{Ssearch} ን ወደ ጃፓንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "picker nail tips" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ጃፓንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጃፓንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

tips tip ヒント

የእንግሊዝኛ ወደ ጃፓንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ጃፓንኛ

EN MAJOR DIJIT Poly Gel Nail Kit Dual-Ended Poly Gel Brush & Picker Nail Tips Clip 5 Colors Nail Enhancement Gel with Manicure Tools

JA MAJOR DIJITポリジェルネイルキットデュアルエンドポリジェルブラシ&ピッカーネイルチップクリップマニキュアツール付き5色ネイルエンハンスメントジェル

በቋንቋ ፊደል መጻፍ MAJOR DIJITporijeruneirukittode~yuaruendoporijeruburashi&pikkāneiruchippukurippumanikyuatsūru fùki5sèneiruenhansumentojeru

EN 36W LED Nail Lamp Nail Dryer Machine for UV Gel Nail Art Lamp for Fingernails Toenails Curing Manicure Tool US Plug

JA 72WビッグUV LEDネイルランプネイルドライヤー

በቋንቋ ፊደል መጻፍ 72WbigguUV LEDneiruranpuneirudoraiyā

EN Color Picker—Click the color swatch directly underneath an element to display the color picker and select your color.

JA カラー ピッカー—要素の真下にある色見本をクリックするとカラー ピッカーが表示され、色を選択することができます。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ karā pikkā—yào sùno zhēn xiàniaru sè jiàn běnwokurikkusurutokarā pikkāga biǎo shìsare、 sèwo xuǎn zésurukotogadekimasu。

EN The Colour Picker is a minor adaptation of John Dyer's Color Picker.

JA Color PickerはJohn Dyer's Color Pickerの軽微な適応です。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Color PickerhaJohn Dyer's Color Pickerno zhì wēina shì yīngdesu。

EN Dadypet Electric Pet Nail Grinder Quiet Auto Cat Dog Nail Grooming File Professional Rechargeable Paws Grinder Clipper Trimmer 7500RPM USB Charging for Pet Dog Cat and More

JA Dadypet電動ペットネイルグラインダー静かなオートキャットドッグネイルグルーミングファイルプロの充電式足のグラインダークリッパートリマーペットの犬の猫などのための7500RPM USB充電

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Dadypet diàn dòngpettoneiruguraindā jìngkanaōtokyattodogguneirugurūmingufairupurono chōng diàn shì zúnoguraindākurippātorimāpettono quǎnno māonadonotameno7500RPM USB chōng diàn

እንግሊዝኛ ጃፓንኛ
usb usb

EN Portable Electric Nail File Machine for Nails Gel Nails Kit Nail Drill Bits Manicure Kit Pedicure Tools Best Gifts for Women Girls

JA ポータブルジェルネイルマシン用ジェルジェルネイルキットネイルドリルビットマニキュアキットペディキュアツール最高の贈り物女性女の子

በቋንቋ ፊደል መጻፍ pōtaburujeruneirumashin yòngjerujeruneirukittoneirudorirubittomanikyuakittopedikyuatsūru zuì gāono zèngri wù nǚ xìng nǚno zi

EN Acrylic Nail Kit Acrylic Powder and Liquid Set Nail Art Crystal Powder Liquid Monomer for Acrylic Nails Extension Carving

JA アクリルネイルキットアクリルパウダーとリキッドセットネイルアートクリスタルパウダーアクリルネイルエクステンションカービング用リキッドモノマー

በቋንቋ ፊደል መጻፍ akuriruneirukittoakurirupaudātorikiddosettoneiruātokurisutarupaudāakuriruneiruekusutenshonkābingu yòngrikiddomonomā

