{Ssearch} ን ወደ ኮሪያኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "sign language interpreter" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ኮሪያኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ኮሪያኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

sign 가입 관리 기호 대한 대해 또한 모든 서명 서비스 있는 통해 하는
language 같은 교육 구매 기술 다른 다양한 대한 데이터 따라 또는 또한 모든 버전의 사용 소프트웨어 어떤 언어 영어 우리는 있는 통해 하는 학습 합니다

የእንግሊዝኛ ወደ ኮሪያኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ

EN Colleen Doyle is a sign language interpreter. Since transitioning to working from home, Colleen has been using Camo to provide sign language interpretation online. We talked to Colleen about her experience with Camo.

KO Colleen Doyle은 수화 통역사입니다. 재택 근무로 한 이 Colleen은 Camo를 사용하여 온라인 수화 통역을 제공하고 있습니다. 우리는 콜린에게 Camo에 대한 그녀의 경험에 대해 이야기했습니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Colleen Doyleeun suhwa tong-yeogsaibnida. jaetaeg geunmulo jeonhwan han ihu Colleen-eun Camoleul sayonghayeo onlain suhwa tong-yeog-eul jegonghago issseubnida. ulineun kollin-ege Camo-e daehan geunyeoui gyeongheom-e daehae iyagihaessseubnida.

EN Colleen Doyle is a sign language interpreter. Since transitioning to working from home, Colleen has been using Camo to provide sign language interpretation online. We talked to Colleen about her experience with Camo.

KO Colleen Doyle은 수화 통역사입니다. 재택 근무로 한 이 Colleen은 Camo를 사용하여 온라인 수화 통역을 제공하고 있습니다. 우리는 콜린에게 Camo에 대한 그녀의 경험에 대해 이야기했습니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Colleen Doyleeun suhwa tong-yeogsaibnida. jaetaeg geunmulo jeonhwan han ihu Colleen-eun Camoleul sayonghayeo onlain suhwa tong-yeog-eul jegonghago issseubnida. ulineun kollin-ege Camo-e daehan geunyeoui gyeongheom-e daehae iyagihaessseubnida.

EN ITAA encourages anyone who requires sign language interpretation to attend meetings (whether open or closed) with their interpreter

KO ITAA는 수화 통역 필요한 모든 사람 통역사와의 회의(공개 또는 비공개)에 참석할 것을 권장합니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ITAAneun suhwa tong-yeog-i pil-yohan modeun salam-i tong-yeogsawaui hoeui(gong-gae ttoneun bigong-gae)e chamseoghal geos-eul gwonjanghabnida

EN Natural language query is an augmented analytics capability that allows a user to type a question in plain language to query the data, rather than using a data query language or code

KO 자연어 쿼리는 터 쿼리 시 데터 쿼리 언어나 코드를 사용하는 대신 일반 언어로 질문을 입력할 수 있는 증강 분석 기능입니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ jayeon-eo kwolineun deiteo kwoli si deiteo kwoli eon-eona kodeuleul sayonghaneun daesin ilban eon-eolo jilmun-eul iblyeoghal su issneun jeung-gang bunseog gineung-ibnida

EN The string will only be served as a language when the language file exists. So archives in /archives/index.html (example 2) will not get served as a language.

KO 언어 파일 존재할 때에만 문자열 서로 다른 언어로 제공됩니다. 따라서 위 예에서 /archives/index.html의 archives는 다른 언어로 제공되지 않습니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ eon-eo pail-i jonjaehal ttaeeman munjayeol-i seolo daleun eon-eolo jegongdoebnida. ttalaseo wi yesieseo /archives/index.htmlui archivesneun daleun eon-eolo jegongdoeji anhseubnida.

እንግሊዝኛ ኮሪያኛ
html html

EN The string will only be served as a language when the language file exists. So archives in /archives/index.html (example 2) will not get served as a language.

