EN For example filenames like: ?8e7e553099436af31564adf1977a5ec42a61cfff.zip? or ?141 (Gangnam Style ? greatyazer).zip?.
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN For example filenames like: ?8e7e553099436af31564adf1977a5ec42a61cfff.zip? or ?141 (Gangnam Style ? greatyazer).zip?.
NL Om twee voorbeelden te noemen: ?8e7e553099436af31564adf1977a5ec42a61cfff.zip? en ?141 (Gangnam Style ? greatyazer).zip?.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
zip | zip |
style | style |
like | en |
for | twee |
EN Better safe than sorry - these zip bags have a double zipper seal! Got a particularly smelly weed? Place it in these Cookies Zip Bags!
NL Voorkomen is beter dan genezen. Deze zip bags hebben een dubbele afdichting! Als je ontzettend geurige wiet hebt, kan je het in deze Cookies Zip Bags bewaren!
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
zip | zip |
weed | wiet |
cookies | cookies |
better | beter |
in | in |
than | dan |
have | hebben |
safe | bewaren |
double | een |
these | deze |
got | je |
EN Send your affiliates hundreds of banners in one file with the Zip banner feature. Zip banner feature
NL Stuur uw partners honderden banners in één bestand met de Zip-bannerfunctie. Zip-bannerfunctie
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
affiliates | partners |
banners | banners |
file | bestand |
zip | zip |
in | in |
the | de |
hundreds | honderden |
with | met |
send | stuur |
EN Send your affiliates hundreds of banners in one file with the Zip banner feature. Zip banner feature
NL Stuur uw partners honderden banners in één bestand met de Zip-bannerfunctie. Zip-bannerfunctie
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
affiliates | partners |
banners | banners |
file | bestand |
zip | zip |
in | in |
the | de |
hundreds | honderden |
with | met |
send | stuur |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
zip | zip |
files | bestanden |
software | software |
party | partij |
self | self |
if | indien |
third | derde |
you may | mag |
version | de |
of | van |
EN Applications like ZIP reduce the size of files by analyzing bit patterns and calculating alternative bit patterns and conversion tables that take up less space than the original file
NL Toepassingen zoals ZIP reduceren de afmetingen van de bestanden door bitpatronen te analyseren en alternatieve bitpatronen en conversie tabellen te genereren die minder ruimte innemen dan het originele bestand
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
applications | toepassingen |
zip | zip |
analyzing | analyseren |
alternative | alternatieve |
tables | tabellen |
original | originele |
less | minder |
the | de |
size | afmetingen |
files | bestanden |
conversion | conversie |
space | ruimte |
file | bestand |
reduce | reduceren |
patterns | van de |
by | door |
and | en |
like | zoals |
of | van |
take | innemen |
that | die |
EN Applications like ZIP reduce the size of files by analyzing bit patterns and calculating alternative bit patterns and conversion tables that take up less space than the original file
NL Toepassingen zoals ZIP reduceren de afmetingen van de bestanden door bitpatronen te analyseren en alternatieve bitpatronen en conversie tabellen te genereren die minder ruimte innemen dan het originele bestand
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
applications | toepassingen |
zip | zip |
analyzing | analyseren |
alternative | alternatieve |
tables | tabellen |
original | originele |
less | minder |
the | de |
size | afmetingen |
files | bestanden |
conversion | conversie |
space | ruimte |
file | bestand |
reduce | reduceren |
patterns | van de |
by | door |
and | en |
like | zoals |
of | van |
take | innemen |
that | die |
EN Software localization for medical devices and mobile applications, including: consumer applications, diagnostic software and specialized surgical applications.
