ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "add an informational" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

add aan add al alle alleen andere bij content dan dat data de deze die doen door een eigen elk en extra gaan gebruiken heb hebben hebt het hoe in in de informatie is jouw kun kunnen maken meer meerdere met naar naar de niet nog nu of ons ook op op de over per plugins site staat te te doen tekst toegang toegevoegd toevoegen toevoegt tot uit url van van de vanaf veel verder verschillende via vinden voeg voegen voor voor de waar wanneer wat website werk worden ze zien zijn zoals zodat zonder

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.

NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.

እንግሊዝኛ ደች
add voeg
template template
in in
use gebruik
the de
to toe
when wanneer
output uitvoer
are zijn

EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.

NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.

እንግሊዝኛ ደች
add voeg
template template
in in
use gebruik
the de
to toe
when wanneer
output uitvoer
are zijn

EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.

NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.

እንግሊዝኛ ደች
add voeg
template template
in in
use gebruik
the de
to toe
when wanneer
output uitvoer
are zijn

EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.

NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.

እንግሊዝኛ ደች
add voeg
template template
in in
use gebruik
the de
to toe
when wanneer
output uitvoer
are zijn

EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.

NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.

እንግሊዝኛ ደች
add voeg
template template
in in
use gebruik
the de
to toe
when wanneer
output uitvoer
are zijn

EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.

NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.

እንግሊዝኛ ደች
add voeg
template template
in in
use gebruik
the de
to toe
when wanneer
output uitvoer
are zijn

EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.

NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.

እንግሊዝኛ ደች
add voeg
template template
in in
use gebruik
the de
to toe
when wanneer
output uitvoer
are zijn

EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.

NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.

እንግሊዝኛ ደች
add voeg
template template
in in
use gebruik
the de
to toe
when wanneer
output uitvoer
are zijn

EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.

NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.

እንግሊዝኛ ደች
add voeg
template template
in in
use gebruik
the de
to toe
when wanneer
output uitvoer
are zijn

EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.

NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.

እንግሊዝኛ ደች
add voeg
template template
in in
use gebruik
the de
to toe
when wanneer
output uitvoer
are zijn

EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.

NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.

እንግሊዝኛ ደች
add voeg
template template
in in
use gebruik
the de
to toe
when wanneer
output uitvoer
are zijn

EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.

NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.

እንግሊዝኛ ደች
add voeg
template template
in in
use gebruik
the de
to toe
when wanneer
output uitvoer
are zijn

EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.

NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.

እንግሊዝኛ ደች
add voeg
template template
in in
use gebruik
the de
to toe
when wanneer
output uitvoer
are zijn

EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.

NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.

እንግሊዝኛ ደች
add voeg
template template
in in
use gebruik
the de
to toe
when wanneer
output uitvoer
are zijn

EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.

NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.

እንግሊዝኛ ደች
add voeg
template template
in in
use gebruik
the de
to toe
when wanneer
output uitvoer
are zijn

EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.

NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.

እንግሊዝኛ ደች
add voeg
template template
in in
use gebruik
the de
to toe
when wanneer
output uitvoer
are zijn

EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.

NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.

እንግሊዝኛ ደች
add voeg
template template
in in
use gebruik
the de
to toe
when wanneer
output uitvoer
are zijn

EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.

NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.

እንግሊዝኛ ደች
add voeg
template template
in in
use gebruik
the de
to toe
when wanneer
output uitvoer
are zijn

EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.

NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.

እንግሊዝኛ ደች
add voeg
template template
in in
use gebruik
the de
to toe
when wanneer
output uitvoer
are zijn

EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.

NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.

