EN Log in to WHM Go to Manage Account Suspensions under Account Functions You can locate this section by searching for "manage account" in the search bar
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN Log in to WHM Go to Manage Account Suspensions under Account Functions You can locate this section by searching for "manage account" in the search bar
NL Log in op WHM Ga naar Accountopschortingen beheren onder Accountfuncties U kunt dit gedeelte lokaliseren door te zoeken naar "Accountbeheer" in de zoekbalk
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
in | in |
go | ga |
the | de |
manage | beheren |
you can | kunt |
you | u |
by | door |
log in | log |
this | dit |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
NL Beheer opties Beheer derde partijen Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
manage | beheer |
options | opties |
parties | partijen |
vendors | leveranciers |
purposes | doeleinden |
these | deze |
third | derde |
about | over |
read | lees |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
manage | beheer |
options | opties |
parties | partijen |
vendors | leveranciers |
purposes | doeleinden |
these | deze |
third | derde |
about | over |
read | lees |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
options | opties |
vendors | leveranciers |
purposes | doeleinden |
manage | beheer |
services | diensten |
these | deze |
about | over |
read | lees |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
options | opties |
vendors | leveranciers |
purposes | doeleinden |
manage | beheer |
services | diensten |
these | deze |
about | over |
read | lees |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
options | opties |
vendors | leveranciers |
purposes | doeleinden |
manage | beheer |
services | diensten |
these | deze |
about | over |
read | lees |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
options | opties |
vendors | leveranciers |
purposes | doeleinden |
manage | beheer |
services | diensten |
these | deze |
about | over |
read | lees |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
options | opties |
vendors | leveranciers |
purposes | doeleinden |
manage | beheer |
services | diensten |
these | deze |
about | over |
read | lees |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
options | opties |
vendors | leveranciers |
purposes | doeleinden |
manage | beheer |
services | diensten |
these | deze |
about | over |
read | lees |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
options | opties |
vendors | leveranciers |
purposes | doeleinden |
manage | beheer |
services | diensten |
these | deze |
about | over |
read | lees |
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer {vendor_count} leveranciers Lees meer over deze doeleinden
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
options | opties |
purposes | doeleinden |
manage | beheer |
services | diensten |
these | deze |
about | over |
read | lees |
vendors | leveranciers |
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
NL Opties beheren Beheer services Beheer {vendor_count} leveranciers Lees meer over deze doeleinden
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
options | opties |
purposes | doeleinden |
services | services |
these | deze |
about | over |
manage | beheren |
read | lees |
vendors | leveranciers |
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer {vendor_count} leveranciers Lees meer over deze doeleinden
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
options | opties |
purposes | doeleinden |
manage | beheer |
services | diensten |
these | deze |
about | over |
read | lees |
vendors | leveranciers |
EN It can include Account Information as defined in Zendesk’s Privacy Policy (such as Account Owner name and contact information, Account billing information, length of Service, types of Services utilized, and account login information)
NL Als Zendesk bovendien een gerechtelijk bevel ontvangt, kunnen Niet-contentgegevens ook Niet-contentmetadata omvatten m.b.t
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
can | kunnen |
and | bovendien |
as | als |
include | een |
of | b |
EN To delete your account, navigate to your account name in the top right corner, select “My Account” and click on “Delete my account”.
NL Om uw account te verwijderen, navigeert u naar uw accountnaam in de rechterbovenhoek, selecteert u "Mijn account" en klikt u op "Mijn account verwijderen".
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
to | om |
your | uw |
on | op |
in | in |
the | de |
and | en |
select | selecteert |
click | klikt |
my | mijn |
account | account |
delete | verwijderen |
EN If an account owner chooses to allow others to access their account, Giganews will still hold the account owner responsible for any instances of inappropriate or abusive posting through that account.
NL Als de eigenaar van een account andere gebruikers toegang geeft tot zijn of haar account, zal Giganews toch de eigenaar verantwoordelijk houden voor alle gevallen van ongeschikte of lasterlijke postings via deze account.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
account | account |
responsible | verantwoordelijk |
giganews | giganews |
access | toegang |
or | of |
the | de |
will | zal |
owner | eigenaar |
if | als |
for | voor |
that | geeft |
EN PayPal account. If you have a PayPal account, you can alternatively register with Aklamio via your PayPal account. In this case, we will have access to your name and email address used to create your PayPal account.
