EN Click anywhere on the canvas to create a new topic; quickly group and restructure notes via drag & drop; paste links and images directly into the canvas, and more!
EN Click anywhere on the canvas to create a new topic; quickly group and restructure notes via drag & drop; paste links and images directly into the canvas, and more!
KO 캔버스의 어디든 클릭해서 새로운 주제 생성; 신속하게 그룹으로 묶고 드래그&드롭으로 메모들을 재구성; 링크 와 이미지를 캔버스로 바로 붙여넣기 등등!
በቋንቋ ፊደል መጻፍ kaenbeoseuui eodideun keullighaeseo saeloun juje saengseong; sinsoghage geulub-eulo mukkgo deulaegeu&deulob-eulo memodeul-eul jaeguseong; lingkeu wa imijileul kaenbeoseulo balo but-yeoneohgi deungdeung!
EN Click anywhere on the canvas to create a new topic; quickly group and restructure notes via drag & drop; paste links and images directly into the canvas, and more!
KO 캔버스의 어디든 클릭해서 새로운 주제 생성; 신속하게 그룹으로 묶고 드래그&드롭으로 메모들을 재구성; 링크 와 이미지를 캔버스로 바로 붙여넣기 등등!
በቋንቋ ፊደል መጻፍ kaenbeoseuui eodideun keullighaeseo saeloun juje saengseong; sinsoghage geulub-eulo mukkgo deulaegeu&deulob-eulo memodeul-eul jaeguseong; lingkeu wa imijileul kaenbeoseulo balo but-yeoneohgi deungdeung!
EN You can add topics anywhere on the map and restructure entire branches quickly via drag & drop
KO 맵 상의 어느 곳에서나 주제를 추가하고 드래그&드롭을 통해 재빨리 전체 하위주제(branch)들을 재구성 하실 수 있습니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ maeb sang-ui eoneu gos-eseona jujeleul chugahago deulaegeu&deulob-eul tonghae jaeppalli jeonche hawijuje(branch)deul-eul jaeguseong hasil su issseubnida.
EN You can add topics anywhere on the map and restructure entire branches quickly via drag & drop
KO 맵 상의 어느 곳에서나 주제를 추가하고 드래그&드롭을 통해 재빨리 전체 하위주제(branch)들을 재구성 하실 수 있습니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ maeb sang-ui eoneu gos-eseona jujeleul chugahago deulaegeu&deulob-eul tonghae jaeppalli jeonche hawijuje(branch)deul-eul jaeguseong hasil su issseubnida.
EN and we'll restructure the code a little. For one we only need to set the geometry once.
KO 그리고 코드를 조금 재구성할 겁니다. 우선 geometry는 한 번만 설정하면 됩니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ geuligo kodeuleul jogeum jaeguseonghal geobnida. useon geometryneun han beonman seoljeonghamyeon doebnida.
EN and we'll restructure the code a little. For one we only need to set the geometry once.
KO 그리고 코드를 조금 재구성할 겁니다. 우선 지오메트리는 한 번만 설정하면 됩니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ geuligo kodeuleul jogeum jaeguseonghal geobnida. useon jiometeulineun han beonman seoljeonghamyeon doebnida.
EN and we'll restructure the code a little. For one we only need to set the geometry once.
KO 그리고 코드를 조금 재구성할 겁니다. 우선 지오메트리는 한 번만 설정하면 됩니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ geuligo kodeuleul jogeum jaeguseonghal geobnida. useon jiometeulineun han beonman seoljeonghamyeon doebnida.
KO Poly Sync 20: USB를 통해 PC에, Bluetooth를 통해 스마트폰에 연결. Poly Sync 20+: USB 또는 포함된 BT600 Bluetooth 어댑터를 통해 PC에, Bluetooth를 통해 스마트폰에 연결
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Poly Sync 20: USBleul tonghae PCe, Bluetoothleul tonghae seumateupon-e yeongyeol. Poly Sync 20+: USB ttoneun pohamdoen BT600 Bluetooth eodaebteoleul tonghae PCe, Bluetoothleul tonghae seumateupon-e yeongyeol
እንግሊዝኛ | ኮሪያኛ |
---|---|
pc | pc |
usb | usb |
bluetooth | bluetooth |
EN How to recover lost or deleted notes from iPhone, iPod or iPad? Use our step by step tutorial and get all your notes back.