እንግሊዝኛ ደች
add voeg
template template
in in
use gebruik
the de
to toe
when wanneer
output uitvoer
are zijn

EN The content described herein is intended to outline our general product direction for informational purposes only

NL De content die hierin wordt beschreven, is bedoeld om een beeld te schetsen van onze algemene productrichting, uitsluitend voor informatieve doeleinden

እንግሊዝኛ ደች
content content
described beschreven
herein hierin
intended bedoeld
general algemene
is is
to om
the de
our onze
for doeleinden

EN These guidelines are intended to serve as an informational resource and do not create obligations or waive any objections concerning how Atlassian will respond in any particular case or request

NL Deze richtlijnen zijn bedoeld om te dienen als informatiebron en kunnen geen verplichtingen creëren of bezwaren wegwuiven over hoe Atlassian reageert op bepaalde zaken of verzoeken

እንግሊዝኛ ደች
intended bedoeld
obligations verplichtingen
atlassian atlassian
guidelines richtlijnen
or of
serve dienen
to om
how hoe
as als
request verzoeken
are zijn
and en

EN Demote some cache warnings to informational messages.

NL Verlaag enkele cache waarschuwingen tot informatieve berichten.

እንግሊዝኛ ደች
cache cache
warnings waarschuwingen
messages berichten
to tot
some enkele

EN It is important to note that the information provided in this guide is for informational purposes only

NL Het is belangrijk op te merken dat de in deze gids verstrekte informatie alleen voor informatieve doeleinden is

እንግሊዝኛ ደች
important belangrijk
guide gids
is is
information informatie
in in
the de
for doeleinden

EN Disclaimer: BrokerNotes.co is for informational purposes only

NL Disclaimer: BrokerNotes.co is alleen voor informatieve doeleinden

እንግሊዝኛ ደች
brokernotes brokernotes
co co
is is
only alleen
for doeleinden

EN Turning your website into a hub of relevant information covering commercial, transactional, navigational and informational intent isn’t where we stop

NL Het is geen eindpunt wanneer we jouw website hebben gewijzigd tot een hub met relevante informatie, zoals handels-, transactie-, navigatie- en informatie-intentie

እንግሊዝኛ ደች
website website
hub hub
relevant relevante
information informatie
navigational navigatie
intent intentie
we we
and en
a een
stop met

EN Informational intent: it is common for users to search on the Internet for some information, which can be on all kinds of topics (financial, political, health, beauty, etc.).

NL Informatieve bedoeling: het is gebruikelijk dat gebruikers op het internet zoeken naar informatie, die over allerlei onderwerpen kan gaan (financieel, politiek, gezondheid, schoonheid, enz.).

እንግሊዝኛ ደች
intent bedoeling
common gebruikelijk
financial financieel
political politiek
beauty schoonheid
etc enz
is is
users gebruikers
information informatie
health gezondheid
search zoeken
on op
internet internet
can kan
topics onderwerpen
all allerlei

EN Build engaging reports and presentations with interactive graphs and informational pop-up effects.

NL Maak boeiende rapporten en presentaties met interactieve grafieken en informatieve pop-up effecten.

እንግሊዝኛ ደች
build maak
reports rapporten
presentations presentaties
graphs grafieken
pop-up pop
effects effecten
interactive interactieve
and en
with met

EN Easily pre-record presentations and informational sessions by using the voiceover feature.

NL Neem gemakkelijk presentaties en informatieve sessies vooraf op met de voice-over functie.

እንግሊዝኛ ደች
easily gemakkelijk
presentations presentaties
sessions sessies
feature functie
the de
pre vooraf
and en
using op

EN All fees/prices are for informational purposes and are subject to change.

NL Alle kosten/prijzen zijn voor informatieve doeleinden en kunnen worden gewijzigd. Laatst bijgewerkt

እንግሊዝኛ ደች
change gewijzigd
prices prijzen
fees kosten
and en
are worden
all alle
to kunnen
for doeleinden

EN Every page on your website should have valuable information for the reader, to satisfy userintent–whether this be informational, navigational, commercial, or transactional

NL Elke pagina op jouw website moet waardevolle informatie bevatten voor de lezer om aan de gebruikersintentie te voldoen, of dit nu informatief, commercieel of op het gebied van navigatie of transacties is

እንግሊዝኛ ደች
valuable waardevolle
information informatie
reader lezer
satisfy voldoen
commercial commercieel
navigational navigatie
every elke
to om
page pagina
on op
the de
or of
your jouw
website website
this dit
for voor
should moet