NL Softwarelokalisatie voor medische hulpmiddelen en mobiele applicaties, zoals: klantenapplicaties, diagnosesoftware en gespecialiseerde chirurgische applicaties.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
medical | medische |
mobile | mobiele |
specialized | gespecialiseerde |
applications | applicaties |
and | en |
for | voor |
EN This includes legacy applications with mission critical data, industry applications and cloud-based business applications, each with different data storage, extraction and consumption needs
NL Dit omvat legacy-applicaties met bedrijfskritische gegevens, branchetoepassingen en cloudgebaseerde bedrijfstoepassingen, elk met verschillende gegevensopslag-, extractie- en verbruiksbehoeften
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
includes | omvat |
applications | applicaties |
data | gegevens |
cloud-based | cloudgebaseerde |
extraction | extractie |
each | elk |
different | verschillende |
this | dit |
and | en |
with | met |
EN Design and develop new front end applications for various platforms Help out with front end work on other applications (HTML/CSS/JS in Ruby applications)
NL Ontwerp en ontwikkel nieuwe toepassingen voor de voorste end voor verschillende platforms HELPEN MET VOOR HET EINDE WERKEN AAN ANDERE TOEPASSINGEN (HTML / CSS / JS IN RUBY TOEPASSINGEN)
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
design | ontwerp |
develop | ontwikkel |
new | nieuwe |
applications | toepassingen |
platforms | platforms |
help | helpen |
html | html |
css | css |
js | js |
in | in |
work | werken |
other | andere |
front | voor |
end | end |
with | met |
and | en |
various | verschillende |
out | de |
EN Software localization for medical devices and mobile applications, including: consumer applications, diagnostic software and specialized surgical applications.
NL Softwarelokalisatie voor medische hulpmiddelen en mobiele applicaties, zoals: klantenapplicaties, diagnosesoftware en gespecialiseerde chirurgische applicaties.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
medical | medische |
mobile | mobiele |
specialized | gespecialiseerde |
applications | applicaties |
and | en |
for | voor |
EN It helps secure access to on-premises and cloud applications, including Microsoft online services like Office 365 and many non-Microsoft SaaS applications.
NL Het helpt bij het beveiligen van toegang tot on-premises en cloud-applicaties, waaronder Microsofts online services zoals Office 365 en andere niet-Microsoft SaaS-applicaties.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
access | toegang |
cloud | cloud |
applications | applicaties |
microsoft | microsoft |
online | online |
office | office |
saas | saas |
including | waaronder |
services | services |
helps | helpt |
secure | beveiligen |
like | zoals |
and | en |
EN RS422 and RS485 are differential which makes them useful in applications where noise immunity is an issue, like in industrial applications
NL RS422 en RS485 zijn differentiëel wat ze toepasbaar maakt in toepassingen waar immuniteit voor storingen belangrijk is, zoals in industriële applicaties
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
makes | maakt |
immunity | immuniteit |
industrial | industriële |
in | in |
is | is |
where | waar |
them | ze |
and | en |
are | zijn |
like | zoals |
EN RS422 and RS485 are differential which makes them useful in applications where noise immunity is an issue, like in industrial applications
NL RS422 en RS485 zijn differentiëel wat ze toepasbaar maakt in toepassingen waar immuniteit voor storingen belangrijk is, zoals in industriële applicaties
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
makes | maakt |
immunity | immuniteit |
industrial | industriële |
in | in |
is | is |
where | waar |
them | ze |
and | en |
are | zijn |
like | zoals |
EN .IPA file extraction: Extract any .IPA zip or DMG file.
NL .IPA-bestandsextractie: pak een .IPA-zip- of DMG-bestand uit.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
file | bestand |
zip | zip |
dmg | dmg |
or | of |
EN Rode includes a protective zip case and windshield in the package.
NL Rode bevat een beschermende rits en een voorruit in de verpakking.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
includes | bevat |
zip | rits |
windshield | voorruit |
package | verpakking |
in | in |
the | de |
a | een |
and | en |
EN Extract the contents of the zip file
NL Pak de inhoud van het zipbestand uit
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
contents | inhoud |
the | de |
of | van |
EN Upload the contents of the zip file to the wp-content/plugins/ folder of your WordPress installation
NL Upload de inhoud van het zip-bestand naar de map wp-content/plugins/ van je WordPress-installatie
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
upload | upload |
zip | zip |
plugins | plugins |
installation | installatie |
your | je |
wordpress | wordpress |
the | de |
content | inhoud |
file | bestand |
folder | map |
of | van |
to | naar |
EN You will need to configure your SSL certificate, confirm the request, and download the zip file sent to your email.
