EN We successfully used PubSub+ Cloud to connect a global consumer packaged goods company to hundreds of external suppliers, and they now exchange hundreds of thousands of events each day seamlessly
{Ssearch} ን ወደ ኮሪያኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "successfully used" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ኮሪያኛ በማሳየት ላይ
የእንግሊዝኛ ወደ ኮሪያኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
KO PubSub+ Cloud를 이용하여 글로벌 소비재 회사를 수많은 외부 공급업체와 연결할 수 있었으며, 이를 통해 매일 수십만 건의 event 교환이 원활하게 이뤄졌습니다
በቋንቋ ፊደል መጻፍ PubSub+ Cloudleul iyonghayeo geullobeol sobijae hoesaleul sumanh-eun oebu gong-geub-eobchewa yeongyeolhal su iss-eoss-eumyeo, ileul tonghae maeil susibman geon-ui event gyohwan-i wonhwalhage ilwojyeossseubnida
EN They are successfully used in all industries and by all demographic groups thanks to their positive attributes. They are award winning iconic products with a high perceived value.
KO 긍정적인 특성 덕분에 모든 산업군의 남녀노소에게 적합합니다. 수상에 빛나는 높은 가치를 지닌 상징적인 제품을 선물해 보세요.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ geungjeongjeog-in teugseong deogbun-e modeun san-eobgun-ui namnyeonoso-ege jeoghabhabnida. susang-e bichnaneun nop-eun gachileul jinin sangjingjeog-in jepum-eul seonmulhae boseyo.
EN We successfully used PubSub+ Cloud to connect a global consumer packaged goods company to hundreds of external suppliers, and they now exchange hundreds of thousands of events each day seamlessly
KO PubSub+ Cloud를 이용하여 글로벌 소비재 회사를 수많은 외부 공급업체와 연결할 수 있었으며, 이를 통해 매일 수십만 건의 event 교환이 원활하게 이뤄졌습니다
በቋንቋ ፊደል መጻፍ PubSub+ Cloudleul iyonghayeo geullobeol sobijae hoesaleul sumanh-eun oebu gong-geub-eobchewa yeongyeolhal su iss-eoss-eumyeo, ileul tonghae maeil susibman geon-ui event gyohwan-i wonhwalhage ilwojyeossseubnida
EN Bluetooth® technology is being used to successfully integrate many of the critical devices and?
KO Bluetooth® 기술은 많은 중요한 장치를 성공적으로 통합하는 데 사용되고 있으며...
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Bluetooth® gisul-eun manh-eun jung-yohan jangchileul seong-gongjeog-eulo tonghabhaneun de sayongdoego iss-eumyeo...
| እንግሊዝኛ | ኮሪያኛ |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
EN After authentication has successfully completed, a session key is generated and used to secure the subsequent distribution of the data required to complete the provisioning process, including the NetKey.
KO 인증이 성공적으로 완료되면 세션 키가 생성되어 NetKey를 포함하여 프로비저닝 프로세스를 완료하는 데 필요한 데이터의 후속 분포를 보호하는 데 사용됩니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ injeung-i seong-gongjeog-eulo wanlyodoemyeon sesyeon kiga saengseongdoeeo NetKeyleul pohamhayeo peulobijeoning peuloseseuleul wanlyohaneun de pil-yohan deiteoui husog bunpoleul bohohaneun de sayongdoebnida.
