{Ssearch} ን ወደ ኮሪያኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "cuisine" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ኮሪያኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ኮሪያኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

cuisine 레스토랑 요리 케이터링

የእንግሊዝኛ ወደ ኮሪያኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ

EN Business entertainment, Japanese cuisine, Shabu Shabu, traditional banquet dinners Traditional banquet dinners with Japanese cuisine and with deluxe hot pots 4,980 yen and up Traditional banquet lunches in private rooms - a firm promise; 2,980 yen and up

KO ◆ 접대, 일식, 샤부샤부, 가이세키 일식 가이세키・호화 전골 가이세키 4,980엔~ 개별룸 예약 보장, 점심 가이세키 2,980엔~

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ◆ jeobdae, ilsig, syabusyabu, gaiseki ilsig gaiseki・hohwa jeongol gaiseki 4,980en~ gaebyeollum yeyag bojang, jeomsim gaiseki 2,980en~

EN Indian curry, India cuisine, Asian & ethnic cuisine (and others)

KO 인도 카레, 인도 요리, 아시아/에스닉 요리(기타)

በቋንቋ ፊደል መጻፍ indo kale, indo yoli, asia/eseunig yoli(gita)

EN Inspired by French cuisine and infused with international flavours, the restaurant Renoir offers fine, inventive cuisine utilizing local products.

KO 프랑스 요리에서 영감을 받아 세계 각국의 풍미를 더한 Renoir 레스토랑에서는 현지 식재료를 활용한 고급스러운 요리를 선보입니다. 추가 통보가 있기 전까지 메뉴가 제한됩니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ peulangseu yolieseo yeong-gam-eul bad-a segye gaggug-ui pungmileul deohan Renoir leseutolang-eseoneun hyeonji sigjaelyoleul hwal-yonghan gogeubseuleoun yolileul seonboibnida. chuga tongboga issgi jeonkkaji menyuga jehandoebnida.

EN Local Frankfurt cuisine meets with french cuisine. The chic interior and mediterranean ambience of opera square reflects the culinary philosophy, enjoying specialities of local ingredients & fine wines.

KO 현지 프랑크푸르트 요리와 프랑스 요리가 만납니다. 오페라 광장의 인테리어와 지중해식 인테리어는 현지 재료로 만든 특별 요리와 고급 와인을 즐길 수 있는 요리 철학을 반영합니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ hyeonji peulangkeupuleuteu yoliwa peulangseu yoliga mannabnida. opela gwangjang-ui intelieowa jijunghaesig intelieoneun hyeonji jaelyolo mandeun teugbyeol yoliwa gogeub wain-eul jeulgil su issneun yoli cheolhag-eul ban-yeonghabnida.

EN Welcome to the authentic "Grande Dame" atmosphere of this contemporary haute cuisine restaurant where patrons come to savor the best French cuisine in Vietnam

KO 친근한 분위기의 현대적인 고급 식당에는 베트남 최고의 정통 프랑스 요리를 즐기려고 하는 고객의 발길이 끊이지 않습니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ chingeunhan bun-wigiui hyeondaejeog-in gogeub sigdang-eneun beteunam choegoui jeongtong peulangseu yolileul jeulgilyeogo haneun gogaeg-ui balgil-i kkeunh-iji anhseubnida

EN Azalea buds announce springtime in Charleston, South Carolina’s historic gem known for its walkable waterfront, colorful buildings, upscale cuisine and Atlantic Ocean beaches.

KO 진달래 꽃봉우리가 걷기 좋은 수변과 알록달록한 건물, 고급 요리와 대서양 해변으로 유명한 사우스캐롤라이나주 찰스턴의 봄을 알립니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ jindallae kkochbong-uliga geodgi joh-eun subyeongwa allogdalloghan geonmul, gogeub yoliwa daeseoyang haebyeon-eulo yumyeonghan sauseukaelollainaju chalseuteon-ui bom-eul allibnida.

EN Beauty, history and charm join forces in river city Savannah. Sightsee along the waterfront, dine on Southern cuisine and spot mansions as you stroll through Spanish moss-draped squares.

KO 아름다움과 역사와 매력이 강변 도시 서배너에서 만납니다. 강변을 따라 경치를 감상하고, 남부 요리를 맛보고, 이끼가 낀 스페인 광장을 산책하며 저택을 구경해보세요.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ aleumdaumgwa yeogsawa maelyeog-i gangbyeon dosi seobaeneoeseo mannabnida. gangbyeon-eul ttala gyeongchileul gamsanghago, nambu yolileul masbogo, ikkiga kkin seupein gwangjang-eul sanchaeghamyeo jeotaeg-eul gugyeonghaeboseyo.