KO iPhone, iPod 또는 iPad에서 손실되거나 삭제 된 메모를 복구하는 방법은 무엇입니까? 단계별 자습서를 사용하고 모든 메모를 다시 가져 오십시오.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ iPhone, iPod ttoneun iPad-eseo sonsildoegeona sagje doen memoleul bogguhaneun bangbeob-eun mueos-ibnikka? dangyebyeol jaseubseoleul sayonghago modeun memoleul dasi gajyeo osibsio.
እንግሊዝኛ | ኮሪያኛ |
---|---|
iphone | iphone |
EN Asian Business Woman Write Tasks Creative Ideas On Sticky Notes On Glass Board, Female Corporate Leader Planning Project On Post It Sticky Notes Organize Work On Stickers
KO 아시아 비즈니스 워먼, 글라스 보드에 끈적거리는 메모에 창의적인 아이디어를 쓰는, 여성 기업 리더인 포스트 It 스티커 노트 작업 구성
በቋንቋ ፊደል መጻፍ asia bijeuniseu womeon, geullaseu bodeue kkeunjeoggeolineun memo-e chang-uijeog-in aidieoleul sseuneun, yeoseong gieob lideoin poseuteu It seutikeo noteu jag-eob guseong
EN Whether you're at a conference or in a lecture hall, taking notes in a mind map is not only more efficient, the notes are also easier to review and memorize.
KO 컨퍼런스나 강의실에서나 마인드맵에 노트를 적는 것은 단순히 더 효율적인 것만이 아니라 메모한 노트를 리뷰하고 기억하기에 훨씬 쉽게 만들어줍니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ keonpeoleonseuna gang-uisil-eseona maindeumaeb-e noteuleul jeogneun geos-eun dansunhi deo hyoyuljeog-in geosman-i anila memohan noteuleul libyuhago gieoghagie hwolssin swibge mandeul-eojubnida.
EN You’ll take less notes, need fewer revisions and still retain more facts than you would with linear notes!
KO 일반적인 필기보다 훨씬 더 적은 필기와, 더 적은 수정에도 불구하고 더 많은 팩트들을 저장할 수 있습니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ilbanjeog-in pilgiboda hwolssin deo jeog-eun pilgiwa, deo jeog-eun sujeong-edo bulguhago deo manh-eun paegteudeul-eul jeojanghal su issseubnida.
EN You’ll take less notes, need fewer revisions and still retain more facts than you would with linear notes!
KO 일반적인 필기보다 훨씬 더 적은 필기와, 더 적은 수정에도 불구하고 더 많은 팩트들을 저장할 수 있습니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ilbanjeog-in pilgiboda hwolssin deo jeog-eun pilgiwa, deo jeog-eun sujeong-edo bulguhago deo manh-eun paegteudeul-eul jeojanghal su issseubnida.
KO 노트 이름을 지정하고, 특정한 주제별로 구성한 후, 이름을 바꿔 다른 형식으로 내보낼 수 있습니다. Wacom Notes에서 몇 번의 터치만으로 이러한 모든 작업을 수행할 수 있습니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ noteu ileum-eul jijeonghago, teugjeonghan jujebyeollo guseonghan hu, ileum-eul bakkwo daleun hyeongsig-eulo naebonael su issseubnida. Wacom Notes-eseo myeoch beon-ui teochiman-eulo ileohan modeun jag-eob-eul suhaenghal su issseubnida.
እንግሊዝኛ | ኮሪያኛ |
---|---|
pc | pc |
EN How to recover lost or deleted notes from iPhone, iPod or iPad? Use our step by step tutorial and get all your notes back.