EN Bluetooth® technology is being used to successfully integrate many of the critical devices and systems that power hospitals
KO Bluetooth® 기술은 병원에 전력을 공급하는 많은 중요한 장치와 시스템을 성공적으로 통합하는 데 사용되고 있습니다
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Bluetooth® gisul-eun byeong-won-e jeonlyeog-eul gong-geubhaneun manh-eun jung-yohan jangchiwa siseutem-eul seong-gongjeog-eulo tonghabhaneun de sayongdoego issseubnida
| እንግሊዝኛ | ኮሪያኛ |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
EN We revoked these credentials at the time, but the process we used to revoke them failed, and we failed to double-check that the change had been made successfully
KO 당시에 이러한 자격 증명을 해지했지만 해지하는 데 사용한 프로세스가 실패했으며 변경이 성공적으로 이루어 졌는지 다시 확인하지 못했습니다
በቋንቋ ፊደል መጻፍ dangsie ileohan jagyeog jeungmyeong-eul haejihaessjiman haejihaneun de sayonghan peuloseseuga silpaehaess-eumyeo byeongyeong-i seong-gongjeog-eulo ilueo jyeossneunji dasi hwag-inhaji moshaessseubnida
EN Please refrain from donating used bathroom products, used makeup, or used underwear, as they cannot be redistributed due to sanitary reasons.
KO 사용한 욕실용품, 사용한 메이크업, 사용한 속옷 등은 위생상의 이유로 재배포가 불가능하오니 기부를 삼가해 주시기 바랍니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ sayonghan yogsil-yongpum, sayonghan meikeueob, sayonghan sog-os deung-eun wisaengsang-ui iyulo jaebaepoga bulganeunghaoni gibuleul samgahae jusigi balabnida.
EN You'll need to successfully finish the project(s) to complete the Specialization and earn your certificate
KO 특화 과정을 완료하고 수료증을 받으려면 프로젝트를 성공적으로 마쳐야 합니다
በቋንቋ ፊደል መጻፍ teughwa gwajeong-eul wanlyohago sulyojeung-eul bad-eulyeomyeon peulojegteuleul seong-gongjeog-eulo machyeoya habnida
EN of education seekers report benefits like successfully preparing for an exam or committing to an area of study
KO 의 교육을 받고자 하는 사람들이 시험 준비 또는 연구 분야에 큰 도움이 되는 등의 장점을 보고함
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ui gyoyug-eul badgoja haneun salamdeul-i siheom junbi ttoneun yeongu bun-ya-e keun doum-i doeneun deung-ui jangjeom-eul bogoham
EN Apply your skills with hands-on projects and build a portfolio that showcases your job readiness to potential employers. You'll need to successfully finish the project(s) to earn your Certificate.
KO 실습 프로젝트에서 기술을 적용해보고, 미래 고용주에게 실무적으로 준비된 인재임을 보여주는 포트폴리오를 만들어보세요. 자격증을 취득하려면 프로젝트를 성공적으로 완료해야 합니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ silseub peulojegteueseo gisul-eul jeog-yonghaebogo, milae goyongjuege silmujeog-eulo junbidoen injaeim-eul boyeojuneun poteupollioleul mandeul-eoboseyo. jagyeogjeung-eul chwideughalyeomyeon peulojegteuleul seong-gongjeog-eulo wanlyohaeya habnida.
EN The number of services we successfully virtualized in just the first year has set Turkcell as an example for the rest of the industry.
KO 구현 첫해에 다수의 서비스 가상화를 실현하면서 Turkcell은 업계의 모범 사례로 인정받았습니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ guhyeon cheoshaee dasuui seobiseu gasanghwaleul silhyeonhamyeonseo Turkcelleun eobgyeui mobeom salyelo injeongbad-assseubnida.
EN Step 8: Note the login details printed after the installation completes successfully.
KO 8 단계 : 참고 설치가 완료된 후 인쇄 된 로그인 세부 정보는 성공적으로 완료됩니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ 8 dangye : chamgo seolchiga wanlyodoen hu inswae doen logeu-in sebu jeongboneun seong-gongjeog-eulo wanlyodoebnida.
EN After you successfully log in, it'll bring you to a form requesting your old host details:
KO 로그인하면 이전 호스트 세부 정보를 요청한 양식으로 가져올 것입니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ logeu-inhamyeon ijeon hoseuteu sebu jeongboleul yocheonghan yangsig-eulo gajyeool geos-ibnida.
