EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
EN The Tableau partner portal is the homebase for managing your Tableau business. View opportunities, register deals, access product keys and much more – all with ease.
JA Tableau パートナーポータルは Tableau ビジネス管理で中心的な役割を果たします。ビジネス機会の確認、商談の登録、プロダクトキーへのアクセスなど、各種の作業を簡単に処理できます。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Tableau pātonāpōtaruha Tableau bijinesu guǎn lǐde zhōng xīn dena yì gēwo guǒtashimasu.bijinesu jī huìno què rèn、 shāng tánno dēng lù,purodakutokīhenoakusesunado、 gè zhǒngno zuò yèwo jiǎn dānni chǔ lǐdekimasu。
EN , there’s no room-scale tracking, but at the same time, it offers much more mobility and ease of access.
JA そのため、ルームスケールのトラッキングはありませんが、同時に機動性とアクセスのしやすさは格段に向上しています。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ sonotame,rūmusukērunotorakkinguhaarimasenga、 tóng shíni jī dòng xìngtoakusesunoshiyasusaha gé duànni xiàng shàngshiteimasu。
EN Dance as a raptor avatar, try to outrun a virtual cheetah, and see one of the largest displays of rare and beautiful gems and minerals on Earth – and much, much more!
JA 猛禽類のアバターになってダンスをしたり、バーチャルのチーターを追い抜いたり、最大級の地球上の希少で美しい宝石や鉱物の展示を見たり、盛りだくさんの内容です。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ měng qín lèinoabatāninattedansuwoshitari,bācharunochītāwo zhuīi báitari、 zuì dà jíno de qiú shàngno xī shǎode měishii bǎo shíya kuàng wùno zhǎn shìwo jiàntari、 shèngridakusan'no nèi róngdesu。
EN Dance as a raptor avatar, try to outrun a virtual cheetah, and see one of the largest displays of rare and beautiful gems and minerals on Earth – and much, much more!
JA 猛禽類のアバターになってダンスをしたり、バーチャルのチーターを追い抜いたり、最大級の地球上の希少で美しい宝石や鉱物の展示を見たり、盛りだくさんの内容です。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ měng qín lèinoabatāninattedansuwoshitari,bācharunochītāwo zhuīi báitari、 zuì dà jíno de qiú shàngno xī shǎode měishii bǎo shíya kuàng wùno zhǎn shìwo jiàntari、 shèngridakusan'no nèi róngdesu。
EN Our semi-automatic PWL Series inspection machines are designed to simply and effectively overcome the challenges associated with manual inspection processes, providing much higher ease-of-use for operators.
JA 弊社の半自動検液機PWLシリーズは、手動検査に伴う問題を簡単かつ効果的に克服し、オペレータの操作性を最大限に簡素化されるように設計されています。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ bì shèno bàn zì dòng jiǎn yè jīPWLshirīzuha、 shǒu dòng jiǎn zhāni bànu wèn tíwo jiǎn dānkatsu xiào guǒ deni kè fúshi,operētano cāo zuò xìngwo zuì dà xiànni jiǎn sù huàsareruyouni shè jìsareteimasu。
EN Just how much energy does it take to make a computer? Almost as much as it takes to make that big refrigerator in your kitchen.
JA コンピューターを製造するのにどれほどのエネルギーが消費されるでしょうか?キッチンの大型冷蔵庫を製造するのと同じぐらいのエネルギーが使われます。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ konpyūtāwo zhì zàosurunonidorehodonoenerugīga xiāo fèisarerudeshouka?kitchinno dà xíng lěng zāng kùwo zhì zàosurunoto tóngjigurainoenerugīga shǐwaremasu。
EN Cara VR's taken tools that are typically very complex and made them much simpler and much faster.
JA Cara VRによって、複雑なツールも非常に扱いやすく、手軽に使えるようになりました。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Cara VRniyotte、 fù zánatsūrumo fēi chángni xīiyasuku、 shǒu zhìni shǐeruyouninarimashita。
EN So how much does it cost to bang sexy European chicks in VR? Not as much as you?d expect!