EN UV LED Nail Lamp 180W Nail Dryer Polish Light

JA UVLEDネイルランプ180Wネイルドライヤーポリッシュライト

በቋንቋ ፊደል መጻፍ UVLEDneiruranpu180Wneirudoraiyāporisshuraito

EN UV LED Nail Lamp 80W Nail Dryer Polish Light

JA UVLEDネイルランプ80Wネイルドライヤーポリッシュライト

በቋንቋ ፊደል መጻፍ UVLEDneiruranpu80Wneirudoraiyāporisshuraito

EN 72W Big UV LED Nail Lamp Nail Dryer

JA プロフェッショナル電気ドリルマシン

በቋንቋ ፊደል መጻፍ purofesshonaru diàn qìdorirumashin

EN Going international? Nail your Wix localization with our tips and suggestions

JA 国際化?Wix ローカライゼーションのヒントと提案をご覧ください。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ guó jì huà?Wix rōkaraizēshonnohintoto tí ànwogo lǎnkudasai。

EN Dedicated color picker tool to accurately pick a color, including single point or averaged sampling over an area.

JA 専用のカラーピッカーツールで、特定の点の色(または一定の範囲でサンプリングした平均の色)を正確に選択できます。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ zhuān yòngnokarāpikkātsūrude、 tè dìngno diǎnno sè (mataha yī dìngno fàn tōngdesanpuringushita píng jūnno sè)wo zhèng quèni xuǎn zédekimasu。

EN Use the macOS system color picker

JA MacOSのシステムカラーピッカーを使用

በቋንቋ ፊደል መጻፍ MacOSnoshisutemukarāpikkāwo shǐ yòng

EN HSL (with hue color ranges and color picker)

JA HSL (色調の色範囲設定とカラーピッカーを持ちます)

በቋንቋ ፊደል መጻፍ HSL (sè diàono sè fàn tōng shè dìngtokarāpikkāwo chíchimasu)

EN The time picker reflects the new period on display in the dashboard. You can return to the default or any other time settings at any time.

JA タイムピッカーは、ダッシュボードに表示される新規の期間を反映します。いつでもデフォルトまたはその他の時間設定に戻ることができます。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ taimupikkāha,dasshubōdoni biǎo shìsareru xīn guīno qī jiānwo fǎn yìngshimasu。itsudemodeforutomatahasono tāno shí jiān shè dìngni tìrukotogadekimasu。

EN Select the time range using the time picker.

JA タイムピッカーを使用して時間範囲を選択します。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ taimupikkāwo shǐ yòngshite shí jiān fàn tōngwo xuǎn zéshimasu。

EN You can see the full query, which is composed by the fields above and the time range selected with the time picker.

JA 上記のフィールドと、タイムピッカーで選択した時間範囲で構成される、完全なクエリを表示できます。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ shàng jìnofīrudoto,taimupikkāde xuǎn zéshita shí jiān fàn tōngde gòu chéngsareru、 wán quánnakueriwo biǎo shìdekimasu。

EN If your organization has multiple accounts, use the account picker at the top left corner to select accounts.

JA 組織に複数のアカウントがある場合は、左上隅のアカウントピッカーを使用してアカウントを選択します。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ zǔ zhīni fù shùnoakauntogaaru chǎng héha、 zuǒ shàng yúnoakauntopikkāwo shǐ yòngshiteakauntowo xuǎn zéshimasu。

EN Drag across a section of a chart to zoom in on that time range. Or, use the time picker in the top right corner of the UI to select pre-set time ranges or set a custom one.

JA チャートの一部をドラッグし、その時間範囲で拡大します。また、UIの右上隅にあるタイムピッカーを使用して、事前に設定された時間範囲を選択、またはカスタムの設定を行います。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ chātono yī bùwodoraggushi、sono shí jiān fàn tōngde kuò dàshimasu。mata、UIno yòu shàng yúniarutaimupikkāwo shǐ yòngshite、 shì qiánni shè dìngsareta shí jiān fàn tōngwo xuǎn zé、matahakasutamuno shè dìngwo xíngimasu。

EN Change time range: Use the time picker above the charts, or drag and select a time range on a chart.

JA 時間範囲の変更:チャート上のタイムピッカーを使用するか、時間範囲をチャート上にドラッグします。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ shí jiān fàn tōngno biàn gèng:chāto shàngnotaimupikkāwo shǐ yòngsuruka、 shí jiān fàn tōngwochāto shàngnidoraggushimasu。

EN Select any of the time picker options at the top of the page.