EN 8. Don't panic when you see a pop-up message stating that your server has been successfully terminated! You will receive a notice shortly after that says 'Create Instance Succeeded.'
KO 8. 서버가 성공적으로 종료되었음을 나타내는 팝업 메시지가 표시되면 패닉하지 마십시오! 'Create 인스턴스가 성공했습니다'라고 말한 직후에 통지를 받게됩니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ 8. seobeoga seong-gongjeog-eulo jonglyodoeeoss-eum-eul natanaeneun pab-eob mesijiga pyosidoemyeon paenighaji masibsio! 'Create inseuteonseuga seong-gonghaessseubnida'lago malhan jighue tongjileul badgedoebnida.
EN Organisations are investing trillions to become more data-driven, but only 8% successfully scale analytics1 to get value from their data
KO 조직들은 한층 더 데이터 기반이 되기 위해 수조 달러를 투자하고 있지만, 그중 단 8%만이 성공리에 분석을 확장하여1 데이터의 가치를 충분히 활용하고 있습니다
በቋንቋ ፊደል መጻፍ jojigdeul-eun hancheung deo deiteo giban-i doegi wihae sujo dalleoleul tujahago issjiman, geujung dan 8%man-i seong-gonglie bunseog-eul hwagjanghayeo1 deiteoui gachileul chungbunhi hwal-yonghago issseubnida
EN Repair-friendly stretch-release adhesive secures the battery, and is easy to release successfully.
KO 수리-친화적 신축성 접착제는 배터리를 고정하며 쉽게 분리할 수 있습니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ suli-chinhwajeog sinchugseong jeobchagjeneun baeteolileul gojeonghamyeo swibge bunlihal su issseubnida.
EN Our training courses teach you the fundamentals of each of our technologies, with practical use cases and hands-on labs designed to help you use our products successfully
KO Red Hat의 교육 과정에서는 제품을 손쉽게 이용할 수 있도록 설계된 핸즈온 랩 및 실제 활용 사례와 함께, Red Hat의 각 기술에 대한 기본 사항을 가르칩니다
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Red Hat-ui gyoyug gwajeong-eseoneun jepum-eul sonswibge iyonghal su issdolog seolgyedoen haenjeuon laeb mich silje hwal-yong salyewa hamkke, Red Hat-ui gag gisul-e daehan gibon sahang-eul galeuchibnida
EN Vetted service providers with deep experience helping enterprises successfully adopt Kubernetes. See KCSP Partners Interested in becoming a KCSP?
KO 기업들이 쿠버네티스를 성공적으로 채택하도록 도와주는 풍부한 경험을 가진 노련한 서비스 공급자입니다. KCSP 파트너 보기 KCSP에 관심이 있으신가요?
በቋንቋ ፊደል መጻፍ gieobdeul-i kubeonetiseuleul seong-gongjeog-eulo chaetaeghadolog dowajuneun pungbuhan gyeongheom-eul gajin nolyeonhan seobiseu gong-geubjaibnida. KCSP pateuneo bogi KCSPe gwansim-i iss-eusingayo?
EN You can zoom into any point in the past for capacity planning, scalability and analysis giving your teams full visibility to successfully manage database performance.
KO 용량 계획, 확장성 및 분석을 위해 과거 어느 시점에 대해서든 확대하여, 팀에서는 데이터베이스 성능을 성공적으로 관리할 수 있는 완벽한 가시성을 제공할 수 있습니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ yonglyang gyehoeg, hwagjangseong mich bunseog-eul wihae gwageo eoneu sijeom-e daehaeseodeun hwagdaehayeo, tim-eseoneun deiteobeiseu seongneung-eul seong-gongjeog-eulo gwanlihal su issneun wanbyeoghan gasiseong-eul jegonghal su issseubnida.
EN Your IPSW firmware restore file should be successfully extracted and ready for the beta update.
KO IPSW 펌웨어 복원 파일의 압축이 풀리고 베타 업데이트 준비가 완료되어야합니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ IPSW peom-weeo bog-won pail-ui abchug-i pulligo beta eobdeiteu junbiga wanlyodoeeoyahabnida.
