ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "bathroom with bathtub" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

bathroom badkamer een keuken toilet zijn

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN Our Suite features a large terrace, bathroom with bathtub, oversized rainshower, unique beds for an "Roots Signature Restaurant : The organic fine dining restaurant offers fusion and Burmese flavoured dishes

NL Onze Suite heeft een groot terras, badkamer met bad, extra grote regendouche, unieke bedden "Roots Signature restaurant: Biologisch verfijnd restaurant met fusiongerechten en gerechten met Birmese smaak

እንግሊዝኛ ደች
terrace terras
bathroom badkamer
beds bedden
organic biologisch
signature signature
restaurant restaurant
dishes gerechten
suite suite
our onze
with met
large grote
and en
the extra

EN Bathroom Ceiling Lights | Bathroom Pendants - LampTwist

NL Badkamer Plafondlampen | Badkamer Hanglampen - LampTwist

እንግሊዝኛ ደች
bathroom badkamer

EN Bathroom Wall Lights | Modern Bathroom Wall Lamps - LampTwist

NL Badkamer Wandlampen | Waterbestendige Wandlampen - LampTwist

እንግሊዝኛ ደች
bathroom badkamer

EN Bathroom Lights | Modern Bathroom Lighting - LampTwist

NL Badkamerverlichting | Lampen voor badkamer - LampTwist

እንግሊዝኛ ደች
bathroom badkamer
lights lampen

EN Bathroom lights can also propose a statement, it can give a bathroom ownership and style

NL Badkamerverlichting kan ook iets uitstralen, het kan je badkamer een eigen leven en stijl geven

እንግሊዝኛ ደች
bathroom badkamer
style stijl
can kan
give geven
a een
and en

EN From modern bathroom lighting to antique, traditional light fixtures, finding the right style to implement into your bathroom is essential for tying the entire decor together

NL Van moderne badkamerverlichting tot antieke, traditionele armaturen, de juiste stijl vinden om in je badkamer te verwerken is essentieel om het gehele decor samen te brengen

እንግሊዝኛ ደች
modern moderne
bathroom badkamer
traditional traditionele
fixtures armaturen
finding vinden
style stijl
essential essentieel
decor decor
your je
is is
the de
into in
together het

EN From bathroom led lighting to different types of bathroom light fittings, whether it is directly on top of the mirror or pinned around the entire vanity, the options vary with the style.

NL Van LED-verlichting voor de badkamer tot verschillende soorten badkamer verlichting, of het nu gaat om verlichting rechtstreeks boven de spiegel of helemaal rondom je toilettafel, de opties zijn afhankelijk van de stijl.

እንግሊዝኛ ደች
bathroom badkamer
mirror spiegel
options opties
style stijl
led led
directly rechtstreeks
or of
the de
lighting verlichting
to om
types soorten

EN The stylish nobilia elements bathroom furniture for your very own dream bathroom.

NL De esthetische nobilia elements -badkamermeubels voor uw persoonlijke droombadkamer.

እንግሊዝኛ ደች
nobilia nobilia
the de
for voor

EN Our high-quality bathroom furniture range offers a selection of coordinated finishes which you can choose from or combine for your new bathroom

NL Ons assortiment hoogwaardige badkamermeubels biedt een gecoördineerde selectie van kleuren die u kunt kiezen of combineren voor uw nieuwe badkamer

እንግሊዝኛ ደች
bathroom badkamer
offers biedt
combine combineren
new nieuwe
selection selectie
or of
choose kiezen
our ons
range assortiment
you u
for voor
a een
high hoogwaardige
you can kunt
your uw
of van

EN Design your bathroom just the way you wish and create your very own dream bathroom.

NL Ontwerp uw badkamer volledig volgens uw wensen en creëer uw eigen persoonlijke droombadkamer.

እንግሊዝኛ ደች
bathroom badkamer
wish wensen
design ontwerp
own eigen
and en
and create creëer
you persoonlijke

EN Put together your entire bathroom at one of our exclusive partners. Feel free to download our brochure showing our entire portfolio of bathroom furniture and plan your project in the comfort of your own home. Simply and easily.