KO iPhone, iPod 또는 iPad에서 손실되거나 삭제 된 메모를 복구하는 방법은 무엇입니까? 단계별 자습서를 사용하고 모든 메모를 다시 가져 오십시오.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ iPhone, iPod ttoneun iPad-eseo sonsildoegeona sagje doen memoleul bogguhaneun bangbeob-eun mueos-ibnikka? dangyebyeol jaseubseoleul sayonghago modeun memoleul dasi gajyeo osibsio.
እንግሊዝኛ | ኮሪያኛ |
---|---|
iphone | iphone |
EN iOS 9.3 allows you to protect notes by adding a password or Touch ID fingerprint for extra security. It also allows you to sort notes by date created, date modified or alphabetically.
KO iOS 9.3에서는 추가적인 보안을 위해 비밀번호 또는 Touch ID 지문을 추가하여 메모를 보호 할 수 있습니다. 또한 작성된 날짜, 수정 된 날짜 또는 알파벳순으로 메모를 정렬 할 수 있습니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ iOS 9.3eseoneun chugajeog-in boan-eul wihae bimilbeonho ttoneun Touch ID jimun-eul chugahayeo memoleul boho hal su issseubnida. ttohan jagseongdoen naljja, sujeong doen naljja ttoneun alpabes-sun-eulo memoleul jeonglyeol hal su issseubnida.
እንግሊዝኛ | ኮሪያኛ |
---|---|
ios | ios |
id | id |
EN Turn notes into tasks via the MeisterNote-MeisterTask integration, connecting your projects and documentation.
KO MeisterNote-MeisterTask 통합을 통해 메모를 작업으로 변환하고 프로젝트와 문서를 연결합니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ MeisterNote-MeisterTask tonghab-eul tonghae memoleul jag-eob-eulo byeonhwanhago peulojegteuwa munseoleul yeongyeolhabnida.
EN Timely - You can have an e-reprint produced in just three days via eprints and three days via reprints, and expedited production is available for urgent requests.
KO 적시성 - 전자 인쇄에 단 사흘, 증쇄에 단 사흘 만에 제작된 전자 증쇄본을 손에 넣을 수 있으며, 긴급 요청 시 제작 시간을 더 단축할 수도 있습니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ jeogsiseong - jeonja inswaee dan saheul, jeungswaee dan saheul man-e jejagdoen jeonja jeungswaebon-eul son-e neoh-eul su iss-eumyeo, gingeub yocheong si jejag sigan-eul deo danchughal sudo issseubnida.
EN The API provides access to iPhone and iPad files and data via iCloud, or via a Wi-Fi or USB connection to an Apple device
KO API는 iCloud를 통해 또는 Apple 기기에 대한 Wi-Fi 또는 USB 연결을 통해 iPhone 및 iPad 파일 및 데이터에 대한 액세스를 제공합니다
በቋንቋ ፊደል መጻፍ APIneun iCloudleul tonghae ttoneun Apple gigie daehan Wi-Fi ttoneun USB yeongyeol-eul tonghae iPhone mich iPad pail mich deiteoe daehan aegseseuleul jegonghabnida
እንግሊዝኛ | ኮሪያኛ |
---|---|
api | api |
iphone | iphone |
usb | usb |
EN Site Admins can redeem promo codes directly within their cloud site either via the Promotions section of the Apps dropdown menu or via the in-app Marketplace experience.
KO 사이트 관리자는 앱 드롭다운 메뉴의 프로모션 섹션을 통해 또는 인앱 Marketplace 환경을 통해 Cloud 사이트 내에서 직접 프로모션 코드를 사용할 수 있습니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ saiteu gwanlijaneun aeb deulobdaun menyuui peulomosyeon segsyeon-eul tonghae ttoneun in-aeb Marketplace hwangyeong-eul tonghae Cloud saiteu naeeseo jigjeob peulomosyeon kodeuleul sayonghal su issseubnida.
