EN Bar chart showing the following usage of video formats on mobile: 64.08% for video/mp4, 19.68% for video/mp4, 10.08% for video/webm, 4.74% for video/ogg, 0.51% for video/vimeo, 0.37% for video/ogv, 0.12% for video/mpeg, 0.09% for video/mov
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN Bar chart showing the following usage of video formats on mobile: 64.08% for video/mp4, 19.68% for video/mp4, 10.08% for video/webm, 4.74% for video/ogg, 0.51% for video/vimeo, 0.37% for video/ogv, 0.12% for video/mpeg, 0.09% for video/mov
NL Staafdiagram met het volgende gebruik van videoformaten op mobiel: 64,08% voor video/mp4, 19,68% voor video/mp4, 10,08% voor video/webm, 4,74% voor video/ogg, 0,51% voor video/vimeo, 0,37% voor video/ogv, 0,12% voor video/mpeg, 0,09% voor video/mov
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
usage | gebruik |
mobile | mobiel |
mpeg | mpeg |
video | video |
on | op |
vimeo | vimeo |
showing | met |
following | volgende |
for | voor |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
board | raad |
of | van |
EN If you want to make a new secret board, create a board and toggle Keep this board secret when you name the board.
NL Wil je een nieuw verborgen bord maken? Maak dan een nieuw bord en zet de optie Dit bord verbergen aan.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
new | nieuw |
board | bord |
the | de |
and | en |
want | je |
a | optie |
this | dit |
want to | wil |
EN The Video Website Templates are perfect for video portals, tv shows, video news, video portfolio, video blog, video streaming services, etc
NL De Video Website-sjablonen zijn perfect voor videoportals, tv-shows, videonieuws, videoportfolio, videoblog, videostreamingdiensten, enz
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
website | website |
templates | sjablonen |
perfect | perfect |
tv | tv |
shows | shows |
etc | enz |
video | video |
the | de |
are | zijn |
for | voor |
EN OnBoard board intelligence platform simplifies complex board processes to make board meetings more effective. Start a free trial now!
NL OnBoard is software voor het beheer van virtuele bestuurs- en managementvergaderingen. Bestuur overal met vertrouwen. Start nu een gratis proefversie/ontvang een demo.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
start | start |
free | gratis |
trial | demo |
now | nu |
make | en |
more | is |
processes | software |
a | een |
EN The best video making software provides powerful, yet simple, video editing tools and empower marketers to create personalized video content to meet their video marketing goals independently and with no additional video-editing skills.
NL De beste video bewerkingssoftware biedt krachtige, maar eenvoudige tools die marketeers in staat stelt om gepersonaliseerde video content te maken om hun marketingdoelen te bereiken, en dat zonder extra vaardigheden op het gebied van videobewerking.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
video | video |
provides | biedt |
powerful | krachtige |
marketers | marketeers |
personalized | gepersonaliseerde |
skills | vaardigheden |
tools | tools |
content | content |
the | de |
to | om |
simple | eenvoudige |
best | beste |
goals | bereiken |
with | op |
no | zonder |
their | hun |
and | en |
additional | extra |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
maintaining | behouden |
continuity | continuïteit |
managing | beheert |
affairs | zaken |
board | board |
the | de |
internal | interne |
other | andere |
committee | commissie |
to | tevens |
and | en |
EN CDB is headed by the Board of Governors. This Board delegates oversight of Bank operations to the Board of Directors, which is chaired by the President.
NL CDB wordt geleid door de raad van gouverneurs. Deze raad heeft toezicht op de verrichtingen van de bank aan de raad van bestuur, die wordt voorgezeten door de president.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
oversight | toezicht |
bank | bank |
president | president |
the | de |
is | wordt |
by | door |
of | van |
EN The Caribbean Development Bank’s nine non-borrowing member countries provide capital and have voting representation in the Bank’s Board of Governors and Board of Directors. Together, they have 44.74 percent of the voting power on the Bank’s Board.