NL Stel uw complete badkamer samen bij een van onze exclusieve partners. U bent van harte welkom om onze brochure te downloaden met het hele portfolio van badkamermeubilair en thuis alvast te plannen. Heel eenvoudig en ongecompliceerd.

እንግሊዝኛ ደች
bathroom badkamer
partners partners
brochure brochure
portfolio portfolio
plan plannen
in bij
easily eenvoudig
entire hele
exclusive exclusieve
showing met
simply een
our onze
download downloaden
and en
the stel
together het
of van

EN Bathroom Lights | Modern Bathroom Lighting - LampTwist

NL Badkamerverlichting | Lampen voor badkamer - LampTwist

እንግሊዝኛ ደች
bathroom badkamer
lights lampen

EN Bathroom lights can also propose a statement, it can give a bathroom ownership and style

NL Badkamerverlichting kan ook iets uitstralen, het kan je badkamer een eigen leven en stijl geven

እንግሊዝኛ ደች
bathroom badkamer
style stijl
can kan
give geven
a een
and en

EN From modern bathroom lighting to antique, traditional light fixtures, finding the right style to implement into your bathroom is essential for tying the entire decor together

NL Van moderne badkamerverlichting tot antieke, traditionele armaturen, de juiste stijl vinden om in je badkamer te verwerken is essentieel om het gehele decor samen te brengen

እንግሊዝኛ ደች
modern moderne
bathroom badkamer
traditional traditionele
fixtures armaturen
finding vinden
style stijl
essential essentieel
decor decor
your je
is is
the de
into in
together het

EN From bathroom led lighting to different types of bathroom light fittings, whether it is directly on top of the mirror or pinned around the entire vanity, the options vary with the style.

NL Van LED-verlichting voor de badkamer tot verschillende soorten badkamer verlichting, of het nu gaat om verlichting rechtstreeks boven de spiegel of helemaal rondom je toilettafel, de opties zijn afhankelijk van de stijl.

እንግሊዝኛ ደች
bathroom badkamer
mirror spiegel
options opties
style stijl
led led
directly rechtstreeks
or of
the de
lighting verlichting
to om
types soorten

EN All stylish, air-conditioned rooms are equipped with flat-screen TV, coffee/tea making facilities and private bathroom featuring luxury bathroom amenities

NL Alle kamers zijn stijlvol, voorzien van airconditioning, een flatscreen tv, koffiezetapparaat/waterkoker, minibar en een eigen badkamer met luxe toiletartikelen

እንግሊዝኛ ደች
stylish stijlvol
equipped voorzien van
tv tv
luxury luxe
bathroom badkamer
rooms kamers
all alle
are zijn
with met
and en
private van

EN Bathroom wall decals are a neat way to update an ordinary bathroom

NL Met muurstickers voor de badkamer kun je op een handige manier een gewone badkamer verfraaien

EN Turn that drab bathroom into a fab bathroom with Sticker Mule wall decals

NL Verander je saaie badkamer in een fraaie badkamer met muurstickers van Sticker Mule

EN The view from this boutique design hotel is just as dazzling as the interior: guests can even enjoy magical views of Lake Lugano from the vantage point of their bathtub

NL Minstens zo verbluffend als het interieur van dit boetiekdesignhotel is het uitzicht: Zelfs vanuit je badkuip kun je hier genieten van een betoverend uitzicht over het Meer van Lugano

እንግሊዝኛ ደች
interior interieur
lugano lugano
is is
views uitzicht
enjoy genieten
even zelfs
from vanuit
as als
this dit

EN This historic hotel on the River Reuss enchants with its elegant facades, spacious lounges and tasteful rooms. Here you can experience absolute romance in the free-standing bathtub under a canopy of starry lights with a fantastic view.

NL Het huis aan de Reuss betovert met historische gevels en ruimten in een nobel design. Onder de sterrenhemel en in een vrijstaande badkuip geniet je van pure romantiek en een prachtig uitzicht.