EN The U.S. Virgin Islands shines with practically endless sunny days – perfect for beach outings, outdoor adventure, touring cultural sites and sampling local cuisine.

KO 미국령 버진아일랜드의 날씨는 거의 언제나 화창합니다. 해변 산책과 야외 모험을 즐겨보고, 문화 명소를 둘러보고, 현지 음식을 맛보세요.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ miguglyeong beojin-aillaendeuui nalssineun geoui eonjena hwachanghabnida. haebyeon sanchaeggwa yaoe moheom-eul jeulgyeobogo, munhwa myeongsoleul dulleobogo, hyeonji eumsig-eul masboseyo.

EN The quaint Hudson River Valley is dotted with small towns and mountain views. Find spots to absorb idyllic scenery, shop boutiques and antiques, tour art galleries and savor refined cuisine.

KO 예스러운 허드슨 리버 밸리는 작은 마을과 산골 풍경을 자랑합니다. 목가적인 경치에 푹 빠져보세요. 부티크와 앤틱 상점에서 쇼핑하고, 갤러리를 둘러보고, 고급 요리를 맛보세요.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ yeseuleoun heodeuseun libeo baellineun jag-eun ma-eulgwa sangol pung-gyeong-eul jalanghabnida. moggajeog-in gyeongchie pug ppajyeoboseyo. butikeuwa aentig sangjeom-eseo syopinghago, gaelleolileul dulleobogo, gogeub yolileul masboseyo.

EN Azalea buds announce springtime in Charleston, South Carolina’s historic gem known for its walkable waterfront, colorful buildings, upscale cuisine and Atlantic Ocean beaches.

KO 진달래 꽃봉우리가 걷기 좋은 수변과 알록달록한 건물, 고급 요리와 대서양 해변으로 유명한 사우스캐롤라이나주 찰스턴의 봄을 알립니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ jindallae kkochbong-uliga geodgi joh-eun subyeongwa allogdalloghan geonmul, gogeub yoliwa daeseoyang haebyeon-eulo yumyeonghan sauseukaelollainaju chalseuteon-ui bom-eul allibnida.

EN Beauty, history and charm join forces in river city Savannah. Sightsee along the waterfront, dine on Southern cuisine and spot mansions as you stroll through Spanish moss-draped squares.

KO 아름다움과 역사와 매력이 강변 도시 서배너에서 만납니다. 강변을 따라 경치를 감상하고, 남부 요리를 맛보고, 이끼가 낀 스페인 광장을 산책하며 저택을 구경해보세요.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ aleumdaumgwa yeogsawa maelyeog-i gangbyeon dosi seobaeneoeseo mannabnida. gangbyeon-eul ttala gyeongchileul gamsanghago, nambu yolileul masbogo, ikkiga kkin seupein gwangjang-eul sanchaeghamyeo jeotaeg-eul gugyeonghaeboseyo.

EN The U.S. Virgin Islands shines with practically endless sunny days – perfect for beach outings, outdoor adventure, touring cultural sites and sampling local cuisine.

KO 미국령 버진아일랜드의 날씨는 거의 언제나 화창합니다. 해변 산책과 야외 모험을 즐겨보고, 문화 명소를 둘러보고, 현지 음식을 맛보세요.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ miguglyeong beojin-aillaendeuui nalssineun geoui eonjena hwachanghabnida. haebyeon sanchaeggwa yaoe moheom-eul jeulgyeobogo, munhwa myeongsoleul dulleobogo, hyeonji eumsig-eul masboseyo.

EN The quaint Hudson River Valley is dotted with small towns and mountain views. Find spots to absorb idyllic scenery, shop boutiques and antiques, tour art galleries and savor refined cuisine.

KO 예스러운 허드슨 리버 밸리는 작은 마을과 산골 풍경을 자랑합니다. 목가적인 경치에 푹 빠져보세요. 부티크와 앤틱 상점에서 쇼핑하고, 갤러리를 둘러보고, 고급 요리를 맛보세요.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ yeseuleoun heodeuseun libeo baellineun jag-eun ma-eulgwa sangol pung-gyeong-eul jalanghabnida. moggajeog-in gyeongchie pug ppajyeoboseyo. butikeuwa aentig sangjeom-eseo syopinghago, gaelleolileul dulleobogo, gogeub yolileul masboseyo.