JA ページの上にあるタイムピッカーオプションのいずれかを選択します。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ pējino shàngniarutaimupikkāopushonnoizurekawo xuǎn zéshimasu。

EN Attach files from Dropbox directly to a MindMeister topic using the Dropbox picker. A permanent link to the latest version of the Dropbox document will be created.

JA Dropboxピッカーを使用して Dropboxから直接MindMeisterトピックにファイルを添付しましょう。 Dropbox ドキュメントの最新バージョンの永久リンクが作成されます。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Dropboxpikkāwo shǐ yòngshite Dropboxkara zhí jiēMindMeistertopikkunifairuwo tiān fùshimashou。 Dropbox dokyumentono zuì xīnbājonno yǒng jiǔrinkuga zuò chéngsaremasu。

EN Attach files from Evernote directly to a MindMeister topic using the Evernote picker. A permanent link to the latest version of the Evernote document will be created.

JA Evernoteピッカーを使用して Evernoteから直接MindMeisterトピックにファイルを添付しましょう。 Evernote ドキュメントの最新バージョンの永久リンクが作成されます。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Evernotepikkāwo shǐ yòngshite Evernotekara zhí jiēMindMeistertopikkunifairuwo tiān fùshimashou。 Evernote dokyumentono zuì xīnbājonno yǒng jiǔrinkuga zuò chéngsaremasu。

EN Preset Color Options—Choose one of the preset color options available.You can then manually adjust the colors using the color picker as needed. 

JA 標準スタイルの色オプション—標準スタイルの色オプションから 1 つ選択します。必要に応じてカラー ピッカーを使って手動で調整できます。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ biāo zhǔnsutairuno sèopushon—biāo zhǔnsutairuno sèopushonkara 1 tsu xuǎn zéshimasu。bì yàoni yīngjitekarā pikkāwo shǐtte shǒu dòngde diào zhěngdekimasu。

EN HTML Color Code—Type an HTML color code (also known as a hex code) in the field underneath an element. Check out a Color Picker site for details on color codes.  

JA HTML カラー コード—要素の下のフィールドに HTML カラーコード (16 進コードとも呼ばれます) を入力します。 カラー コードの詳細については、カラー ピッカーのサイトをご覧ください。  

በቋንቋ ፊደል መጻፍ HTML karā kōdo—yào sùno xiànofīrudoni HTML karākōdo (16 jìnkōdotomo hūbaremasu) wo rù lìshimasu. karā kōdono xiáng xìnitsuiteha,karā pikkānosaitowogo lǎnkudasai。  

EN Symbol lane order is controlled by the order that the symbols appear when selecting them in a cell with Grid View, with the topmost symbol in the picker representing the leftmost lane.

JA 記号レーンの順序は、グリッド ビューでセルの記号を選択する際に表示される記号の順序によって決まります。一番上の記号が一番左のレーンを表しています。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ jì hàorēnno shùn xùha,guriddo byūdeseruno jì hàowo xuǎn zésuru jìni biǎo shìsareru jì hàono shùn xùniyotte juémarimasu。yī fān shàngno jì hàoga yī fān zuǒnorēnwo biǎoshiteimasu。

EN Add contacts to the autosuggest picker

JA 自動提案ピッカーに連絡先を追加する

በቋንቋ ፊደል መጻፍ zì dòng tí ànpikkāni lián luò xiānwo zhuī jiāsuru

EN Tap the paperclip icon and select Attach a File or Choose from Photos to open the file picker and choose the files you wish to attach.

JA クリップ アイコンをタップし、[ファイルの添付] または [Photos アプリから選択] を選択してファイル ピッカーを開き、添付するファイルを選択します。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ kurippu aikonwotappushi,[fairuno tiān fù] mataha [Photos apurikara xuǎn zé] wo xuǎn zéshitefairu pikkāwo kāiki、 tiān fùsurufairuwo xuǎn zéshimasu。

EN Editor: Fix cubemap preview icons showing as white textures in Project Browser and Object Picker.