NL De negen niet-lenende lidstaten van de Caribbean Development Bank verstrekken kapitaal en hebben stemrecht in de raad van gouverneurs en de raad van bestuur van de bank. Samen hebben ze 44,74 procent van de stemmen in het bestuur van de bank.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
development | development |
provide | verstrekken |
capital | kapitaal |
percent | procent |
caribbean | caribbean |
in | in |
the | de |
nine | negen |
and | en |
of | van |
have | hebben |
together | het |
they | ze |
EN The Executive Board is the university's managing committee. It is in charge of the university's administrative affairs and is responsible for efficient management. The Executive Board is accountable to the Board of Governors.
NL Het College van Bestuur (CvB) vormt het dagelijkse bestuur van de universiteit. Het CvB heeft de algemene leiding, is verantwoordelijk voor een efficiënt bestuur en legt verantwoording af aan het stichtingsbestuur.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
efficient | efficiënt |
is | is |
responsible | verantwoordelijk |
the | de |
management | bestuur |
for | voor |
of | van |
and | en |
to | aan |
EN The NodeMCU board can work on its own with Lua scripts. This board is a version of the nodemcu board with a CP2102 usb to serial converter instead of ..
NL Het NodeMCU board kan op zichzelf werken met Lua scripts. Dit board is een versie van het nodemcu board met een CP2102 usb naar serieel converter i.p...
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
can | kan |
scripts | scripts |
usb | usb |
serial | serieel |
board | board |
is | is |
work | werken |
version | versie |
converter | converter |
on | op |
a | een |
this | dit |
EN The Executive Board is the university's managing committee. It is in charge of the university's administrative affairs and is responsible for efficient management. The Executive Board is accountable to the Board of Governors.
NL Het College van Bestuur (CvB) vormt het dagelijkse bestuur van de universiteit. Het CvB heeft de algemene leiding en is verantwoordelijk voor een efficiënt bestuur. Het CvB legt verantwoording af aan het stichtingsbestuur.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
efficient | efficiënt |
is | is |
responsible | verantwoordelijk |
the | de |
management | bestuur |
for | voor |
of | van |
and | en |
to | aan |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
maintaining | behouden |
continuity | continuïteit |
managing | beheert |
affairs | zaken |
board | board |
the | de |
internal | interne |
other | andere |
committee | commissie |
to | tevens |
and | en |
EN CDB is headed by the Board of Governors. This Board delegates oversight of Bank operations to the Board of Directors, which is chaired by the President.
NL CDB wordt geleid door de raad van gouverneurs. Deze raad heeft toezicht op de verrichtingen van de bank aan de raad van bestuur, die wordt voorgezeten door de president.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
oversight | toezicht |
bank | bank |
president | president |
the | de |
is | wordt |
by | door |
of | van |
EN The Caribbean Development Bank’s nine non-borrowing member countries provide capital and have voting representation in the Bank’s Board of Governors and Board of Directors. Together, they have 44.74 percent of the voting power on the Bank’s Board.
NL De negen niet-lenende lidstaten van de Caribbean Development Bank verstrekken kapitaal en hebben stemrecht in de raad van gouverneurs en de raad van bestuur van de bank. Samen hebben ze 44,74 procent van de stemmen in het bestuur van de bank.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
development | development |
provide | verstrekken |
capital | kapitaal |
percent | procent |
caribbean | caribbean |
in | in |
the | de |
nine | negen |
and | en |
of | van |
have | hebben |
together | het |
they | ze |
EN Click the drop-down menu in the top right-hand corner and select the board you want to save to, or click Create board to create a new board
NL Klik rechtsbovenin op het vervolgkeuzemenu en selecteer het bord waarop je je pin wilt maken, of klik op Bord maken om een nieuw bord te maken
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
new | nieuw |
drop-down | vervolgkeuzemenu |
or | of |
to | om |
click | klik |
select | selecteer |
top | op |
and | en |
want | wilt |
a | een |
the | het |
EN Select a board to save the Pin to or tap Create board to create a new board
NL Kies het bord waarop je je pin wilt bewaren, of tik op Bord maken om een nieuw bord te maken
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
select | kies |
save | bewaren |
pin | pin |
tap | tik |
new | nieuw |
or | of |
to | om |
create | maken |
a | een |
the | het |
EN Select a board to save the Pin to or tap Create board to create a new board
NL Kies het bord waarop je je pin wilt bewaren, of tik op Maak bord om een nieuw bord te maken
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
select | kies |
save | bewaren |
pin | pin |
tap | tik |
new | nieuw |
or | of |
to | om |
a | een |
create | maak |
the | het |
EN To make a secret board public, toggle off Keep this board secret in the board settings.
