EN RS232 applications can use two types of handshaking, either with control commands in the data stream, called software flow control, or with physical lines, called hardware flow control
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN RS232 applications can use two types of handshaking, either with control commands in the data stream, called software flow control, or with physical lines, called hardware flow control
NL RS232 applicaties kunnen twee vormen van handshaking gebruiken, ofwel met controle commando’s in de data stroom, software flow control genoemd, of met fysieke lijnen, hardware flow control genoemd
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
called | genoemd |
in | in |
software | software |
or | of |
physical | fysieke |
hardware | hardware |
the | de |
applications | applicaties |
use | gebruiken |
data | data |
flow | flow |
can | kunnen |
stream | stroom |
two | twee |
control | controle |
with | met |
of | van |
lines | lijnen |
EN RS232 applications can use two types of handshaking, either with control commands in the data stream, called software flow control, or with physical lines, called hardware flow control
NL RS232 applicaties kunnen twee vormen van handshaking gebruiken, ofwel met controle commando’s in de data stroom, software flow control genoemd, of met fysieke lijnen, hardware flow control genoemd
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
called | genoemd |
in | in |
software | software |
or | of |
physical | fysieke |
hardware | hardware |
the | de |
applications | applicaties |
use | gebruiken |
data | data |
flow | flow |
can | kunnen |
stream | stroom |
two | twee |
control | controle |
with | met |
of | van |
lines | lijnen |
EN As you can imagine, with this simple null modem cable no hardware flow control can be implemented. The only way to perform flow control is with software flow control using the XOFF and XON characters.
NL Zoals nu waarschijnlijk wel duidelijk is kan met deze eenvoudige nulmodem kabel geen hardware flow control worden gebruikt. De enige manier om flow control te realiseren is door software flow control met XOFF en XON karakters toe te passen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
cable | kabel |
xoff | xoff |
xon | xon |
characters | karakters |
hardware | hardware |
control | control |
way | manier |
is | is |
software | software |
the | de |
flow | flow |
as | zoals |
can | kan |
simple | eenvoudige |
be | worden |
to | om |
this | deze |
no | geen |
and | en |
with | met |
EN As you can imagine, with this simple null modem cable no hardware flow control can be implemented. The only way to perform flow control is with software flow control using the XOFF and XON characters.
NL Zoals nu waarschijnlijk wel duidelijk is kan met deze eenvoudige nulmodem kabel geen hardware flow control worden gebruikt. De enige manier om flow control te realiseren is door software flow control met XOFF en XON karakters toe te passen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
cable | kabel |
xoff | xoff |
xon | xon |
characters | karakters |
hardware | hardware |
control | control |
way | manier |
is | is |
software | software |
the | de |
flow | flow |
as | zoals |
can | kan |
simple | eenvoudige |
be | worden |
to | om |
this | deze |
no | geen |
and | en |
with | met |
EN Hardware flow control is superior compared to software flow control using the XON and XOFF characters
NL Hardware flow control is superieur in vergelijking met software flow control dat gebruik maakt van de XON en XOFF karakters
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
control | control |
superior | superieur |
compared | vergelijking |
xon | xon |
xoff | xoff |
characters | karakters |
hardware | hardware |
is | is |
software | software |
the | de |
flow | flow |
and | en |
using | in |
EN Hardware flow control is sometimes referred to as RTS / CTS flow control
NL Hardware flow control wordt soms ook RTS / CTS flow control genoemd
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
hardware | hardware |
control | control |
sometimes | soms |
rts | rts |
cts | cts |
to | ook |
referred to | genoemd |
flow | flow |
is | wordt |
EN There is the possibility of hardware flow control without being incompatible with the original way flow control was used with DTE/DCE communication
NL De mogelijkheid van hardware flow control is aanwezig zonder incompatibel te worden met de originele manier waarop flow controle bij DTE/DCE communicatie is geïmplementeerd
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