JA エディター: プロジェクト ブラウザーおよびオブジェクト ピッカーでキューブマップのプレビュー アイコンが白いテクスチャで表示されていた点を修正

በቋንቋ ፊደል መጻፍ editā: purojekuto burauzāoyobiobujekuto pikkādekyūbumappunopurebyū aikonga báiitekusuchade biǎo shìsareteita diǎnwo xiū zhèng

EN Online Tools and Calculators > Randomness > Random Name Picker

JA ツールと計算機 > ランダム性 > ランダム名ピッカー

በቋንቋ ፊደል መጻፍ tsūruto jì suàn jī > randamu xìng > randamu míngpikkā

EN Create Picker with two available options in React Native

JA React Nativeで2つの利用可能なオプションを持つピッカーを作成します

በቋንቋ ፊደል መጻፍ React Nativede2tsuno lì yòng kě néngnaopushonwo chítsupikkāwo zuò chéngshimasu

እንግሊዝኛ ጃፓንኛ
two 2

EN One way to find a color that will meet contrast requirements is to use Chrome DevTools' color picker:

JA コントラストの要件を満たす色を見つける方法に、Chrome DevTools のカラーピッカーを使用するという方法があります。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ kontorasutono yào jiànwo mǎntasu sèwo jiàntsukeru fāng fǎni、Chrome DevTools nokarāpikkāwo shǐ yòngsurutoiu fāng fǎgaarimasu。

EN The color picker tells you whether the element meets color contrast requirements, taking font size and weight into account:

JA カラーピッカーは、フォントのサイズと太さを考慮して、対象の要素がカラーコントラストの要件を満たしているかどうかを示します。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ karāpikkāha,fontonosaizuto tàisawo kǎo lǜshite、 duì xiàngno yào sùgakarākontorasutono yào jiànwo mǎntashiteirukadoukawo shìshimasu。

EN Pin your favorite folders to the top level in the Files Pane or super picker for easier access

JA お気に入りのフォルダをファイル領域のトップレベルまたはスーパーピッカーに貼り付けてすばやくアクセス

በቋንቋ ፊደል መጻፍ o qìni rùrinoforudawofairu lǐng yùnotoppureberumatahasūpāpikkāni tiēri fùketesubayakuakusesu

EN Use the super picker to unzip locally or to the cloud

JA スーパーピッカーを使用してローカルまたはクラウドでファイルを解凍

በቋንቋ ፊደል መጻፍ sūpāpikkāwo shǐ yòngshiterōkarumatahakuraudodefairuwo jiě dòng

EN Use the Job Wizard Super Picker to combine files from your computer, network and cloud services in a single backup. Save the resulting Zip to the cloud.

JA ジョブウィザード スーパーピッカーにより、パソコンやネットワーク、クラウドサービス内のファイルをひとつにまとめてバックアップまとめた Zip ファイルをクラウドに保存

በቋንቋ ፊደል መጻፍ jobuu~izādo sūpāpikkāniyori,pasokonyanettowāku,kuraudosābisu nèinofairuwohitotsunimatometebakkuappumatometa Zip fairuwokuraudoni bǎo cún

EN You can use the transparent color from the color picker to create empty measures with hidden rests and notes. This is useful for example to generate leadsheet ready to print.

JA 休符や音符を隠す方法で空白の小節を作成する為に、色選択から透明色を使用します。 この方法はリードシートを作成して印刷する場合などに便利です。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ xiū fúya yīn fúwo yǐnsu fāng fǎde kōng báino xiǎo jiéwo zuò chéngsuru wèini、 sè xuǎn zékara tòu míng sèwo shǐ yòngshimasu。 kono fāng fǎharīdoshītowo zuò chéngshite yìn shuāsuru chǎng hénadoni biàn lìdesu。

EN Fix a crash when switching tools while running the color picker (BUG 373883)

JA カラーピッカーを実行中にツールを切り替えた時のクラッシュを修正 (BUG 373883)

በቋንቋ ፊደል መጻፍ karāpikkāwo shí xíng zhōngnitsūruwo qièri tìeta shínokurasshuwo xiū zhèng (BUG 373883)

EN When hardware accelerated display is disabled, the color picker mode of the brush tool showed a broken cursor; this has been fixed.