እንግሊዝኛ ደች
historic historische
starry sterrenhemel
view uitzicht
in in
the de
romance romantiek
and en
with met

EN 23 lovingly furnished rooms, from the family-friendly multi-bed room to the deluxe room with free-standing bathtub

NL 23 liefdevol ingerichte kamers, van de gezinsvriendelijke meerpersoonskamer tot aan de Deluxe kamer met vrijstaand bad

እንግሊዝኛ ደች
lovingly liefdevol
the de
rooms kamers
room kamer
with met

EN Surrounded by pristine nature and the Engadin mountains. All rooms in the ellipsoid timber structure at Hotel Arnica offer stunning views right from the bathtub.

NL Omringd door ongerepte natuur en de bergen van Engadin. Alle kamers in de houten ellips in Hotel Arnica hebben een groot gevelraam en een prachtig uitzicht vanuit het bad.

እንግሊዝኛ ደች
surrounded omringd
engadin engadin
mountains bergen
timber houten
hotel hotel
stunning prachtig
nature natuur
in in
views uitzicht
the de
by door
rooms kamers
from vanuit
and en

EN Guests at the Cervo Mountain Resort can enjoy uninterrupted views of the Matterhorn from the bathtub. Truly the stuff of dreams.

NL Hotelgasten van Cervo Mountain Resort kunnen vanuit het bad genieten van een onbelemmerd uitzicht op de Matterhorn. Hier kun je wegdromen.

እንግሊዝኛ ደች
resort resort
matterhorn matterhorn
mountain mountain
the de
views uitzicht
can kunnen
enjoy genieten
from vanuit
of van

EN Situated on a slope in the heart of the fir forest, nature can be seen all around, even from the bathtub

NL Crans Ambassador ligt midden in een dennenbos op een helling en de prachtige natuur zie je zelfs vanuit je badkuip

እንግሊዝኛ ደች
situated ligt
heart midden
nature natuur
on op
the de
in in
from vanuit
a een
even zelfs

EN Luxurious Alpinist Spa Suite including sauna, sanarium, fireplace and terrace with free-standing bathtub.

NL Luxueuze Alpinist Spa Suite met sauna, sanarium, open haard en terras met vrijstaande badkuip.

እንግሊዝኛ ደች
fireplace haard
terrace terras
spa spa
sauna sauna
suite suite
and en
with met

EN Novotel offers a 24-hour reception with a buffet breakfast, Wi-Fi, a large room with a bathtub and a sofa bed for children, who stay for free in their parents' room if they are under 16

NL Novotel biedt u een 24-uurs receptie met ontbijtbuffet, draadloos internet, een grote kamer met bad en slaapbank voor de kinderen, gratis verblijf in de kamer van de ouders voor kinderen tot 16 jaar

እንግሊዝኛ ደች
novotel novotel
reception receptie
large grote
parents ouders
children kinderen
free gratis
in in
offers biedt
room kamer
stay verblijf
and en
under de
a een
with met
for voor

EN Corinne Schläpfer, social media manager Thanks to the water-resistant magnet (magnet with rubber coating) the shower curtain attaches nicely to the rim of the bathtub – and not to one’s legs.

NL Corinne Schläpfer, social media manager Dankzij de waterbestendige magneten (magneten met rubber coating) blijft het douchegordijn mooi aan de rand van de douchekuip vastzitten – en plakt niet aan je benen.

EN How to outsmart the bathtub overflow

NL Zo kan men de badoverloop te slim af zijn

እንግሊዝኛ ደች
the de
to zijn

EN My bathtub is simply too small! Those were my exact thoughts when I recently tried to enjoy a good soak in my tub – which, with its low water level, feels more like a sitz bath

NL Mijn badkuip is gewoon te klein! Dat dacht ik, toen ik mij onlangs weer eens in de kuip liet glijden - ze lijkt met haar lage waterstand op een zitbad

እንግሊዝኛ ደች
small klein
recently onlangs
low lage
i ik
is is
too te
in in
my mijn
with op
more weer
a eens
its haar
simply gewoon
when toen

EN My idea: It should be possible to somehow increase the water level in the bathtub