KO 언어 파일 존재할 때에만 문자열 서로 다른 언어로 제공됩니다. 따라서 위 예에서 /archives/index.html의 archives는 다른 언어로 제공되지 않습니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ eon-eo pail-i jonjaehal ttaeeman munjayeol-i seolo daleun eon-eolo jegongdoebnida. ttalaseo wi yesieseo /archives/index.htmlui archivesneun daleun eon-eolo jegongdoeji anhseubnida.

እንግሊዝኛ ኮሪያኛ
html html

EN Verbling is an online language-learning platform that connects language learners with qualified language teachers for private sessions through live video chat.

KO 여러분 해당 언어 교육 경험, 자격증 있다면 학생과 일대일 실간 비디오 레슨을 통해 효과적으로 어학 학습을 할 수 있도록 하는 온라인 외국어 학습 플랫폼입니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ yeoleobun-i haedang eon-eo gyoyug gyeongheom, jagyeogjeung-i issdamyeon hagsaeng-gwa ildaeil silsigan bidio leseun-eul tonghae hyogwajeog-eulo eohag hagseub-eul hal su issdolog haneun onlain oegug-eo hagseub peullaespom-ibnida.

EN All you need is a checking account to sign up for automatic monthly payments. Log in now and click "Sign up for Auto Pay" in your Billing and Payment preferences.Sign Up for Auto Pay

KO 자동 월별 지불에 가입하기 위해서는 당좌 예금 계좌만 있으면 됩니다. 지금 로그인하여 요금 지불 환경 설정에서 "자동 지불 가입"을 클릭하십오.자동 지불 가입하기

በቋንቋ ፊደል መጻፍ jadong wolbyeol jibul-e gaibhagi wihaeseoneun dangjwa yegeum gyejwaman iss-eumyeon doebnida. jigeum logeu-inhayeo yogeum mich jibul hwangyeong seoljeong-eseo "jadong jibul gaib"eul keullighasibsio.jadong jibul gaibhagi

EN If the couple isn?t fluent in French, they can choose an interpreter to be present to translate all questions in the ceremony

KO 부부가 불어에 능통하지 않은 경우, 식에서 모든 질문을 번역해줄 수 있는 통역사 선택할 수 있습니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ bubuga bul-eoe neungtonghaji anh-eun gyeong-u, sig-eseo modeun jilmun-eul beon-yeoghaejul su issneun tong-yeogsaleul seontaeghal su issseubnida

EN Think of an API as the interpreter between devices, apps, and databases

KO API 장치, 앱 및 데터베스 간의 인터프리터로 생각하십

በቋንቋ ፊደል መጻፍ APIleul jangchi, aeb mich deiteobeiseu gan-ui inteopeuliteolo saeng-gaghasibsio

እንግሊዝኛ ኮሪያኛ
api api

EN Instead, the developers of your favorite apps and websites created an interpreter to take the information you enter in a form and craft a query string that the databases understand

KO 대신, 좋아하는 웹 사트의 개발자는 양식에 입력 정보 가져 와서 터베스가 하는 쿼리 문자열을 만들기 위해 인터프리터 만들었습니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ daesin, joh-ahaneun aeb mich web saiteuui gaebaljaneun yangsig-e iblyeog han jeongboleul gajyeo waseo deiteobeiseuga ihaehaneun kwoli munjayeol-eul mandeulgi wihae inteopeuliteoleul mandeul-eossseubnida

EN Warner Bros. Studio makes ASL interpreters available to guests as needed. If you need an interpreter, contact the Tour Center 72 hours before your tour to ensure that we can make arrangements.

KO 워너 브라스 스튜디오는 요청하는 경우 ASL 통역사 제공합니다. 통역 필요하면 준비 해 드릴 수 있도록 스튜디오 방문 72까지 투어 센터로 연락주세요.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ woneo beuladeoseu seutyudioneun yocheonghasineun gyeong-u ASL tong-yeogsaleul jegonghabnida. tong-yeog-i pil-yohasimyeon junbileul hae deulil su issdolog seutyudio bangmun 72sigan jeonkkaji tueo senteolo yeonlagjuseyo.

