EN Finance Committee (member) Audit Committee (member) Risk and Security Committee (member)
{Ssearch} ን ወደ ጃፓንኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "global compliance committee" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ጃፓንኛ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጃፓንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
| global | グローバル |
| compliance | は コンプライアンス |
የእንግሊዝኛ ወደ ጃፓንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
እንግሊዝኛ
ጃፓንኛ
JA Lumenの経理、内部統制、監査事項に関する連絡は、監査委員会の委員長に速やかに付託されます。監査委員会に直接連絡するには、以下の宛先に手紙を送ってください。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Lumenno jīng lǐ、 nèi bù tǒng zhì、 jiān zhā shì xiàngni guānsuru lián luòha、 jiān zhā wěi yuán huìno wěi yuán zhǎngni sùyakani fù tuōsaremasu。jiān zhā wěi yuán huìni zhí jiē lián luòsuruniha、 yǐ xiàno wǎn xiānni shǒu zhǐwo sòngttekudasai。
EN PoS with a variable committee size. Hundreds of voting nodes running on their public Testnet. An optimal committee size has been chosen based on research.
JA 委員会サイズが可変な PoS 何百もの投票ノードが稼働しているパブリックテストネット。研究に基づいて最適な委員会のサイズが選択されます
በቋንቋ ፊደል መጻፍ wěi yuán huìsaizuga kě biànna PoS hé bǎimono tóu piàonōdoga jià dòngshiteirupaburikkutesutonetto. yán jiūni jīdzuite zuì shìna wěi yuán huìnosaizuga xuǎn zésaremasu
JA Lumenの経理、内部統制、監査事項に関する連絡は、監査委員会の委員長に速やかに付託されます。監査委員会に直接連絡するには、以下の宛先に手紙を送ってください。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Lumenno jīng lǐ、 nèi bù tǒng zhì、 jiān zhā shì xiàngni guānsuru lián luòha、 jiān zhā wěi yuán huìno wěi yuán zhǎngni sùyakani fù tuōsaremasu。jiān zhā wěi yuán huìni zhí jiē lián luòsuruniha、 yǐ xiàno wǎn xiānni shǒu zhǐwo sòngttekudasai。
EN Serving as outside compliance counsel to Boards of Directors or their designated committees to advise independently on compliance program effectiveness and compliance issues
JA 取締役会、もしくは取締役会が指名する委員会の外部コンプライアンス顧問として、コンプライアンスプログラムの有効性とコンプライアンス上の問題について独自の助言を提供
በቋንቋ ፊደል መጻፍ qǔ dì yì huì、moshikuha qǔ dì yì huìga zhǐ míngsuru wěi yuán huìno wài bùkonpuraiansu gù wèntoshite,konpuraiansupuroguramuno yǒu xiào xìngtokonpuraiansu shàngno wèn tínitsuite dú zìno zhù yánwo tí gōng
EN Zscaler is committed to our customers’ success, including compliance with global privacy regulations, and will assist our customers in satisfying their privacy compliance obligations. Learn more.
JA Zscalerは、グローバルなプライバシー規制の遵守を含め、お客様の成功に尽力しています。また、お客様がプライバシー遵守の義務を履行する支援を行います。詳細はこちら
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Zscalerha,gurōbarunapuraibashī guī zhìno zūn shǒuwo hánme、o kè yàngno chéng gōngni jǐn lìshiteimasu。mata、o kè yànggapuraibashī zūn shǒuno yì wùwo lǚ xíngsuru zhī yuánwo xíngimasu。xiáng xìhakochira
| እንግሊዝኛ | ጃፓንኛ |
|---|---|
| zscaler | zscaler |
EN Zscaler is committed to our customers’ success, including compliance with global privacy regulations, and will assist our customers in satisfying their privacy compliance obligations. Learn more.