possibility | mogelijkheid |
hardware | hardware |
original | originele |
way | manier |
dce | dce |
communication | communicatie |
is | is |
the | de |
with | bij |
flow | flow |
control | controle |
without | zonder |
of | van |
used | met |
EN Hardware flow control is superior compared to software flow control using the XON and XOFF characters
NL Hardware flow control is superieur in vergelijking met software flow control dat gebruik maakt van de XON en XOFF karakters
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
control | control |
superior | superieur |
compared | vergelijking |
xon | xon |
xoff | xoff |
characters | karakters |
hardware | hardware |
is | is |
software | software |
the | de |
flow | flow |
and | en |
using | in |
EN Hardware flow control is sometimes referred to as RTS / CTS flow control
NL Hardware flow control wordt soms ook RTS / CTS flow control genoemd
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
hardware | hardware |
control | control |
sometimes | soms |
rts | rts |
cts | cts |
to | ook |
referred to | genoemd |
flow | flow |
is | wordt |
EN There is the possibility of hardware flow control without being incompatible with the original way flow control was used with DTE/DCE communication
NL De mogelijkheid van hardware flow control is aanwezig zonder incompatibel te worden met de originele manier waarop flow controle bij DTE/DCE communicatie is geïmplementeerd
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
possibility | mogelijkheid |
hardware | hardware |
original | originele |
way | manier |
dce | dce |
communication | communicatie |
is | is |
the | de |
with | bij |
flow | flow |
control | controle |
without | zonder |
of | van |
used | met |
EN Ideally a site would have a high Citation and Trust Flow, usually you will have a slightly higher Citation Flow than Trust Flow
NL Een site heeft bij voorkeur een hoge Citation en Trust Flow, meestal is de Citation Flow iets hoger dan de Trust Flow
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
site | site |
trust | trust |
high | hoge |
usually | meestal |
flow | flow |
higher | hoger |
and | en |
EN Together the Citation Flow and Trust Flow form the Majestic Flow Metric algorithm.
NL Tezamen vormen de Citation Flow en Trust Flow het algoritme van de Flow Metric van Majestic.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
flow | flow |
trust | trust |
algorithm | algoritme |
the | de |
form | vormen |
and | en |
together | het |
EN Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow and Trust Flow are trade marks of Majestic-12 Ltd.
NL Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow en Trust Flow zijn handelsmerken van Majestic-12 Ltd.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
seo | seo |
trust | trust |
marks | handelsmerken |
ltd | ltd |
flow | flow |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN This last one reflects the quality of your website, according to the ?trustworthiness? of the sites and URLs pointing back to you. Citation Flow and Trust Flow together form the Majestic?s Flow Metrics algorithm. Finally, the
NL Dit laatste weerspiegelt de kwaliteit van uw website, volgens de "betrouwbaarheid" van de sites en URL's die naar u terugverwijzen. Citation Flow en Trust Flow vormen samen het Flow Metrics algoritme van Majestic. Tot slot, de
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
reflects | weerspiegelt |
flow | flow |
metrics | metrics |
algorithm | algoritme |
last | laatste |
trust | trust |
the | de |
form | vormen |
quality | kwaliteit |
website | website |
to | samen |
this | dit |
sites | sites |
and | en |
of | volgens |
you | u |
together | het |
finally | tot |
EN Ideally a site would have a high Citation and Trust Flow, usually you will have a slightly higher Citation Flow than Trust Flow
NL Een site heeft bij voorkeur een hoge Citation en Trust Flow, meestal is de Citation Flow iets hoger dan de Trust Flow
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
site | site |
trust | trust |
high | hoge |
usually | meestal |
flow | flow |
higher | hoger |
and | en |
EN Together the Citation Flow and Trust Flow form the Majestic Flow Metric algorithm.
NL Tezamen vormen de Citation Flow en Trust Flow het algoritme van de Flow Metric van Majestic.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
flow | flow |
trust | trust |
algorithm | algoritme |
the | de |
form | vormen |
and | en |
together | het |
EN Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow and Trust Flow are trade marks of Majestic-12 Ltd.
