EN Unlike the traditional marketing content creation process, creative automation turns the creation process into a scalable collaboration between design and content
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN Unlike the traditional marketing content creation process, creative automation turns the creation process into a scalable collaboration between design and content
NL In tegenstelling tot het traditionele marketing content creatieproces, verandert creatieve automatisering het creatieproces in een schaalbare samenwerking tussen design en content
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
unlike | in tegenstelling tot |
traditional | traditionele |
creative | creatieve |
automation | automatisering |
scalable | schaalbare |
collaboration | samenwerking |
marketing | marketing |
content | content |
design | design |
and | en |
a | een |
between | tussen |
into | in |
EN Transition from the world of individual creation to real-time, anytime, anywhere collective creation, extending teamwork with intuitive collaborative tools.
NL Stap over van de wereld van individuele creatie naar collectieve creatie in realtime, wanneer en waar dan ook door teamwerk uit te breiden met intuïtieve samenwerkingshulpmiddelen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
teamwork | teamwerk |
extending | breiden |
creation | creatie |
the | de |
world | wereld |
of | van |
to | ook |
with | met |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
lab | lab |
responsible | verantwoordelijk |
research | onderzoek |
related | gerelateerde |
methods | methoden |
is | is |
development | ontwikkeling |
improvement | verbetering |
and | en |
for | voor |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
related | aanverwante |
lab | lab |
expertise | expertise |
in | in |
and | en |
the | het |
are | zijn |
knowledge | kennis |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
practice | praktijk |
waag | waag |
developed | ontwikkelde |
navigator | navigator |
roadmap | routekaart |
helping | helpt |
shape | vorm |
accessible | toegankelijke |
the | de |
this | hiervan |
open | open |
everyone | iedereen |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
lab | lab |
responsible | verantwoordelijk |
research | onderzoek |
related | gerelateerde |
methods | methoden |
is | is |
development | ontwikkeling |
improvement | verbetering |
and | en |
for | voor |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
supports | ondersteunt |
various | diverse |
responsible | verantwoordelijk |
is | is |
for | voor |
and | en |
she | ze |
projects | van de |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
the | de |
of | volgens |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
navigator | navigator |
perform | presteren |
guides | leidt |
stages | stadia |
preparation | voorbereiding |
execution | uitvoering |
your | je |
the | de |
as | terwijl |
help you | helpt |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
methods | methoden |
explore | verkennen |
new | nieuwe |
people | mensen |
in | in |
the | de |
can | kunnen |
add | toevoegen |
about | over |
own | eigen |
future | toekomst |
their | hun |
learn | en |
and | leren |
more | meer |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
lab | lab |
adapting | aanpassen |
corona | corona |
lead | lead |
in | in |
and | en |
about | over |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
waag | waag |
in | in |
the | de |
on | op |
of | onderdeel |
discuss | een |
join | door |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
waag | waag |
at | elke |
during | tijdens |
a | een |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
resource | - |
the | de |
through | in |
that | geven |
EN At CVC we drive ESG integration as part of our value creation plans. It is not a trade-off to profitability; as a responsible investor, we see it as a key enabler of long-term sustainable value creation for our companies and for our investors.
NL Bij CVC streven we naar integratie van ESG als onderdeel van onze waardecreatieplannen. Als verantwoordelijke belegger zien wij het als een belangrijke factor voor duurzame waardecreatie op lange termijn voor onze ondernemingen en voor onze beleggers.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
esg | esg |
integration | integratie |
responsible | verantwoordelijke |
key | belangrijke |
companies | ondernemingen |
investors | beleggers |
long | lange |
term | termijn |
we | we |
sustainable | duurzame |
at | op |
as | als |
of | onderdeel |
our | onze |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN Santa & Cole CestitaBatería Table Lamp is a refreshing re-creation of the conventional lantern type lamp. This stylish, eco-friendly, and handy creation is an essential addition in every home.