EN WELLINGTONA mix of culture, history, nature and cuisine.

KO 웰링턴문화와 역사, 자연, 그리고 음식이 잘 어우러진 도시.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ wellingteonmunhwawa yeogsa, jayeon, geuligo eumsig-i jal eouleojin dosi.

EN The streets wear French names, and local restaurants pay homage to French cuisine

KO 프랑스어로 된 거리 이름들이 눈에 띄고, 레스토랑에서는 프랑스 요리를 맛볼 수 있다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ peulangseueolo doen geoli ileumdeul-i nun-e ttuigo, leseutolang-eseoneun peulangseu yolileul masbol su issda

EN Exclusive, intimate, ultra-luxury wellness retreat on the edge of the Abel Tasman National Park, featuring gourmet Asian-Mediterranean fusion cuisine with every ingredient selected for making a positive contribution to health and wellness.

KO 바닷가 절벽 위 높이 세워진 조용한 럭셔리 휴양지, 스플릿 애플 리트리트는 현대 문명의 편리함과 함께 최고의 건강한 환경을 제공합니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ badasga jeolbyeog wi nop-i sewojin joyonghan leogsyeoli hyuyangji, seupeullis aepeul liteuliteuneun hyeondae munmyeong-ui pyeonlihamgwa hamkke choegoui geonganghan hwangyeong-eul jegonghabnida.

EN The food in Switzerland is a potpourri of influences from various countries. It combines the cuisines of its neighbours and creates from them a local cuisine with local ingredients.

KO 스위스의 음식은 다양한 나라로부터 받은 영향의 혼합이다. 인근 국가들의 요리를 조합하고 그로부터 현지 재료를 사용한 지역 요리를 창조해낸다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ seuwiseuui eumsig-eun dayanghan nalalobuteo bad-eun yeonghyang-ui honhab-ida. ingeun guggadeul-ui yolileul johabhago geulobuteo hyeonji jaelyoleul sayonghan jiyeog yolileul changjohaenaenda.

EN Asheville is the ultimate summer getaway spot, with the perfect mix of natural splendor, rich cultural history and terrific cuisine.

KO 애슈빌은 눈부신 자연경관, 풍부한 문화와 역사, 훌륭한 요리가 완벽하게 조화를 이루는 최고의 여름 휴양지입니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ aesyubil-eun nunbusin jayeongyeong-gwan, pungbuhan munhwawa yeogsa, hullyunghan yoliga wanbyeoghage johwaleul iluneun choegoui yeoleum hyuyangjiibnida.

EN Discover a vibrant music scene, incredible nature and colorful cuisine on a trip to Phoenix, Arizona, in the southwestern USA.

KO 미국 남서부에 있는 애리조나주 피닉스로 여행을 떠나 생동감 넘치는 음악, 놀라운 자연, 다채로운 요리를 경험해보세요.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ migug namseobue issneun aelijonaju pinigseulo yeohaeng-eul tteona saengdong-gam neomchineun eum-ag, nollaun jayeon, dachaeloun yolileul gyeongheomhaeboseyo.

EN In Austin, Texas, discover a world where a rich music scene and fine cuisine create an irresistible culture.

KO 텍사스주 오스틴의 문화를 경험하고 풍부한 음악과 훌륭한 요리가 자아내는 매력에 푹 빠져보세요.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ tegsaseuju oseutin-ui munhwaleul gyeongheomhago pungbuhan eum-aggwa hullyunghan yoliga jaanaeneun maelyeog-e pug ppajyeoboseyo.

EN Asheville, North Carolina, is the ultimate summer vacation spot, with a blend of natural splendor, rich cultural history and terrific cuisine.

KO 노스캐롤라이나주 애슈빌은 눈부신 자연경관, 풍부한 문화와 역사, 훌륭한 요리가 조화를 이루는 최고의 여름 휴양지입니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ noseukaelollainaju aesyubil-eun nunbusin jayeongyeong-gwan, pungbuhan munhwawa yeogsa, hullyunghan yoliga johwaleul iluneun choegoui yeoleum hyuyangjiibnida.

EN Atria in Martha’s Vineyard is a celebration of top notch American cuisine paired with a beautiful environment.

KO 마서즈 빈야드의 아트리아(Atria)는 아름다운 분위기에서 최고의 미국 음식을 맛볼 수 있는 곳입니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ maseojeu bin-yadeuui ateulia(Atria)neun aleumdaun bun-wigieseo choegoui migug eumsig-eul masbol su issneun gos-ibnida.