EN "It was great to see both teams work so successfully together to deliver each stage of the Camo SDK platform and Switcher integration
KO "Camo SDK 플랫폼과 Switcher 통합의 각 단계를 제공하기 위해 두 팀이 함께 성공적으로 협력하는 것을 보는 것은 정말 좋았습니다
በቋንቋ ፊደል መጻፍ "Camo SDK peullaespomgwa Switcher tonghab-ui gag dangyeleul jegonghagi wihae du tim-i hamkke seong-gongjeog-eulo hyeoblyeoghaneun geos-eul boneun geos-eun jeongmal joh-assseubnida
| እንግሊዝኛ | ኮሪያኛ |
|---|---|
| sdk | sdk |
EN After accepting the terms, you’ll see a pop-up window where you can log in to Mailchimp. Once you’ve successfully logged in, select the list where you want the information captured by Vimeo to be sent, and then click the
KO 약관에 동의하면 Mailchimp에 로그인할 수 있는 팝업 창이 표시됩니다. 성공적으로 로그인하면 Vimeo에서 수집한 정보를 전송할 목록을 선택한 다음
በቋንቋ ፊደል መጻፍ yaggwan-e dong-uihamyeon Mailchimpe logeu-inhal su issneun pab-eob chang-i pyosidoebnida. seong-gongjeog-eulo logeu-inhamyeon Vimeoeseo sujibhan jeongboleul jeonsonghal moglog-eul seontaeghan da-eum
EN After accepting the terms, you’ll see a pop-up window where you can log in to HubSpot. Once you’ve successfully logged in, select the list where you want the information captured by Vimeo to be sent, and then click the
KO 약관에 동의하면 HubSpot에 로그인할 수 있는 팝업 창이 표시됩니다. 성공적으로 로그인하면 Vimeo에서 수집한 정보를 전송할 목록을 선택한 다음
በቋንቋ ፊደል መጻፍ yaggwan-e dong-uihamyeon HubSpot-e logeu-inhal su issneun pab-eob chang-i pyosidoebnida. seong-gongjeog-eulo logeu-inhamyeon Vimeoeseo sujibhan jeongboleul jeonsonghal moglog-eul seontaeghan da-eum
EN Successfully manage all product changes and updates coming from Jira Software, using Sandbox and Release Tracks.
KO 샌드박스 및 릴리스 트랙을 사용하여 Jira Software에서 배포하는 모든 제품 변경 사항 및 업데이트를 성공적으로 관리하세요.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ saendeubagseu mich lilliseu teulaeg-eul sayonghayeo Jira Softwareeseo baepohaneun modeun jepum byeongyeong sahang mich eobdeiteuleul seong-gongjeog-eulo gwanlihaseyo.
| እንግሊዝኛ | ኮሪያኛ |
|---|---|
| jira | jira |
EN While we have had a few breaches in FairPlay, we have been able to successfully repair them through updating the iTunes store software, the iTunes jukebox software and software in the iPods themselves
KO FairPlay에서 몇 가지 위반이 있었지만 iTunes 스토어 소프트웨어, iTunes 주크 박스 소프트웨어 및 iPod 자체의 소프트웨어를 업데이트하여 성공적으로 복구 할 수있었습니다
በቋንቋ ፊደል መጻፍ FairPlayeseo myeoch gaji wiban-i iss-eossjiman iTunes seuto-eo sopeuteuweeo, iTunes jukeu bagseu sopeuteuweeo mich iPod jache-ui sopeuteuweeoleul eobdeiteuhayeo seong-gongjeog-eulo boggu hal su-iss-eossseubnida
EN We all need to play a part in successfully increasing energy efficiency, embracing clean energy and supporting clean technology
KO 우리 모두는 성공적으로 에너지 효율성을 높이고 청정 에너지를 채택해 청정 기술을 지원하는 데 있어 일정한 역할을 수행해야 합니다
በቋንቋ ፊደል መጻፍ uli moduneun seong-gongjeog-eulo eneoji hyoyulseong-eul nop-igo cheongjeong eneojileul chaetaeghae cheongjeong gisul-eul jiwonhaneun de iss-eo iljeonghan yeoghal-eul suhaenghaeya habnida
EN Your Red Hat Certificate System subscription gives you access to technical experts and support services to help you successfully build, deploy, and manage your enterprise security.
