ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "biggest fans" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

biggest aan al andere bedrijf belangrijkste beste bij dan de beste de grootste door eerste grootste grote het grootste in in de is maken meer meer dan meest met naar niet nog nu of ook op de over te tot van veel via voor
fans fans klanten liefhebbers ventilatoren

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN Made by bike fans for bike fans, they build each model to custom specifications and design it to deliver the best off- road experience to trail riders all over the world.

NL Het hoofdkantoor is gevestigd in Santa Cruz, Californië, maar ze zijn wereldwijd aanwezig via een netwerk van winkels en detailhandelaren.

እንግሊዝኛ ደች
world wereldwijd
they ze
to maar
and en

EN Dance fans rejoice: Spotify has introduced DJ Mixes, a place on the platform where artists can upload mixed music, not just playlists, for fans to str...

NL We hebben een aantal briljante Photoshop-artiesten en beeldmanipulators van over de hele wereld opgespoord om u te laten zien hoe indrukwekkend de

እንግሊዝኛ ደች
artists artiesten
the de
to om
on over
has en
a een

EN A unique museum dedicated to the legendary band Queen fascinates rock music fans and all those who want to become fans.

NL Een uniek museum over de legendarische rockband Queen fascinerend voor liefhebbers van rock en iedereen die ervoor openstaat dat te worden.

እንግሊዝኛ ደች
museum museum
queen queen
fans liefhebbers
rock rock
the de
a uniek
and en

EN James Bond fans can become 007, and Star Wars fans can play as Luke Skywalker

NL James Bond fans kunnen in de huid kruipen van 007, en Star Wars fans kunnen als Luke Skywalker spelen

እንግሊዝኛ ደች
james james
fans fans
can kunnen
play spelen
skywalker skywalker
luke luke
as als
and en

EN Best portable fans 2022: Only these fans will do when you're on the move

NL Beste draagbare ventilatoren 2022: alleen deze ventilatoren doen het als je onderweg bent

እንግሊዝኛ ደች
best beste
portable draagbare
fans ventilatoren
only alleen
do doen
the deze

EN Dance fans rejoice: Spotify has introduced DJ Mixes, a place on the platform where artists can upload mixed music, not just playlists, for fans to str...

NL Dancefans verheugen zich: Spotify heeft DJ Mixes geïntroduceerd, een plek op het platform waar artiesten gemengde muziek kunnen uploaden, niet alleen

እንግሊዝኛ ደች
introduced geïntroduceerd
dj dj
upload uploaden
music muziek
spotify spotify
place plek
on op
platform platform
artists artiesten
not niet
a een
has heeft
just alleen

EN To further control the added BORA DIGITAL FANs through the C and M buttons, connect the header to one of the headers on the cable connecting to 3 included fans.

NL Om de toegevoegde BORA DIGITAL FAN's verder te bedienen via de C- en M-knoppen, sluit je de header aan op een van de headers op de kabel die aansluit op de 3 meegeleverde ventilatoren.

እንግሊዝኛ ደች
digital digital
c c
m m
buttons knoppen
header header
cable kabel
control bedienen
added toegevoegde
the de
to om
fans fans
on op
and en
of van
through via

EN Do not install a 140/280MM radiator in the inner side of the bracket otherwise irrepairable deformation might occur. The correct way to install is to mount fans first then place a radiator on top of the fans.

NL Installeer geen 140/280MM radiator aan de binnenkant van de beugel, anders kan er onherstelbare vervorming optreden. De juiste manier om te installeren is om eerst ventilatoren te monteren en vervolgens een radiator bovenop de ventilatoren te plaatsen.

እንግሊዝኛ ደች
occur optreden
mount monteren
fans ventilatoren
way manier
is is
the de
otherwise anders
to om
a eerst
correct juiste
then vervolgens
in plaatsen
on bovenop
inner te
of van
might kan
top een

EN Turn your hard-won contacts into your biggest fans with stunning multimedia newsrooms and tailored campaigns. Prezly – it's your story. Learn more about Prezly

NL Een alles-in-één hulpmiddel voor PR-teams waarmee je mediarelaties, e-mailcampagnes, persberichten en online nieuwsruimtes kunt beheren. Meer informatie over Prezly

እንግሊዝኛ ደች
learn informatie
and en
more meer
about over

EN In other words, your biggest fans pay you monthly to be a part of a members-only group that receives exclusive, members-only bonus content and various perks (don’t worry about what, exactly, that bonus content is now, that’s the easy part).

NL Met andere woorden, je grootste fans betalen je maandelijks om deel uit te maken van een groep die exclusief, alleen voor leden is en verschillende extra's ontvangt (maak je geen zorgen over wat die bonusinhoud nu precies is, dat is het makkelijke deel).

