{Ssearch} ን ወደ ጃፓንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "health metrics" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ጃፓንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጃፓንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

health 健康

የእንግሊዝኛ ወደ ጃፓንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ጃፓንኛ

EN To disable Go metrics collection, simply toggle off the Enhanced Language Metrics toggle via the Metrics Preferences panel, or by using this CLI command:

JA Go メトリクスの収集を無効にするには、単純に Metrics Preferences パネルまたは次の CLI コマンドを使用して Enhanced Language Metrics トグルをオフに切り替えます。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Go metorikusuno shōu jíwo wú xiàonisuruniha、 dān chúnni Metrics Preferences panerumataha cìno CLI komandowo shǐ yòngshite Enhanced Language Metrics toguruwoofuni qièri tìemasu。

EN Configure alarms in the hardware health monitoring tool to inform you of changes in server health as soon as they happen, so you can quickly resolve issues and maintain server health

JA 問題を迅速に解決し、サーバー ヘルスを維持できるよう、ハードウェア ヘルス監視ツールでアラームを構成して、サーバー ヘルスの変化が発生するとすぐに通知する

በቋንቋ ፊደል መጻፍ wèn tíwo xùn sùni jiě juéshi,sābā herusuwo wéi chídekiruyou,hādou~ea herusu jiān shìtsūrudearāmuwo gòu chéngshite,sābā herusuno biàn huàga fā shēngsurutosuguni tōng zhīsuru

EN Connected Health: Smart Scales, Watches and Health Monitors | Withings (Nokia Health)

JA 接続された健康:スマートスケール、ウォッチ、ヘルスモニター| Withings(Nokia Health)

በቋንቋ ፊደል መጻፍ jiē xùsareta jiàn kāng:sumātosukēru,u~otchi,herusumonitā| Withings(Nokia Health)

EN Qlik Cloud Analytics Enables Hospital Staff to Share Patient Data in Real-Time with GPs, Community Health Groups, Social Care, and Mental Health Workers to Support Better Population Health

JA UiPath の自動化 を通じQlik Cloud を活用して、さらなるアクションをユーザーに提供する、Qlik Application Automation を補完する新たな統合

በቋንቋ ፊደል መጻፍ UiPath no zì dòng huà wo tōngjiQlik Cloud wo huó yòngshite、saranaruakushonwoyūzāni tí gōngsuru、Qlik Application Automation wo bǔ wánsuru xīntana tǒng hé

EN For more information about how HIPAA and HITECH protect health information, see the Health Information Privacy webpage from the US Department of Health and Human Services.

JA HIPAA および HITECH がどのようにして医療情報を保護しているかについての詳細は、米国保健社会福祉省の Health Information Privacy を参照してください。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ HIPAA oyobi HITECH gadonoyounishite yī liáo qíng bàowo bǎo hùshiteirukanitsuiteno xiáng xìha、 mǐ guó bǎo jiàn shè huì fú zhǐ shěngno Health Information Privacy wo cān zhàoshitekudasai。

EN The Ministry of Health built a national digital health network to manage patient health data and monitor Covid-19 cases in real-time.

JA アルゼンチンの保健省は全国的なデジタル医療ネットワークを構築し、患者の医療データの管理と COVID-19 感染者数のリアルタイムモニタリングを実施できる体制を作りました。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ aruzenchinno bǎo jiàn shěngha quán guó denadejitaru yī liáonettowākuwo gòu zhúshi、 huàn zhěno yī liáodētano guǎn lǐto COVID-19 gǎn rǎn zhě shùnoriarutaimumonitaringuwo shí shīdekiru tǐ zhìwo zuòrimashita。

EN Note: Ahrefs’ backlink and organic traffic metrics are all integrated and can be enabled for display. No more cross-referencing data; you’ll have all the SEO metrics that you care about in one place.

JA 注:Ahrefの被リンクとオーガニックトラフィックの指標はすべて統合され、表示できます。相互参照データはなくなりました。 1つの場所で気になる全てのSEO指標を取得できます。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ zhù:Ahrefno bèirinkutoōganikkutorafikkuno zhǐ biāohasubete tǒng hésare、 biǎo shìdekimasu。xiāng hù cān zhàodētahanakunarimashita。 1tsuno chǎng suǒde qìninaru quántenoSEO zhǐ biāowo qǔ dédekimasu。

እንግሊዝኛ ጃፓንኛ
seo seo

EN Other mongod instance metrics: Collecting metrics from mongod instances, including journaling data, mongod instance status, and other instance statistics.