NL Je moet je configureren SSL certificaat, bevestig het verzoek en download het zip Bestand verzonden naar uw e-mail.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
configure | configureren |
ssl | ssl |
download | download |
zip | zip |
your | je |
certificate | certificaat |
confirm | bevestig |
request | verzoek |
file | bestand |
and | en |
sent | verzonden |
EN Save time and money by leaving the migrations to us! Request a free basic migration from your current hosting provider, by using a backup file from Duplicator, ManageWP, cPanel, or from a zip file of the site’s files and database.
NL Bespaar tijd en geld door de migraties aan ons over te laten! Vraag een gratis basismigratie aan met behulp van een back-upbestand van Duplicator, ManageWP, cPanel of vanuit een zipbestand van de bestanden en database van de site bij je huidige host.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
migrations | migraties |
request | vraag |
cpanel | cpanel |
hosting | host |
save | bespaar |
time | tijd |
your | je |
current | huidige |
or | of |
the | de |
free | gratis |
files | bestanden |
basic | een |
database | database |
from | vanuit |
money | geld |
sites | van |
and | en |
using | te |
by | door |
EN The name of the archive file is fsdiag.zip
NL De naam van het archiefbestand is fsdiag.zip
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
zip | zip |
is | is |
the | de |
name | naam |
of | van |
EN Press E to allow the tool to start collecting quarantined files. The collected files are saved in a password-protected archive on your desktop with the name malware_samples.zip.
NL Druk op E zodat de tool kan beginnen met het verzamelen van in quarantaine geplaatste bestanden. De verzamelde bestanden worden op uw bureaublad opgeslagen in het archief malware_samples.zip dat met een wachtwoord wordt beveiligd.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
saved | opgeslagen |
desktop | bureaublad |
zip | zip |
password | wachtwoord |
to | zodat |
tool | tool |
files | bestanden |
archive | archief |
the | de |
collected | verzamelde |
in | in |
protected | beveiligd |
collecting | verzamelen |
are | worden |
press | druk |
e | e |
allow | kan |
a | een |
on | op |
EN Submit the zip file in your next reply to our analysts.
NL Stuur het zip-bestand mee bij uw volgende antwoord aan onze analisten.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
submit | stuur |
zip | zip |
file | bestand |
reply | antwoord |
analysts | analisten |
in | bij |
next | volgende |
our | onze |
your | uw |
to | mee |
EN You shall provide FandangoSEO with accurate and complete billing information including full name, address, state, zip code, telephone number, and a valid payment method information
NL U dient FandangoSEO te voorzien van nauwkeurige en volledige factureringsinformatie, waaronder volledige naam, adres, staat, postcode, telefoonnummer en een geldige betalingsmethode
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
provide | voorzien |
fandangoseo | fandangoseo |
accurate | nauwkeurige |
state | staat |
valid | geldige |
payment method | betalingsmethode |
name | naam |
address | adres |
telephone number | telefoonnummer |
and | en |
including | waaronder |
full | volledige |
number | van |
zip | postcode |
a | een |
you | u |
EN All of a sudden, they were able to see everything they needed and began to zip through these tasks which, as a result, meant better customer service.”
NL Plotseling zag iedereen alles wat hij nodig had en kon iedereen snel zijn eigen deze taken afhandelen, wat een veel betere klantenservice opleverde.?
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
needed | nodig |
able | kon |
and | en |
tasks | taken |
better | betere |
service | klantenservice |
everything | alles |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
cardigans | vesten |
light | lichte |
qualities | kwaliteiten |
pure | pure |
merino | merinowol |
italian | italiaans |
cotton | katoen |
cashmere | kasjmier |
dressed | gekleed |
elegantly | elegant |
in | in |
or | of |
extra | extra |
and | en |
with | met |
as | zoals |
you | bent |
EN On your desktop, unzip the downloaded HostwindsReseller.zip file, and enter it into the directory you unzipped. From there, you see two-parent folders: one called modules and the other servicesResellerAPI.