NL Het idee: Men zou de badkuip met meer water moeten kunnen vullen

እንግሊዝኛ ደች
idea idee
water water
the de
should moeten
to meer
possible kunnen

EN ...almost to the rim of the bathtub

NL ...tot bijna aan de bovenste rand van de badkuip

እንግሊዝኛ ደች
the de
of bijna

EN For lovers of modern art, the Stedelijk (City) Museum is definitely worth a visit! This museum is housed in a spectacular building; from outside it looks like a huge white bathtub

NL Voor liefhebbers van moderne kunst is het Stedelijk Museum absoluut een bezoekje waard! Het museum is gehuisvestigd in een spectaculair pand, van buiten lijkt het net een grote witte badkuip

እንግሊዝኛ ደች
lovers liefhebbers
modern moderne
art kunst
city stedelijk
museum museum
worth waard
spectacular spectaculair
huge grote
is is
in in
looks lijkt
for voor
a een
the witte
of buiten

EN Novotel offers a 24-hour reception with a buffet breakfast, Wi-Fi, a large room with a bathtub and a sofa bed for children, who stay for free in their parents' room if they are under 16

NL Novotel biedt u een 24-uurs receptie met ontbijtbuffet, draadloos internet, een grote kamer met bad en slaapbank voor de kinderen, gratis verblijf in de kamer van de ouders voor kinderen tot 16 jaar

እንግሊዝኛ ደች
novotel novotel
reception receptie
large grote
parents ouders
children kinderen
free gratis
in in
offers biedt
room kamer
stay verblijf
and en
under de
a een
with met
for voor

EN Washing your down product in the bathtub by hand is not recommended

NL Je donsproduct op de hand in de badkuip wassen wordt afgeraden

እንግሊዝኛ ደች
hand hand
your je
in in
the de
is wordt

EN Gem in the spotlight: bathtub in the water

NL Het voorbije schooljaar in vogelvlucht

እንግሊዝኛ ደች
in in
the het

EN The view from this boutique design hotel is just as dazzling as the interior: guests can even enjoy magical views of Lake Lugano from the vantage point of their bathtub

NL Minstens zo verbluffend als het interieur van dit boetiekdesignhotel is het uitzicht: Zelfs vanuit je badkuip kun je hier genieten van een betoverend uitzicht over het Meer van Lugano

እንግሊዝኛ ደች
interior interieur
lugano lugano
is is
views uitzicht
enjoy genieten
even zelfs
from vanuit
as als
this dit

EN This historic hotel on the River Reuss enchants with its elegant facades, spacious lounges and tasteful rooms. Here you can experience absolute romance in the free-standing bathtub under a canopy of starry lights with a fantastic view.

NL Het huis aan de Reuss betovert met historische gevels en ruimten in een nobel design. Onder de sterrenhemel en in een vrijstaande badkuip geniet je van pure romantiek en een prachtig uitzicht.

እንግሊዝኛ ደች
historic historische
starry sterrenhemel
view uitzicht
in in
the de
romance romantiek
and en
with met

EN Surrounded by pristine nature and the Engadin mountains. All rooms in the ellipsoid timber structure at Hotel Arnica offer stunning views right from the bathtub.

NL Omringd door ongerepte natuur en de bergen van Engadin. Alle kamers in de houten ellips in Hotel Arnica hebben een groot gevelraam en een prachtig uitzicht vanuit het bad.

እንግሊዝኛ ደች
surrounded omringd
engadin engadin
mountains bergen
timber houten
hotel hotel
stunning prachtig
nature natuur
in in
views uitzicht
the de
by door
rooms kamers
from vanuit
and en

EN Guests at the Cervo Mountain Resort can enjoy uninterrupted views of the Matterhorn from the bathtub. Truly the stuff of dreams.

NL Hotelgasten van Cervo Mountain Resort kunnen vanuit het bad genieten van een onbelemmerd uitzicht op de Matterhorn. Hier kun je wegdromen.

እንግሊዝኛ ደች
resort resort
matterhorn matterhorn
mountain mountain
the de
views uitzicht
can kunnen
enjoy genieten
from vanuit
of van

EN With their large glass façades, the suites at Hotel Matterhorn Focus are flooded with natural daylight and offer wonderful views of the Zermatt mountains from every corner of the room – particularly from the bathtub!