EN These mini paradise islands, dotted idyllically amidst the aqua blue ocean, are remote yet easy to reach via boat/plane without having to go via Papeete.
KO 아쿠아 블루 빛 바다 한가운데에 자리 잡은 작은 파라다이스 섬들은 타히티 섬의 파페에테를 거치지 않고도 보트나 비행기를 통해 쉽게 닿을 수 있습니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ akua beullu bich bada hangaundee jali jab-eun jag-eun paladaiseu seomdeul-eun tahiti seom-ui papeeteleul geochiji anhgodo boteuna bihaeng-gileul tonghae swibge dah-eul su issseubnida.
EN The delivery type "Standard Shipping" is done via international registered articles while the type "Express Shipping" is sent via various courier services such as but not limited to FedEx, DHL Express.
KO "일반배송"은 국제 우체국 의해 배달되며, "익스프레스 배송"은 FedEx나 DHL Express와 같은 다양한 택배 회사를 통해 운송됩니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ "ilbanbaesong"eun gugje uchegug uihae baedaldoemyeo, "igseupeuleseu baesong"eun FedExna DHL Express-wa gat-eun dayanghan taegbae hoesaleul tonghae unsongdoebnida.
EN All the following features are available via Wi-Fi. Please don't play pranks on your friends, erasing via Wi-Fi really works ;)
KO Wi-Fi를 통해 다음과 같은 기능을 사용할 수 있습니다. 친구 폰으로 장난치지 마세요. Wi-Fi에 연결된 상태에서 삭제하면 진짜 삭제되니까요 ;)
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Wi-Fileul tonghae da-eumgwa gat-eun gineung-eul sayonghal su issseubnida. chingu pon-eulo jangnanchiji maseyo. Wi-Fie yeongyeoldoen sangtaeeseo sagjehamyeon jinjja sagjedoenikkayo ;)
EN Plus, the most up-to-date information can be accessed across all your team devices, via the browser and via iOS and Android apps.
KO 거기 더해서, 웹브라우저, iOS, 안드로이드 등 팀원이 가진 어떤 기기에서도 가장 최신의 정보를 확인할 수 있습니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ geogi deohaeseo, webbeulaujeo, iOS, andeuloideu deung tim-won-i gajin eotteon gigieseodo gajang choesin-ui jeongboleul hwag-inhal su issseubnida.
እንግሊዝኛ | ኮሪያኛ |
---|---|
ios | ios |
እንግሊዝኛ | ኮሪያኛ |
---|---|
pc | pc |
bluetooth | bluetooth |
EN In this case, the lighting is controlled via a controller, which is physically connected to the camera and communicates via the SLP feature
KO 이 경우 조명은 카메라와 직접 연결되어 있고 SLP 기능을 통해 통신하는 컨트롤러에 의해 제어됩니다
በቋንቋ ፊደል መጻፍ i gyeong-u jomyeong-eun kamelawa jigjeob yeongyeoldoeeo issgo SLP gineung-eul tonghae tongsinhaneun keonteulolleoe uihae jeeodoebnida
EN Timely - You can have an e-reprint produced in just three days via eprints and three days via reprints, and expedited production is available for urgent requests.
KO 적시성 - 전자 인쇄에 단 사흘, 증쇄에 단 사흘 만에 제작된 전자 증쇄본을 손에 넣을 수 있으며, 긴급 요청 시 제작 시간을 더 단축할 수도 있습니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ jeogsiseong - jeonja inswaee dan saheul, jeungswaee dan saheul man-e jejagdoen jeonja jeungswaebon-eul son-e neoh-eul su iss-eumyeo, gingeub yocheong si jejag sigan-eul deo danchughal sudo issseubnida.
EN These mini paradise islands, dotted idyllically amidst the aqua blue ocean, are remote yet easy to reach via boat/plane without having to go via Papeete.