JA では、どれくらいの費用がかかるのでしょうか? VRでヨーロッパのセクシーな女の子を叩く?期待するほどではありません!
በቋንቋ ፊደል መጻፍ deha、dorekuraino fèi yònggakakarunodeshouka? VRdeyōroppanosekushīna nǚno ziwo kòuku? qī dàisuruhododehaarimasen!
እንግሊዝኛ | ጃፓንኛ |
---|---|
vr | vr |
EN Just how much energy does it take to make a computer? Almost as much as it takes to make that big refrigerator in your kitchen.
JA コンピューターを製造するのにどれほどのエネルギーが消費されるでしょうか?キッチンの大型冷蔵庫を製造するのと同じぐらいのエネルギーが使われます。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ konpyūtāwo zhì zàosurunonidorehodonoenerugīga xiāo fèisarerudeshouka?kitchinno dà xíng lěng zāng kùwo zhì zàosurunoto tóngjigurainoenerugīga shǐwaremasu。
EN How much data is currently in your instance and how much data do you plan to add to your instance?
JA 現在、インスタンスにはどのくらいのデータがあり、インスタンスに追加する予定のデータはどれくらいありますか?
በቋንቋ ፊደል መጻፍ xiàn zài,insutansunihadonokurainodētagaari,insutansuni zhuī jiāsuru yǔ dìngnodētahadorekuraiarimasuka?
EN Find out how much money you’re saving through your SEO campaigns. The SEO/PPC (Pay-Per-Click) savings tool quickly calculates how much your organic traffic would cost if you were paying for it.
JA SEOキャンペーンで節約している金額を確認することができます。SEO/PPC (Pay-Per-Click) 節約ツールは、オーガニックトラフィックを有料化した場合の費用を素早く計算します。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ SEOkyanpēnde jié yuēshiteiru jīn éwo què rènsurukotogadekimasu。SEO/PPC (Pay-Per-Click) jié yuētsūruha,ōganikkutorafikkuwo yǒu liào huàshita chǎng héno fèi yòngwo sù zǎoku jì suànshimasu。
እንግሊዝኛ | ጃፓንኛ |
---|---|
seo | seo |
ppc | ppc |
EN I think that whole-staff CPD has been made much easier via the online space. There will be a much greater impact on practice in schools as a result.
JA オンライン空間を通して、容易になった専門能力開発(CPD)のすべてだと思います。 結果として、学校での実践にも非常に大きな影響をもたらしてくれるでしょう。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ onrain kōng jiānwo tōngshite、 róng yìninatta zhuān mén néng lì kāi fā (CPD)nosubetedato sīimasu。 jié guǒtoshite、 xué xiàodeno shí jiànnimo fēi chángni dàkina yǐng xiǎngwomotarashitekurerudeshou。
EN SkyRocketWP, however, was much faster, thanks to its much smaller page size of 947Kb. It managed to load in 4.5 seconds- with a PageSpeed score of 81%, and a corresponding YSlow score of 72%.
JA ただし、SkyRocketWPは、ページサイズが947Kbとはるかに小さいため、はるかに高速でした。 PageSpeedのスコアは4.5%、対応するYSlowのスコアは81%で、72秒でロードできました。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ tadashi、SkyRocketWPha,pējisaizuga947Kbtoharukani xiǎosaitame、harukani gāo sùdeshita。 PageSpeednosukoaha4.5%、 duì yīngsuruYSlownosukoaha81%de、72miǎoderōdodekimashita。
EN August Referral Rewards - Get $200 prize with ease! Invite more, win more!