EN The courses are divided into different units, each one includes lessons, informational texts, tasks and practice exercises to carry out your project step by step, with additional complementary resources and downloads

NL De cursussen zijn onderverdeeld in verschillende onderdelen, elk met lessen, verklarende teksten, taken en praktische oefeningen om je project stap voor stap uit te voeren, aanvullende bijgevoegde bronnen en documenten

እንግሊዝኛ ደች
courses cursussen
lessons lessen
texts teksten
exercises oefeningen
resources bronnen
practice praktische
tasks taken
your je
project project
the de
to om
carry voeren
are zijn
different verschillende
step stap
with met
into in
and en
complementary aanvullende

EN Whether for informational purposes or to purchase a product, the less effort (fewer clicks) a user has to make to get the desired response, the better.

NL Of het nu voor informatieve doeleinden is of om een product te kopen, hoe minder moeite (minder klikken) een gebruiker hoeft te doen om het gewenste antwoord te krijgen, hoe beter.

እንግሊዝኛ ደች
effort moeite
clicks klikken
user gebruiker
desired gewenste
better beter
or of
to om
purchase kopen
less minder
has is
make te
the product
for doeleinden
response het

EN Give yourself a head start and download our informational “Know Before You Go” document! Save time at the front desk by filling in the required paperwork prior to arrival

NL Geef uzelf een voorsprong en download ons informatieve document ?Weet voordat u vertrekt?! Bespaar tijd bij de receptie door voor aankomst de vereiste papieren in te vullen

እንግሊዝኛ ደች
give geef
yourself uzelf
download download
document document
know weet
save bespaar
time tijd
arrival aankomst
required vereiste
filling vullen
the de
and en
you u
our ons
before voordat
in in
by door

EN Basic: Quick and inexpensive translation suitable for informational documents for internal use

NL Basis: Snelle en goedkope vertaling, passend bij informele documenten voor intern gebruik

እንግሊዝኛ ደች
basic basis
quick snelle
suitable passend
documents documenten
use gebruik
and en
for voor

EN The statements made herein are provided solely for general informational purposes and should not be relied upon for any purpose

NL De informatie in dit document wordt uitsluitend ter algemene informatie verstrekt en hieraan kunnen geen rechten worden ontleend

እንግሊዝኛ ደች
solely uitsluitend
general algemene
the de
and en
be worden
upon in
for rechten

EN All content is provided for informational purposes only. All sales are made on the condition that the products will be used in compliance with applicable laws. Azarius 2020 Copyright ©

NL Alle inhoud is uitsluitend bedoeld voor informatieve doeleinden. Er wordt alleen verkocht op voorwaarde dat de producten worden gebruikt in overeenstemming met de geldende wetgeving. Azarius 2022 Copyright ©

እንግሊዝኛ ደች
content inhoud
condition voorwaarde
applicable geldende
copyright copyright
sales verkocht
laws wetgeving
is is
in in
the de
used gebruikt
products producten
on op
that dat
compliance overeenstemming
be worden
for doeleinden

EN We have added a new section in our website to better describe the IBAN structure for the United Kingdom. You can review the new informational page at: https://www.iban.com/united-kingdom.html

NL Validatie voor Oost-Timor IBAN en omgekeerde bank naam, BIC en adres toegevoegd. Voorbeeld: TL790180012345678910157.

እንግሊዝኛ ደች
iban iban
added toegevoegd
in voorbeeld
our en
for voor
page adres

EN We hereby expressly prohibit the use of contact data published in the context of website legal notice requirements with regards to sending promotional and informational materials not expressly requested

NL Hierbij verbieden wij uitdrukkelijk het gebruik van gepubliceerde contactgegevens, vertoond vanwege website wettelijke kennisgeving eisen, met betrekking tot promotie en informatieve materialen die niet uitdrukkelijk aangevraagd zijn

እንግሊዝኛ ደች
hereby hierbij
expressly uitdrukkelijk
published gepubliceerde
website website
legal wettelijke
notice kennisgeving
requirements eisen
promotional promotie
requested aangevraagd
use gebruik
materials materialen
we wij
and en
not niet
with met
contact contactgegevens
to vanwege

EN Build engaging reports and presentations with interactive graphs and informational pop-up effects.