EN Asheville is the ultimate summer getaway spot, with the perfect mix of natural splendor, rich cultural history and terrific cuisine.

KO 애슈빌은 눈부신 자연경관, 풍부한 문화와 역사, 훌륭한 요리가 완벽하게 조화를 이루는 최고의 여름 휴양지입니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ aesyubil-eun nunbusin jayeongyeong-gwan, pungbuhan munhwawa yeogsa, hullyunghan yoliga wanbyeoghage johwaleul iluneun choegoui yeoleum hyuyangjiibnida.

EN Discover a vibrant music scene, incredible nature and colorful cuisine on a trip to Phoenix, Arizona, in the southwestern USA.

KO 미국 남서부에 있는 애리조나주 피닉스로 여행을 떠나 생동감 넘치는 음악, 놀라운 자연, 다채로운 요리를 경험해보세요.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ migug namseobue issneun aelijonaju pinigseulo yeohaeng-eul tteona saengdong-gam neomchineun eum-ag, nollaun jayeon, dachaeloun yolileul gyeongheomhaeboseyo.

EN Asheville, North Carolina, is the ultimate summer vacation spot, with a blend of natural splendor, rich cultural history and terrific cuisine.

KO 노스캐롤라이나주 애슈빌은 눈부신 자연경관, 풍부한 문화와 역사, 훌륭한 요리가 조화를 이루는 최고의 여름 휴양지입니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ noseukaelollainaju aesyubil-eun nunbusin jayeongyeong-gwan, pungbuhan munhwawa yeogsa, hullyunghan yoliga johwaleul iluneun choegoui yeoleum hyuyangjiibnida.

EN Atria in Martha’s Vineyard is a celebration of top notch American cuisine paired with a beautiful environment.

KO 마서즈 빈야드의 아트리아(Atria)는 아름다운 분위기에서 최고의 미국 음식을 맛볼 수 있는 곳입니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ maseojeu bin-yadeuui ateulia(Atria)neun aleumdaun bun-wigieseo choegoui migug eumsig-eul masbol su issneun gos-ibnida.

EN In Austin, Texas, discover a world where a rich music scene and fine cuisine create an irresistible culture.

KO 텍사스주 오스틴의 문화를 경험하고 풍부한 음악과 훌륭한 요리가 자아내는 매력에 푹 빠져보세요.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ tegsaseuju oseutin-ui munhwaleul gyeongheomhago pungbuhan eum-aggwa hullyunghan yoliga jaanaeneun maelyeog-e pug ppajyeoboseyo.

EN The cuisine of Tahiti is internationally renowned for its fresh fish and exotic fruits and vegetables, prepared with Polynesian influence and a touch of French flair

KO 프랑스 풍의 타히티 음식은 신선한 생선과 외국 과일 및 채소로 요리되어 국제적으로 유명합니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ peulangseu pung-ui tahiti eumsig-eun sinseonhan saengseongwa oegug gwail mich chaesolo yolidoeeo gugjejeog-eulo yumyeonghabnida

EN Les Roulottes, located near the wharf in Papeete, are a great way to experience Tahiti’s local cuisine and culture

KO 룰로트(Les Roulottes)는 부둣가 근처에 위치하고 있으며, 타히티 현지 음식과 문화를 맛볼 수 있는 좋은 방법입니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ lulloteu(Les Roulottes)neun budusga geuncheoe wichihago iss-eumyeo, tahiti hyeonji eumsiggwa munhwaleul masbol su issneun joh-eun bangbeob-ibnida

EN Another way to sample authentic Tahitian cuisine is to attend a Tahitian feast, called a Tamaaraa

KO 타히티의 전통 요리를 맛볼 수 있는 또 다른 방법은 타마다(Tamaaraa)라는 타히티 축제에 참석하는 것입니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ tahitiui jeontong yolileul masbol su issneun tto daleun bangbeob-eun tamada(Tamaaraa)laneun tahiti chugjee chamseoghaneun geos-ibnida

EN Lounge in the peaceful ambience or indulge the delicious cuisine of the simple, yet elegant lodges set within the hillsides overlooking the bays

KO 만이 내려다보이는 산허리에 위치한 평화로운 분위기의 라운지와 소박하지만 우아한 별장에서 맛있는 요리 즐기기

በቋንቋ ፊደል መጻፍ man-i naelyeodaboineun sanheolie wichihan pyeonghwaloun bun-wigiui launjiwa sobaghajiman uahan byeoljang-eseo mas-issneun yoli jeulgigi

EN Taste local cuisine and healthy specialities of the Island

KO 섬의 향토 요리와 건강 특선 요리 맛보기

በቋንቋ ፊደል መጻፍ seom-ui hyangto yoliwa geongang teugseon yoli masbogi

EN Treat attendees to healthy snacks, a customized menu for working lunches or a celebratory social hour. Our catering team offers innovative cuisine designed especially for your event.