NL Schakel om een verborgen bord openbaar te maken de optie Dit bord verbergen uit in de instellingen van het bord.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
public | openbaar |
in | in |
settings | instellingen |
the | de |
to | om |
this | dit |
a | optie |
EN All Free Features Make a Website Free Domain Hosting Free WordPress Hosting Free PHP Hosting Free MySQL Hosting Free cPanel Hosting Free Website Templates Free Proxy Start A Blog
NL Alle Gratis Functies Maak een Website Gratis Domeinhosting Gratis WordPress Hosting Gratis PHP Hosting Gratis MySQL Hosting Gratis cPanel Hosting Gratis Website Templates Gratis Proxy Start Een Blog
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
free | gratis |
features | functies |
hosting | hosting |
wordpress | wordpress |
php | php |
mysql | mysql |
cpanel | cpanel |
templates | templates |
proxy | proxy |
start | start |
blog | blog |
website | website |
all | alle |
a | een |
make | maak |
EN During the workshop, you get an extensive walkthrough of the Online Video Platform. At the end of the training you can upload your own video, add metadata, publish a customised video player and analyse your video content.
NL Tijdens de workshop gaan we samen uitgebreid door het Blue Billywig Online Video Platform. Aan het einde van de training kan je zelf een video uploaden, metadata toevoegen, publiceren in een zelfgemaakte player die matcht met jouw brand, en analyseren.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
workshop | workshop |
extensive | uitgebreid |
online | online |
video | video |
platform | platform |
training | training |
metadata | metadata |
publish | publiceren |
analyse | analyseren |
player | player |
upload | uploaden |
your | je |
add | toevoegen |
the | de |
can | kan |
the end | einde |
and | en |
a | een |
during | tijdens |
of | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
x | x |
effects | effecten |
creative | creatief |
video | video |
offers | biedt |
optimizing | optimaliseren |
and | leer |
use | gebruiken |
pro | pro |
to | om |
will | kunt |
professional | professionele |
you | je |
best | beste |
images | beeld |
the | hoe |
this | deze |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
content | inhoud |
video | video |
your | je |
in | in |
minutes | minuten |
the | de |
and | en |
out | te |
to | bouwen |
EN Photos web templates, graphic web design, video extensions, supports video content with slow-motion video background offer Best video WordPress layouts
NL Foto's websjablonen, grafisch webdesign, video-extensies, ondersteunt video-inhoud met slow-motion video-achtergrond bieden de beste video WordPress-lay-outs
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
photos | fotos |
graphic | grafisch |
extensions | extensies |
supports | ondersteunt |
content | inhoud |
background | achtergrond |
offer | bieden |
wordpress | wordpress |
layouts | lay-outs |
with | met |
video | video |
best | beste |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
content | inhoud |
video | video |
your | je |
in | in |
minutes | minuten |
the | de |
and | en |
out | te |
to | bouwen |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
x | x |
effects | effecten |
creative | creatief |
video | video |
offers | biedt |
optimizing | optimaliseren |
and | leer |
use | gebruiken |
pro | pro |
to | om |
will | kunt |
professional | professionele |
you | je |
best | beste |
images | beeld |
the | hoe |
this | deze |
EN During the workshop, you get an extensive walkthrough of the Online Video Platform. At the end of the training you can upload your own video, add metadata, publish a customised video player and analyse your video content.
NL Tijdens de workshop gaan we samen uitgebreid door het Blue Billywig Online Video Platform. Aan het einde van de training kan je zelf een video uploaden, metadata toevoegen, publiceren in een zelfgemaakte player die matcht met jouw brand, en analyseren.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
workshop | workshop |
extensive | uitgebreid |
online | online |
video | video |
platform | platform |
training | training |
metadata | metadata |
publish | publiceren |
analyse | analyseren |
player | player |
upload | uploaden |
your | je |
add | toevoegen |
the | de |
can | kan |
the end | einde |
and | en |
a | een |
during | tijdens |
of | van |
EN Audiences are demanding high-quality video experiences, especially as the screen resolution evolves to display ultra-high-definition video. For this reason, 4K video is quickly becoming the standard in video production.