JA Zscalerは、グローバルなプライバシー規制の遵守を含め、お客様の成功に尽力しています。また、お客様がプライバシー遵守の義務を履行する支援を行います。詳細はこちら
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Zscalerha,gurōbarunapuraibashī guī zhìno zūn shǒuwo hánme、o kè yàngno chéng gōngni jǐn lìshiteimasu。mata、o kè yànggapuraibashī zūn shǒuno yì wùwo lǚ xíngsuru zhī yuánwo xíngimasu。xiáng xìhakochira
| እንግሊዝኛ | ጃፓንኛ |
|---|---|
| zscaler | zscaler |
EN All modules and fields inside of your global partials and global modules are easily editable inside of the global content editor.
JA グローバルパーシャルとグローバルモジュールに含まれる全てのモジュールとフィールドは、グローバル コンテンツ エディター内で簡単に編集できます。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ gurōbarupāsharutogurōbarumojūruni hánmareru quántenomojūrutofīrudoha,gurōbaru kontentsu editā nèide jiǎn dānni biān jídekimasu。
JA 従業員主導のグローバルなインクルージョン＆ダイバーシティ（I&D）運営委員会とI&Dリソースグループは、従業員がJamfで変化を生み出す力を発揮できるよう支援しています。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ cóng yè yuán zhǔ dǎonogurōbarunainkurūjon＆daibāshiti（I&D） yùn yíng wěi yuán huìtoI&Drisōsugurūpuha、 cóng yè yuángaJamfde biàn huàwo shēngmi chūsu lìwo fā huīdekiruyou zhī yuánshiteimasu。
EN 6.2 Compliance with Law and Reservation of Rights. You must use the Atlassian Marketplace and Marketplace Apps in compliance with all applicable laws.
JA 6.2 法令の遵守および権利の留保: お客様は、すべての適用法に準拠して、Atlassian Marketplace および Marketplace のアプリを利用しなければなりません。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ 6.2 fǎ lìngno zūn shǒuoyobi quán lìno liú bǎo: o kè yàngha、subeteno shì yòng fǎni zhǔn jùshite、Atlassian Marketplace oyobi Marketplace noapuriwo lì yòngshinakerebanarimasen。
EN Do you have a process for providing customers with information to support compliance with their data protection compliance obligations?
JA 顧客にデータ保護コンプライアンス義務への準拠をサポートするための情報を提供するプロセスはありますか?
በቋንቋ ፊደል መጻፍ gù kènidēta bǎo hùkonpuraiansu yì wùheno zhǔn jùwosapōtosurutameno qíng bàowo tí gōngsurupurosesuhaarimasuka?
EN Atlassians are industry leaders in security, compliance, third party audits and certifications, which support all our customers' compliance needs
JA アトラシアン社員は、セキュリティ、コンプライアンス、サードパーティの監査および認定において業界をリードしており、顧客のコンプライアンス ニーズをすべてサポートしています
በቋንቋ ፊደል መጻፍ atorashian shè yuánha,sekyuriti,konpuraiansu,sādopātino jiān zhāoyobi rèn dìngnioite yè jièworīdoshiteori、 gù kènokonpuraiansu nīzuwosubetesapōtoshiteimasu
EN See more on our Atlassian Compliance Page and our Atlassian Compliance FAQ.
JA 詳細は、アトラシアンのコンプライアンスページおよびアトラシアンのコンプライアンスに関する FAQ でご確認ください。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ xiáng xìha,atorashiannokonpuraiansupējioyobiatorashiannokonpuraiansuni guānsuru FAQ dego què rènkudasai。
| እንግሊዝኛ | ጃፓንኛ |
|---|---|
| faq | faq |
EN We post all current compliance reports to our Compliance Resource Center.