EN Yes, ASL interpreters are available to guests as needed. If you need an interpreter, contact the Tour Center 72 hours before your tour at +1 (818) 977-8687 to ensure that we can make arrangements prior to your visit.

KO 예, 워너 브라스 스튜디오는 필요에 따라 ASL 통역사 제공합니다. 통역 필요하면 저희가 사에 준비 할 수 있도록 투어 날짜 72에 투어 센터로 연락주십오(+1 (877) 492-8687).

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ye, woneo beuladeoseu seutyudioneun pil-yoe ttala ASL tong-yeogsaleul jegonghabnida. tong-yeog-i pil-yohasimyeon jeohuiga sajeon-e junbileul hal su issdolog tueo naljja 72sigan jeon-e tueo senteolo yeonlagjusibsio(+1 (877) 492-8687).

EN If the couple isn?t fluent in French, they can choose an interpreter to be present to translate all questions in the ceremony

KO 부부가 불어에 능통하지 않은 경우, 식에서 모든 질문을 번역해줄 수 있는 통역사 선택할 수 있습니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ bubuga bul-eoe neungtonghaji anh-eun gyeong-u, sig-eseo modeun jilmun-eul beon-yeoghaejul su issneun tong-yeogsaleul seontaeghal su issseubnida

EN Warner Bros. Studio makes ASL interpreters available to guests as needed. If you need an interpreter, contact the Tour Center 72 hours before your tour to ensure that we can make arrangements.

KO 워너 브라스 스튜디오는 요청하는 경우 ASL 통역사 제공합니다. 통역 필요하면 준비 해 드릴 수 있도록 스튜디오 방문 72까지 투어 센터로 연락주세요.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ woneo beuladeoseu seutyudioneun yocheonghasineun gyeong-u ASL tong-yeogsaleul jegonghabnida. tong-yeog-i pil-yohasimyeon junbileul hae deulil su issdolog seutyudio bangmun 72sigan jeonkkaji tueo senteolo yeonlagjuseyo.

EN Yes, ASL interpreters are available to guests as needed. If you need an interpreter, contact the Tour Center 72 hours before your tour at +1 (818) 977-8687 to ensure that we can make arrangements prior to your visit.

KO 예, 워너 브라스 스튜디오는 필요에 따라 ASL 통역사 제공합니다. 통역 필요하면 저희가 사에 준비 할 수 있도록 투어 날짜 72에 투어 센터로 연락주십오(+1 (877) 492-8687).

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ye, woneo beuladeoseu seutyudioneun pil-yoe ttala ASL tong-yeogsaleul jegonghabnida. tong-yeog-i pil-yohasimyeon jeohuiga sajeon-e junbileul hal su issdolog tueo naljja 72sigan jeon-e tueo senteolo yeonlagjusibsio(+1 (877) 492-8687).

EN If the couple isn?t fluent in French, they can choose an interpreter to be present to translate all questions in the ceremony

KO 부부가 불어에 능통하지 않은 경우, 식에서 모든 질문을 번역해줄 수 있는 통역사 선택할 수 있습니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ bubuga bul-eoe neungtonghaji anh-eun gyeong-u, sig-eseo modeun jilmun-eul beon-yeoghaejul su issneun tong-yeogsaleul seontaeghal su issseubnida

EN If the couple isn?t fluent in French, they can choose an interpreter to be present to translate all questions in the ceremony

KO 부부가 불어에 능통하지 않은 경우, 식에서 모든 질문을 번역해줄 수 있는 통역사 선택할 수 있습니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ bubuga bul-eoe neungtonghaji anh-eun gyeong-u, sig-eseo modeun jilmun-eul beon-yeoghaejul su issneun tong-yeogsaleul seontaeghal su issseubnida

