EN Your Attention Please. In a Year of Lockdowns, Advertisers Spent $240 Billion on Mobile Ads
EN Your Attention Please. In a Year of Lockdowns, Advertisers Spent $240 Billion on Mobile Ads
EN VMware Tanzu and Microsoft Azure help keep DICK’S Sporting Goods in the game during COVID-19 lockdowns Read story
JA VMware Tanzu and Microsoft Azure help keep DICK’S Sporting Goods in the game during COVID-19 lockdowns お客様事例を読む
በቋንቋ ፊደል መጻፍ VMware Tanzu and Microsoft Azure help keep DICK’S Sporting Goods in the game during COVID-19 lockdowns o kè yàng shì lìwo dúmu
እንግሊዝኛ | ጃፓንኛ |
---|---|
vmware | vmware |
tanzu | tanzu |
EN Two-factor authentication enforced for all registrant accounts
JA すべての登録者アカウントに対して二要素認証を強制
በቋንቋ ፊደል መጻፍ subeteno dēng lù zhěakauntoni duìshite èr yào sù rèn zhèngwo qiáng zhì
EN Sleep soundly with enhanced administration and security backed by SAML SSO, enforced 2-step verification, automated user provisioning, and more.
JA SAML SSO、2 段階認証の強制設定、ユーザープロビジョニングの自動化などによって管理とセキュリティを強化できるため、常に安心できます。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ SAML SSO、2 duàn jiē rèn zhèngno qiáng zhì shè dìng,yūzāpurobijoninguno zì dòng huànadoniyotte guǎn lǐtosekyuritiwo qiáng huàdekirutame、 chángni ān xīndekimasu。
EN We protect your data with encryption in transit and at rest and provide administrative controls to enforce organization-wide protection such as SAML SSO, enforced 2FA, and SCIM.
JA 転送中のデータと保存データを暗号化し、組織全体の保護を確実にするために SAML SSO、2FA の必須化、SCIM などの管理制限を提供することにより、お客様のデータを保護します。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ zhuǎn sòng zhōngnodētato bǎo cúndētawo àn hào huàshi、 zǔ zhī quán tǐno bǎo hùwo què shínisurutameni SAML SSO、2FA no bì xū huà、SCIM nadono guǎn lǐ zhì xiànwo tí gōngsurukotoniyori、o kè yàngnodētawo bǎo hùshimasu。
EN Deploy devices over the air with management enforced.View all devices?including ones that haven't been deployed.
JA リモートでデバイスをデプロイし、管理設定を強制適用できます。デプロイしていないデバイスも含め、すべてのデバイスを表示できます。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ rimōtodedebaisuwodepuroishi、 guǎn lǐ shè dìngwo qiáng zhì shì yòngdekimasu.depuroishiteinaidebaisumo hánme、subetenodebaisuwo biǎo shìdekimasu。
እንግሊዝኛ | ጃፓንኛ |
---|---|
apis | api |
EN Enable a feature of Access. Start taking advantage of SAML SSO, user provisioning (SCIM) enforced two-step verification, audit logs, and more.
JA Access の機能を有効にします。SAML SSO、ユーザープロビジョニング (SCIM) で必須の 2 段階認証、監査ログなどの利用を開始します。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Access no jī néngwo yǒu xiàonishimasu。SAML SSO,yūzāpurobijoningu (SCIM) de bì xūno 2 duàn jiē rèn zhèng、 jiān zhārogunadono lì yòngwo kāi shǐshimasu。
እንግሊዝኛ | ጃፓንኛ |
---|---|
access | access |
EN Two-step verification will no longer be enforced, so managed users can choose to disable that for their Atlassian account at any time.
JA 2 段階認証は必須ではなくなります。したがって、管理対象ユーザーは各自のアトラシアンアカウントについて 2 段階認証をいつでも無効にできます。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ 2 duàn jiē rèn zhèngha bì xūdehanakunarimasu。shitagatte、 guǎn lǐ duì xiàngyūzāha gè zìnoatorashian'akauntonitsuite 2 duàn jiē rèn zhèngwoitsudemo wú xiàonidekimasu。
EN Get enhanced administration and security across your Atlassian products with SAML SSO, enforced 2-step verification, automated user provisioning, and more.