JA 最新のコンプライアンス レポートはすべて、当社のコンプライアンスのページに掲載されています。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ zuì xīnnokonpuraiansu repōtohasubete、 dāng shènokonpuraiansunopējini jiē zàisareteimasu。
EN Learn how ARM can help with audits and compliance reporting Learn how ARM can help with audits and compliance reporting
JA ARMが監査とコンプライアンス レポートでどのように役立つかについての説明 ARMが監査とコンプライアンス レポートでどのように役立つかについての説明
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ARMga jiān zhātokonpuraiansu repōtodedonoyouni yì lìtsukanitsuiteno shuō míng ARMga jiān zhātokonpuraiansu repōtodedonoyouni yì lìtsukanitsuiteno shuō míng
EN Discover how SEM can help simplify the compliance reporting process Discover how SEM can help simplify the compliance reporting process
JA SEMでコンプライアンス レポートのプロセスを簡単にする方法を見る SEMでコンプライアンス レポートのプロセスを簡単にする方法を見る
በቋንቋ ፊደል መጻፍ SEMdekonpuraiansu repōtonopurosesuwo jiǎn dānnisuru fāng fǎwo jiànru SEMdekonpuraiansu repōtonopurosesuwo jiǎn dānnisuru fāng fǎwo jiànru
EN Centralize and help ensure compliance Centralize and help ensure compliance
JA コンプライアンスの一元化と保証サポート コンプライアンスの一元化と保証サポート
በቋንቋ ፊደል መጻፍ konpuraiansuno yī yuán huàto bǎo zhèngsapōto konpuraiansuno yī yuán huàto bǎo zhèngsapōto
EN Data Privacy and Compliance: GDPR Compliance and Portability | Talend
JA データプライバシーとコンプライアンス：GDPRの遵守とポータビリティ | Talend
በቋንቋ ፊደል መጻፍ dētapuraibashītokonpuraiansu：GDPRno zūn shǒutopōtabiriti | Talend
| እንግሊዝኛ | ጃፓንኛ |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN Automate your compliance monitoring and testing for timely identification of non-compliance.
JA コンプライアンスの監視とテストを自動化することで、コンプライアンス違反をタイムリーに検出できる。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ konpuraiansuno jiān shìtotesutowo zì dòng huàsurukotode,konpuraiansu wéi fǎnwotaimurīni jiǎn chūdekiru。
EN Compliance Finance Fraud GRC Information security Internal audit IT audit IT compliance Risk management SOX management Third-party risk management
JA コンプライアンス 財務 不正 GRC 情報セキュリティ 内部統制 IT 監査 IT コンプライアンス リスクマネジメント SOX 管理 サード パーティ リスクマネジメント
በቋንቋ ፊደል መጻፍ konpuraiansu cái wù bù zhèng GRC qíng bàosekyuriti nèi bù tǒng zhì IT jiān zhā IT konpuraiansu risukumanejimento SOX guǎn lǐ sādo pāti risukumanejimento
EN Compliance certifications and attestations are assessed by a third-party, independent auditor and result in a certification, audit report, or attestation of compliance.
JA コンプライアンス認証および証明は、サードパーティーである独立監査人によって査定され、その結果としてコンプライアンス認証、監査報告、または証明が発行されます。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ konpuraiansu rèn zhèngoyobi zhèng míngha,sādopātīdearu dú lì jiān zhā rénniyotte zhā dìngsare、sono jié guǒtoshitekonpuraiansu rèn zhèng、 jiān zhā bào gào、mataha zhèng míngga fā xíngsaremasu。
EN Decrease compliance risk with built-in data compliance for payment card data, personal health information or any other type of regulated data.
JA 支払いカードデータ、個人の健康情報、またはその他の規制されたデータの組み込みデータコンプライアンスにより、コンプライアンスリスクを低減します。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ zhī fǎnikādodēta, gè rénno jiàn kāng qíng bào、matahasono tāno guī zhìsaretadētano zǔmi yūmidētakonpuraiansuniyori,konpuraiansurisukuwo dī jiǎnshimasu。
EN Monitors B2B transactions in realtime to ensure accuracy and compliance with company business rules, including a vendor compliance program for retailers.