NL Pak op uw bureaublad uit het gedownloade HostwindsRescheller.zip-bestand en voer deze in de map die u hebt uitgepakt.Vanaf daar zie je twee oudermappen: één die modules en de andere dienstenresellerapi wordt genoemd.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
desktop | bureaublad |
downloaded | gedownloade |
zip | zip |
called | genoemd |
modules | modules |
on | op |
your | je |
file | bestand |
the | de |
other | andere |
two | twee |
enter | voer |
see | zie |
into | in |
directory | map |
from | vanaf |
and | en |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
navy | marine |
dress | jurk |
waist | taille |
zip | rits |
with | met |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
wardrobe | garderobe |
can | maak |
round | ronde |
neck | kraag |
or | of |
range | assortiment |
choose | keuze |
man | een |
your | uw |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
cotton | katoen |
zip | rits |
beige | beige |
elegantly | elegant |
stylish | stijlvol |
you | zult |
look | de |
for | voor |
with | met |
to | weg |
able | zijn |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
code | code |
navy | marine |
dress | jurk |
waist | taille |
zip | rits |
i | i |
with | met |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
navy | marine |
dress | jurk |
waist | taille |
khaki | kaki |
trainers | sneakers |
zip | rits |
white | witte |
with | met |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
ikks | ikks |
combining | combineren |
round | ronde |
collar | kraag |
zip | ritssluiting |
mean | |
suits | past |
sweatshirts | sweatshirts |
comfortable | comfortabele |
stylish | stijlvolle |
is | is |
perfect | perfect |
comfort | comfort |
style | stijl |
the | de |
sweaters | truien |
summer | zomer |
winter | winter |
cardigans | vesten |
for | voor |
and | en |
collection | met |
EN Extend your support (Rated with 8+) and/or Composer access. After this period you always keep access to the latest version as a .ZIP package through your account.
NL Verleng de support periode (Rated with 8+) en/of Composer toegang. Na deze periode behoud je altijd toegang tot de laatste versie als een .ZIP-package via je account.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
support | support |
always | altijd |
zip | zip |
package | package |
composer | composer |
your | je |
or | of |
access | toegang |
after | na |
the | de |
period | periode |
account | account |
latest | laatste |
version | versie |
a | een |
and | en |
as | als |
EN Once it's done, the tool creates the output file on your desktop. The name of the archive file is fsdiag.zip.
NL Als het klaar is, maakt de tool het uitvoerbestand op uw bureaublad. De naam van het archiveren is fsdiag.zip .
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
desktop | bureaublad |
zip | zip |
done | klaar |
tool | tool |
on | op |
is | is |
the | de |
name | naam |
of | van |
EN Attach the fsdiag.zip log file on your email reply back to us.
NL Voeg het logboekbestand fsdiag.zip toe aan uw e-mail mailantwoord aan ons.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
attach | voeg |
zip | zip |
to | toe |
your | uw |
EN The utility comes as part of the BCM Call Logger installation, or you can download a standalone ZIP file containing the application.
NL Het hulpprogramma wordt geleverd als onderdeel van de BCM Call Logger-installatie of u kunt een zelfstandig ZIP-bestand met de toepassing downloaden .