KO 일하는 중간 또는 축하하는 시간에 참석자들을 건강한 간식 또는 맞춤형 메뉴로 즐거움을 전달하세요. 페어몬트의 케이터링 팀이 이벤트에 잘 어울릴 혁신적인 요리를 선보입니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ilhaneun jung-gan ttoneun chughahaneun sigan-e chamseogjadeul-eul geonganghan gansig ttoneun majchumhyeong menyulo jeulgeoum-eul jeondalhaseyo. peeomonteuui keiteoling tim-i ibenteue jal eoullil hyeogsinjeog-in yolileul seonboibnida.

EN Our Eco-Meet program focuses on four areas: accommodations, cuisine, service and programming

KO 페어몬트 에코 미팅 프로그램: 숙박, 요리, 서비스, 프로그래밍 영역에 초점을 맞추고 있습니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ peeomonteu eko miting peulogeulaem: sugbag, yoli, seobiseu, peulogeulaeming yeong-yeog-e chojeom-eul majchugo issseubnida

EN Every effort is made to reduce waste, feature regional cuisine, highlight recycling options and work with local organizations to raise awareness

KO 쓰레기를 줄이고, 현지 재료로 만든 요리를 선보이며, 재활용 가능한 방법을 제시하고, 지역 환경 단체와 함께 인식을 증진하는 등 다양한 노력을 기울입니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ sseulegileul jul-igo, hyeonji jaelyolo mandeun yolileul seonboimyeo, jaehwal-yong ganeunghan bangbeob-eul jesihago, jiyeog hwangyeong danchewa hamkke insig-eul jeungjinhaneun deung dayanghan nolyeog-eul giul-ibnida

EN At a Fairmont hotel, hand-crafted cocktails and fresh, innovative cuisine immerse you in the art of fine dining

KO 페어몬트 호텔의 수제 칵테일과 신선하고 혁신적인 요리는 다이닝의 진수를 보여드립니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ peeomonteu hotel-ui suje kagteilgwa sinseonhago hyeogsinjeog-in yolineun daining-ui jinsuleul boyeodeulibnida

EN The Regional Pass Lake Geneva-Alps: Mediterranean flair, delicious cuisine and lovely vineyards.

KO 제네바 호수-알프스 지역 패스로 지중해의 분위기, 맛있는 요리, 사랑스러운 포도밭 등을 마음껏 즐길 수 있습니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ jeneba hosu-alpeuseu jiyeog paeseulo jijunghaeui bun-wigi, mas-issneun yoli, salangseuleoun podobat deung-eul ma-eumkkeos jeulgil su issseubnida.

EN This is how many guests stay overnight in the Lidernen Hut each year. Added to this are many day guests, who make their way to the alp to sample the famous cuisine.

KO 매년 리더넨 산장에서 투숙하는 게스트의 숫자다. 여기에 더하여 이곳의 유명한 요리를 맛보기 위해 당일치기로 방문하는 손님도 있다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ maenyeon lideonen sanjang-eseo tusughaneun geseuteuui susjada. yeogie deohayeo igos-ui yumyeonghan yolileul masbogi wihae dang-ilchigilo bangmunhaneun sonnimdo issda.

EN He cooks what nature provides, creating an exceptional kind of gourmet cuisine

KO 그는 자연이 내어주는 것을 요리해 상상 이상의 미식 메뉴를 탄생시킨다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ geuneun jayeon-i naeeojuneun geos-eul yolihae sangsang isang-ui misig menyuleul tansaengsikinda

EN His natural cuisine has earned him the nickname “Hexer aus dem Entlebuch” (the Sorcerer of Entlebuch), a Michelin star and 17 GaultMillau points.