JA SAML SSO、2 段階認証の強制設定、ユーザー プロビジョニングの自動化などによって、ご利用のアトラシアン製品全体の管理とセキュリティを強化します。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ SAML SSO、2 duàn jiē rèn zhèngno qiáng zhì shè dìng,yūzā purobijoninguno zì dòng huànadoniyotte、go lì yòngnoatorashian zhì pǐn quán tǐno guǎn lǐtosekyuritiwo qiáng huàshimasu。
EN Enforced two-step verification with Atlassian Access
JA Atlassian Access で 2 段階認証を強制設定 | Atlassian
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Atlassian Access de 2 duàn jiē rèn zhèngwo qiáng zhì shè dìng | Atlassian
እንግሊዝኛ | ጃፓንኛ |
---|---|
access | access |
EN What is enforced two-step verification?
EN Apply enterprise-grade security features like SAML SSO, user provisioning, and enforced 2FA to your Atlassian cloud products.
JA SAML SSO、ユーザープロビジョニング、2 段階認証の強制設定など、エンタープライズグレードのセキュリティ機能をアトラシアンのクラウド製品に適用します。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ SAML SSO,yūzāpurobijoningu,2 duàn jiē rèn zhèngno qiáng zhì shè dìngnado,entāpuraizugurēdonosekyuriti jī néngwoatorashiannokuraudo zhì pǐnni shì yòngshimasu。
EN Enforced two-step verification is a security policy that requires the users in an organization to turn on two-step verification in order to log in and access their Atlassian cloud products.
JA 2 段階認証の強制設定とはセキュリティポリシーであり、組織のユーザーにアトラシアンのクラウド製品にログインしてアクセスするために 2 段階認証を求めます。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ 2 duàn jiē rèn zhèngno qiáng zhì shè dìngtohasekyuritiporishīdeari、 zǔ zhīnoyūzāniatorashiannokuraudo zhì pǐnniroguinshiteakusesusurutameni 2 duàn jiē rèn zhèngwo qiúmemasu。
EN Why use enforced two-step verification?
JA 2 段階認証の強制設定を使う理由
በቋንቋ ፊደል መጻፍ 2 duàn jiē rèn zhèngno qiáng zhì shè dìngwo shǐu lǐ yóu
EN Enforced two-step verification keeps accounts secure if the password to the account is compromised, improving the security of the information accessible by those accounts.
JA 2 段階認証の強制設定によって、アカウントのパスワードが漏えいしてもアカウントを保護でき、アカウントからアクセスできる情報のセキュリティも向上します。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ 2 duàn jiē rèn zhèngno qiáng zhì shè dìngniyotte,akauntonopasuwādoga lòueishitemoakauntowo bǎo hùdeki,akauntokaraakusesudekiru qíng bàonosekyuritimo xiàng shàngshimasu。
EN Read our documentation on enforced two-step verification
JA 2 段階認証の強制設定に関するドキュメントをご覧ください。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ 2 duàn jiē rèn zhèngno qiáng zhì shè dìngni guānsurudokyumentowogo lǎnkudasai。
EN Control who does what with your code and keep it secure and compliant with IP allowlisting, deployment permissions, and enforced 2FA.
JA コードで誰が何をするかを制御し、そのセキュリティを確保し、IP 許可リストへの登録、デプロイ権限、2FA の義務付けに対応します。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ kōdode shuíga héwosurukawo zhì yùshi、sonosekyuritiwo què bǎoshi、IP xǔ kěrisutoheno dēng lù,depuroi quán xiàn、2FA no yì wù fùkeni duì yīngshimasu。
እንግሊዝኛ | ጃፓንኛ |
---|---|
ip | ip |
EN The order of steps completed is not enforced and does not impact results.