እንግሊዝኛ ደች
biggest grootste
fans fans
monthly maandelijks
now nu
members leden
your je
is is
group groep
receives ontvangt
to om
worry maak je geen zorgen
what wat
only alleen
other andere
and en

EN "By far, the biggest efficiency we have seen is having all social media channels in one place - meaning that we can quickly respond to fans across many regions with ease."

NL "Verreweg de grootste ontwikkeling die we gezien hebben is dat we alle social media kanalen op één plaats hebben - wat betekent dat we snel en gemakkelijk kunnen reageren op fans in vele regio's."

እንግሊዝኛ ደች
seen gezien
channels kanalen
place plaats
respond reageren
fans fans
is is
in in
the de
we we
quickly snel
to betekent
ease gemakkelijk
biggest de grootste
media media
with op
can kunnen
many vele
that dat
have hebben
social media social

EN Content created by your brand's biggest fans is proven to boost engagement and adds an element of authenticity which is hard to achieve through professionally produced content. 

NL Het is bewezen dat content gemaakt door de grootste fans van je merk engagement verhoogt en een element van authenticiteit toevoegt dat moeilijk te bereiken is met professioneel geproduceerde content.

እንግሊዝኛ ደች
content content
fans fans
proven bewezen
adds toevoegt
element element
authenticity authenticiteit
hard moeilijk
engagement engagement
boost verhoogt
your je
is is
professionally professioneel
biggest de grootste
produced geproduceerde
created gemaakt
through te
to merk
and en
by door
which de
achieve met
of van

EN The bud quality is nearly perfect: large, resin-drenched buds with a thick layer of frost that extends all the way from the sugar leaves to the biggest fans.

NL De kwaliteit van de toppen is bijna perfect: grote, met hars bedekte toppen met een dikke ijzige laag die zich helemaal uitstrekt van de kleine blaadjes tot de grootste waaierbladeren.

እንግሊዝኛ ደች
buds toppen
thick dikke
layer laag
way van de
leaves blaadjes
resin hars
is is
perfect perfect
large grote
the de
quality kwaliteit
biggest de grootste
a een
with met
of bijna

EN Brand Advocates are people who love the Golden Frog brand, our products (VyprVPN) and everything we stand for. Golden Frog brand advocates are our biggest fans.

NL Brand Advocates zijn mensen die van het Golden Frog merk houden, en van onze producten zoals (VyprVPN) en alles waar wij voor staan. Golden Frog Brand Advocates zijn onze grootste fans.

እንግሊዝኛ ደች
people mensen
vyprvpn vyprvpn
biggest grootste
fans fans
brand merk
everything alles
products producten
we wij
our onze
and en
are staan
for voor

EN In other words, your biggest fans pay you monthly to be a part of a members-only group that receives exclusive, members-only bonus content and various perks (don’t worry about what, exactly, that bonus content is now, that’s the easy part).

NL Met andere woorden, je grootste fans betalen je maandelijks om deel uit te maken van een groep die exclusief, alleen voor leden is en verschillende extra's ontvangt (maak je geen zorgen over wat die bonusinhoud nu precies is, dat is het makkelijke deel).

እንግሊዝኛ ደች
biggest grootste
fans fans
monthly maandelijks
now nu
members leden
your je
is is
group groep
receives ontvangt
to om
worry maak je geen zorgen
what wat
only alleen
other andere
and en

EN "By far, the biggest efficiency we have seen is having all social media channels in one place - meaning that we can quickly respond to fans across many regions with ease."

NL "Verreweg de grootste ontwikkeling die we gezien hebben is dat we alle social media kanalen op één plaats hebben - wat betekent dat we snel en gemakkelijk kunnen reageren op fans in vele regio's."

እንግሊዝኛ ደች
seen gezien
channels kanalen
place plaats
respond reageren
fans fans
is is
in in
the de
we we
quickly snel
to betekent
ease gemakkelijk
biggest de grootste
media media
with op
can kunnen
many vele
that dat
have hebben
social media social

EN Content created by your brand's biggest fans is proven to boost engagement and adds an element of authenticity which is hard to achieve through professionally produced content. 

NL Het is bewezen dat content gemaakt door de grootste fans van je merk engagement verhoogt en een element van authenticiteit toevoegt dat moeilijk te bereiken is met professioneel geproduceerde content.