JA B2Bトランザクションをリアルタイムで監視し、正確性と企業のビジネスルールの遵守を保証します。 ベンダーコンプライアンス 小売業者のためのプログラム。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ B2Btoranzakushonworiarutaimude jiān shìshi、 zhèng què xìngto qǐ yènobijinesurūruno zūn shǒuwo bǎo zhèngshimasu. bendākonpuraiansu xiǎo mài yè zhěnotamenopuroguramu.
EN Leverage built-in data compliance that provides the data security and compliance to support patient, personal and financial data.
JA 組み込みのデータコンプライアンスを活用して、データのセキュリティとコンプライアンスを提供し、患者、個人、および財務データをサポートします。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ zǔmi yūminodētakonpuraiansuwo huó yòngshite,dētanosekyurititokonpuraiansuwo tí gōngshi、 huàn zhě、 gè rén、oyobi cái wùdētawosapōtoshimasu。
EN Limit the scope of compliance audits and actively manage the complexities of data compliance with OpenText experts, processes and technology.
JA コンプライアンス監査の範囲を制限し、データコンプライアンスの複雑さを積極的に管理する OpenText 専門家、プロセス、テクノロジー。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ konpuraiansu jiān zhāno fàn tōngwo zhì xiànshi,dētakonpuraiansuno fù zásawo jī jí deni guǎn lǐsuru OpenText zhuān mén jiā,purosesu,tekunorojī.
EN OpenText™ Active Invoices with Compliance enables both buying and selling organizations to automate e-invoicing and compliance for more than 45 countries.
JA OpenText™Active Invoices with Complianceを使用すると、購入組織と販売組織の両方で、45か国以上の電子請求とコンプライアンスを自動化できます。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ OpenText™Active Invoices with Compliancewo shǐ yòngsuruto、 gòu rù zǔ zhīto fàn mài zǔ zhīno liǎng fāngde、45ka guó yǐ shàngno diàn zi qǐng qiútokonpuraiansuwo zì dòng huàdekimasu。
EN OpenText™ Vendor Compliance uses its advanced business rules engine parses out purchase orders, ASNs and invoices and identifies compliance violations within them.
JA OpenText™ベンダーコンプライアンスは、高度なビジネスルールエンジンを使用して、注文書、ASN、および請求書を解析し、それらの内部のコンプライアンス違反を特定します。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ OpenText™bendākonpuraiansuha、 gāo dùnabijinesurūruenjinwo shǐ yòngshite、 zhù wén shū、ASN、oyobi qǐng qiú shūwo jiě xīshi、sorerano nèi bùnokonpuraiansu wéi fǎnwo tè dìngshimasu。
EN Vendor compliance management removes complex, manual processes to streamline supply chain compliance infraction identification and processing
JA ベンダーコンプライアンス管理により、複雑な手動プロセスが削除され、サプライチェーンコンプライアンス違反の特定と処理が合理化されます。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ bendākonpuraiansu guǎn lǐniyori、 fù zána shǒu dòngpurosesuga xuē chúsare,sapuraichēnkonpuraiansu wéi fǎnno tè dìngto chǔ lǐga hé lǐ huàsaremasu。
EN Please contact the SCHOTT Compliance Office for more information or to report compliance violations.
JA 詳細またはコンプライアンス違反を報告するには、 SCHOTT Compliance Office にお問い合わせください。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ xiáng xìmatahakonpuraiansu wéi fǎnwo bào gàosuruniha、 SCHOTT Compliance Office nio wèni héwasekudasai。
EN Does AWS provide solutions and compliance documentation to help with CMMC 2.0 compliance?
JA AWS は、CMMC 2.0 コンプライアンスに役立つソリューションとコンプライアンスドキュメントを提供していますか?