NL Santa & Cole Cestita Batería Tafellamp is een verfrissende herschepping van de conventionele lantaarnlamp. Deze stijlvolle, milieuvriendelijke en handige creatie is een essentiële toevoeging in elk huis.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
conventional | conventionele |
stylish | stijlvolle |
handy | handige |
creation | creatie |
addition | toevoeging |
is | is |
in | in |
the | de |
and | en |
essential | essentiële |
a | een |
of | van |
this | deze |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
method | methode |
lab | lab |
expertise | expertise |
in | in |
the | de |
knowledge | kennis |
and | en |
of | haar |
are | zijn |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
potential | potentie |
active | actieve |
residents | bewoners |
gas | gas |
oil | olie |
success | succesvol |
is | is |
to | om |
much | te |
and | en |
away | van |
but | |
for | voor |
with | met |
there | er |
EN Transition from the world of individual creation to real-time, anytime, anywhere collective creation, extending teamwork with intuitive collaborative tools.
NL Stap over van de wereld van individuele creatie naar collectieve creatie in realtime, wanneer en waar dan ook door teamwerk uit te breiden met intuïtieve samenwerkingshulpmiddelen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
teamwork | teamwerk |
extending | breiden |
creation | creatie |
the | de |
world | wereld |
of | van |
to | ook |
with | met |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
related | aanverwante |
lab | lab |
expertise | expertise |
in | in |
and | en |
the | het |
are | zijn |
knowledge | kennis |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
practice | praktijk |
waag | waag |
developed | ontwikkelde |
navigator | navigator |
roadmap | routekaart |
helping | helpt |
shape | vorm |
accessible | toegankelijke |
the | de |
this | hiervan |
open | open |
everyone | iedereen |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
method | methode |
lab | lab |
expertise | expertise |
in | in |
the | de |
knowledge | kennis |
and | en |
of | haar |
are | zijn |
EN Our “pages over time” chart lets you see the content creation trend for any topic over time.
NL Onze "pagina’s gedurende de tijd"-grafiek laat je de contentcreatietrend voor ieder onderwerp zien in het verloop van de tijd.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
lets | laat |
the | de |
you | je |
time | tijd |
any | ieder |
our | onze |
topic | onderwerp |
for | gedurende |
see | zien |
EN Intuitive event creation, promotion, and management for all your events. Sign up for free to get started.
NL Tickets verkopen is nog nooit zo gemakkelijk geweest. Maak gratis je evenement aan en start je ticketing binnen enkele minuten.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
intuitive | gemakkelijk |
event | evenement |
your | je |
free | gratis |
and | en |
started | start |
EN Intuitive event creation to set up your events and start selling tickets
NL Makkelijk je evenement aanmaken en snel starten met je ticketverkoop
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
intuitive | makkelijk |
creation | aanmaken |
start | starten |
event | evenement |
your | je |
and | en |
to | met |
EN Scale and automate your video creation efforts
NL Maak video's in lijn met je merkidentiteit
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
creation | maak |
your | je |
EN 81% of clients reported improved overall asset flow, from creation to distribution as an additional benefit of using Bynder.
NL 81% van de klanten van Bynder geeft aan een verbetering te zien in de levenscyclus van de content, van creatie tot distributie.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
clients | klanten |
creation | creatie |
distribution | distributie |
bynder | bynder |
additional | te |
of | van |
EN Digital Brand Templates allows you to simplify and speed up content creation when localizing, while ensuring brand consistency across all markets.
NL Met Digital Brand Templates kun je de creatie van content vereenvoudigen en sneller vertalen, terwijl je tegelijkertijd zorgt voor merkconsistentie in alle markten.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
digital | digital |
templates | templates |
simplify | vereenvoudigen |
speed | sneller |
creation | creatie |
markets | markten |
content | content |
brand | voor |
and | en |
across | in |
EN See how Bynder helps teams speed up, scale, and automate localized content creation while staying on-brand.
NL Leer hoe je de creatie van content schaalbaar maakt, gemakkelijk uitgelegd.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
content | content |
creation | creatie |
how | hoe |
and | leer |
while | de |
see | maakt |
EN Evolve your content creation with creative automation
NL Een nieuw tijdperk voor content creatie
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
content | content |
creation | creatie |
with | een |
EN And marketers get brought into the content creation process
NL En marketeers worden betrokken bij het proces van contentcreatie
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
marketers | marketeers |
process | proces |
and | en |
EN See how Bynder helps marketers and creatives scale up social content creation and distribution.