EN If the couple isn?t fluent in French, they can choose an interpreter to be present to translate all questions in the ceremony

KO 부부가 불어에 능통하지 않은 경우, 식에서 모든 질문을 번역해줄 수 있는 통역사 선택할 수 있습니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ bubuga bul-eoe neungtonghaji anh-eun gyeong-u, sig-eseo modeun jilmun-eul beon-yeoghaejul su issneun tong-yeogsaleul seontaeghal su issseubnida

EN If the couple isn?t fluent in French, they can choose an interpreter to be present to translate all questions in the ceremony

KO 부부가 불어에 능통하지 않은 경우, 식에서 모든 질문을 번역해줄 수 있는 통역사 선택할 수 있습니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ bubuga bul-eoe neungtonghaji anh-eun gyeong-u, sig-eseo modeun jilmun-eul beon-yeoghaejul su issneun tong-yeogsaleul seontaeghal su issseubnida

EN If the couple isn?t fluent in French, they can choose an interpreter to be present to translate all questions in the ceremony

KO 부부가 불어에 능통하지 않은 경우, 식에서 모든 질문을 번역해줄 수 있는 통역사 선택할 수 있습니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ bubuga bul-eoe neungtonghaji anh-eun gyeong-u, sig-eseo modeun jilmun-eul beon-yeoghaejul su issneun tong-yeogsaleul seontaeghal su issseubnida

EN If the couple isn?t fluent in French, they can choose an interpreter to be present to translate all questions in the ceremony

KO 부부가 불어에 능통하지 않은 경우, 식에서 모든 질문을 번역해줄 수 있는 통역사 선택할 수 있습니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ bubuga bul-eoe neungtonghaji anh-eun gyeong-u, sig-eseo modeun jilmun-eul beon-yeoghaejul su issneun tong-yeogsaleul seontaeghal su issseubnida

EN If the couple isn?t fluent in French, they can choose an interpreter to be present to translate all questions in the ceremony

KO 부부가 불어에 능통하지 않은 경우, 식에서 모든 질문을 번역해줄 수 있는 통역사 선택할 수 있습니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ bubuga bul-eoe neungtonghaji anh-eun gyeong-u, sig-eseo modeun jilmun-eul beon-yeoghaejul su issneun tong-yeogsaleul seontaeghal su issseubnida

EN If the couple isn?t fluent in French, they can choose an interpreter to be present to translate all questions in the ceremony

KO 부부가 불어에 능통하지 않은 경우, 식에서 모든 질문을 번역해줄 수 있는 통역사 선택할 수 있습니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ bubuga bul-eoe neungtonghaji anh-eun gyeong-u, sig-eseo modeun jilmun-eul beon-yeoghaejul su issneun tong-yeogsaleul seontaeghal su issseubnida

EN If the couple isn?t fluent in French, they can choose an interpreter to be present to translate all questions in the ceremony

KO 부부가 불어에 능통하지 않은 경우, 식에서 모든 질문을 번역해줄 수 있는 통역사 선택할 수 있습니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ bubuga bul-eoe neungtonghaji anh-eun gyeong-u, sig-eseo modeun jilmun-eul beon-yeoghaejul su issneun tong-yeogsaleul seontaeghal su issseubnida

EN If the couple isn?t fluent in French, they can choose an interpreter to be present to translate all questions in the ceremony

KO 부부가 불어에 능통하지 않은 경우, 식에서 모든 질문을 번역해줄 수 있는 통역사 선택할 수 있습니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ bubuga bul-eoe neungtonghaji anh-eun gyeong-u, sig-eseo modeun jilmun-eul beon-yeoghaejul su issneun tong-yeogsaleul seontaeghal su issseubnida

EN If the couple isn?t fluent in French, they can choose an interpreter to be present to translate all questions in the ceremony