JA その他のmongodインスタンス メトリック:ジャーナリング データ、mongodインスタンスのステータス、その他のインスタンス統計など、mongodインスタンスからの指標の収集。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ sono tānomongodinsutansu metorikku:jānaringu dēta,mongodinsutansunosutētasu,sono tānoinsutansu tǒng jìnado、mongodinsutansukarano zhǐ biāono shōu jí。

EN Query and configure "golden metrics" (important entity metrics)

JA 「ゴールデンメトリクス」にクエリを実行してそれを設定する(重要なエンティティのメトリクス)

በቋንቋ ፊደል መጻፍ 「gōrudenmetorikusu」nikueriwo shí xíngshitesorewo shè dìngsuru (zhòng yàonaentitinometorikusu)

EN Please see the language-specific documentation for detailed instructions on exporting your metrics and for more information regarding our available metrics:

JA メトリクスのエクスポートの詳しい手順と、利用可能なメトリクスについての詳細は、言語固有のドキュメントを参照してください。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ metorikusunoekusupōtono xiángshii shǒu shùnto、 lì yòng kě néngnametorikusunitsuiteno xiáng xìha、 yán yǔ gù yǒunodokyumentowo cān zhàoshitekudasai。

EN Use detailed reports to understand when and why website positions rise or fall. Compare your actual metrics with competitors' metrics and previous results.

JA 詳細なレポートを使用して、Webサイトの順位がいつ、なぜ上がったのか、下がったのかを把握することができます。実際の指標を競合他社や過去の結果と比較することができます。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ xiáng xìnarepōtowo shǐ yòngshite、Websaitono shùn wèigaitsu、naze shànggattanoka、 xiàgattanokawo bǎ wòsurukotogadekimasu。shí jìno zhǐ biāowo jìng hé tā shèya guò qùno jié guǒto bǐ jiàosurukotogadekimasu。

EN Visit Troubleshooting CloudWatch metrics to learn more. Standard charges for AWS Lambda apply to use Lambda’s built-in metrics.

JA 詳しくは CloudWatch メトリクスのトラブルシューティングをご覧ください。Lambda の組み込みメトリックを使用する場合は、AWS Lambda の標準料金が課されます。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ xiángshikuha CloudWatch metorikusunotoraburushūtinguwogo lǎnkudasai。Lambda no zǔmi yūmimetorikkuwo shǐ yòngsuru chǎng héha、AWS Lambda no biāo zhǔn liào jīnga kèsaremasu。

እንግሊዝኛ ጃፓንኛ
aws aws

EN NetCrunch allows you to monitor numerous metrics using native Windows performance counters or WMI objects and metrics

JA NetCrunchでは、Windows本来のパフォーマンスカウンタやWMIオブジェクトとメトリクスを利用し、数多くのメトリクスを監視しています。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ NetCrunchdeha、Windows běn láinopafōmansukauntayaWMIobujekutotometorikusuwo lì yòngshi、 shù duōkunometorikusuwo jiān shìshiteimasu。

EN Visit Troubleshooting CloudWatch metrics to learn more. Standard charges for AWS Lambda apply to use Lambda’s built-in metrics.

JA 詳しくは CloudWatch メトリクスのトラブルシューティングをご覧ください。Lambda の組み込みメトリックを使用する場合は、AWS Lambda の標準料金が課されます。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ xiángshikuha CloudWatch metorikusunotoraburushūtinguwogo lǎnkudasai。Lambda no zǔmi yūmimetorikkuwo shǐ yòngsuru chǎng héha、AWS Lambda no biāo zhǔn liào jīnga kèsaremasu。

እንግሊዝኛ ጃፓንኛ
aws aws

EN Please see the language-specific documentation for detailed instructions on exporting your metrics and for more information regarding our available metrics:

JA メトリクスのエクスポートの詳しい手順と、利用可能なメトリクスについての詳細は、言語固有のドキュメントを参照してください。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ metorikusunoekusupōtono xiángshii shǒu shùnto、 lì yòng kě néngnametorikusunitsuiteno xiáng xìha、 yán yǔ gù yǒunodokyumentowo cān zhàoshitekudasai。

EN Use detailed reports to understand when and why website positions rise or fall. Compare your actual metrics with competitors' metrics and previous results.