JA 予定されているシステム メンテナンス: GOLD、UNI、BCH の契約取引の一時停止
በቋንቋ ፊደል መጻፍ yǔ dìngsareteirushisutemu mentenansu: GOLD、UNI、BCH no qì yuē qǔ yǐnno yī shí tíng zhǐ
EN give us more primogems rather than just 50-100. and make level up matierals more common i run out so much and it takes me forever to get back
JA 低評価コメントに対する高評価コメントの多いこと多いことw自社のアプリは高評価増やして、他社のアプリは低評価させるんだろうねw
በቋንቋ ፊደል መጻፍ dī píng sìkomentoni duìsuru gāo píng sìkomentono duōikoto duōikotow zì shènoapuriha gāo píng sì zēngyashite、 tā shènoapuriha dī píng sìsaserundarounew
EN Learn tricks for lighting the face and creating striking portraits with one or more lights and much more.
JA 複数のライトを使用して印象的なポートレートを演出する方法を学びます。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ fù shùnoraitowo shǐ yòngshite yìn xiàng denapōtorētowo yǎn chūsuru fāng fǎwo xuébimasu。
EN Check out this Cryptocurrency Exchange List with more cryptocurrency exchanges and brokers than any other list in the world, including information on fees, deposit methods, supported cryptocurrencies and much more.
JA 手数料、入金方法、サポートされている仮想通貨などの情報を含む、世界の他のどのリストよりも多くの仮想通貨取引所が載っているこのCryptocurrency Exchange Listをチェックしましょう。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ shǒu shù liào、 rù jīn fāng fǎ,sapōtosareteiru fǎn xiǎng tōng huònadono qíng bàowo hánmu、 shì jièno tānodonorisutoyorimo duōkuno fǎn xiǎng tōng huò qǔ yǐn suǒga zàitteirukonoCryptocurrency Exchange Listwochekkushimashou。
EN Because the Zscaler story is so revolutionary, it makes the job that much more interesting and challenging. And that makes it more fun.
JA Zscalerの歩みはとても革命的です。それだけに仕事は面白くやりがいもあり、働くのが楽しく感じられます。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Zscalerno bùmihatotemo gé mìng dedesu。soredakeni shì shìha miàn báikuyarigaimoari、 dòngkunoga lèshiku gǎnjiraremasu。
እንግሊዝኛ | ጃፓንኛ |
---|---|
zscaler | zscaler |
EN Because the Zscaler story is so revolutionary, it makes the job that much more interesting and challenging. And that makes it more fun.
JA Zscalerの歩みはとても革命的です。それだけに仕事は面白くやりがいもあり、働くのが楽しく感じられます。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Zscalerno bùmihatotemo gé mìng dedesu。soredakeni shì shìha miàn báikuyarigaimoari、 dòngkunoga lèshiku gǎnjiraremasu。
እንግሊዝኛ | ጃፓንኛ |
---|---|
zscaler | zscaler |
EN Empower self-service data prep and analytics with more ease by operationalising and automating your data management.
JA データ管理を操作し自動化することで、セルフサービスデータの準備と分析をより簡単に行うことができます。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ dēta guǎn lǐwo cāo zuòshi zì dòng huàsurukotode,serufusābisudētano zhǔn bèito fēn xīwoyori jiǎn dānni xíngukotogadekimasu。
EN Packed with new additions and improvements, the latest update ? Vivaldi 4.3 ? brings more ease and efficiency to Android browsing. Download now.
JA 最新のアップデート、Vivaldi 4.3 には新しい機能や改善が盛り込まれており、Android 端末で、より簡単、効率的にブラウジングが行えるようになりました。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ zuì xīnnoappudēto,Vivaldi 4.3 niha xīnshii jī néngya gǎi shànga shèngri yūmareteori、Android duān mòde、yori jiǎn dān、 xiào lǜ deniburaujinguga xíngeruyouninarimashita。
EN The best video editing software for everyone has a specific set of features, ease of use, price, and more. Keep reading to know which software is the best suited for you. Importance of Choosing the Best Video Editing Software Video…
JA あなたが定期的に私に従うならば、あなたは私が私の読者に価値を提供し、実際に彼らが…
በቋንቋ ፊደል መጻፍ anataga dìng qī deni sīni cóngunaraba、anataha sīga sīno dú zhěni sì zhíwo tí gōngshi、 shí jìni bǐraga…
EN It is more important than ever to prove your hotel’s rigorous hygiene and safety measures. Ease fears of travelers and encourage them to book again. Trusted Cleanliness badge allows you to showcase a safe stay at your property.