NL Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow en Trust Flow zijn handelsmerken van Majestic-12 Ltd.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
seo | seo |
trust | trust |
marks | handelsmerken |
ltd | ltd |
flow | flow |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN Ideally a site would have a high Citation and Trust Flow, usually you will have a slightly higher Citation Flow than Trust Flow
NL Een site heeft bij voorkeur een hoge Citation en Trust Flow, meestal is de Citation Flow iets hoger dan de Trust Flow
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
site | site |
trust | trust |
high | hoge |
usually | meestal |
flow | flow |
higher | hoger |
and | en |
EN Ideally a site would have a high Citation and Trust Flow, usually you will have a slightly higher Citation Flow than Trust Flow
NL Een site heeft bij voorkeur een hoge Citation en Trust Flow, meestal is de Citation Flow iets hoger dan de Trust Flow
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
site | site |
trust | trust |
high | hoge |
usually | meestal |
flow | flow |
higher | hoger |
and | en |
EN Ideally a site would have a high Citation and Trust Flow, usually you will have a slightly higher Citation Flow than Trust Flow
NL Een site heeft bij voorkeur een hoge Citation en Trust Flow, meestal is de Citation Flow iets hoger dan de Trust Flow
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
site | site |
trust | trust |
high | hoge |
usually | meestal |
flow | flow |
higher | hoger |
and | en |
EN Ideally a site would have a high Citation and Trust Flow, usually you will have a slightly higher Citation Flow than Trust Flow
NL Een site heeft bij voorkeur een hoge Citation en Trust Flow, meestal is de Citation Flow iets hoger dan de Trust Flow
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
site | site |
trust | trust |
high | hoge |
usually | meestal |
flow | flow |
higher | hoger |
and | en |
EN Ideally a site would have a high Citation and Trust Flow, usually you will have a slightly higher Citation Flow than Trust Flow
NL Een site heeft bij voorkeur een hoge Citation en Trust Flow, meestal is de Citation Flow iets hoger dan de Trust Flow
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
site | site |
trust | trust |
high | hoge |
usually | meestal |
flow | flow |
higher | hoger |
and | en |
EN Ideally a site would have a high Citation and Trust Flow, usually you will have a slightly higher Citation Flow than Trust Flow
NL Een site heeft bij voorkeur een hoge Citation en Trust Flow, meestal is de Citation Flow iets hoger dan de Trust Flow
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
site | site |
trust | trust |
high | hoge |
usually | meestal |
flow | flow |
higher | hoger |
and | en |
EN Ideally a site would have a high Citation and Trust Flow, usually you will have a slightly higher Citation Flow than Trust Flow
NL Een site heeft bij voorkeur een hoge Citation en Trust Flow, meestal is de Citation Flow iets hoger dan de Trust Flow
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
site | site |
trust | trust |
high | hoge |
usually | meestal |
flow | flow |
higher | hoger |
and | en |
EN Ideally a site would have a high Citation and Trust Flow, usually you will have a slightly higher Citation Flow than Trust Flow
NL Een site heeft bij voorkeur een hoge Citation en Trust Flow, meestal is de Citation Flow iets hoger dan de Trust Flow
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
site | site |
trust | trust |
high | hoge |
usually | meestal |
flow | flow |
higher | hoger |
and | en |
EN Ideally a site would have a high Citation and Trust Flow, usually you will have a slightly higher Citation Flow than Trust Flow
NL Een site heeft bij voorkeur een hoge Citation en Trust Flow, meestal is de Citation Flow iets hoger dan de Trust Flow
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
site | site |
trust | trust |
high | hoge |
usually | meestal |
flow | flow |
higher | hoger |
and | en |
EN Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow and Trust Flow are trade marks of Majestic-12 Ltd.