KO 부부가 불어에 능통하지 않은 경우, 식에서 모든 질문을 번역해줄 수 있는 통역사 선택할 수 있습니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ bubuga bul-eoe neungtonghaji anh-eun gyeong-u, sig-eseo modeun jilmun-eul beon-yeoghaejul su issneun tong-yeogsaleul seontaeghal su issseubnida

EN If the couple isn?t fluent in French, they can choose an interpreter to be present to translate all questions in the ceremony

KO 부부가 불어에 능통하지 않은 경우, 식에서 모든 질문을 번역해줄 수 있는 통역사 선택할 수 있습니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ bubuga bul-eoe neungtonghaji anh-eun gyeong-u, sig-eseo modeun jilmun-eul beon-yeoghaejul su issneun tong-yeogsaleul seontaeghal su issseubnida

EN If the couple isn?t fluent in French, they can choose an interpreter to be present to translate all questions in the ceremony

KO 부부가 불어에 능통하지 않은 경우, 식에서 모든 질문을 번역해줄 수 있는 통역사 선택할 수 있습니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ bubuga bul-eoe neungtonghaji anh-eun gyeong-u, sig-eseo modeun jilmun-eul beon-yeoghaejul su issneun tong-yeogsaleul seontaeghal su issseubnida

EN If the couple isn?t fluent in French, they can choose an interpreter to be present to translate all questions in the ceremony

KO 부부가 불어에 능통하지 않은 경우, 식에서 모든 질문을 번역해줄 수 있는 통역사 선택할 수 있습니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ bubuga bul-eoe neungtonghaji anh-eun gyeong-u, sig-eseo modeun jilmun-eul beon-yeoghaejul su issneun tong-yeogsaleul seontaeghal su issseubnida

EN If the couple isn?t fluent in French, they can choose an interpreter to be present to translate all questions in the ceremony

KO 부부가 불어에 능통하지 않은 경우, 식에서 모든 질문을 번역해줄 수 있는 통역사 선택할 수 있습니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ bubuga bul-eoe neungtonghaji anh-eun gyeong-u, sig-eseo modeun jilmun-eul beon-yeoghaejul su issneun tong-yeogsaleul seontaeghal su issseubnida

EN If the couple isn?t fluent in French, they can choose an interpreter to be present to translate all questions in the ceremony

KO 부부가 불어에 능통하지 않은 경우, 식에서 모든 질문을 번역해줄 수 있는 통역사 선택할 수 있습니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ bubuga bul-eoe neungtonghaji anh-eun gyeong-u, sig-eseo modeun jilmun-eul beon-yeoghaejul su issneun tong-yeogsaleul seontaeghal su issseubnida

EN Before the meeting starts, you may check with the meeting chair if there are any issues around having a non-addict interpreter present at the meeting

KO 회의가 작되기 에 회의에 중독되지 않은 통역사가 참석하는 것과 관련된 문제가 있는지 회의 의장에게 확인할 수 있습니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ hoeuiga sijagdoegi jeon-e hoeuie jungdogdoeji anh-eun tong-yeogsaga chamseoghaneun geosgwa gwanlyeondoen munjega issneunji hoeui uijang-ege hwag-inhal su issseubnida

EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.

KO 약관의 영어과 번역문 사에 상충되는 사항 존재하는 경우, 영어 버전의 효력 우선합니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ i yaggwan-ui yeong-eo beojeongwa beon-yeogmun saie sangchungdoeneun sahang-i jonjaehaneun gyeong-u, yeong-eo beojeon-ui hyolyeog-i useonhabnida.

EN In 2020, we launched a conscious language project to remove problematic language from our code, documentation, websites, and open source projects.

KO 2020년에는 코드, 문서, 웹사트, 오픈소스 프로젝트에서 문제 있는 언어 삭제하기 위 의식화 언어 프로젝트를 시작했습니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ 2020nyeon-eneun kodeu, munseo, websaiteu, opeunsoseu peulojegteueseo munje issneun eon-eoleul sagjehagi wihan uisighwa eon-eo peulojegteuleul sijaghaessseubnida.