JA 収集したアンケートの回答をGoogleまたはTripAdvisorのいずれかで直接オンライン公開し、スコアやランキングに良い影響を与えます。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ shōu jíshitaankētono huí dáwoGooglematahaTripAdvisornoizurekade zhí jiēonrain gōng kāishi,sukoayarankinguni liángi yǐng xiǎngwo yǔemasu。
EN Same versatile control as on the mobile app, but more efficient. Create and explore new Scenes on a bigger screen, and control your devices with ease.
JA モバイルアプリと同じくらい用途の広いコントロールですが、もっと効率的です。 より大きな画面で新しいシーンを作成して探索し、デバイスを簡単に制御します。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ mobairuapurito tóngjikurai yòng túno guǎngikontorōrudesuga、motto xiào lǜ dedesu。 yori dàkina huà miànde xīnshiishīnwo zuò chéngshite tàn suǒshi,debaisuwo jiǎn dānni zhì yùshimasu。
EN PowerDMARC Helps You Achieve DMARC Compliance with EASE?and MORE!
JA PowerDMARCは、簡単にDMARCコンプライアンスを達成するのに役立ちます...そして、それ以上のものです。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ PowerDMARCha、 jiǎn dānniDMARCkonpuraiansuwo dá chéngsurunoni yì lìchimasu...soshite、sore yǐ shàngnomonodesu。
እንግሊዝኛ | ጃፓንኛ |
---|---|
dmarc | dmarc |
EN Design better. Model with ease. Win more work with SketchUp.
JA より良いデザインを気軽にモデリングできます。SketchUp でより多くの仕事を獲得しましょう。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ yori liángidezainwo qì zhìnimoderingudekimasu。SketchUp deyori duōkuno shì shìwo huò déshimashou。
EN Transform your business with Rubrik Service Delivery Platform. Expand your addressable market and increase your profitability with ease. Learn more here.
JA Rubrik Service Delivery Platformでビジネスを変革し、対応可能な市場を拡大させ、収益性の向上を達成することができます。こちらから詳細をご覧ください。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Rubrik Service Delivery Platformdebijinesuwo biàn géshi、 duì yīng kě néngna shì chǎngwo kuò dàsase、 shōu yì xìngno xiàng shàngwo dá chéngsurukotogadekimasu。kochirakara xiáng xìwogo lǎnkudasai。
EN Learn more about the unsurpassed test coverage, test realism, ease-of-use, and massive scalability that are the foundation of Keysight test solutions.
JA キーサイトのテストソリューションの基盤である最高のテストカバレージ、テストリアリズム、使いやすさ、大規模な拡張性についてご覧ください。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ kīsaitonotesutosoryūshonno jī pándearu zuì gāonotesutokabarēji,tesutoriarizumu, shǐiyasusa、 dà guī móna kuò zhāng xìngnitsuitego lǎnkudasai。
EN Through a single dashboard, admins can manage and execute the entire migration with ease. So no more late night or weekend migrations.
JA 管理者は、1つのダッシュボードを使用して移行全体を簡単に管理および実行できます。 したがって、残業や休日出勤で移行を行う必要がなくなります。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ guǎn lǐ zhěha、1tsunodasshubōdowo shǐ yòngshite yí xíng quán tǐwo jiǎn dānni guǎn lǐoyobi shí xíngdekimasu。 shitagatte、 cán yèya xiū rì chū qínde yí xíngwo xíngu bì yàoganakunarimasu。
EN Ease of use: more efficient and convenient administration of lyophilized drugs
JA 使いやすさ:凍結乾燥製剤の無駄のない(自己)投与
በቋንቋ ፊደል መጻፍ shǐiyasusa: dòng jié gān zào zhì jìno wú tuónonai (zì jǐ) tóu yǔ
EN Same versatile control as on the mobile app, but more efficient. Create and explore new Scenes on a bigger screen, and control your devices with ease.