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
utility | hulpprogramma |
bcm | bcm |
installation | installatie |
download | downloaden |
zip | zip |
file | bestand |
call | call |
or | of |
the | de |
application | toepassing |
of | onderdeel |
a | een |
you can | kunt |
comes | van |
as | als |
you | u |
containing | met |
EN For help on how to run the program just enter CdrPuller.exe /? at a command prompt or view the readme.txt file in the standalone ZIP file download. In short, the utility is run as follows:
NL Voor hulp bij het uitvoeren van het programma voert u gewoon CdrPuller.exe /? bij een opdrachtprompt of bekijk het bestand readme.txt in de zelfstandige download van het ZIP-bestand. Kort gezegd wordt het hulpprogramma als volgt uitgevoerd:
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
help | hulp |
standalone | zelfstandige |
zip | zip |
download | download |
short | kort |
utility | hulpprogramma |
follows | volgt |
or | of |
the | de |
txt | txt |
file | bestand |
program | programma |
is | wordt |
as | als |
run | voert |
in | in |
view | bekijk |
EN This project started as a small ZIP file in this site with some CRC routines in it
NL Dit project is gestart als een kleine ZIP file op deze site met daarin een paar CRC routines
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
project | project |
started | gestart |
small | kleine |
zip | zip |
file | file |
routines | routines |
site | site |
as | als |
some | is |
with | op |
a | paar |
this | dit |
EN Compression techniques as used in ZIP are called no-loss compression, because it is possible to extract the original files from the compressed version without any loss of information
NL Compressie technieken zoals in ZIP worden gebruikt worden no-loss compressietechnieken genoemd omdat het mogelijk is het originele bestand terug te halen uit de verkleinde versie zonder verlies van informatie
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
compression | compressie |
techniques | technieken |
zip | zip |
called | genoemd |
possible | mogelijk |
original | originele |
loss | verlies |
used | gebruikt |
in | in |
is | is |
files | bestand |
information | informatie |
the | de |
extract | halen |
are | worden |
as | zoals |
version | versie |
without | zonder |
to | terug |
because | omdat |
EN Change the default password for your WiFi and the Web interface and choose a strong password. This means you should not use for example your last name, zip code or date of birth.
NL Verander het standaard wachtwoord voor je WiFi-netwerk en kies een sterk wachtwoord. Dit betekent dat je bijvoorbeeld niet je achternaam, postcode of geboortedatum gebruikt.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
change | verander |
default | standaard |
strong | sterk |
last | achternaam |
password | wachtwoord |
your | je |
wifi | wifi |
choose | kies |
use | gebruikt |
or | of |
and | en |
zip | postcode |
means | betekent |
not | niet |
name | voor |
this | dit |
EN Find out more about: The valley of the zip lines
NL Meer info over: Bezoek de goudmijn aan de Simplon
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
the | de |
about | info |
more | meer |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
logos | logo |
zip | zip |
key | belangrijkste |
file | bestand |
formats | formaten |
visual | visuele |
contact | contact |
the | de |
be | neem |
below | hieronder |
in | in |
about | over |
with | bij |
question | is |
of | van |
as | als |
can | beschikbaar |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
light | lichte |
qualities | kwaliteiten |
pure | pure |
merino | merinowol |
cotton | katoen |
cashmere | kasjmier |
dressed | gekleed |
modern | moderne |
in | in |
or | of |
sweaters | truien |
extra | extra |
cardigans | vesten |
and | en |
as | zoals |
with | met |
italian | italiaans |
EN Create and open mind maps directly from Google Drive, sync your entire maps library, export all maps as a backup .zip file or attach files from Google Drive.
NL Maak en open mind mappen rechtstreeks uit Drive, synchroniseert je volledige mappen bibliotheek, export van alle mappen als back-up.zipbestand of voeg bestanden van Google Drive.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
mind | mind |
directly | rechtstreeks |
library | bibliotheek |
export | export |
backup | back-up |
attach | voeg |
drive | drive |
open | open |
your | je |
or | of |
files | bestanden |
entire | volledige |
all | alle |
as | als |
and | en |
from | uit |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
zip | zip |
shirt | shirt |
keeps | houdt |
dry | droog |
figure | lichaam |
warm | warm |
cold | koude |
and | en |
in | in |
to | tot |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
zip | rits |
with | met |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
zip | ritssluiting |
collar | kraag |
the | de |
on | op |
and | en |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
zip | rits |
coloured | gekleurde |
details | details |
falke | falke |
logo | logo |
new | nieuwe |
design | ontwerp |
the | de |
complete | compleet |
with | met |
and | en |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
zip | ritssluiting |
adjustable | verstelbaar |
drawstring | trekkoord |
large | grote |
and | en |
with | met |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