NL Doelgroepen willen alleen nog maar video’s van hoge kwaliteit, zeker nu beeldschermresolutie’s evolueren en ultra-high-definition weergeven. Daarom is 4K video in rap tempo de nieuwe standaard geworden binnen de videoproductie.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
video | video |
is | is |
standard | standaard |
in | in |
the | de |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
display | weergeven |
high-quality | hoge kwaliteit |
are | nieuwe |
becoming | geworden |
to | daarom |
this | alleen |
EN Type of video: video with live footage, video for mobile app, App Store video
NL Type video: video met livebeelden, video voor mobiele app, appstore-video
EN They produced a video showing our new digital product. We at Wonder Workshop are very happy with our new video! The video production process was clear. We were given multiple options for the voice-over, music, and more. Great video production!
NL Ze maakten een video die ons nieuwe digitale product toonde. Wij bij Wonder Workshop zijn erg blij met onze nieuwe video! Het videoproductieproces was duidelijk. We kregen meerdere opties voor de voiceover, muziek en meer. Geweldige videoproductie!
EN All Free Features Make a Website Free Domain Hosting Free WordPress Hosting Free PHP Hosting Free MySQL Hosting Free Website Templates Start A Blog
NL Alle Gratis Functies Maak een Website Gratis Domeinhosting Gratis WordPress Hosting Gratis PHP Hosting Gratis MySQL Hosting Gratis Website Templates Start Een Blog
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
free | gratis |
features | functies |
hosting | hosting |
wordpress | wordpress |
php | php |
mysql | mysql |
templates | templates |
start | start |
blog | blog |
website | website |
all | alle |
a | een |
make | maak |
EN This is because IBM wanted to define a video standard that would not only could be implemented as a separate video card in an extension slot, but also as an on-board chip on the motherboard
NL Dit is omdat IBM een video standaard wilde definiëren die niet alleen kon worden geïmplementeerd als separate videokaart in een uitbreidingsslot, maar ook als een on-board chip op het moederbord
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
ibm | ibm |
video | video |
standard | standaard |
implemented | geïmplementeerd |
chip | chip |
motherboard | moederbord |
is | is |
in | in |
on | op |
define | definiëren |
the | kon |
only | alleen |
be | worden |
because | omdat |
wanted | wilde |
a | een |
as | als |
but | |
this | dit |
EN This is because IBM wanted to define a video standard that would not only could be implemented as a separate video card in an extension slot, but also as an on-board chip on the motherboard
NL Dit is omdat IBM een video standaard wilde definiëren die niet alleen kon worden geïmplementeerd als separate videokaart in een uitbreidingsslot, maar ook als een on-board chip op het moederbord
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
ibm | ibm |
video | video |
standard | standaard |
implemented | geïmplementeerd |
chip | chip |
motherboard | moederbord |
is | is |
in | in |
on | op |
define | definiëren |
the | kon |
only | alleen |
be | worden |
because | omdat |
wanted | wilde |
a | een |
as | als |
but | |
this | dit |
EN With video WordPress, free templates are great for video content, then for tv shows, a video blog, etc
NL Met video-WordPress zijn gratis sjablonen geweldig voor video-inhoud en vervolgens voor tv-shows, een videoblog, enz
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
wordpress | wordpress |
free | gratis |
templates | sjablonen |
great | geweldig |
content | inhoud |
tv | tv |
shows | shows |
etc | enz |
video | video |
then | vervolgens |
for | voor |
are | zijn |
a | een |
with | met |
EN We offer a whole set of useful plugins for a free video background multipurpose website template and a video sharing website template for your video content
NL We bieden een hele reeks nuttige plug-ins voor een gratis multifunctionele websitesjabloon voor video-achtergronden en een websitesjabloon voor het delen van video's voor uw video-inhoud
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
useful | nuttige |
plugins | plug-ins |
sharing | delen |
content | inhoud |
video | video |
we | we |
offer | bieden |
whole | hele |
free | gratis |
and | en |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN There are also plenty of affordable tools that you can use to create video content, including free video editors that have optional subscriptions when you wish to take your video production to the next level
NL Er zijn ook tal van betaalbare tools die u kunt gebruiken om video-inhoud te maken, met inbegrip van gratis video-editors die optionele abonnementen hebben wanneer u uw videoproductie naar een hoger niveau wilt tillen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
affordable | betaalbare |
editors | editors |
optional | optionele |
subscriptions | abonnementen |
level | niveau |
tools | tools |
video | video |
use | gebruiken |
to | om |
content | inhoud |
free | gratis |
create | maken |
there | er |
when | wanneer |
you | u |
have | hebben |
you can | kunt |
of | tal |
also | ook |
plenty | te |
including | met |
EN He sits on the company's board as well as the board of Lovetts, a British law firm
NL Hij zit in het bestuur van het bedrijf en in het bestuur van Lovetts, een Brits advocatenkantoor
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
sits | zit |
british | brits |
firm | bedrijf |
law firm | advocatenkantoor |
board | in |
he | hij |
EN The Acolad Group board of directors now includes Olivier Marcheteau as CEO of the combined Group and Benjamin du Fraysseix, Guillaume Patry and Mark Evenepoel as Board Members and advisors.