NL PayPal-account. Als je een PayPal-account hebt, kun je je ook bij Aklamio registreren via je PayPal-account. In dit geval hebben wij toegang tot je naam en e-mailadres dat gebruikt wordt om je PayPal-account aan te maken.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
paypal | paypal |
aklamio | aklamio |
mailadres | |
account | account |
your | je |
access | toegang |
used | gebruikt |
case | geval |
we | wij |
to | om |
name | naam |
this | dit |
you can | kun |
a | een |
register | registreren |
in | in |
with | bij |
have | hebben |
and | en |
via | via |
EN Accordingly, any account disclosure required by law, under a subpoena, would be limited to general account information such as the account holder’s name and account term.
NL Evenzo is de ontsluiting van een account zoals vereist door de wet, middels een dagvaarding, beperkt tot algemene accountgegevens zoals de naam van de accounthouder en de accounttermijn.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
account | account |
required | vereist |
law | wet |
limited | beperkt |
general | algemene |
name | naam |
the | de |
as | zoals |
and | en |
a | een |
by | door |
EN Account name: You can name the account whatever you would like to name it. In the example below, the account name is labeled New Account
NL Gebruikersnaam: U kunt het account een naam geven wat u maar wilt noemen.In het onderstaande voorbeeld is de accountnaam gelabeld nieuw account
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
account | account |
new | nieuw |
is | is |
in | in |
the | de |
name | naam |
you can | kunt |
you | u |
whatever | wat |
would | wilt |
to | maar |
EN Accordingly, any account disclosure required by law, under a subpoena, would be limited to general account information such as the account holder’s name and account term
NL Dientengevolge zijn alle ontsluitingen van accounts zoals vereist door de wet, volgens een dagvaarding, beperkt tot de algemene accountgegevens zoals de naam van de accounthouder en de accounttermijn
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
account | accounts |
required | vereist |
law | wet |
limited | beperkt |
general | algemene |
name | naam |
the | de |
as | zoals |
and | en |
a | een |
by | door |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
hosting | hosting |
plesk | plesk |
settings | instellingen |
add | toevoegen |
users | gebruikers |
your | je |
accounts | accounts |
the | de |
account | account |
manage | beheren |
and | en |
you can | kunt |
own | eigen |
websites | websites |
with | met |
to | ook |
EN If your old emails are still available in your account, they will automatically be imported. IMAP protocol syncs your emails and folders with the email server, making it possible to manage your emails on any device that is connected to your account.
NL Oude, beschikbare e-mails in je account worden automatisch geïmporteerd. Het IMAP protocol synchroniseert je e-mails en mappen met de mailserver zodat je je e-mails op ieder apparaat dat met je account is verbonden kunt beheren.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
old | oude |
automatically | automatisch |
imported | geïmporteerd |
imap | imap |
protocol | protocol |
syncs | synchroniseert |
folders | mappen |
device | apparaat |
connected | verbonden |
your | je |
in | in |
to | zodat |
is | is |
the | de |
account | account |
manage | beheren |
that | dat |
on | op |
be | worden |
and | en |
possible | kunt |
EN Only an admin account holder can manage and administer a team account
NL Enkel de admin-accounthouder kan een teamaccount beheren
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
can | kan |
admin | admin |
manage | beheren |
a | enkel |
EN If you've got a Trustpilot user account, you can access, edit, download or delete the key personal data associated with your profile at any time by logging into your account. From here you can also manage your subscription and marketing preferences.
NL Als u een Trustpilot-gebruikersaccount hebt, kunt u de belangrijkste persoonsgegevens van uw profiel altijd bekijken, bewerken, downloaden of verwijderen door in te loggen bij uw account. Daar kunt u ook uw abonnement en marketingvoorkeuren beheren.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
edit | bewerken |
download | downloaden |
delete | verwijderen |
key | belangrijkste |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
profile | profiel |
manage | beheren |
subscription | abonnement |
with | bij |
account | account |
the | de |
by | door |
logging | loggen |
at any time | altijd |
a | een |
into | in |
and | en |
you can | kunt |
from | van |
if | als |
user | gebruikersaccount |
EN Manage all your Facebook accounts from a single interface (Facebook Business Manager, Facebook Page, Ads Account, Instagram Business Account).