NL Bekijk hoe Bynder marketeers en creatieve professionals helpt bij het schalen van sociale content creatie en distributie.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
marketers | marketeers |
creatives | creatieve |
scale | schalen |
social | sociale |
content | content |
creation | creatie |
distribution | distributie |
see | bekijk |
bynder | bynder |
how | hoe |
helps | helpt |
and | en |
EN Already ready to start scaling your content creation?
NL Klaar voor schaalbare creatie van content?
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
ready | klaar |
content | content |
creation | creatie |
EN A robust ecosystem couples seamlessly with your existing tech stack using more than 50 pre-built connectors, providing a smooth journey from creation to distribution.
NL Een robuust ecosysteem integreert naadloos met je bestaande technologie met behulp van meer dan 50 vooraf gebouwde connectoren, waardoor een soepele doorstroom ontstaat van creatie tot distributie.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
robust | robuust |
ecosystem | ecosysteem |
seamlessly | naadloos |
existing | bestaande |
tech | technologie |
connectors | connectoren |
smooth | soepele |
creation | creatie |
distribution | distributie |
built | gebouwde |
your | je |
pre | vooraf |
using | met behulp van |
more | meer |
a | een |
EN Beyond leveraging usage rights alone, provide more specific guidelines around asset creation and usage per market
NL Geef naast gebruiksrechten, meer specifieke richtlijnen over de creatie en het gebruik van middelen per markt
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
provide | geef |
guidelines | richtlijnen |
asset | middelen |
creation | creatie |
market | markt |
usage | gebruik |
and | en |
beyond | van |
per | per |
more | meer |
EN Create new on-brand content for your specific region or market in minutes, not hours with our content creation tools
NL Creëer vliegensvlug nieuwe content voor je specifieke regio of markt met onze tools voor de creatie van content
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
new | nieuwe |
content | content |
region | regio |
market | markt |
tools | tools |
create | creëer |
your | je |
or | of |
creation | creatie |
our | onze |
with | met |
for | voor |
EN Speed up and scale up asset creation for print, digital and video content
NL Versnel en verhoog de creatie van gedrukte, digitale en videocontent
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
creation | creatie |
digital | digitale |
speed up | versnel |
and | en |
EN Print Brand Templates enables quick content creation and approvals—while sticking to design principles so you can get more out of your marketing.
NL Met Print Brand Templates maak je eenvoudig en snel content volgens je merkrichtlijnen voor een optimaal resultaat.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
and | en |
you | je |
templates | templates |
content | content |
quick | snel |
of | volgens |
to | maak |
EN Learn how to scale content creation, explained in plain English.
NL Leer hoe je de creatie van content schaalbaar maakt, gemakkelijk uitgelegd.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
learn | leer |
content | content |
explained | uitgelegd |
creation | creatie |
EN Visuals are crucial in the travel industry to connect with consumers. From scaling content creation to global offices collaborating smoothly on the newest content with Bynder, regional markets have never been easier to reach.
NL Visuals zijn cruciaal in de reisindustrie om in contact te komen met de consument. Maak content creatie schaalbaar en zorg voor een soepele, wereldwijde samenwerking: met Bynder bereik je regionale markten gemakkelijk.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
crucial | cruciaal |
consumers | consument |
global | wereldwijde |
bynder | bynder |
regional | regionale |
markets | markten |
easier | gemakkelijk |
collaborating | samenwerking |
in | in |
content | content |
the | de |
to | om |
creation | creatie |
reach | bereik |
connect | contact |
with | met |
from | een |
are | zijn |
EN Creative teams are under constant pressure to deliver more output, with limited resources. Bynder taps into the power of automation to scale content creation, simplify workflows, and drive efficiencies across the entire content lifecycle.
NL Creatieve teams worden voortdurend gevraagd om meer content te produceren met een beperkt aantal middelen. Bynder maakt content creatie schaalbaar, vereenvoudigd workflows, en verhoogt efficiëntie over de gehele levenscyclus van content.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
creative | creatieve |
constant | voortdurend |
limited | beperkt |
bynder | bynder |
content | content |
workflows | workflows |
efficiencies | efficiëntie |
lifecycle | levenscyclus |
teams | teams |
resources | middelen |
creation | creatie |
the | de |
output | produceren |
to | om |
are | worden |
entire | gehele |
and | en |
more | meer |
with | met |
EN Check out Bynder’s Digital Brand Templates and Video Brand Studio add-on modules for more information on how to scale and automate creative asset creation, while ensuring 100% brand consistency.