JA 詳細なレポートを使用して、Webサイトの順位がいつ、なぜ上がったのか、下がったのかを把握することができます。実際の指標を競合他社や過去の結果と比較することができます。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ xiáng xìnarepōtowo shǐ yòngshite、Websaitono shùn wèigaitsu、naze shànggattanoka、 xiàgattanokawo bǎ wòsurukotogadekimasu。shí jìno zhǐ biāowo jìng hé tā shèya guò qùno jié guǒto bǐ jiàosurukotogadekimasu。

EN For general information on language specific metrics, please refer to the language runtime metrics parent document.

JA 言語固有のメトリクスに関する一般的な情報については、言語ランタイムメトリクスの親ドキュメント​を参照してください。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ yán yǔ gù yǒunometorikusuni guānsuru yī bān dena qíng bàonitsuiteha、 yán yǔrantaimumetorikusuno qīndokyumento​wo cān zhàoshitekudasai。

EN The heroku/metrics buildpack is no longer required for JVM Runtime Metrics as of Monday, December 11th, 2017.

JA heroku/metrics​ buildpack は、2017 年 12 月 11 日 (月) の時点で JVM ランタイムメトリクスに必要なくなりました。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ heroku/metrics​ buildpack ha、2017 nián 12 yuè 11 rì (yuè) no shí diǎnde JVM rantaimumetorikusuni bì yàonakunarimashita。

EN The heroku/metrics buildpack is no longer required for JVM Metrics, so you may want to remove it from your application. This can be done through the CLI or the dashboard

JA heroku/metrics​ buildpack は JVM メトリクスに必要なくなったため、アプリケーションからこれを削除することもできます。これは、CLI またはダッシュボードを使用して実行できます。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ heroku/metrics​ buildpack ha JVM metorikusuni bì yàonakunattatame,apurikēshonkarakorewo xuē chúsurukotomodekimasu。koreha、CLI matahadasshubōdowo shǐ yòngshite shí xíngdekimasu。

EN For general information on metrics display settings, please refer to the language runtime metrics parent document.

JA メトリクスの表示設定に関する全般的な情報は、言語ランタイムメトリクスの親ドキュメント​を参照してください。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ metorikusuno biǎo shì shè dìngni guānsuru quán bān dena qíng bàoha、 yán yǔrantaimumetorikusuno qīndokyumento​wo cān zhàoshitekudasai。

EN Enable log-runtime-metrics to expose dyno-level metrics to your platform monitoring tools via your Heroku logs.

JA log-runtime-metrics を有効にして​、Heroku ログ経由で dyno レベルのメトリックをプラットフォーム監視ツールに公開します。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ log-runtime-metrics wo yǒu xiàonishite​、Heroku rogu jīng yóude dyno reberunometorikkuwopurattofōmu jiān shìtsūruni gōng kāishimasu。

EN Review Heroku metrics that your chosen tool natively supports. Librato summarizes the Heroku metrics that it surfaces by default.

JA 選択したツールがネイティブでサポートする Heroku メトリックを確認します。Librato は、デフォルトで表面化した Heroku メトリックを要約​します。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ xuǎn zéshitatsūruganeitibudesapōtosuru Heroku metorikkuwo què rènshimasu。Librato ha,deforutode biǎo miàn huàshita Heroku metorikkuwo yào yuē​shimasu。

EN Heroku Labs: log-runtime-metrics Heroku Labs: Application Metrics Beta Channel

JA 'Heroku Labs: アプリケーション関連のメトリクスのベータチャネル' 'Heroku Labs: アプリケーション関連のメトリクスのベータチャネル'

በቋንቋ ፊደል መጻፍ 'Heroku Labs: apurikēshon guān liánnometorikusunobētachaneru' 'Heroku Labs: apurikēshon guān liánnometorikusunobētachaneru'

EN Once the metrics agent is installed plots are enabled through the Language Metrics beta feature.