KO Red Hat의 기술 전문가의 도움을 받아 보안 프로세스를 간소화하십시오.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Red Hat-ui gisul jeonmungaui doum-eul bad-a boan peuloseseuleul gansohwahasibsio.
EN Easily automate the orchestration of multiple flow jobs, ensuring they happen in sequence after each task is completed successfully.
KO 여러 흐름 작업의 오케스트레이션을 쉽게 자동화하여 각 작업이 성공적으로 완료된 후 순서대로 작업이 이루어지도록 보장합니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ yeoleo heuleum jag-eob-ui okeseuteuleisyeon-eul swibge jadonghwahayeo gag jag-eob-i seong-gongjeog-eulo wanlyodoen hu sunseodaelo jag-eob-i ilueojidolog bojanghabnida.
EN Congratulations! You have successfully purchased a shared hosting plan!
KO 축하합니다!공유 된 호스팅 계획을 성공적으로 구입했습니다!
በቋንቋ ፊደል መጻፍ chughahabnida!gong-yu doen hoseuting gyehoeg-eul seong-gongjeog-eulo gu-ibhaessseubnida!
EN Congratulations! You have successfully purchased a Cloud Hosting Server Hosting plan!
KO 축하합니다!클라우드 호스팅 서버 호스팅 플랜을 성공적으로 구입했습니다!
በቋንቋ ፊደል መጻፍ chughahabnida!keullaudeu hoseuting seobeo hoseuting peullaen-eul seong-gongjeog-eulo gu-ibhaessseubnida!
EN Congratulations! You have successfully purchased a Business Hosting Plan!
KO 축하합니다!비즈니스 호스팅 계획을 성공적으로 구입했습니다!
በቋንቋ ፊደል መጻፍ chughahabnida!bijeuniseu hoseuting gyehoeg-eul seong-gongjeog-eulo gu-ibhaessseubnida!
EN Congratulations! You have successfully re-installed your server.
KO 축하합니다!서버를 성공적으로 다시 설치했습니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ chughahabnida!seobeoleul seong-gongjeog-eulo dasi seolchihaessseubnida.
EN Once you have everything selected, click the green Create Server button at the bottom of the page. Congratulations! You have successfully created your cloud server.
KO 모든 것을 선택하면 페이지 하단의 녹색 만들기 서버 단추를 클릭하십시오.축하합니다!클라우드 서버를 성공적으로 만들었습니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ modeun geos-eul seontaeghamyeon peiji hadan-ui nogsaeg mandeulgi seobeo danchuleul keullighasibsio.chughahabnida!keullaudeu seobeoleul seong-gongjeog-eulo mandeul-eossseubnida.
EN Test locally to ensure that the migration was completed successfully and without any errors
KO 마이그레이션이 성공적으로 완료되었는지 확인하기 위해 로컬로 테스트하십시오.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ maigeuleisyeon-i seong-gongjeog-eulo wanlyodoeeossneunji hwag-inhagi wihae lokeollo teseuteuhasibsio.
EN Note: Do not back out or close the page from this point. Once your installation is complete, we will present you with the confirmation message of Installation Completed Successfully!.
KO 노트:이 점에서 페이지를 뒤로 또는 닫지 마십시오.설치가 완료되면 설치의 확인 메시지가 성공적으로 완료되었습니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ noteu:i jeom-eseo peijileul dwilo ttoneun dadji masibsio.seolchiga wanlyodoemyeon seolchiui hwag-in mesijiga seong-gongjeog-eulo wanlyodoeeossseubnida.