JA 表示のハードウェアアクセラレーションが無効になっている時、ブラシツールの色採取モードでカーソルの表示がおかしくなっていた問題を修正

በቋንቋ ፊደል መጻፍ biǎo shìnohādou~eaakuserarēshonga wú xiàoninatteiru shí,burashitsūruno sè cǎi qǔmōdodekāsoruno biǎo shìgaokashikunatteita wèn tíwo xiū zhèng

EN Dedicated color picker tool to accurately pick a color, including single point or averaged sampling over an area.

JA 専用のカラーピッカーツールで、特定の点の色(または一定の範囲でサンプリングした平均の色)を正確に選択できます。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ zhuān yòngnokarāpikkātsūrude、 tè dìngno diǎnno sè (mataha yī dìngno fàn tōngdesanpuringushita píng jūnno sè)wo zhèng quèni xuǎn zédekimasu。

EN HSL (with hue color ranges and color picker)

JA HSL (色調の色範囲設定とカラーピッカーを持ちます)

በቋንቋ ፊደል መጻፍ HSL (sè diàono sè fàn tōng shè dìngtokarāpikkāwo chíchimasu)

EN Use the macOS system color picker

JA MacOSのシステムカラーピッカーを使用

በቋንቋ ፊደል መጻፍ MacOSnoshisutemukarāpikkāwo shǐ yòng

EN Customize the color palette on the left hand side or from your Brand Kit palette in the color picker.

JA 左側のカラーパレットをカスタマイズするか、カラーピッカーのブランドキットパレットからカスタマイズします。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ zuǒ cènokarāparettowokasutamaizusuruka,karāpikkānoburandokittoparettokarakasutamaizushimasu。

EN Then, in the color picker, choose your color of choice.

JA 次に、カラー ピッカーで、目的の色を選択します。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ cìni,karā pikkāde、 mù deno sèwo xuǎn zéshimasu。

EN A default HEX color value for the color picker

JA カラーピッカーの既定の16進表記の色の値

በቋንቋ ፊደል መጻፍ karāpikkāno jì dìngno16jìn biǎo jìno sèno zhí

EN For Color, enter the hex value, or select Change to open the color picker. Then select Apply. 

JA [色] を選んだ場合、16進数の値を入力するか、[変更] を選択してカラー ピッカーを開きます。次に [適用] を選択します。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ [sè] wo xuǎnnda chǎng hé、16jìn shùno zhíwo rù lìsuruka、[biàn gèng] wo xuǎn zéshitekarā pikkāwo kāikimasu。cìni [shì yòng] wo xuǎn zéshimasu。

EN Style Picker Tool offers a dropper-based transfer of object styles

JA オブジェクトスタイルのドロッパーベースの転送が可能なスタイルピッカーツール

በቋንቋ ፊደል መጻፍ obujekutosutairunodoroppābēsuno zhuǎn sòngga kě néngnasutairupikkātsūru

EN Style Picker Tool offers a dropper-based transfer of object styles (for desktop only)

JA オブジェクトスタイルのドロッパーベースの転送が可能なスタイルピッカーツール (デスクトップのみ)

በቋንቋ ፊደል መጻፍ obujekutosutairunodoroppābēsuno zhuǎn sòngga kě néngnasutairupikkātsūru (desukutoppunomi)

EN Ensure programs run smoothly and resources are perfectly allocated to nail on-time delivery.

JA 予定通りの提供に向けてプログラムが円滑に進行し、リソースが適切に割り当てられるようにします。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ yǔ dìng tōngrino tí gōngni xiàngketepuroguramuga yuán huáni jìn xíngshi,risōsuga shì qièni gēri dāngterareruyounishimasu。

EN Nail the employee development lifecycle

JA 従業員育成のライフサイクルを把握する

በቋንቋ ፊደል መጻፍ cóng yè yuán yù chéngnoraifusaikuruwo bǎ wòsuru

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