NL Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow en Trust Flow zijn handelsmerken van Majestic-12 Ltd.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
seo | seo |
trust | trust |
marks | handelsmerken |
ltd | ltd |
flow | flow |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow and Trust Flow are trade marks of Majestic-12 Ltd.
NL Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow en Trust Flow zijn handelsmerken van Majestic-12 Ltd.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
seo | seo |
trust | trust |
marks | handelsmerken |
ltd | ltd |
flow | flow |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow and Trust Flow are trade marks of Majestic-12 Ltd.
NL Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow en Trust Flow zijn handelsmerken van Majestic-12 Ltd.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
seo | seo |
trust | trust |
marks | handelsmerken |
ltd | ltd |
flow | flow |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow and Trust Flow are trade marks of Majestic-12 Ltd.
NL Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow en Trust Flow zijn handelsmerken van Majestic-12 Ltd.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
seo | seo |
trust | trust |
marks | handelsmerken |
ltd | ltd |
flow | flow |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow and Trust Flow are trade marks of Majestic-12 Ltd.
NL Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow en Trust Flow zijn handelsmerken van Majestic-12 Ltd.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
seo | seo |
trust | trust |
marks | handelsmerken |
ltd | ltd |
flow | flow |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow and Trust Flow are trade marks of Majestic-12 Ltd.
NL Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow en Trust Flow zijn handelsmerken van Majestic-12 Ltd.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
seo | seo |
trust | trust |
marks | handelsmerken |
ltd | ltd |
flow | flow |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow and Trust Flow are trade marks of Majestic-12 Ltd.
NL Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow en Trust Flow zijn handelsmerken van Majestic-12 Ltd.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
seo | seo |
trust | trust |
marks | handelsmerken |
ltd | ltd |
flow | flow |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow and Trust Flow are trade marks of Majestic-12 Ltd.
NL Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow en Trust Flow zijn handelsmerken van Majestic-12 Ltd.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
seo | seo |
trust | trust |
marks | handelsmerken |
ltd | ltd |
flow | flow |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow and Trust Flow are trade marks of Majestic-12 Ltd.
NL Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow en Trust Flow zijn handelsmerken van Majestic-12 Ltd.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
seo | seo |
trust | trust |
marks | handelsmerken |
ltd | ltd |
flow | flow |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN Together the Citation Flow and Trust Flow form the Majestic Flow Metric algorithm.
NL Tezamen vormen de Citation Flow en Trust Flow het algoritme van de Flow Metric van Majestic.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
flow | flow |
trust | trust |
algorithm | algoritme |
the | de |
form | vormen |
and | en |
together | het |
EN Together the Citation Flow and Trust Flow form the Majestic Flow Metric algorithm.
NL Tezamen vormen de Citation Flow en Trust Flow het algoritme van de Flow Metric van Majestic.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
flow | flow |
trust | trust |
algorithm | algoritme |
the | de |
form | vormen |
and | en |
together | het |
EN Together the Citation Flow and Trust Flow form the Majestic Flow Metric algorithm.
NL Tezamen vormen de Citation Flow en Trust Flow het algoritme van de Flow Metric van Majestic.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
flow | flow |
trust | trust |
algorithm | algoritme |
the | de |
form | vormen |
and | en |
together | het |
EN Together the Citation Flow and Trust Flow form the Majestic Flow Metric algorithm.
NL Tezamen vormen de Citation Flow en Trust Flow het algoritme van de Flow Metric van Majestic.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
flow | flow |
trust | trust |
algorithm | algoritme |
the | de |
form | vormen |
and | en |
together | het |
EN Together the Citation Flow and Trust Flow form the Majestic Flow Metric algorithm.
NL Tezamen vormen de Citation Flow en Trust Flow het algoritme van de Flow Metric van Majestic.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
flow | flow |
trust | trust |
algorithm | algoritme |
the | de |
form | vormen |
and | en |
together | het |
EN Together the Citation Flow and Trust Flow form the Majestic Flow Metric algorithm.