KO 아쿠아 블루 빛 바다 한가운데에 자리 잡은 작은 파라다이스 섬들은 타히티 섬의 파페에테를 거치지 않고도 보트나 비행기를 통해 쉽게 닿을 수 있습니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ akua beullu bich bada hangaundee jali jab-eun jag-eun paladaiseu seomdeul-eun tahiti seom-ui papeeteleul geochiji anhgodo boteuna bihaeng-gileul tonghae swibge dah-eul su issseubnida.
EN The delivery type "Standard Shipping" is done via international registered articles while the type "Express Shipping" is sent via various courier services such as but not limited to FedEx, DHL Express.
KO "일반배송"은 국제 우체국 의해 배달되며, "익스프레스 배송"은 FedEx나 DHL Express와 같은 다양한 택배 회사를 통해 운송됩니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ "ilbanbaesong"eun gugje uchegug uihae baedaldoemyeo, "igseupeuleseu baesong"eun FedExna DHL Express-wa gat-eun dayanghan taegbae hoesaleul tonghae unsongdoebnida.
EN This dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, is also compatible with some NFC readers.
KO 접촉 인터페이스 또는 비접촉 ISO14443 인터페이스를 통해 통신할 수 있는 이 이중 인터페이스 스마트 카드는 일부 NFC 판독기와도 호환됩니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ jeobchog inteopeiseu ttoneun bijeobchog ISO14443 inteopeiseuleul tonghae tongsinhal su issneun i ijung inteopeiseu seumateu kadeuneun ilbu NFC pandoggiwado hohwandoebnida.
እንግሊዝኛ | ኮሪያኛ |
---|---|
nfc | nfc |
EN SafeNet IDPrime 3940 is a dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, also compatible with some NFC readers
KO SafeNet IDPrime 3940는 접촉 인터페이스 또는 비접촉 ISO14443 인터페이스를 통해 통신할 수 있는 이중 인터페이스 스마트카드로, 일부 NFC 판독기와도 호환됩니다
በቋንቋ ፊደል መጻፍ SafeNet IDPrime 3940neun jeobchog inteopeiseu ttoneun bijeobchog ISO14443 inteopeiseuleul tonghae tongsinhal su issneun ijung inteopeiseu seumateukadeulo, ilbu NFC pandoggiwado hohwandoebnida
እንግሊዝኛ | ኮሪያኛ |
---|---|
nfc | nfc |
EN SafeNet IDPrime 3930 is a dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, also compatible with some NFC readers
KO SafeNet IDPrime 3930는 접촉 인터페이스 또는 비접촉 ISO14443 인터페이스를 통해 통신할 수 있는 이중 인터페이스 스마트카드로, 일부 NFC 판독기와도 호환됩니다
በቋንቋ ፊደል መጻፍ SafeNet IDPrime 3930neun jeobchog inteopeiseu ttoneun bijeobchog ISO14443 inteopeiseuleul tonghae tongsinhal su issneun ijung inteopeiseu seumateukadeulo, ilbu NFC pandoggiwado hohwandoebnida
እንግሊዝኛ | ኮሪያኛ |
---|---|
nfc | nfc |
EN Site Admins can redeem promo codes directly within their cloud site either via the Promotions section of the Apps dropdown menu or via the in-app Marketplace experience.
KO 사이트 관리자는 앱 드롭다운 메뉴의 프로모션 섹션을 통해 또는 인앱 Marketplace 환경을 통해 Cloud 사이트 내에서 직접 프로모션 코드를 사용할 수 있습니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ saiteu gwanlijaneun aeb deulobdaun menyuui peulomosyeon segsyeon-eul tonghae ttoneun in-aeb Marketplace hwangyeong-eul tonghae Cloud saiteu naeeseo jigjeob peulomosyeon kodeuleul sayonghal su issseubnida.