EN For certain countries where English is not the primary language, staffing of a local TAM resource is available who will speak the local language. Contact Us to inquire whether such a resource is currently available in your locale.

KO 기본 언어영어가 아닌 특정 국가의 경우 현지 언어 구사하는 현지 TAM 리소스를 이용할 수 있습니다. 현재 현지에서 리소스를 사용 가능지 알아보려면 문의하세요.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ gibon eon-eoga yeong-eoga anin teugjeong guggaui gyeong-u hyeonji eon-eoleul gusahaneun hyeonji TAM lisoseuleul iyonghal su issseubnida. hyeonjae hyeonjieseo ileohan lisoseuleul sayong ganeunghanji al-abolyeomyeon mun-uihaseyo.

EN As a global company, we also support local-language content for partners who want to broaden the reach of their content and for users who prefer to conduct research in their native language

KO 또한, 글로벌 기업으로서 우리는 컨텐츠의 제공 범위 넓히려는 파트너와 모국어로 연구 수행하는 것을 선호하는 사용 위해 현지 언어 컨텐츠 지원합니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ttohan, geullobeol gieob-euloseo ulineun keontencheuui jegong beom-wileul neolbhilyeoneun pateuneowa mogug-eolo yeonguleul suhaenghaneun geos-eul seonhohaneun sayongjaleul wihae hyeonji eon-eo keontencheuleul jiwonhabnida

EN A branch of artificial intelligence, natural language processing (NLP) deals with making human language (in both written and spoken forms) comprehensible to computers.

KO 인공 지능의 분야인 자연 언어 처리(NLP)는 컴퓨터가 인간의 언어(문어 구어 형식 모두)를 이해할 수 있도록 구현하는 것을 말합니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ingong jineung-ui han bun-yain jayeon eon-eo cheoli(NLP)neun keompyuteoga ingan-ui eon-eo(mun-eo mich gueo hyeongsig modu)leul ihaehal su issdolog guhyeonhaneun geos-eul malhabnida.

EN The English language version of these Terms will be the version used when interpreting or construing these Terms, and any notices or other communications in connection with these Terms will be provided in the English language

KO 본 약관의 영문 버 본 약관을 해석하거나 하는 데 사용되는 버며, 본 약관과 관련한 모든 고지 또는 기타 통신문은 영문으로 제공됩니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ bon yaggwan-ui yeongmun beojeon-i bon yaggwan-eul haeseoghageona ihaehaneun de sayongdoeneun beojeon-imyeo, bon yaggwangwa gwanlyeonhan modeun goji ttoneun gita tongsinmun-eun yeongmun-eulo jegongdoebnida

EN That's also why they are written in a custom language, a language that matches what a GPU can do

KO 그렇기 때문에 GPU에서 수행할 수 있는 언어, 커스텀 언어로 작성됩니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ geuleohgi ttaemun-e GPUeseo suhaenghal su issneun eon-eo, keoseuteom eon-eolo jagseongdoebnida

እንግሊዝኛ ኮሪያኛ
gpu gpu

EN The default language is set by modifying the language setting in _config.yml

KO 기본 언어의 변경은 _config.yml 파일의 language 수정하면 됩니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ gibon eon-eoui byeongyeong-eun _config.yml pail-ui languageleul sujeonghamyeon doebnida

EN Language files can be YAML or JSON files. You should put them into the languages folder in the theme. There is support for the printf format in language files.

KO 언어 파일로 YAML 또는 JSON 파일을 사용할 수 있습니다. 테마의 languages 폴 파일을 넣어두면 됩니다. 언어 파일의 printf format을 지원합니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ eon-eo paillo YAML ttoneun JSON pail-eul sayonghal su issseubnida. temaui languages poldeoe i pail-eul neoh-eodumyeon doebnida. eon-eo pail-ui printf format-eul jiwonhabnida.