KO 그의 자연 요리는 “엔틀레부흐(Entlebuch)의 마법사”라는 별명을 지어 주었고, 미슐랭 스타 하나와 고미요(GaultMillau) 17점을 얻게 하였다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ geuui jayeon yolineun “enteullebuheu(Entlebuch)ui mabeobsa”laneun byeolmyeong-eul jieo jueossgo, misyullaeng seuta hanawa gomiyo(GaultMillau) 17jeom-eul eodge hayeossda.

EN Menus list classics of Swiss cuisine, often presented with a fresh new twist

KO 특히 잘 보존되어온 외관으로 인해 더욱 그렇게 보인다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ teughi jal bojondoeeoon oegwan-eulo inhae deoug geuleohge boinda

EN The flair of the locality adds to its attraction, as does its special cuisine

KO 특별한 요리와 함께 지역의 매력적인 분위기는 덤이다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ teugbyeolhan yoliwa hamkke jiyeog-ui maelyeogjeog-in bun-wigineun deom-ida

EN The cuisine at the Park restaurant, which overlooks the waterfall is just as exclusive as the view

KO 폭포가 내려다보이는 파크 레스토랑요리는 그 전망만큼이나 독보적이다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ pogpoga naelyeodaboineun pakeu leseutolang-ui yolineun geu jeonmangmankeum-ina dogbojeog-ida

EN Around 360km of pistes, modern cable cars and mountain railways, the highest cable car station in Europe, varied cuisine: these are just some of the things that Zermatt has to offer.

KO 약 360km에 달하는 피스트와 현대적인 케이블카, 산악 철도, 유럽에서 가장 높은 케이블카 역, 다채로운 음식 등: 이들은 체르마트가 선사하는 기쁨 중 일부에 불과하다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ yag 360kme dalhaneun piseuteuwa hyeondaejeog-in keibeulka, san-ag cheoldo, yuleob-eseo gajang nop-eun keibeulka yeog, dachaeloun eumsig deung: ideul-eun cheleumateuga seonsahaneun gippeum jung ilbue bulgwahada.

EN That leaves even more leisure for enjoying the delicious cuisine in the onboard restaurants offering specialities from all Swiss regions.

KO 이로써 객차 내 레스토랑에서 제공하는 스위스 각지의 특선 요리를 즐길 여유가 좀 더 생긴 셈이다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ilosseo gaegcha nae leseutolang-eseo jegonghaneun seuwiseu gagjiui teugseon yolileul jeulgil yeoyuga jom deo saeng-gin sem-ida.

EN Restaurants (Swiss and international cuisine)

KO 레스토랑(스위스 및 국제적인 요리)

በቋንቋ ፊደል መጻፍ leseutolang(seuwiseu mich gugjejeog-in yoli)

EN He also loves Chinese cuisine and historical racing motorcycles.

KO 그는 중국 요리와 히스토릭 바이크 레이싱도 좋아합니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ geuneun jung-gug yoliwa hiseutolig baikeu leisingdo joh-ahabnida.

EN Experience Kristang culture at The Majestic Malacca. Indulge in a night of heritage cuisine with a complimentary Kristang dinner for two on your next visit to the colourful city of Melaka.

KO 럭셔리, 현대성과 전통이 어우러진 클래식 호텔에 머물러보세요. 21일 전 객실을 예약하시면 객실, 조식, 역사 산책 무료 인터넷과 무료 주차 혜택이 제공됩니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ leogsyeoli, hyeondaeseong-gwa jeontong-i eouleojin keullaesig hotel-e meomulleoboseyo. 21il jeon gaegsil-eul yeyaghasimyeon gaegsil, josig, yeogsa sanchaeg mulyo inteonesgwa mulyo jucha hyetaeg-i jegongdoebnida.

EN Sometime, we get to experience each other’s country’s cuisine in some restaurant nearby

KO 어떨 데는 우리는 인근 식당에서 서로의 나라 요리를 경험하게 됩니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ eotteol deneun ulineun ingeun sigdang-eseo seoloui nala yolileul gyeongheomhage doebnida

EN Taste the best in inspired Mexican, global and fusion cuisine at our acclaimed restaurants, lounges and swim-up pool bars. Discover more!

KO 페어몬트가 자랑하는 레스토랑, 라운지 및 풀 바에서 멕시코 풍미를 살린 최고의 글로벌 및 퓨전 요리를 맛보세요. 자세히 알아보세요!

በቋንቋ ፊደል መጻፍ peeomonteuga jalanghaneun leseutolang, launji mich pul ba-eseo megsiko pungmileul sallin choegoui geullobeol mich pyujeon yolileul masboseyo. jasehi al-aboseyo!

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