EN The API provides access to iPhone and iPad files and data via iCloud, or via a Wi-Fi or USB connection to an Apple device
KO API는 iCloud를 통해 또는 Apple 기기에 대한 Wi-Fi 또는 USB 연결을 통해 iPhone 및 iPad 파일 및 데이터에 대한 액세스를 제공합니다
በቋንቋ ፊደል መጻፍ APIneun iCloudleul tonghae ttoneun Apple gigie daehan Wi-Fi ttoneun USB yeongyeol-eul tonghae iPhone mich iPad pail mich deiteoe daehan aegseseuleul jegonghabnida
እንግሊዝኛ | ኮሪያኛ |
---|---|
api | api |
iphone | iphone |
usb | usb |
EN All the following features are available via Wi-Fi. Please don't play pranks on your friends, erasing via Wi-Fi really works ;)
KO Wi-Fi를 통해 다음과 같은 기능을 사용할 수 있습니다. 친구 폰으로 장난치지 마세요. Wi-Fi에 연결된 상태에서 삭제하면 진짜 삭제되니까요 ;)
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Wi-Fileul tonghae da-eumgwa gat-eun gineung-eul sayonghal su issseubnida. chingu pon-eulo jangnanchiji maseyo. Wi-Fie yeongyeoldoen sangtaeeseo sagjehamyeon jinjja sagjedoenikkayo ;)
EN These mini paradise islands, dotted idyllically amidst the aqua blue ocean, are remote yet easy to reach via boat/plane without having to go via Papeete.
KO 아쿠아 블루 빛 바다 한가운데에 자리 잡은 작은 파라다이스 섬들은 타히티 섬의 파페에테를 거치지 않고도 보트나 비행기를 통해 쉽게 닿을 수 있습니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ akua beullu bich bada hangaundee jali jab-eun jag-eun paladaiseu seomdeul-eun tahiti seom-ui papeeteleul geochiji anhgodo boteuna bihaeng-gileul tonghae swibge dah-eul su issseubnida.
EN These mini paradise islands, dotted idyllically amidst the aqua blue ocean, are remote yet easy to reach via boat/plane without having to go via Papeete.
KO 아쿠아 블루 빛 바다 한가운데에 자리 잡은 작은 파라다이스 섬들은 타히티 섬의 파페에테를 거치지 않고도 보트나 비행기를 통해 쉽게 닿을 수 있습니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ akua beullu bich bada hangaundee jali jab-eun jag-eun paladaiseu seomdeul-eun tahiti seom-ui papeeteleul geochiji anhgodo boteuna bihaeng-gileul tonghae swibge dah-eul su issseubnida.
EN These mini paradise islands, dotted idyllically amidst the aqua blue ocean, are remote yet easy to reach via boat/plane without having to go via Papeete.
KO 아쿠아 블루 빛 바다 한가운데에 자리 잡은 작은 파라다이스 섬들은 타히티 섬의 파페에테를 거치지 않고도 보트나 비행기를 통해 쉽게 닿을 수 있습니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ akua beullu bich bada hangaundee jali jab-eun jag-eun paladaiseu seomdeul-eun tahiti seom-ui papeeteleul geochiji anhgodo boteuna bihaeng-gileul tonghae swibge dah-eul su issseubnida.
EN These mini paradise islands, dotted idyllically amidst the aqua blue ocean, are remote yet easy to reach via boat/plane without having to go via Papeete.
KO 아쿠아 블루 빛 바다 한가운데에 자리 잡은 작은 파라다이스 섬들은 타히티 섬의 파페에테를 거치지 않고도 보트나 비행기를 통해 쉽게 닿을 수 있습니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ akua beullu bich bada hangaundee jali jab-eun jag-eun paladaiseu seomdeul-eun tahiti seom-ui papeeteleul geochiji anhgodo boteuna bihaeng-gileul tonghae swibge dah-eul su issseubnida.
EN These mini paradise islands, dotted idyllically amidst the aqua blue ocean, are remote yet easy to reach via boat/plane without having to go via Papeete.
KO 아쿠아 블루 빛 바다 한가운데에 자리 잡은 작은 파라다이스 섬들은 타히티 섬의 파페에테를 거치지 않고도 보트나 비행기를 통해 쉽게 닿을 수 있습니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ akua beullu bich bada hangaundee jali jab-eun jag-eun paladaiseu seomdeul-eun tahiti seom-ui papeeteleul geochiji anhgodo boteuna bihaeng-gileul tonghae swibge dah-eul su issseubnida.