NL De suites van het Matterhon Focus Hotel hebben dankzij hun grote gevelramen veel daglicht en hebben vanuit alle hoeken en vooral vanuit het bad een schitterend uitzicht op het berglandschap rond Zermatt.

እንግሊዝኛ ደች
focus focus
hotel hotel
daylight daglicht
mountains berglandschap
the de
and en
large grote
views uitzicht
from vanuit
their hun
with op
particularly vooral
of van

EN The designer boutique hotel The View Lugano boasts glorious views over Lake Lugano – including from the bathtub!

NL Het Design Boutique Hotel The View Lugano biedt hotelgasten een prachtig uitzicht op het Meer van Lugano, ook vanuit het bad.

እንግሊዝኛ ደች
designer design
boutique boutique
hotel hotel
including ook
from vanuit

EN Situated on a slope in the heart of the fir forest, nature can be seen all around, even from the bathtub

NL Crans Ambassador ligt midden in een dennenbos op een helling en de prachtige natuur zie je zelfs vanuit je badkuip

እንግሊዝኛ ደች
situated ligt
heart midden
nature natuur
on op
the de
in in
from vanuit
a een
even zelfs

EN Luxurious Alpinist Spa Suite including sauna, sanarium, fireplace and terrace with free-standing bathtub.

NL Luxueuze Alpinist Spa Suite met sauna, sanarium, open haard en terras met vrijstaande badkuip.

እንግሊዝኛ ደች
fireplace haard
terrace terras
spa spa
sauna sauna
suite suite
and en
with met

EN 23 lovingly furnished rooms, from the family-friendly multi-bed room to the deluxe room with free-standing bathtub

NL 23 liefdevol ingerichte kamers, van de gezinsvriendelijke meerpersoonskamer tot aan de Deluxe kamer met vrijstaand bad

እንግሊዝኛ ደች
lovingly liefdevol
the de
rooms kamers
room kamer
with met

EN The Hotel Jequitimar Guarujá resort's contemporary design brings a sense of peace and sophisticated accommodation, a view of the Atlantic Forest or the sea, soaking bathtub, balcony, and L'Occitane amenities

NL Het moderne ontwerp van het Hotel Jequitimar Guarujá geeft u een gevoel van rust en verfijnde accommodatie, uitzicht op het Atlantische Forest of de zee, bad, balkon en producten van L'Occitane

እንግሊዝኛ ደች
contemporary moderne
brings geeft
sense gevoel
peace rust
view uitzicht
sea zee
balcony balkon
hotel hotel
design ontwerp
accommodation accommodatie
or of
the de
a een
and en
of van

EN Luxury Suite with 1 king size bed, sea view, bathtub, balcony, free WIFI.

NL Luxury Suite met 1 Kingsize bed, zeezicht, bad, balkon, gratis WiFi.

እንግሊዝኛ ደች
bed bed
balcony balkon
free gratis
wifi wifi
luxury luxury
suite suite
with met

EN Jr. Suite with king size bed, sea view, bathtub, balcony, free WIFI

NL Junior Suite met Kingsize bed, zeezicht, bad, balkon, gratis WiFi

እንግሊዝኛ ደች
bed bed
balcony balkon
free gratis
wifi wifi
suite suite
with met

EN Sea Suite with 1 king size bed, sea view, terrace w/ outdoor bathtub, WIFI.

NL Sea Suite met 1 Kingsize bed, zeezicht, terras met buitenbad, WiFi.

እንግሊዝኛ ደች
bed bed
terrace terras
wifi wifi
sea sea
suite suite
with met

EN DELUXE SERENITY - 1 king size bed, bathtub, view of Santa Teresa or garden

NL DELUXE SERENITY - 1 Kingsize bed, bad, uitzicht op Santa Teresa of tuin

እንግሊዝኛ ደች
bed bed
view uitzicht
or of
garden tuin

EN Mansion Suites all with spacious living room and walk-in bathtub.

NL Mansion Suites met ruime woonkamer en inloopbadkamer met bad.

እንግሊዝኛ ደች
suites suites
and en
with met

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