JA 完了したステップの順序は強制されず、結果に影響を与えません。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ wán leshitasuteppuno shùn xùha qiáng zhìsarezu、 jié guǒni yǐng xiǎngwo yǔemasen。
EN Even after you’re 100% DMARC enforced, we still continue monitoring your domain for new email sources and suspicious activity,
JA DMARCが100%適用された後も、お客様のドメインに新しいメールソースや不審な活動がないかを監視し続けます。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ DMARCga100%shì yòngsareta hòumo、o kè yàngnodomeinni xīnshiimērusōsuya bù shěnna huó dòngganaikawo jiān shìshi xùkemasu。
እንግሊዝኛ | ጃፓንኛ |
---|---|
dmarc | dmarc |
EN Secure SD-WAN: Worldwide, end-to-end security segmentation, and policy enforced through SD-WAN
JA セキュリティ保護された SD-WAN:全世界のエンドツーエンド セキュリティ セグメンテーション、SD-WAN を介して実施されるポリシー
በቋንቋ ፊደል መጻፍ sekyuriti bǎo hùsareta SD-WAN: quán shì jiènoendotsūendo sekyuriti segumentēshon,SD-WAN wo jièshite shí shīsareruporishī
EN Personnel security requires extensive employee and contractor background checks and strictly enforced confidentiality agreements
JA パーソナルセキュリティでは、スタッフおよび下請業者の詳細な身元調査が要求され、厳密な機密保持契約が取り交わされます。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ pāsonarusekyuritideha,sutaffuoyobi xià qǐng yè zhěno xiáng xìna shēn yuán diào zhāga yào qiúsare、 yán mìna jī mì bǎo chí qì yuēga qǔri jiāowasaremasu。
EN When adjusting Column Position, note that you cannot add a column between the Primary Column and the column immediately to the right of it. This positioning restriction is enforced because this is where Profile Data name and value pairs are stored.
JA 列の位置を調整する際、プライマリ列とそのすぐ右隣の列の間に列を追加することはできません。 ここには、プロファイル データの名前と値のペアが保存されているためです。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ lièno wèi zhìwo diào zhěngsuru jì,puraimari liètosonosugu yòu línno lièno jiānni lièwo zhuī jiāsurukotohadekimasen。 kokoniha,purofairu dētano míng qiánto zhínopeaga bǎo cúnsareteirutamedesu。
EN Provide policy-enforced and on-demand email encryption
JA ポリシーに準拠したオンデマンドの電子メール暗号化を提供
በቋንቋ ፊደል መጻፍ porishīni zhǔn jùshitaondemandono diàn zimēru àn hào huàwo tí gōng
EN Deliver policy-enforced secure access from any location and any device
JA あらゆる場所とあらゆるデバイスからのポリシーに準拠した安全なアクセスを提供
በቋንቋ ፊደል መጻፍ arayuru chǎng suǒtoarayurudebaisukaranoporishīni zhǔn jùshita ān quánnaakusesuwo tí gōng
EN Deliver policy-enforced secure access to increase productivity, and block access from unauthorized devices and mobile apps
JA 生産性を高め、許可されていないデバイスやモバイル・アプリからのアクセスをブロックする、ポリシーに準拠した安全なアクセスを提供します。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ shēng chǎn xìngwo gāome、 xǔ kěsareteinaidebaisuyamobairu・apurikaranoakusesuwoburokkusuru,porishīni zhǔn jùshita ān quánnaakusesuwo tí gōngshimasu。
EN iOS/IL2CPP: Emit memory barriers to ensure the correct acquire and release semantics are enforced for loads and stores of volatile fields.
JA iOS/IL2CPP: 揮発性フィールドの読み込みと格納時に、正しい Acquire(取得)または Release(解放)セマンティクスが実行されるようにメモリ バリア命令を発行
በቋንቋ ፊደል መጻፍ iOS/IL2CPP: huī fā xìngfīrudono dúmi yūmito gé nà shíni、 zhèngshii Acquire (qǔ dé)mataha Release (jiě fàng)semantikusuga shí xíngsareruyounimemori baria mìng lìngwo fā xíng
እንግሊዝኛ | ጃፓንኛ |
---|---|
ios | ios |
EN Governing Law. THIS AGREEMENT SHALL BE GOVERNED IN ACCORDANCE WITH THE LAWS OF THE STATE OF CALIFORNIA AND ITS VALIDITY, CONSTRUCTION AND EFFECT SHALL BE GOVERNED BY AND ENFORCED PURSUANT TO THE SUBSTANTIVE LAWS OF THE STATE OF CALIFORNIA.