NL Beheer al uw Facebook accounts vanuit één enkele interface (Facebook Business Manager, Facebook pagina, advertentie account, Instagram Business Account).
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
your | uw |
interface | interface |
ads | advertentie |
manage | beheer |
accounts | accounts |
manager | manager |
page | pagina |
account | account |
from | vanuit |
business | business |
a | enkele |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
clients | klanten |
deals | deals |
unlimited | onbeperkt |
click | klik |
manager | manager |
the | de |
you | u |
your | uw |
accounts | accounts |
manage | beheer |
multiple | meerdere |
for | voor |
number | aantal |
a | een |
of | enkele |
EN You can also click "My Account", then "Manage Account", then "Prepaid Balance" then "Load more funds"
NL Je kunt ook klikken op "Mijn account", vervolgens op "Beheer account" en vervolgens "Prepaid-saldo", daarna "Meer geld storten"
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
click | klikken |
account | account |
manage | beheer |
funds | geld |
my | mijn |
more | meer |
you can | kunt |
then | vervolgens |
EN You can also click "My Account", then "Manage Account", then "Prepaid Balance" then "Load more funds"
NL Je kunt ook klikken op "Mijn account", vervolgens op "Beheer account" en vervolgens "Prepaid-saldo", daarna "Meer geld storten"
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
click | klikken |
account | account |
manage | beheer |
funds | geld |
my | mijn |
more | meer |
you can | kunt |
then | vervolgens |
EN Manage appointments, sales, stock and team schedules for multiple locations from one Salonized account. Easily toggle between them and share account details such as customer information between different locations.
NL Beheer afspraken, verkoop, voorraad en teamroosters voor meerdere vestigingen vanuit één Salonized account. Wissel eenvoudig tussen deze locaties en deel accountgegevens zoals klantinformatie tussen verschillende locaties.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
manage | beheer |
sales | verkoop |
stock | voorraad |
account | account |
appointments | afspraken |
locations | locaties |
easily | eenvoudig |
different | verschillende |
and | en |
share | deel |
from | vanuit |
between | tussen |
multiple | meerdere |
as | zoals |
for | voor |
one | één |
EN Famileo tip: The account manager can change the gazette's delivery address at any time. Just log into your Famileo account from a computer, then go to the "Manage subscription" tab.
NL Famileo-weetjes : De verantwoordelijke van het account kan op elk moment het leveringsadres wijzigen. Het volstaat om in te loggen en te klikken op “Abonnement beheer”.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
can | kan |
change | wijzigen |
time | moment |
account | account |
subscription | abonnement |
manage | beheer |
into | in |
your | het |
to | om |
EN If your old emails are still available in your account, they will automatically be imported. IMAP protocol syncs your emails and folders with the email server, making it possible to manage your emails on any device that is connected to your account.
NL Oude, beschikbare e-mails in je account worden automatisch geïmporteerd. Het IMAP protocol synchroniseert je e-mails en mappen met de mailserver zodat je je e-mails op ieder apparaat dat met je account is verbonden kunt beheren.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
old | oude |
automatically | automatisch |
imported | geïmporteerd |
imap | imap |
protocol | protocol |
syncs | synchroniseert |
folders | mappen |
device | apparaat |
connected | verbonden |
your | je |
in | in |
to | zodat |
is | is |
the | de |
account | account |
manage | beheren |
that | dat |
on | op |
be | worden |
and | en |
possible | kunt |
EN Manage all your Facebook accounts from a single interface (Facebook Business Manager, Facebook Page, Ads Account, Instagram Business Account).
NL Beheer al uw Facebook accounts vanuit één enkele interface (Facebook Business Manager, Facebook pagina, advertentie account, Instagram Business Account).
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
your | uw |
interface | interface |
ads | advertentie |
manage | beheer |
accounts | accounts |
manager | manager |
page | pagina |
account | account |
from | vanuit |
business | business |
a | enkele |
EN Only an admin account holder can manage and administer a team account
NL Enkel de admin-accounthouder kan een teamaccount beheren
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
can | kan |
admin | admin |
manage | beheren |
a | enkel |
EN Account admins can access purchase history, invoices, payment details, plan type, and more on their account. For more details on how to manage your billing information, read here .