በቋንቋ ፊደል መጻፍ AWS ha、CMMC 2.0 konpuraiansuni yì lìtsusoryūshontokonpuraiansudokyumentowo tí gōngshiteimasuka?
| እንግሊዝኛ | ጃፓንኛ |
|---|---|
| aws | aws |
| cmmc | cmmc |
EN Code Compliance: Comprehensive design solutions that ensure code-compliance and reporting to local design codes for steel, mass timber, reinforced concrete members, and building foundations.
JA 規定の順守: スチール、マスティンバー（木材）、鉄筋コンクリート部材、および建物の基礎について、各国の設計規定への準拠と報告を保証する包括的な設計ソリューション。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ guī dìngno shùn shǒu: suchīru,masutinbā （mù cái）、 zhí jīnkonkurīto bù cái、oyobi jiàn wùno jī chǔnitsuite、 gè guóno shè jì guī dìngheno zhǔn jùto bào gàowo bǎo zhèngsuru bāo kuò dena shè jìsoryūshon.
EN Automate your compliance monitoring and testing for timely identification of non-compliance.
JA コンプライアンスの監視とテストを自動化することで、コンプライアンス違反をタイムリーに検出できる。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ konpuraiansuno jiān shìtotesutowo zì dòng huàsurukotode,konpuraiansu wéi fǎnwotaimurīni jiǎn chūdekiru。
EN Compliance Finance Fraud GRC Information security Internal audit IT audit IT compliance Risk management SOX management Third-party risk management
JA コンプライアンス 財務 不正 GRC 情報セキュリティ 内部統制 IT 監査 IT コンプライアンス リスクマネジメント SOX 管理 サード パーティ リスクマネジメント
በቋንቋ ፊደል መጻፍ konpuraiansu cái wù bù zhèng GRC qíng bàosekyuriti nèi bù tǒng zhì IT jiān zhā IT konpuraiansu risukumanejimento SOX guǎn lǐ sādo pāti risukumanejimento
EN Please contact the SCHOTT Compliance Office for more information or to report compliance violations.
JA 詳細またはコンプライアンス違反を報告するには、 SCHOTT Compliance Office にお問い合わせください。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ xiáng xìmatahakonpuraiansu wéi fǎnwo bào gàosuruniha、 SCHOTT Compliance Office nio wèni héwasekudasai。
EN Industry Compliance & ReportingAchieve industry compliance and audit reporting including SOX and FedRAMP
JA 業界コンプライアンスとレポートSOX や FedRAMP などの業界コンプライアンスと監査レポートを実現します
በቋንቋ ፊደል መጻፍ yè jièkonpuraiansutorepōtoSOX ya FedRAMP nadono yè jièkonpuraiansuto jiān zhārepōtowo shí xiànshimasu
EN Data Privacy and Compliance: GDPR Compliance and Portability | Talend
JA データプライバシーとコンプライアンス：GDPRの遵守とポータビリティ | Talend
በቋንቋ ፊደል መጻፍ dētapuraibashītokonpuraiansu：GDPRno zūn shǒutopōtabiriti | Talend
| እንግሊዝኛ | ጃፓንኛ |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN Do you have a process for providing customers with information to support compliance with their data protection compliance obligations?
JA 顧客にデータ保護コンプライアンス義務への準拠をサポートするための情報を提供するプロセスはありますか?
በቋንቋ ፊደል መጻፍ gù kènidēta bǎo hùkonpuraiansu yì wùheno zhǔn jùwosapōtosurutameno qíng bàowo tí gōngsurupurosesuhaarimasuka?
EN 6.2 Compliance with Law and Reservation of Rights. You must use the Atlassian Marketplace and Marketplace Apps in compliance with all applicable laws.