JA 準拠法: 本利用規約は、カリフォルニア州法に準拠し、その有効性、構成、および効果は、カリフォルニア州の実体法に従い、執行されるものとします。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ zhǔn jù fǎ: běn lì yòng guī yuēha,kariforunia zhōu fǎni zhǔn jùshi、sono yǒu xiào xìng、 gòu chéng、oyobi xiào guǒha,kariforunia zhōuno shí tǐ fǎni cóngi、 zhí xíngsarerumonotoshimasu。
EN After that we help you shift to an enforced policy that would ultimately aid you in gaining immunity against domain spoofing and phishing attacks
JA その後、最終的にドメイン偽装やフィッシング攻撃に対する免疫を獲得するための強制的なポリシーへの移行を支援します。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ sono hòu、 zuì zhōng denidomein wěi zhuāngyafisshingu gōng jīni duìsuru miǎn yìwo huò désurutameno qiáng zhì denaporishīheno yí xíngwo zhī yuánshimasu。
EN In both scenarios, if the email comes from an unauthorized source, DMARC will identify it, and if you’re 100% DMARC enforced, the email will be automatically rejected.
JA どちらのシナリオでも、メールが未承認のソースから来た場合、DMARCがそれを特定し、100%DMARCを施行している場合は、そのメールは自動的に拒否されます。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ dochiranoshinariodemo,mēruga wèi chéng rènnosōsukara láita chǎng hé、DMARCgasorewo tè dìngshi、100%DMARCwo shī xíngshiteiru chǎng héha、sonomēruha zì dòng deni jù fǒusaremasu。
እንግሊዝኛ | ጃፓንኛ |
---|---|
dmarc | dmarc |
EN If you want an enforced policy for DMARC, do not publish a record with
JA DMARCに強制的なポリシーを適用したい場合は、次のようなレコードを公開しないでください。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ DMARCni qiáng zhì denaporishīwo shì yòngshitai chǎng héha、 cìnoyounarekōdowo gōng kāishinaidekudasai。
እንግሊዝኛ | ጃፓንኛ |
---|---|
dmarc | dmarc |
EN Sleep soundly with enhanced administration and security backed by SAML SSO, enforced 2-step verification, automated user provisioning, and more.
JA SAML SSO、2 段階認証の強制設定、ユーザープロビジョニングの自動化などによって管理とセキュリティを強化できるため、常に安心できます。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ SAML SSO、2 duàn jiē rèn zhèngno qiáng zhì shè dìng,yūzāpurobijoninguno zì dòng huànadoniyotte guǎn lǐtosekyuritiwo qiáng huàdekirutame、 chángni ān xīndekimasu。
JA OPcache によって使用される共有メモリ・ストレージのサイズ。( MB 単位) 設定できる最小値は "8" です。これより小さい値を設定しても、最小値が強制されます。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ OPcache niyotte shǐ yòngsareru gòng yǒumemori・sutorējinosaizu.( MB dān wèi) shè dìngdekiru zuì xiǎo zhíha "8" desu。koreyori xiǎosai zhíwo shè dìngshitemo、 zuì xiǎo zhíga qiáng zhìsaremasu。
JA メモリが不十分な場合に、再起動がスケジュールされるまでに許される、無駄なメモリの最大の割合。 最大値は "50" です。これ以上の値が設定されても、最大値が強制されます。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ memoriga bù shí fēnna chǎng héni、 zài qǐ dònggasukejūrusarerumadeni xǔsareru、 wú tuónamemorino zuì dàno gē hé。 zuì dà zhíha "50" desu。kore yǐ shàngno zhíga shè dìngsaretemo、 zuì dà zhíga qiáng zhìsaremasu。
EN Even after you’re 100% DMARC enforced, we still continue monitoring your domain for new email sources and suspicious activity,
JA DMARCが100%適用された後も、お客様のドメインに新しいメールソースや不審な活動がないかを監視し続けます。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ DMARCga100%shì yòngsareta hòumo、o kè yàngnodomeinni xīnshiimērusōsuya bù shěnna huó dòngganaikawo jiān shìshi xùkemasu。
እንግሊዝኛ | ጃፓንኛ |
---|---|
dmarc | dmarc |
EN What are campus alcohol policies, and how are they enforced?