NL Als je een beheerder van je account bent, heb je toegang tot je aankoopgeschiedenis, facturen, betalingsgegevens, soort abonnement en meer. Leer hier hoe je je factuurgegevens beheert.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
access | toegang |
plan | abonnement |
type | soort |
account | account |
invoices | facturen |
your | je |
here | hier |
and | leer |
read | en |
more | meer |
EN Account information. Information related to the account you create, such as account ID and password.
NL Accountgegevens. Informatie over het account dat u aanmaakt, zoals account-id en wachtwoord.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
account | account |
information | informatie |
password | wachtwoord |
as | zoals |
and | en |
you | u |
the | het |
EN On Mac, the content filtering works with an administrative account, but for the other settings, the account permissions need to be changed (see article How to switch account type and take Family Rules into use on macOS)
NL Op Mac functioneert het inhoud filteren met een beheerdersaccount, maar voor de andere instellingen moeten de accountmachtigingen worden gewijzigd (zie artikel Het accounttype wijzigen en Gezinsregels op macOS in gebruik nemen)
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
content | inhoud |
filtering | filteren |
mac | mac |
settings | instellingen |
changed | gewijzigd |
macos | macos |
the | de |
switch | wijzigen |
use | gebruik |
other | andere |
be | worden |
into | in |
on | op |
and | en |
for | voor |
but | |
article | artikel |
EN I received an e-mail with a link to confirm my account, but when I click on the link to confirm my account, I only get the message that my account is confirmed
NL Ik heb een e-mail ontvangen met een link om mijn account te bevestigen, maar als ik op de link klik om mijn account te bevestigen, krijg ik alleen de melding dat mijn account is bevestigd
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
account | account |
click | klik |
i | ik |
confirm | bevestigen |
is | is |
confirmed | bevestigd |
the | de |
link | link |
to | om |
my | mijn |
received | ontvangen |
a | een |
that | dat |
on | op |
but |
EN Account Type: This determines the type of account you are using with the browser. For Hostwinds, you will want to choose the S3 Compatible account type.
NL Accounttype: dit bepaalt het type account dat u met de browser gebruikt.Voor hostwinds wil u het S3-compatibele accounttype kiezen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
account | account |
determines | bepaalt |
browser | browser |
hostwinds | hostwinds |
compatible | compatibele |
the | de |
type | type |
choose | kiezen |
for | voor |
with | met |
using | gebruikt |
you | u |
this | dit |
EN The Hostwinds Reseller Module works by connecting to your Hostwinds client account. To do this, we link your account via a unique API key and the email address within your Hostwinds account.
NL De Hostwinds Reseller-module werkt door verbinding te maken met uw hostwinds-client-account.Om dit te doen, koppelen we uw account via een unieke API-sleutel en het e-mailadres binnen uw hostwinds-account.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
module | module |
client | client |
api | api |
key | sleutel |
mailadres | |
the | de |
we | we |
works | werkt |
to | om |
your | koppelen |
account | account |
this | dit |
by | door |
and | en |
via | via |
EN User Account Certain Services are only available for registered Users with a User account. How to register for a User account is described in section 3.