NL Bekijk Bynder's Digital Brand Templates en Video Brand Studio add-on modules voor meer informatie over hoe je creatieve assets kunt schalen en automatiseren, terwijl je 100% merkconsistentie garandeert.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
digital | digital |
templates | templates |
video | video |
studio | studio |
modules | modules |
information | informatie |
scale | schalen |
automate | automatiseren |
creative | creatieve |
check | bekijk |
and | en |
while | terwijl |
asset | assets |
more | meer |
brand | voor |
EN Streamline and scale content creation through Bynder, unlocking the potential to do more with less.
NL Stroomlijn en schaal de creatie van content via Bynder, waardoor je meer kan doen met minder.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
streamline | stroomlijn |
scale | schaal |
content | content |
creation | creatie |
bynder | bynder |
less | minder |
the | de |
potential | kan |
and | en |
with | met |
more | meer |
EN Bynder Acquires Video Creation and Template Platform We Adapt June 03, 2020
NL Bynder versterkt leiderschapsteam met CFO en Global Marketing SVP september 24, 2019
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
bynder | bynder |
june | september |
and | en |
EN Bynder acquires We Adapt, the combination helps marketing teams scale content creation with a single platform for creating, adapting, managing and distributing print, images and video.
NL Jean-Marie Arnould en Andrew Hally brengen samen 40 jaar mee ter ondersteuning van Bynder's volgende hoofdstuk van groei
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
and | en |
with | samen |
a | volgende |
for | mee |
EN Workflow automation – creation to localization
NL Workflowautomatisering – van creatie tot lokalisatie
EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.
NL Dit omvat functies zoals DNS Beheer, firewallbeheer, volumeopslagbeheer, momentopnamen maken, mogelijkheid om load balancers op aanvraag in te zetten, IPv4 en IPv6 Beheer, Object Storage-containers en een robuust API.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
includes | omvat |
dns | dns |
storage | storage |
snapshots | momentopnamen |
load | load |
object | object |
containers | containers |
robust | robuust |
api | api |
features | functies |
management | beheer |
deploy | - |
on | op |
ability | mogelijkheid |
to | om |
this | dit |
as | zoals |
demand | aanvraag |
and | en |
a | een |
EN SEO (Search Engine Optimization) is the practice of growing a website's traffic from organic search results. It involves things like keyword research, content creation, link building, and technical audits.
NL SEO (Search Engine Optimization; zoekmachine-optimalisatie) is de praktijk van het groeien van het verkeer naar een website uit de organische zoekresultaten. Het omvat zaken als zoektermenonderzoek, contentcreatie, linkbuilding en technische audits.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
engine | engine |
practice | praktijk |
growing | groeien |
organic | organische |
involves | omvat |
technical | technische |
audits | audits |
seo | seo |
is | is |
the | de |
traffic | verkeer |
websites | van |
search results | zoekresultaten |
optimization | optimalisatie |
a | een |
search engine | search |
and | en |
EN We believe all site explorers on the market suffer from some kind of memory effect when reporting link creation dates and hence new links.
NL Wij zijn van mening dat alle site explorers op de markt in zekere mate met een geheugeneffect te kampen hebben als ze rapporteren over de datum waarop links zijn gemaakt, en oude links dus soms onterecht als nieuwe links classificeren.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
reporting | rapporteren |
creation | gemaakt |
dates | datum |
believe | mening |
site | site |
new | nieuwe |
the | de |
on | op |
links | links |
we | wij |
market | markt |
and | en |
hence | dus |
when | als |
kind | zijn |
of | van |
EN Fill out the account creation options and enter your payment details. Then your domain name will be officially registered.
NL Vul de opties voor het aanmaken van een account in en voer uw betalingsgegevens in. Dan wordt uw domeinnaam officieel geregistreerd.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
fill | vul |
creation | aanmaken |
officially | officieel |
account | account |
options | opties |
registered | geregistreerd |
the | de |
enter | voer |
domain | domeinnaam |
and | en |
name | voor |
be | wordt |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