JA キャンパスでのアルコール方針は?どう取り締まられているか?
በቋንቋ ፊደል መጻፍ kyanpasudenoarukōru fāng zhēnha?dou qǔri dìmarareteiruka?
EN Make your data integrated, traffic localized, services exchanged and policies enforced by connecting to curated data communities that matter to you
JA 自分にとって必要な選別されたデータコミュニティに接続することによって、データの統合、トラフィックのローカル化、サービスの交換、ポリシーの強化を実現できます。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ zì fēnnitotte bì yàona xuǎn biésaretadētakomyunitini jiē xùsurukotoniyotte,dētano tǒng hé,torafikkunorōkaru huà,sābisuno jiāo huàn,porishīno qiáng huàwo shí xiàndekimasu。
EN Make your data integrated, traffic localized, services exchanged and policies enforced by connecting to curated data communities that matter to you
JA 自分にとって必要な選別されたデータコミュニティに接続することによって、データの統合、トラフィックのローカル化、サービスの交換、ポリシーの強化を実現できます。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ zì fēnnitotte bì yàona xuǎn biésaretadētakomyunitini jiē xùsurukotoniyotte,dētano tǒng hé,torafikkunorōkaru huà,sābisuno jiāo huàn,porishīno qiáng huàwo shí xiàndekimasu。
EN Make your data integrated, traffic localized, services exchanged and policies enforced by connecting to curated data communities that matter to you
JA 自分にとって必要な選別されたデータコミュニティに接続することによって、データの統合、トラフィックのローカル化、サービスの交換、ポリシーの強化を実現できます。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ zì fēnnitotte bì yàona xuǎn biésaretadētakomyunitini jiē xùsurukotoniyotte,dētano tǒng hé,torafikkunorōkaru huà,sābisuno jiāo huàn,porishīno qiáng huàwo shí xiàndekimasu。
EN Make your data integrated, traffic localized, services exchanged and policies enforced by connecting to curated data communities that matter to you
JA 自分にとって必要な選別されたデータコミュニティに接続することによって、データの統合、トラフィックのローカル化、サービスの交換、ポリシーの強化を実現できます。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ zì fēnnitotte bì yàona xuǎn biésaretadētakomyunitini jiē xùsurukotoniyotte,dētano tǒng hé,torafikkunorōkaru huà,sābisuno jiāo huàn,porishīno qiáng huàwo shí xiàndekimasu。
EN Make your data integrated, traffic localized, services exchanged and policies enforced by connecting to curated data communities that matter to you
JA 自分にとって必要な選別されたデータコミュニティに接続することによって、データの統合、トラフィックのローカル化、サービスの交換、ポリシーの強化を実現できます。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ zì fēnnitotte bì yàona xuǎn biésaretadētakomyunitini jiē xùsurukotoniyotte,dētano tǒng hé,torafikkunorōkaru huà,sābisuno jiāo huàn,porishīno qiáng huàwo shí xiàndekimasu。
EN Make your data integrated, traffic localized, services exchanged and policies enforced by connecting to curated data communities that matter to you
JA 自分にとって必要な選別されたデータコミュニティに接続することによって、データの統合、トラフィックのローカル化、サービスの交換、ポリシーの強化を実現できます。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ zì fēnnitotte bì yàona xuǎn biésaretadētakomyunitini jiē xùsurukotoniyotte,dētano tǒng hé,torafikkunorōkaru huà,sābisuno jiāo huàn,porishīno qiáng huàwo shí xiàndekimasu。
EN Make your data integrated, traffic localized, services exchanged and policies enforced by connecting to curated data communities that matter to you