JA メトリクスエージェントがインストールされると、言語メトリクスのベータ機能によってプロットが有効になります。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ metorikusuējentogainsutōrusareruto、 yán yǔmetorikusunobēta jī néngniyottepurottoga yǒu xiàoninarimasu。

EN Heroku Labs: log-runtime-metrics Heroku Labs: log-runtime-metrics

JA 'Heroku Labs: アプリケーション関連のメトリクスのベータチャネル' 'Heroku Labs: log-runtime-metrics'

በቋንቋ ፊደል መጻፍ 'Heroku Labs: apurikēshon guān liánnometorikusunobētachaneru' 'Heroku Labs: log-runtime-metrics'

EN Getting started with Lookout for Metrics is free. When you start using the service, there is no charge for analyzing up to 100 metrics in the first month of usage.

JA Lookout for Metrics は無料で開始できます。サービスの使用を開始すると、最初の月には 100 のメトリクスを分析するまで料金はかかりません。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Lookout for Metrics ha wú liàode kāi shǐdekimasu.sābisuno shǐ yòngwo kāi shǐsuruto、 zuì chūno yuèniha 100 nometorikusuwo fēn xīsurumade liào jīnhakakarimasen。

EN 1 (Revenue) x 100 products x 10 regions = 1,000 metrics. Based on the tiered pricing calculation described below, 1,000 metrics per month is billed at $750 per month.

JA 1 (収益) x 100 製品 x 10 リージョン = 1,000 メトリクス。以下で説明する段階的な料金計算に基づいて、1 か月あたり 1,000 メトリクスの場合、月額 750 USD が請求されます。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ 1 (shōu yì) x 100 zhì pǐn x 10 rījon = 1,000 metorikusu. yǐ xiàde shuō míngsuru duàn jiē dena liào jīn jì suànni jīdzuite、1 ka yuèatari 1,000 metorikusuno chǎng hé、 yuè é 750 USD ga qǐng qiúsaremasu。

EN 1 metric (Order Rate) x 100 products x 10 regions = 1,000 metrics. Based on the tiered pricing calculation described below, 1,000 metrics per month is billed at $750 per month.

JA 1 メトリクス (注文率) x 100 製品 x 10 リージョン = 1,000 メトリクス。以下で説明する段階的な料金計算に基づいて、1 か月あたり 1,000 メトリクスの場合、月額 750 USD が請求されます。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ 1 metorikusu (zhù wén lǜ) x 100 zhì pǐn x 10 rījon = 1,000 metorikusu. yǐ xiàde shuō míngsuru duàn jiē dena liào jīn jì suànni jīdzuite、1 ka yuèatari 1,000 metorikusuno chǎng hé、 yuè é 750 USD ga qǐng qiúsaremasu。

EN There's a lot of value in having user-centric metrics that you can measure, universally, on any given website. These metrics allow you to:

JA 特定のウェブサイトで普遍的に測定できるuser-centric metrics (ユーザー中心のメトリック)を持つことには多くの価値があります。これらのメトリックを活用すると、以下のことを行えます。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ tè dìngnou~ebusaitode pǔ biàn deni cè dìngdekiruuser-centric metrics (yūzā zhōng xīnnometorikku)wo chítsukotoniha duōkuno sì zhígaarimasu。koreranometorikkuwo huó yòngsuruto、 yǐ xiànokotowo xíngemasu。

EN Explore global metrics for a number of key indicators: testing, vaccination uptake, contact tracing and public health policies.

JA ウイルス検査、ワクチン接種、接触確認、公衆衛生政策など、世界中の主要な指標をご確認ください。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ uirusu jiǎn zhā,wakuchin jiē zhǒng、 jiē chù què rèn、 gōng zhòng wèi shēng zhèng cènado、 shì jiè zhōngno zhǔ yàona zhǐ biāowogo què rènkudasai。

EN Topic- and cluster-level health metrics

JA Topic レベルとクラスタレベルのヘルスメトリクス

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Topic reberutokurasutareberunoherusumetorikusu

EN When it comes to real-time database health monitoring, having visibility into the key metrics you?re tracking is essential.