JA モバイルアプリと同じくらい用途の広いコントロールですが、もっと効率的です。 より大きな画面で新しいシーンを作成して探索し、デバイスを簡単に制御します。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ mobairuapurito tóngjikurai yòng túno guǎngikontorōrudesuga、motto xiào lǜ dedesu。 yori dàkina huà miànde xīnshiishīnwo zuò chéngshite tàn suǒshi,debaisuwo jiǎn dānni zhì yùshimasu。
EN Packed with new additions and improvements, the latest update ? Vivaldi 4.3 ? brings more ease and efficiency to Android browsing. Download now.
JA 最新のアップデート、Vivaldi 4.3 には新しい機能や改善が盛り込まれており、Android 端末で、より簡単、効率的にブラウジングが行えるようになりました。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ zuì xīnnoappudēto,Vivaldi 4.3 niha xīnshii jī néngya gǎi shànga shèngri yūmareteori、Android duān mòde、yori jiǎn dān、 xiào lǜ deniburaujinguga xíngeruyouninarimashita。
EN PowerDMARC Helps You Achieve DMARC Compliance with EASE?and MORE!
JA PowerDMARCは、簡単にDMARCコンプライアンスを達成するのに役立ちます...そして、それ以上のものです。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ PowerDMARCha、 jiǎn dānniDMARCkonpuraiansuwo dá chéngsurunoni yì lìchimasu...soshite、sore yǐ shàngnomonodesu。
እንግሊዝኛ | ጃፓንኛ |
---|---|
dmarc | dmarc |
EN Design better. Model with ease. Win more work with SketchUp.
JA より良いデザインを気軽にモデリングできます。SketchUp でより多くの仕事を獲得しましょう。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ yori liángidezainwo qì zhìnimoderingudekimasu。SketchUp deyori duōkuno shì shìwo huò déshimashou。
EN Automate repetitive work, and ease the process of manually compiling data for audits, financial reports, performance reports, budget reports, and more.
JA 反復作業を自動化することで、監査、財務報告書、業績報告書、予算報告書などのデータを手動で編集するプロセスを容易にしましょう。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ fǎn fù zuò yèwo zì dòng huàsurukotode、 jiān zhā、 cái wù bào gào shū、 yè jī bào gào shū、 yǔ suàn bào gào shūnadonodētawo shǒu dòngde biān jísurupurosesuwo róng yìnishimashou。
EN Need more? Flywire has additional capabilities to ease your operations, including:
JA さらなる機能が必要ですか?フライワイヤーでは、お客様の作業負担を軽減するため、次のようなさまざまな機能を提供しています。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ saranaru jī néngga bì yàodesuka?furaiwaiyādeha、o kè yàngno zuò yè fù dānwo zhì jiǎnsurutame、 cìnoyounasamazamana jī néngwo tí gōngshiteimasu。
EN Ease operations via self-service account access, reporting and more
JA セルフサービスのアカウントアクセス、報告などによる簡単操作
በቋንቋ ፊደል መጻፍ serufusābisunoakauntoakusesu, bào gàonadoniyoru jiǎn dān cāo zuò
EN Ensuring personal engagement and the execution of agreed plans, our Publishers are your key point of contact and provide access to production management, marketing, analytics and much more.
JA 個人の関与と合意した計画を確実に実施し、弊社の出版社は、主な連絡窓口となり、制作管理、マーケティング、分析などのサービスへのアクセスを提供します。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ gè rénno guān yǔto hé yìshita jì huàwo què shíni shí shīshi、 bì shèno chū bǎn shèha、 zhǔna lián luò chuāng kǒutonari、 zhì zuò guǎn lǐ,māketingu, fēn xīnadonosābisuhenoakusesuwo tí gōngshimasu。
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