JA 自分にとって必要な選別されたデータコミュニティに接続することによって、データの統合、トラフィックのローカル化、サービスの交換、ポリシーの強化を実現できます。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ zì fēnnitotte bì yàona xuǎn biésaretadētakomyunitini jiē xùsurukotoniyotte,dētano tǒng hé,torafikkunorōkaru huà,sābisuno jiāo huàn,porishīno qiáng huàwo shí xiàndekimasu。
EN Make your data integrated, traffic localized, services exchanged and policies enforced by connecting to curated data communities that matter to you
JA 自分にとって必要な選別されたデータコミュニティに接続することによって、データの統合、トラフィックのローカル化、サービスの交換、ポリシーの強化を実現できます。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ zì fēnnitotte bì yàona xuǎn biésaretadētakomyunitini jiē xùsurukotoniyotte,dētano tǒng hé,torafikkunorōkaru huà,sābisuno jiāo huàn,porishīno qiáng huàwo shí xiàndekimasu。
EN We protect your data with encryption in transit and at rest and provide administrative controls to enforce organization-wide protection such as SAML SSO, enforced 2FA, and SCIM.
JA 転送中のデータと保存データを暗号化し、組織全体の保護を確実にするために SAML SSO、2FA の必須化、SCIM などの管理制限を提供することにより、お客様のデータを保護します。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ zhuǎn sòng zhōngnodētato bǎo cúndētawo àn hào huàshi、 zǔ zhī quán tǐno bǎo hùwo què shínisurutameni SAML SSO、2FA no bì xū huà、SCIM nadono guǎn lǐ zhì xiànwo tí gōngsurukotoniyori、o kè yàngnodētawo bǎo hùshimasu。
EN Control who does what with your code and keep it secure and compliant with IP allowlisting, deployment permissions, and enforced 2FA.
JA コードで誰が何をするかを制御し、そのセキュリティを確保し、IP 許可リストへの登録、デプロイ権限、2FA の義務付けに対応します。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ kōdode shuíga héwosurukawo zhì yùshi、sonosekyuritiwo què bǎoshi、IP xǔ kěrisutoheno dēng lù,depuroi quán xiàn、2FA no yì wù fùkeni duì yīngshimasu。
እንግሊዝኛ | ጃፓንኛ |
---|---|
ip | ip |
EN Enable a feature of Access. Start taking advantage of SAML SSO, user provisioning (SCIM) enforced two-step verification, audit logs, and more.
JA Access の機能を有効にします。SAML SSO、ユーザープロビジョニング (SCIM) で必須の 2 段階認証、監査ログなどの利用を開始します。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Access no jī néngwo yǒu xiàonishimasu。SAML SSO,yūzāpurobijoningu (SCIM) de bì xūno 2 duàn jiē rèn zhèng、 jiān zhārogunadono lì yòngwo kāi shǐshimasu。
እንግሊዝኛ | ጃፓንኛ |
---|---|
access | access |
EN Two-step verification will no longer be enforced, so managed users can choose to disable that for their Atlassian account at any time.
JA 2 段階認証は必須ではなくなります。したがって、管理対象ユーザーは各自のアトラシアンアカウントについて 2 段階認証をいつでも無効にできます。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ 2 duàn jiē rèn zhèngha bì xūdehanakunarimasu。shitagatte、 guǎn lǐ duì xiàngyūzāha gè zìnoatorashian'akauntonitsuite 2 duàn jiē rèn zhèngwoitsudemo wú xiàonidekimasu。
EN Powerful, scalable policies enforced throughout your entire network.
JA ネットワーク全体に適用される強力でスケーラブルなポリシー。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ nettowāku quán tǐni shì yòngsareru qiáng lìdesukēraburunaporishī.
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