JA リアルタイムのデータベース ヘルス監視においては、追跡している主要なメトリックを可視化することが不可欠です。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ riarutaimunodētabēsu herusu jiān shìnioiteha、 zhuī jīshiteiru zhǔ yàonametorikkuwo kě shì huàsurukotoga bù kě qiàndesu。

EN Track metrics and watch for trends with health summary for databases and systems

JA データベースとシステムの正常性の概要を使用して、メトリックを追跡し、傾向を監視

በቋንቋ ፊደል መጻፍ dētabēsutoshisutemuno zhèng cháng xìngno gài yàowo shǐ yòngshite,metorikkuwo zhuī jīshi、 qīng xiàngwo jiān shì

EN Track key metrics that help measure DevOps health, such as cycle time breakdown and deployment frequency. 

JA サイクル期間の内訳やデプロイ頻度など、DevOps の健全性を測定するのに役立つ重要な指標を追跡します。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ saikuru qī jiānno nèi yìyadepuroi pín dùnado、DevOps no jiàn quán xìngwo cè dìngsurunoni yì lìtsu zhòng yàona zhǐ biāowo zhuī jīshimasu。

እንግሊዝኛ ጃፓንኛ
devops devops

EN Microsoft Hyper-V and VMware ESX health and performance metrics.

JA Microsoft Hyper-VおよびVMware ESXのヘルスおよびパフォーマンスのメトリック

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Microsoft Hyper-VoyobiVMware ESXnoherusuoyobipafōmansunometorikku

እንግሊዝኛ ጃፓንኛ
and および
vmware vmware

EN Manage capacity alongside server system health monitoring metrics

JA サーバー システム ヘルス監視メトリックと一緒に容量を管理する

በቋንቋ ፊደል መጻፍ sābā shisutemu herusu jiān shìmetorikkuto yī xùni róng liàngwo guǎn lǐsuru

EN Gain easy access to fleetwide metrics, including battery state of health.

JA バッテリの稼働状況を含めて、スキャナ群全体の情報に容易にアクセス可能。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ batterino jià dòng zhuàng kuàngwo hánmete,sukyana qún quán tǐno qíng bàoni róng yìniakusesu kě néng。

EN Create status tracking metrics or KPIs with values such as % Complete, Forecast End Date, Project Health 

JA % 完了、予想完了日、プロジェクトの状態などの値を使って、ステータスを追跡するメトリック、つまり KPI を作成する

በቋንቋ ፊደል መጻፍ % wán le、 yǔ xiǎng wán le rì,purojekutono zhuàng tàinadono zhíwo shǐtte,sutētasuwo zhuī jīsurumetorikku,tsumari KPI wo zuò chéngsuru

እንግሊዝኛ ጃፓንኛ
kpis kpi

EN Create status tracking metrics or KPIs with values such as % Complete, Forecast End Date, Project Health 

JA % 完了、予想完了日、プロジェクトの状態などの値で、ステータスを追跡するメトリック、つまり KPI を作成します。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ % wán le、 yǔ xiǎng wán le rì,purojekutono zhuàng tàinadono zhíde,sutētasuwo zhuī jīsurumetorikku,tsumari KPI wo zuò chéngshimasu。

እንግሊዝኛ ጃፓንኛ
kpis kpi

EN Explore global metrics for a number of key indicators: testing, vaccination uptake, contact tracing and public health policies.

JA ウイルス検査、ワクチン接種、接触確認、公衆衛生政策など、世界中の主要な指標をご確認ください。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ uirusu jiǎn zhā,wakuchin jiē zhǒng、 jiē chù què rèn、 gōng zhòng wèi shēng zhèng cènado、 shì jiè zhōngno zhǔ yàona zhǐ biāowogo què rènkudasai。

EN Gain easy access to fleetwide metrics, including battery state of health.

JA バッテリの稼働状況を含めて、スキャナ群全体の情報に容易にアクセス可能。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ batterino jià dòng zhuàng kuàngwo hánmete,sukyana qún quán tǐno qíng bàoni róng yìniakusesu kě néng。

EN Track key metrics that help measure DevOps health, such as cycle time breakdown and deployment frequency. 

