
| this | hiervan |
| open | open |
| everyone | iedereen |
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| lab | lab |
| responsible | verantwoordelijk |
| research | onderzoek |
| related | gerelateerde |
| methods | methoden |
| is | is |
| development | ontwikkeling |
| improvement | verbetering |
| and | en |
| for | voor |
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| supports | ondersteunt |
| various | diverse |
| responsible | verantwoordelijk |
| is | is |
| for | voor |
| and | en |
| she | ze |
| projects | van de |
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| the | de |
| of | volgens |
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| navigator | navigator |
| perform | presteren |
| guides | leidt |
| stages | stadia |
| preparation | voorbereiding |
| execution | uitvoering |
| your | je |
| the | de |
| as | terwijl |
| help you | helpt |
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| methods | methoden |
| explore | verkennen |
| new | nieuwe |
| people | mensen |
| in | in |
| the | de |
| can | kunnen |
| add | toevoegen |
| about | over |
| own | eigen |
| future | toekomst |
| their | hun |
| learn | en |
| and | leren |
| more | meer |
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| lab | lab |
| adapting | aanpassen |
| corona | corona |
| lead | lead |
| in | in |
| and | en |
| about | over |
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| waag | waag |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| of | onderdeel |
| discuss | een |
| join | door |
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| waag | waag |
| at | elke |
| during | tijdens |
| a | een |
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| resource | - |
| the | de |
| through | in |
| that | geven |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
characters characters included characters must special characters xoff characters following characters cartoon characters draw characters two characters characters necessary different characters render characters design characters animated characters illustrate characters various characters characters broken too many characters chinese characters alphanumeric characters unnecessary characters characters every popular characters won bring unique characters least 14 characters characters in length dimension to characters uppercase characters least 100 characters adorable characters timid characters website are characters endearing characters using game characters' feelings individual characters characters and gestures animated characters vectors least three characters characters per sheet unreadable characters billion translated characters xon characters least characters non alphanumeric characters female characters characters based called control characters send control characters variety of characters star wars charactersፍለጋን ወደ ሌላ ቋንቋ ተርጉም።
ሃንጋሪያን 
ራሺያኛ 
ስዊድንኛ 
ስፓንኛ 
ቪትናሜሴ 
ቱሪክሽ 
ቻይንኛ 
ቼክ 
ኖርወይኛ 
አረብ 
ኢንዶኔዥያን 
ኮሪያኛ 
ደች 
ጀርመንኛ 
ጃፓንኛ 
ጣሊያንኛ 
ፈረንሳይኛ 
ፊኒሽ 
ፖሊሽ 
ፖርቹጋልኛ