እንግሊዝኛ ኮሪያኛ
json json

EN Add the new language to source/_data/language.yml.

KO source/_data/language.yml에 새 언어 추가하세요.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ source/_data/language.ymle sae eon-eoleul chugahaseyo.

EN Foreign language training If you wish to learn a foreign language, we offer free tuition for you and your family.

KO 외국어 교육 외국어 배우고자 하는 경우, 직원 가족을 대상으로 진행되는 무료 수업을 받을 수 있습니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ oegug-eo gyoyug oegug-eoleul baeugoja haneun gyeong-u, jig-won mich gajog-eul daesang-eulo jinhaengdoeneun mulyo sueob-eul bad-eul su issseubnida.

EN Office: Very good German / English language knowledge. Depending on the department, good English language knowledge may be sufficient.

KO 지사: 중상급의 독일어/영어 지식. 부서에 따라 중급의 영어 지식만으로도 충분할 수 있습니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ jisa: jungsang-geub-ui dog-il-eo/yeong-eo jisig. buseoe ttala jung-geub-ui yeong-eo jisigman-eulodo chungbunhal su issseubnida.

EN Across Systems is the manufacturer of the Across Language Server, a market-leading software platform for all corporate language resources and translation processes

KO Across Systems은 Across Language Server의 제조업체로, 모든 기업 언어 리소스 번역 프로세스 최고의 소프트웨어 플랫폼을 제공합니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Across Systemseun Across Language Serverui jejo-eobchelo, modeun gieob eon-eo lisoseu mich beon-yeog peuloseseuleul wihan choegoui sopeuteuweeo peullaespom-eul jegonghabnida

EN We focus on communicative language which is productive skills : speaking and writing because that is the key factor to learn language

KO 우리는 의사 소통 능력이 있는 의사 소통 능력에 중점을 둡니다 : 말하기와 쓰기는 그것이 언어 배우는 핵심 요소기 때문입니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ulineun uisa sotong neunglyeog-i issneun uisa sotong neunglyeog-e jungjeom-eul dubnida : malhagiwa sseugineun geugeos-i eon-eoleul baeuneun haegsim yosoigi ttaemun-ibnida

EN Our language courses meant to train the language used mainly in real life and task-based learning.

KO 우리의 언어 코스는 주로 실생활 업무 중심 학습에서 사용되는 언어 훈련키는 것을 의미합니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ uliui eon-eo koseuneun julo silsaenghwal mich eobmu jungsim hagseub-eseo sayongdoeneun eon-eoleul hunlyeonsikineun geos-eul uimihabnida.

EN No. AWS Lambda offers a single version of the operating system and managed language runtime to all users of the service. You can bring your own language runtime to use in Lambda.

KO 아니요. AWS Lambda는 서비스모든 사용자에게 단일 버전의 운영 체제와 관리언어 런타임을 제공합니다. Lambda에서 사용할 자체 언어 런타임을 가져올 수 있습니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ aniyo. AWS Lambdaneun seobiseuui modeun sayongja-ege dan-il beojeon-ui un-yeong chejewa gwanlihyeong eon-eo leontaim-eul jegonghabnida. Lambda-eseo sayonghal jache eon-eo leontaim-eul gajyeool su issseubnida.

እንግሊዝኛ ኮሪያኛ
aws aws
lambda lambda

EN With this update, the website detects the language you're typing in and enables the search results for that language

KO 번 업를 통해, 웹사트에서 입력하언어 감지해서 검색 결과에 반영할 수 있게 되었습니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ibeon eobdeiteuleul tonghae, websaiteueseo iblyeoghasineun eon-eoleul gamjihaeseo geomsaeg gyeolgwa-e ban-yeonghal su issge doeeossseubnida

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