JA サイクル期間の内訳やデプロイ頻度など、DevOps の健全性を測定するのに役立つ重要な指標を追跡します。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ saikuru qī jiānno nèi yìyadepuroi pín dùnado、DevOps no jiàn quán xìngwo cè dìngsurunoni yì lìtsu zhòng yàona zhǐ biāowo zhuī jīshimasu。

እንግሊዝኛ ጃፓንኛ
devops devops

EN Production-ready features such as micrometer, tracing, metrics, and health status

JA 自動リスタート、SSH、ライブリロードなどの開発者向けのツールが用意されています。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ zì dòngrisutāto,SSH,raiburirōdonadono kāi fā zhě xiàngkenotsūruga yòng yìsareteimasu。

EN Automatic wiring of health checks, mounting of secrets, and exposing metrics for easy consumption by monitoring tools like Prometheus

JA ヘルスチェックの自動ワイヤリング、シークレットのマウント、および Prometheusなどのモニタリング・ツールによる簡単に消費するのためのメトリクス公開

በቋንቋ ፊደል መጻፍ herusuchekkuno zì dòngwaiyaringu,shīkurettonomaunto,oyobi Prometheusnadonomonitaringu・tsūruniyoru jiǎn dānni xiāo fèisurunotamenometorikusu gōng kāi

EN HITECH: Health Information Technology for Economic and Clinical Health Act

JA HITECH: 経済的および臨床的健全性のための医療 IT に関する法律

በቋንቋ ፊደል መጻፍ HITECH: jīng jì deoyobi lín chuáng de jiàn quán xìngnotameno yī liáo IT ni guānsuru fǎ lǜ

EN Read more about understanding database health Read more about understanding database health

JA データベースの正常性についての詳細を読む データベースの正常性についての詳細を読む

በቋንቋ ፊደል መጻፍ dētabēsuno zhèng cháng xìngnitsuiteno xiáng xìwo dúmu dētabēsuno zhèng cháng xìngnitsuiteno xiáng xìwo dúmu

EN Comprehensive health, dental benefits, 24/7 confidential mental health concierge, $600 / year for wellbeing activities, and free financial planning support

JA 総合健康保険、歯科費用補助、秘密厳守のメンタルヘルス相談を24時間365日利用可能、健康保持費用として年600ドル補助、ファイナンシャルプランの無料サポート

በቋንቋ ፊደል መጻፍ zǒng hé jiàn kāng bǎo xiǎn、 chǐ kē fèi yòng bǔ zhù、 mì mì yán shǒunomentaruherusu xiāng tánwo24shí jiān365rì lì yòng kě néng、 jiàn kāng bǎo chí fèi yòngtoshite nián600doru bǔ zhù,fainansharupuranno wú liàosapōto

EN Fernando NúñezNational Director of Health Information Systems, Argentina’s Ministry of Health

JA Fernando Núñez 氏アルゼンチン保健省、健康情報システム担当理事

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Fernando Núñez shìaruzenchin bǎo jiàn shěng、 jiàn kāng qíng bàoshisutemu dān dāng lǐ shì

EN Learn how Argentina’s Ministry of Health built a viable platform for real-time COVID-19 data to stay on top of critical public health decisions.

JA アルゼンチン保健省が、どのようにして COVID-19 のリアルタイムデータに対応できるプラットフォームを構築し、公的医療に関する重要な決定をサポートしたかについて紹介します。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ aruzenchin bǎo jiàn shěngga、donoyounishite COVID-19 noriarutaimudētani duì yīngdekirupurattofōmuwo gòu zhúshi、 gōng de yī liáoni guānsuru zhòng yàona jué dìngwosapōtoshitakanitsuite shào jièshimasu。

EN Improve health outcomes by elevating quality and standards, closing gaps in care, employing new technologies and improved health management programs, and increasing program participation with targeted campaigns.

JA 品質と水準を高め、ケアのギャップを埋める、新しい技術や健康管理プログラムを採用し、キャンペーンプログラムの参加者を増やすことで、健康成果を向上

በቋንቋ ፊደል መጻፍ pǐn zhìto shuǐ zhǔnwo gāome,keanogyappuwo máimeru、 xīnshii jì shùya jiàn kāng guǎn lǐpuroguramuwo cǎi yòngshi,kyanpēnpuroguramuno cān jiā zhěwo zēngyasukotode、 jiàn kāng chéng guǒwo xiàng shàng

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