NL Maak boeiende rapporten en presentaties met interactieve grafieken en informatieve pop-up effecten.

እንግሊዝኛ ደች
build maak
reports rapporten
presentations presentaties
graphs grafieken
pop-up pop
effects effecten
interactive interactieve
and en
with met

EN Easily pre-record presentations and informational sessions by using the voiceover feature.

NL Neem gemakkelijk presentaties en informatieve sessies vooraf op met de voice-over functie.

እንግሊዝኛ ደች
easily gemakkelijk
presentations presentaties
sessions sessies
feature functie
the de
pre vooraf
and en
using op

EN Disclaimer: BrokerNotes.co is for informational purposes only

NL Disclaimer: BrokerNotes.co is alleen voor informatieve doeleinden

እንግሊዝኛ ደች
brokernotes brokernotes
co co
is is
only alleen
for doeleinden

EN All fees/prices are for informational purposes and are subject to change.

NL Alle kosten/prijzen zijn voor informatieve doeleinden en kunnen worden gewijzigd. Laatst bijgewerkt

እንግሊዝኛ ደች
change gewijzigd
prices prijzen
fees kosten
and en
are worden
all alle
to kunnen
for doeleinden

EN Check out Visme's full suite of intuitive and easy-to-use features, helping you create informational timeline infographics in minutes.

NL Bekijk Visme's volledige suite van intuïtieve en gebruiksvriendelijke functies, waarmee u in enkele minuten prachtige tijdlijnen en flowcharts kunt maken.

እንግሊዝኛ ደች
intuitive gebruiksvriendelijke
features functies
timeline tijdlijnen
minutes minuten
check bekijk
full volledige
suite suite
in in
and en
you u
to waarmee

EN Basic: Quick and inexpensive translation suitable for informational documents for internal use

NL Basis: Snelle en goedkope vertaling, passend bij informele documenten voor intern gebruik

እንግሊዝኛ ደች
basic basis
quick snelle
suitable passend
documents documenten
use gebruik
and en
for voor

EN The statements made herein are provided solely for general informational purposes and should not be relied upon for any purpose

NL De informatie in dit document wordt uitsluitend ter algemene informatie verstrekt en hieraan kunnen geen rechten worden ontleend

እንግሊዝኛ ደች
solely uitsluitend
general algemene
the de
and en
be worden
upon in
for rechten

EN Licensing Disclaimer: This article is informational only and not intended to be legal advice, please seek your own legal guidance for laws in your country.

NL Licentiedisclaimer: Dit artikel is alleen informatief en niet bedoeld als juridisch advies. Vraag uw eigen juridische hulp voor wetten in uw land.

እንግሊዝኛ ደች
intended bedoeld
laws wetten
country land
is is
in in
and en
advice advies
please vraag
article artikel
only alleen
own eigen
not niet
legal voor
this dit

EN Disclaimer: This document is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice

NL Disclaimer: Dit document is uitsluitend ter informatie en kan niet worden beschouwd als juridisch advies

እንግሊዝኛ ደች
document document
legal juridisch
advice advies
is is
and en
this dit
not niet
for ter
provided als

EN This section is for informational purposes only and offered as a courtesy to Domestika students

NL Dit onderdeel is uitsluitend ter informatie en wordt verstrekt als een service voor onze studenten

እንግሊዝኛ ደች
students studenten
is is
as als
and en
for voor
a een
this dit

EN These guidelines are intended to serve as an informational resource and do not create obligations or waive any objections concerning how Atlassian will respond in any particular case or request

NL Deze richtlijnen zijn bedoeld om te dienen als informatiebron en kunnen geen verplichtingen creëren of bezwaren wegwuiven over hoe Atlassian reageert op bepaalde zaken of verzoeken

እንግሊዝኛ ደች
intended bedoeld
obligations verplichtingen
atlassian atlassian
guidelines richtlijnen
or of
serve dienen
to om
how hoe
as als
request verzoeken
are zijn
and en

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