EN These mini paradise islands, dotted idyllically amidst the aqua blue ocean, are remote yet easy to reach via boat/plane without having to go via Papeete.
KO 아쿠아 블루 빛 바다 한가운데에 자리 잡은 작은 파라다이스 섬들은 타히티 섬의 파페에테를 거치지 않고도 보트나 비행기를 통해 쉽게 닿을 수 있습니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ akua beullu bich bada hangaundee jali jab-eun jag-eun paladaiseu seomdeul-eun tahiti seom-ui papeeteleul geochiji anhgodo boteuna bihaeng-gileul tonghae swibge dah-eul su issseubnida.
EN These mini paradise islands, dotted idyllically amidst the aqua blue ocean, are remote yet easy to reach via boat/plane without having to go via Papeete.
KO 아쿠아 블루 빛 바다 한가운데에 자리 잡은 작은 파라다이스 섬들은 타히티 섬의 파페에테를 거치지 않고도 보트나 비행기를 통해 쉽게 닿을 수 있습니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ akua beullu bich bada hangaundee jali jab-eun jag-eun paladaiseu seomdeul-eun tahiti seom-ui papeeteleul geochiji anhgodo boteuna bihaeng-gileul tonghae swibge dah-eul su issseubnida.
EN These mini paradise islands, dotted idyllically amidst the aqua blue ocean, are remote yet easy to reach via boat/plane without having to go via Papeete.
KO 아쿠아 블루 빛 바다 한가운데에 자리 잡은 작은 파라다이스 섬들은 타히티 섬의 파페에테를 거치지 않고도 보트나 비행기를 통해 쉽게 닿을 수 있습니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ akua beullu bich bada hangaundee jali jab-eun jag-eun paladaiseu seomdeul-eun tahiti seom-ui papeeteleul geochiji anhgodo boteuna bihaeng-gileul tonghae swibge dah-eul su issseubnida.
EN These mini paradise islands, dotted idyllically amidst the aqua blue ocean, are remote yet easy to reach via boat/plane without having to go via Papeete.
KO 아쿠아 블루 빛 바다 한가운데에 자리 잡은 작은 파라다이스 섬들은 타히티 섬의 파페에테를 거치지 않고도 보트나 비행기를 통해 쉽게 닿을 수 있습니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ akua beullu bich bada hangaundee jali jab-eun jag-eun paladaiseu seomdeul-eun tahiti seom-ui papeeteleul geochiji anhgodo boteuna bihaeng-gileul tonghae swibge dah-eul su issseubnida.
EN These mini paradise islands, dotted idyllically amidst the aqua blue ocean, are remote yet easy to reach via boat/plane without having to go via Papeete.
KO 아쿠아 블루 빛 바다 한가운데에 자리 잡은 작은 파라다이스 섬들은 타히티 섬의 파페에테를 거치지 않고도 보트나 비행기를 통해 쉽게 닿을 수 있습니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ akua beullu bich bada hangaundee jali jab-eun jag-eun paladaiseu seomdeul-eun tahiti seom-ui papeeteleul geochiji anhgodo boteuna bihaeng-gileul tonghae swibge dah-eul su issseubnida.
EN These mini paradise islands, dotted idyllically amidst the aqua blue ocean, are remote yet easy to reach via boat/plane without having to go via Papeete.
KO 아쿠아 블루 빛 바다 한가운데에 자리 잡은 작은 파라다이스 섬들은 타히티 섬의 파페에테를 거치지 않고도 보트나 비행기를 통해 쉽게 닿을 수 있습니다.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ akua beullu bich bada hangaundee jali jab-eun jag-eun paladaiseu seomdeul-eun tahiti seom-ui papeeteleul geochiji anhgodo boteuna bihaeng-gileul tonghae swibge dah-eul su issseubnida.
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