JA 6.2 法令の遵守および権利の留保: お客様は、すべての適用法に準拠して、Atlassian Marketplace および Marketplace のアプリを利用しなければなりません。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ 6.2 fǎ lìngno zūn shǒuoyobi quán lìno liú bǎo: o kè yàngha、subeteno shì yòng fǎni zhǔn jùshite、Atlassian Marketplace oyobi Marketplace noapuriwo lì yòngshinakerebanarimasen。
EN Atlassians are industry leaders in security, compliance, third party audits and certifications, which support all our customers' compliance needs
JA アトラシアン社員は、セキュリティ、コンプライアンス、サードパーティの監査および認定において業界をリードしており、顧客のコンプライアンス ニーズをすべてサポートしています
በቋንቋ ፊደል መጻፍ atorashian shè yuánha,sekyuriti,konpuraiansu,sādopātino jiān zhāoyobi rèn dìngnioite yè jièworīdoshiteori、 gù kènokonpuraiansu nīzuwosubetesapōtoshiteimasu
EN See more on our Atlassian Compliance Page and our Atlassian Compliance FAQ.
JA 詳細は、アトラシアンのコンプライアンスページおよびアトラシアンのコンプライアンスに関する FAQ でご確認ください。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ xiáng xìha,atorashiannokonpuraiansupējioyobiatorashiannokonpuraiansuni guānsuru FAQ dego què rènkudasai。
| እንግሊዝኛ | ጃፓንኛ |
|---|---|
| faq | faq |
EN We post all current compliance reports to our Compliance Resource Center.
JA 最新のコンプライアンス レポートはすべて、アトラシアンのコンプライアンスのリソース センターに掲載されています。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ zuì xīnnokonpuraiansu repōtohasubete,atorashiannokonpuraiansunorisōsu sentāni jiē zàisareteimasu。
EN Industry Compliance & Reporting Achieve industry compliance and audit reporting including SOX and FedRAMP
JA 業界コンプライアンスとレポート SOX や FedRAMP などの業界コンプライアンスと監査レポートを実現します
በቋንቋ ፊደል መጻፍ yè jièkonpuraiansutorepōto SOX ya FedRAMP nadono yè jièkonpuraiansuto jiān zhārepōtowo shí xiànshimasu
EN • Use the Compliance Tools for any purpose that interferes with security or causes harm to the Compliance Tools or their content.
JA - コンプライアンスツールを、セキュリティを阻害する目的、またはコンプライアンスツールもしくはそのコンテンツに損害を与える目的で使用すること。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ - konpuraiansutsūruwo,sekyuritiwo zǔ hàisuru mù de、matahakonpuraiansutsūrumoshikuhasonokontentsuni sǔn hàiwo yǔeru mù dede shǐ yòngsurukoto。
EN Workiva for Risk and Compliance: Be a Compliance Champion
JA リスクとコンプライアンスに役立つWorkiva：コンプライアンスを推進する
በቋንቋ ፊደል መጻፍ risukutokonpuraiansuni yì lìtsuWorkiva：konpuraiansuwo tuī jìnsuru
JA 適用される利用規約に従った本サービスの登録の管理、および適用される規約の遵守確保を目的とする、お客様が本サービスの利用方法に従っているかどうかの確認
በቋንቋ ፊደል መጻፍ shì yòngsareru lì yòng guī yuēni cóngtta běnsābisuno dēng lùno guǎn lǐ、oyobi shì yòngsareru guī yuēno zūn shǒu què bǎowo mù detosuru、o kè yàngga běnsābisuno lì yòng fāng fǎni cóngtteirukadoukano què rèn
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
global compliance committee global compliance – global compliance opentext global compliance meet global compliance committee advisory committee governance committee steering committee advisory committee international committee audit committee committee member e advisory committee executive committee committee’s scientific committee european committee management committee international olympic committee un committee french committee finance committee oversees compensation committee establishes audit committee manages variable committee size security committee identifies compensation committee committee members corporate governance committee tourism committee security committee committee must report committee identifies committee is responsible dispute coordination committee committee president thomas olympic committee president committee must verify national advisory committee reading committee control management committee committee size nominating committee shall committee on children committee are distinctly committee will oversee committee chairs risks committee paralympic committee
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