እንግሊዝኛ ደች
content content
fans fans
proven bewezen
adds toevoegt
element element
authenticity authenticiteit
hard moeilijk
engagement engagement
boost verhoogt
your je
is is
professionally professioneel
biggest de grootste
produced geproduceerde
created gemaakt
through te
to merk
and en
by door
which de
achieve met
of van

EN Sports fans shouldn't miss XGIMI's biggest sale of the year

NL Wat is Freevee? Amazon's gratis streamingdienst uitgelegd

እንግሊዝኛ ደች
the gratis

EN Just as they?ve overcome some of the biggest challenges within their role, they?ve also made it through to the other side of what felt like their biggest failure.

NL Net zoals ze een aantal van de grootste uitdagingen binnen hun rol hebben overwonnen, hebben ze ook de andere kant van hun grootste mislukking bereikt.

እንግሊዝኛ ደች
role rol
side kant
failure mislukking
the de
challenges uitdagingen
biggest de grootste
their hun
other andere
they ze
to ook

EN Although Hungary is not the biggest nation in the world it has one of the biggest parliaments that you can find on this planet. And at night it is possibly even more beautiful than during the day.

NL Ondanks dat Hongarije niet het grootste land in Europa is, vind je er wel een van de grootste parlementen op aarde. En ‘s avonds is het zo mogelijk nog mooier dan overdag.

እንግሊዝኛ ደች
hungary hongarije
night avonds
beautiful mooier
is is
in in
the de
nation land
on op
biggest de grootste
planet aarde
of van
that dat
possibly mogelijk

EN Just as they?ve overcome some of the biggest challenges within their role, they?ve also made it through to the other side of what felt like their biggest failure.

NL Net zoals ze een aantal van de grootste uitdagingen binnen hun rol hebben overwonnen, hebben ze ook de andere kant van hun grootste mislukking bereikt.

እንግሊዝኛ ደች
role rol
side kant
failure mislukking
the de
challenges uitdagingen
biggest de grootste
their hun
other andere
they ze
to ook

EN Mitsubishi Motors was the sixth-biggest Japanese automaker and the nineteenth-biggest worldwide by production in the year 2011

NL Mitsubishi Motors was de zesde grootste Japanse autofabrikant en de negentiende grootste wereldwijd qua productie in het jaar 2011

እንግሊዝኛ ደች
worldwide wereldwijd
production productie
sixth zesde
biggest grootste
in in
year jaar
the de
by qua
and en

EN Custom jersey design that scores with fans

NL Een uniek ontwerp voor jerseys dat scoort bij de fans

እንግሊዝኛ ደች
design ontwerp
fans fans
with bij
that dat
scores een
custom de

EN Wanna score with your fans? Have us design a custom jersey for every member of your team.

NL Wil je scoren bij jouw fans? Laat ons een unieke jersey ontwerpen voor elke teamgenoot.

እንግሊዝኛ ደች
fans fans
design ontwerpen
jersey jersey
your je
with bij
every elke
score een
a unieke
for voor

EN 16 million people in the US are ?avid podcast fans? (Nielsen Q1 2018)

NL 16 miljoen mensen in de VS zijn "fervent podcastfans" (Nielsen Q1 2018).

እንግሊዝኛ ደች
million miljoen
people mensen
in in
the de
are zijn

EN High-velocity teams come together to amp up their ITSM. See why Jira Service Management has loyal fans across HR, legal, marketing, finance, and beyond. 

NL Razendsnelle teams werken samen om hun ITSM een boost te geven. Ontdek waarom HR, Legal, Marketing, Finance en nog veel meer trouwe fans zijn van Jira Service Management.

እንግሊዝኛ ደች
itsm itsm
jira jira
loyal trouwe
fans fans
legal legal
marketing marketing
finance finance
teams teams
management management
service service
come van
and en
why waarom
their hun
up veel

EN He's got quite a lot of fans on our Trustpilot page.

NL Hij heeft nogal wat fans op onze Trustpilot-pagina.

እንግሊዝኛ ደች
quite nogal
fans fans
page pagina
our onze
a hij

EN One thing to keep in mind is how much background noise you will have in your recording area: computer fans, HVAC, traffic, etc

NL Een ding om in gedachten te houden is hoeveel achtergrondgeluiden u zult hebben in uw opnamegebied: computerventilatoren, HVAC, verkeer, enz

እንግሊዝኛ ደች
much te
hvac hvac
traffic verkeer
etc enz
to om
in in
is is
how hoeveel
have hebben
you zult
keep houden

EN Patreon is a donation platform that makes it easy for fans or “patrons” to pay content creators for their work.

NL Patreon is een donatieplatform dat het gemakkelijk maakt voor fans of "mecenassen" om makers van content te betalen voor hun werk.