NL Tezamen vormen de Citation Flow en Trust Flow het algoritme van de Flow Metric van Majestic.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
flow | flow |
trust | trust |
algorithm | algoritme |
the | de |
form | vormen |
and | en |
together | het |
EN Together the Citation Flow and Trust Flow form the Majestic Flow Metric algorithm.
NL Tezamen vormen de Citation Flow en Trust Flow het algoritme van de Flow Metric van Majestic.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
flow | flow |
trust | trust |
algorithm | algoritme |
the | de |
form | vormen |
and | en |
together | het |
EN Together the Citation Flow and Trust Flow form the Majestic Flow Metric algorithm.
NL Tezamen vormen de Citation Flow en Trust Flow het algoritme van de Flow Metric van Majestic.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
flow | flow |
trust | trust |
algorithm | algoritme |
the | de |
form | vormen |
and | en |
together | het |
EN Together the Citation Flow and Trust Flow form the Majestic Flow Metric algorithm.
NL Tezamen vormen de Citation Flow en Trust Flow het algoritme van de Flow Metric van Majestic.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
flow | flow |
trust | trust |
algorithm | algoritme |
the | de |
form | vormen |
and | en |
together | het |
EN Not only do we have backup hardware ready to take over for servers, but every link in the chain is also redundant so that any hardware problem can be fixed in no time
NL Niet enkel voor servers hebben we back-up hardware klaarstaan, elke schakel in de ketting is dubbel uitgevoerd om hardware problemen te counteren
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
backup | back-up |
hardware | hardware |
servers | servers |
chain | ketting |
problem | problemen |
to | om |
in | in |
is | is |
the | de |
we | we |
for | voor |
every | elke |
have | hebben |
but |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
join | . |
project | standaard |
online | online |
on | op |
open | open |
and | en |
talks | praat |
for | voor |
EN Will Parallels run on my current Mac hardware? A full list of system and hardware requirements can be found here.
NL Is Parallels compatibel met mijn huidige Mac-hardware?Een volledige lijst van systeem- en hardwarevereisten vind je hier.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
mac | mac |
hardware | hardware |
found | vind |
full | volledige |
system | systeem |
my | mijn |
current | huidige |
and | en |
here | hier |
list | lijst |
of | van |
EN Would the same community-based form of collaboration also work when it comes to data center hardware? More and more Facebook became convinced that ? yes open source hardware might be as successful as open source software.
NL Zou dezelfde community-based vorm van samenwerken ook werken als het gaat om datacenter-hardware? Facebook raakte er steeds meer van overtuigd dat ? ja, open source hardware kan net zo succesvol zijn als open source software.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
work | werken |
convinced | overtuigd |
source | source |
successful | succesvol |
collaboration | samenwerken |
hardware | hardware |
software | software |
to | om |
yes | ja |
form | vorm |
more | meer |
open | open |
would | zou |
also | ook |
as | als |
that | dat |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
emma | emma |
hardware | hardware |
developer | developer |
several | diverse |
waag | waag |
integration | integratie |
works | werkt |
projects | projecten |
the | de |
as | als |
and | en |
EN To maximize flexibility we offer our hardware both in purchase as in rental. The rental (Hardware as a Service or HaaS) model offers additional benefits like permanent online monitoring and quick repair or replacement.
NL Om de flexibiliteit te maximaliseren is de hardware zowel in koop- als huurmodel verkrijgbaar. De huurformule (HaaS of Hardware as a Service) biedt extra voordelen zoals permanente online monitoring en snelle reparatie of vervanging.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
maximize | maximaliseren |
flexibility | flexibiliteit |
hardware | hardware |
purchase | koop |
permanent | permanente |
online | online |
monitoring | monitoring |
quick | snelle |
replacement | vervanging |
service | service |
or | of |
benefits | voordelen |
the | de |
a | a |
repair | reparatie |
in | in |
to | om |
offers | biedt |
both | zowel |
and | en |
additional | extra |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