EN Congratulations! You've now successfully installed your SSL on your website. You should see the new green bar with HTTPS in the URL indicating successful installation.
KO 축하합니다!이제 웹 사이트에 SSL을 성공적으로 설치했습니다.성공적인 설치를 나타내는 URL에는 HTTPS가있는 새로운 녹색 막대가 표시되어야합니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ chughahabnida!ije web saiteue SSLeul seong-gongjeog-eulo seolchihaessseubnida.seong-gongjeog-in seolchileul natanaeneun URLeneun HTTPSgaissneun saeloun nogsaeg magdaega pyosidoeeoyahabnida.
| እንግሊዝኛ | ኮሪያኛ |
|---|---|
| ssl | ssl |
| https | https |
| url | url |
EN To confirm that your domain has been added to your cart successfully, verify it exists as its own line item at the cart located at the bottom of the checkout page.
KO 도메인이 장바구니에 성공적으로 추가되었는지 확인하려면 체크 아웃 페이지 하단에있는 카트의 자체 광선 항목으로 존재하는지 확인하십시오.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ domein-i jangbagunie seong-gongjeog-eulo chugadoeeossneunji hwag-inhalyeomyeon chekeu aus peiji hadan-eissneun kateuui jache gwangseon hangmog-eulo jonjaehaneunji hwag-inhasibsio.
EN Step 7: After the generated invoice is paid and completed, the server will spawn and create automatically. You will receive the server details in an email sent to the file after the server is successfully created.
KO 7 단계 : 생성 된 송장이 지불되고 완료되면 서버가 생성되고 자동으로 생성됩니다.서버가 성공적으로 생성 된 후에 파일에 전송 된 전자 메일로 서버 세부 정보를 받게됩니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ 7 dangye : saengseong doen songjang-i jibuldoego wanlyodoemyeon seobeoga saengseongdoego jadong-eulo saengseongdoebnida.seobeoga seong-gongjeog-eulo saengseong doen hue pail-e jeonsong doen jeonja meillo seobeo sebu jeongboleul badgedoebnida.
EN Now you have successfully configured your Rclone remote and created your first remote directory. You can find all Rclone commands by visiting their documentation for commands like cat, move, copy, serve, and more.
KO 이제 RCLONE 리모콘을 성공적으로 구성하고 첫 번째 원격 디렉토리를 만들었습니다.고양이, 이동, 복사, 서브 등의 명령에 대한 문서를 방문하여 모든 rclone 명령을 찾을 수 있습니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ije RCLONE limokon-eul seong-gongjeog-eulo guseonghago cheos beonjjae wongyeog dilegtolileul mandeul-eossseubnida.goyang-i, idong, bogsa, seobeu deung-ui myeonglyeong-e daehan munseoleul bangmunhayeo modeun rclone myeonglyeong-eul chaj-eul su issseubnida.
EN That someone is directed to Hostwinds' website, then takes steps to order a Hostwinds service on the site successfully
KO 누군가가 Hostwinds의 웹 사이트로 향하고 있으며, 그런 다음 사이트에서 HostWinds 서비스를 성공적으로 주문하는 단계를 수행합니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ nugungaga Hostwindsui web saiteulo hyanghago iss-eumyeo, geuleon da-eum saiteueseo HostWinds seobiseuleul seong-gongjeog-eulo jumunhaneun dangyeleul suhaenghabnida.