NL Gebruikersaccount Bepaalde services zijn alleen beschikbaar voor geregistreerde gebruikers met een gebruikersaccount. Hoe u zich kunt registreren voor een Gebruikersaccount, wordt beschreven in Hoofdstuk 3.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
services | services |
described | beschreven |
registered | geregistreerde |
in | in |
users | gebruikers |
register | registreren |
user account | gebruikersaccount |
only | alleen |
available | beschikbaar |
for | voor |
with | met |
is | wordt |
EN You may access our Websites, without providing any of your data. However, to use the full range of Clario Services you will be required to create a proper MacKeeper Account ("Account"). To create an Account you will need to provide us with:
NL U kunt onze websites gebruiken zonder gegevens aan ons te verstrekken. Maar als u de Clario Services volledig wilt benutten, vragen we u een MacKeeper-account ('Account') te maken. Als u een Account maakt, hebben we de volgende gegevens van u nodig:
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
account | account |
the | de |
data | gegevens |
use | gebruiken |
services | services |
need | nodig |
without | zonder |
our | onze |
websites | websites |
will | kunt |
to provide | verstrekken |
a | volgende |
EN Your Account Information is stored for as long as you have an Account and will be deleted within 6 months after you terminate your Account
NL Uw accountgegevens worden bewaard zolang u een account heeft en worden binnen 6 maanden na beëindiging van uw account verwijderd
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
stored | bewaard |
deleted | verwijderd |
after | na |
account | account |
months | maanden |
and | en |
within | binnen |
be | worden |
as long as | zolang |
you | u |
EN Simply click on the link to activate your account then go to the My Account section and click Open a seller account
NL Klik eenvoudigweg op de link om uw account te activeren, ga dan naar het gedeelte Mijn account en klik op Een verkopersaccount openen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
click | klik |
activate | activeren |
go | ga |
on | op |
link | link |
to | om |
account | account |
the | de |
my | mijn |
your | openen |
and | en |
simply | een |
EN You may delete your account by going to your account settings and clicking on the “I would like to delete my Domestika account” button
NL U kunt uw account verwijderen door naar uw accountinstellingen te gaan en te klikken op de knop "Ik wil mijn Domestika-account verwijderen"
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
you | u |
your | uw |
on | op |
the | de |
and | en |
button | knop |
i | ik |
account | account |
delete | verwijderen |
my | mijn |
clicking | klikken |
by | door |
to | naar |
would | wil |
EN Add the billing address to your account after the account has been created. You can add this address in your account at "Address".
NL Voeg het factuuradres aan je account toe nadat het account is aangemaakt. Je kan dit adres toevoegen in je account bij "Adres".
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
address | adres |
created | aangemaakt |
your | je |
account | account |
can | kan |
to | toe |
has | is |
in | in |
this | dit |
EN After your account has been created, you can contact us by sending an e-mail with the request to convert the account type to a business account
NL Nadat je account is aangemaakt, kan je contact opnemen met ons per e-mail
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
created | aangemaakt |
your | je |
account | account |
can | kan |
contact | contact |
to | opnemen |
by | per |
with | met |
has | is |
after | nadat |
the | ons |
EN If you create an account on the Platform, you are responsible for maintaining the security of your account, and you are fully responsible for all activities that occur under the account
NL Indien u een account aanmaakt op het Platform, bent u verantwoordelijk voor het handhaven van de veiligheid van uw account, en u bent volledig verantwoordelijk voor alle activiteiten die plaatsvinden onder de account
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
maintaining | handhaven |
security | veiligheid |
activities | activiteiten |
if | indien |
on | op |
platform | platform |
the | de |
account | account |
fully | volledig |
and | en |
for | voor |
that | die |
EN If you create an account on the Platform, you are responsible for maintaining the security of your account, and you are fully responsible for all activities that occur under the account
NL Indien u een account aanmaakt op het Platform, bent u verantwoordelijk voor het handhaven van de veiligheid van uw account, en u bent volledig verantwoordelijk voor alle activiteiten die plaatsvinden onder de account
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
maintaining | handhaven |
security | veiligheid |
activities | activiteiten |
if | indien |
on | op |
platform | platform |
the | de |
account | account |
fully | volledig |
and | en |
for | voor |
that | die |
EN Your account is used to give you access to the data stored on the Webfleet Solutions servers. The information is kept with your account as long as this account exists or for as long as the fleet manager decides.
NL Uw account wordt gebruikt om u toegang te geven tot de gegevens die zijn opgeslagen op de servers van Webfleet Solutions. De gegevens worden samen met uw account bewaard zolang dit account bestaat of zolang de fleet manager dat nodig acht.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
access | toegang |
servers | servers |
manager | manager |
solutions | solutions |
stored | opgeslagen |
or | of |
the | de |
account | account |
data | gegevens |
webfleet | webfleet |
kept | bewaard |
on | op |
as long as | zolang |
used | gebruikt |
give | geven |
you | u |
this | dit |
EN Your Account Information is stored for as long as you have an Account and will be deleted within 6 months after you terminate your Account
NL Uw accountgegevens worden bewaard zolang u een account heeft en worden binnen 6 maanden na beëindiging van uw account verwijderd
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
stored | bewaard |
deleted | verwijderd |
after | na |
account | account |
months | maanden |
and | en |
within | binnen |
be | worden |
as long as | zolang |
you | u |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