NL De raad van bestuur van Acolad-groep bestaat nu uit Olivier Marcheteau als CEO van de volledige groep en Benjamin du Fraysseix, Guillaume Patry en Mark Evenepoel als bestuursleden en adviseurs.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
group | groep |
now | nu |
olivier | olivier |
ceo | ceo |
benjamin | benjamin |
du | du |
guillaume | guillaume |
mark | mark |
advisors | adviseurs |
the | de |
as | als |
and | en |
of | van |
board | bestuur |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
ceo | ceo |
coordinate | coördineren |
board | board |
the | de |
president | president |
work | werk |
committee | comité |
and | en |
chair | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
executive | executive |
authority | autoriteit |
management | organisatorische |
board | board |
in | bij |
is | is |
the | de |
when | wanneer |
of | van |
EN Use a Trello board for agile development, bug tracking, a product roadmap or sprint retros. Check out our Trello board use cases.
NL Gebruik een Trello-bord voor agile ontwikkeling, om bugs te traceren en productroadmaps of sprint-retro's in te zien. Bekijk onze usecases van Trello-borden.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
agile | agile |
development | ontwikkeling |
sprint | sprint |
use | gebruik |
trello | trello |
or | of |
check | bekijk |
a | een |
out | te |
for | voor |
our | in |
EN Use a Trello board for agile development, bug tracking, a product roadmap or sprint retros. Check out our Trello board use cases.
NL Gebruik een Trello-bord voor agile ontwikkeling, om bugs te traceren en productroadmaps of sprint-retro's in te zien. Bekijk onze usecases van Trello-borden.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
agile | agile |
development | ontwikkeling |
sprint | sprint |
use | gebruik |
trello | trello |
or | of |
check | bekijk |
a | een |
out | te |
for | voor |
our | in |
EN If no printer error is logged, the main board may be defective. Check the error logs for printer errors. Replace the main board if necessary.
NL Als er geen printerfout wordt geregistreerd, is het moederbord mogelijk defect. Controleer de foutenlogboeken op printerfouten. Vervang het moederbord indien nodig.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
logged | geregistreerd |
board | op |
check | controleer |
necessary | nodig |
is | is |
the | de |
be | wordt |
no | geen |
if | indien |
EN If the main board has a faulty touchscreen controller, replace the main board.
NL Als het moederbord een defecte controller voor het aanraakscherm heeft, vervangt u het moederbord.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
controller | controller |
replace | vervangt |
board | voor |
a | een |
if | als |
has | heeft |
the | het |
EN Check the battery power harness from J2 on the battery connector board to J29 on the main board.
NL Controleer de kabelboom van de batterijvoeding van J2 op de aansluitprintplaat van de accu naar J29 op het moederbord.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
check | controleer |
battery | accu |
on | op |
the | de |
to | naar |
EN If the main board is defective, replace the main board.
NL Als het moederbord defect is, vervangt u het moederbord.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
replace | vervangt |
is | is |
if | als |
the | het |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
named | benoemd |
american | american |
public | public |
the | de |
was | werd |
to | tot |
of | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
new | new |
york | york |
library | library |
metro | metro |
freedom | freedom |
foundation | foundation |
is | is |
to | to |
the | de |
he | hij |
of | van |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