EN There’s a reason only 32.4 percent of executives report successfully achieving a data-driven culture, as NewVantage Partners reports
KO NewVantage Partners가 보고한 대로, 경영진의 32.4%만이 데이터 기반 문화를 성공적으로 달성했다고 보고하는 데는 이유가 있습니다
በቋንቋ ፊደል መጻፍ NewVantage Partnersga bogohan daelo, gyeong-yeongjin-ui 32.4%man-i deiteo giban munhwaleul seong-gongjeog-eulo dalseonghaessdago bogohaneun deneun iyuga issseubnida
EN iMazing has successfully integrated work environments as diverse as financial institutions, manufacturing companies, law firms, and administrations at Federal, State and County level
KO iMazing은 금융 기관, 제조회사, 로펌 및 연방, 주, 카운티 행정부와 같은 다양한 업무 환경에 성공적으로 통합되어 왔습니다
በቋንቋ ፊደል መጻፍ iMazing-eun geum-yung gigwan, jejohoesa, lopeom mich yeonbang, ju, kaunti haengjeongbuwa gat-eun dayanghan eobmu hwangyeong-e seong-gongjeog-eulo tonghabdoeeo wassseubnida
EN To check that the update occurred successfully, run:
KO 업데이트가 정상적으로 처리되었는지는 아래 명령으로 확인해볼 수 있습니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ eobdeiteuga jeongsangjeog-eulo cheolidoeeossneunjineun alae myeonglyeong-eulo hwag-inhaebol su issseubnida.
EN Successfully analyzing and managing SQL Server indexes can be frustrating and time-consuming
KO SQL Server 인덱스를 성공적으로 분석하고 관리하는 것은 당황스러운 일일 수 있으며, 시간이 많이 소요될 수 있습니다
በቋንቋ ፊደል መጻፍ SQL Server indegseuleul seong-gongjeog-eulo bunseoghago gwanlihaneun geos-eun danghwangseuleoun il-il su iss-eumyeo, sigan-i manh-i soyodoel su issseubnida
| እንግሊዝኛ | ኮሪያኛ |
|---|---|
| sql | sql |
EN IAPP helps organizations successfully manage privacy risks like data breaches, and identity theft, and protect their data.
KO IAPP은 조직에서 데이터 침해, 신원 도용 등의 개인정보보호 위험을 성공적으로 관리하고 데이터를 보호할 수 있도록 지원합니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ IAPPeun jojig-eseo deiteo chimhae, sin-won doyong deung-ui gaeinjeongboboho wiheom-eul seong-gongjeog-eulo gwanlihago deiteoleul bohohal su issdolog jiwonhabnida.
EN This training got us on track to successfully start all our new clients in Revit
KO 이 교육을 통해 Revit에서 모든 신규 클라이언트와의 작업을 성공적으로 시작할 수 있었습니다
በቋንቋ ፊደል መጻፍ i gyoyug-eul tonghae Revit-eseo modeun singyu keullaieonteuwaui jag-eob-eul seong-gongjeog-eulo sijaghal su iss-eossseubnida
EN McElroy’s successfully modeled sheet metal in Autodesk Fabrication CADmep and imported it to Autodesk Fabrication CAMduct for nesting, labeling, and burning on their plasma table.
KO McElroy는 Autodesk Fabrication CADmep에서 판금을 성공적으로 모델링한 후 플라즈마 테이블에서의 중첩, 레이블 지정 및 버닝을 위해 이를 Autodesk Fabrication CAMduct로 가져올 수 있었습니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ McElroyneun Autodesk Fabrication CADmep-eseo pangeum-eul seong-gongjeog-eulo modellinghan hu peullajeuma teibeul-eseoui jungcheob, leibeul jijeong mich beoning-eul wihae ileul Autodesk Fabrication CAMductlo gajyeool su iss-eossseubnida.
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
ve successfully used successfully used successfully finish successfully successfully launch successfully together successfully created successfully migrate successfully completed already successfully successfully set successfully enter completed successfully started successfully study successfully you’ve successfully completed successfully delivered successfully connect successfully create successfully build successfully complete working successfully successfully integrated successfully move successfully optimize successfully registered – successfully purchased successfully repair respond successfully successfully installed successfully integrate successfully made successfully across successfully designed tested successfully successfully log successfully going successfully implementing successfully subscribed successfully manage grow successfully successfully run successfully completing successfully addressed successfully deliver successfully delivering successfully opened successfully obtain successfully deployed successfully preparing
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