እንግሊዝኛ ደች
easy gemakkelijk
fans fans
creators makers
content content
work werk
is is
to om
or of
makes maakt
their hun
for voor
that dat
pay betalen
it het
a een

EN They have included a high-pass filter that reduces really low frequencies (things like air conditioning or fans from your computer) which further improves sound quality.

NL Ze hebben een hoogdoorlaatfilter opgenomen dat echt lage frequenties reduceert (zaken als airconditioning of ventilatoren van uw computer) wat de geluidskwaliteit nog verder verbetert.

እንግሊዝኛ ደች
low lage
frequencies frequenties
fans ventilatoren
computer computer
improves verbetert
air conditioning airconditioning
sound quality geluidskwaliteit
or of
further verder
really echt
included opgenomen
that dat
a een
they ze
have hebben
which de

EN The mic also has an 80Hz high-pass filter that will help eliminate really low sounds like computer fans, heaters, and other ambient noise.

NL De microfoon heeft ook een 80Hz hoogdoorlaatfilter dat helpt bij het elimineren van echt lage geluiden zoals computerventilatoren, kachels en andere omgevingsgeluiden.

እንግሊዝኛ ደች
mic microfoon
help helpt
eliminate elimineren
low lage
sounds geluiden
really echt
the de
that dat
and en
other andere
like zoals

EN We?re going to go up a level here with a recommendation from SkyTech Omega. What I love about this configuration is that it is liquid-cooled, which keeps fans from running full speed and interrupting your recordings.

NL We gaan hier een niveau omhoog met een aanbeveling van SkyTech Omega. Wat ik leuk vind aan deze configuratie is dat het vloeistofgekoeld is, waardoor de ventilatoren niet op volle toeren kunnen draaien en je opnames niet kunnen onderbreken.

እንግሊዝኛ ደች
level niveau
recommendation aanbeveling
configuration configuratie
fans ventilatoren
interrupting onderbreken
i ik
is is
your je
we we
up omhoog
recordings opnames
a een
here hier
going van
and en
what wat

EN Tap into a global community that’s 37M members strong to discover your next customers and fans

NL Boor een wereldwijde community van 37 miljoen leden aan en ontdek je toekomstige klanten en fans

እንግሊዝኛ ደች
global wereldwijde
community community
members leden
discover ontdek
customers klanten
fans fans
your je
and en
a een
to aan

EN Dance fans rejoice: Spotify introduces DJ Mixes

NL 42 ongelooflijke Photoshop-artiesten met vaardigheden die je versteld zullen doen staan

EN PlayStation fans rejoice, there will be plenty of amazing savings on accessories and PS Plus this Black Friday and Cyber Monday.

NL PlayStation-fans verheugen zich, er zullen veel geweldige besparingen zijn op accessoires en PS Plus deze Black Friday en Cyber Monday.

እንግሊዝኛ ደች
fans fans
savings besparingen
accessories accessoires
ps ps
black black
friday friday
cyber cyber
on op
will zullen
there er
amazing geweldige
this deze

EN Switzerland’s top ten ski resorts – based on where guests prefer to spend their skiing holidays. Based on the number of overnight stays last year, these are the not-to-be-missed destinations for winter fans.

NL De 10 populairste wintersportplaatsen van Zwitserland – waar gasten het liefst hun skivakantie doorbrengen. Op basis van het aantal overnachtingen in het afgelopen jaar zijn dit de bestemmingen die je als winterliefhebber gezien moet hebben.

EN Sports fans will also find an almost unlimited range of activities in the surrounding area.

NL Dankzij de ligging op 1800 m boven zeeniveau is deze camping een vakantie-, wandel- en mountainbikeparadijs.

እንግሊዝኛ ደች
almost op
the de
find en

EN The beautiful park, which is located near the shores of Lake Geneva and the mouth of the river Rhône, attracts model railway fans from all over Europe.

NL Vlakbij de oever van het Meer van Genève en de monding van de Rhône gelegen, lokt dit mooie park modeltreinliefhebbers vanuit heel Europa.

እንግሊዝኛ ደች
beautiful mooie
park park
geneva genève
rhône rhône
europe europa
the de
from vanuit
and en
of van
located gelegen
over meer

EN Of the wonderfully beautiful valleys of the Ticino, the Verzasca valley is probably the most fascinating - for both romantics and adventure fans.

NL In het Neeracherried kun je de natuur van dichtbij beleven, dankzij een steiger het gebied in, observatiehutten, twee natuurpaden en een interactieve tentoonstelling. Fantastische belevenissen voor klein en groot zijn verzekerd!

እንግሊዝኛ ደች
the de
for voor
and en
of van

EN Reach more fans and boost your music career online—without any coding!

NL Bereik nog meer fans en geef je muziekcarrière een boost. Zonder coderen!

እንግሊዝኛ ደች
reach bereik
fans fans
coding coderen
and en
boost boost
without zonder
more meer

EN Your site has different audiences who are looking for different things: fans who want to find out where you’re playing next, new listeners who are hearing you for the first time, and people in the industry like bookers, promoters, and reporters

NL Je site heeft verschillende doelgroepen die op zoek zijn naar verschillende dingen: je fans die willen weten waar je volgende optreden is, mensen die je muziek net ontdekt hebben, producers, boekingenbureaus en journalisten

እንግሊዝኛ ደች
fans fans
people mensen
your je
site site
things dingen
different verschillende
looking op zoek
to willen
looking for zoek
find en
next volgende

EN Put your music online, create a calendar of events and shows, and let fans know about your latest news and releases.

NL Zet je muziek online, maak een touragenda en houd je fans op de hoogte van je nieuwste releases.

እንግሊዝኛ ደች
music muziek
online online
fans fans
releases releases
your je
latest nieuwste
about hoogte
a een
put op
and en

EN World–Renowned DJ/Producer Hardwell Engages Millions of Global Facebook Fans With Instant Delivery of Exclusive Images, YouTube Videos and Other Media Content

NL Exclusief beeldmateriaal en persoonlijke content voor iedereen

እንግሊዝኛ ደች
exclusive exclusief
and en
content content
of voor

EN “I’ve always looked at technology as a way to enrich the fan-musician connection and this new Facebook integration with Bynder allows me to create a world-class experience for the dance music industry while engaging with fans like never before

NL De digitale assets van DJ Hardwell worden automatisch geïndexeerd aan de hand van tags en worden op basis van locatie en andere metrics bij specifieke fans afgeleverd

እንግሊዝኛ ደች
way locatie
the de
while assets
and en
fans fans
a digitale
with bij
this worden

EN This is a real game-changer for the music industry, granting fans unlimited access to our work anytime, anywhere.”

NL Tot nu toe zijn er al 10.000 bestanden in de database van Hardwell verwerkt en de komende maanden komen daar nog talloze video’s en muziekbestanden bij.

እንግሊዝኛ ደች
the de
to toe
a nog
is komende

EN It seems that Marvel fans will have to wait a touch longer for the upcoming Marvel movies with Disney changing the entire schedule in 2022.

NL Het lijkt erop dat Marvel-fans nog even moeten wachten op de aankomende Marvel-films, waarbij Disney het hele schema in 2022 verandert.

እንግሊዝኛ ደች
fans fans
upcoming aankomende
movies films
disney disney
changing verandert
schedule schema
in in
the de
to erop
wait wachten
a even
entire hele
with op
will moeten
it het
seems lijkt
that dat

EN The Valve Index is a solid favourite among PCVR fans but it seems that Valve may be working on a new standalone headset that doesn't need a PC to run.

NL De Valve Index is een vaste favoriet onder PCVR-fans, maar het lijkt erop dat Valve werkt aan een nieuwe stand-alone headset die geen pc nodig heeft

እንግሊዝኛ ደች
index index
favourite favoriet
fans fans
headset headset
pc pc
solid vaste
is is
the de
need nodig
to erop
working werkt
that dat
a een
but
it maar
seems lijkt

EN Filled with data nerds and outdoor fans, the komoot team enables modern explorers to do what they do best: get active outdoors.

NL Het komoot-team, vol met data-nerds en outdoorliefhebbers, stelt moderne avonturiers in staat om te doen wat zij het liefst doen: er in de buitenlucht op uit gaan.

እንግሊዝኛ ደች
filled vol
data data
komoot komoot
team team
enables in staat
modern moderne
the de
to om
what wat
and en
do doen
outdoor uit
with op

EN With the sponsorship of Corendon Tourism Group this world famous start will meet her fans again in Ankara, Bursa, Izmir and Antalya during a series of concerts

NL Onder het sponsorschap van de Corendon Tourism Group zal de wereldberoemde ster haar fans nogmaals ontmoeten en in Ankara, Bursa, Izmir en Antalya concerten geven

እንግሊዝኛ ደች
corendon corendon
meet ontmoeten
fans fans
again nogmaals
antalya antalya
concerts concerten
group group
in in
the de
will zal
and en
this geven

EN Comic style for the fans of savanna and of the king of animals

NL Stripboek stijl voor de Animopinel Paard: voor de cowboys, indianen, musketiers, ridders...

እንግሊዝኛ ደች
style stijl
the de
for voor

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