ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ኢንዶኔዥያን ይተርጉሙ

የ 20 የ 20 የ "ruapehu" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ኢንዶኔዥያን በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ኢንዶኔዥያን ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

ruapehu ruapehu

የእንግሊዝኛ ወደ ኢንዶኔዥያን የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ኢንዶኔዥያን

EN In the heart of the North Island, Ruapehu’s two national parks and surrounding countryside provide a beautiful backdrop to many outdoor adventures.

ID Di jantung North Island, ke dua taman nasional di Ruapehu dan pedesaan di sekelilingnya memberikan latar belakang yang indah bagi banyak petualangan outdoor.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
heart jantung
national nasional
parks taman
provide memberikan
beautiful indah
adventures petualangan
in di
to ke
many banyak
the dan
two dua

EN Set in stunning natural surrounds and each with their own special character, Ruapehu’s towns offer everything you need to explore and enjoy the region.

ID Panorama Ruapehu didominasi oleh tiga gunung berapi yang menjulang. Buat Ohakune atau Whakapapa Village sebagai basis untuk bermain ski selama musim dingin atau lintas alam pada musim panas.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
natural alam
you atau
to untuk
the yang
in pada

EN The Ruapehu region is home to many walking and hiking opportunities, including the spectacular Tongariro Crossing.

ID Kawasan Ruapehu merupakan rumah bagi banyak kesempatan untuk jalan kaki, dan lintas alam, termasuk Tongariro Crossing yang spektakular.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
ruapehu ruapehu
region kawasan
many banyak
opportunities kesempatan
tongariro tongariro
hiking lintas alam
including termasuk
home rumah
is merupakan
the dan

EN Get your wilderness and adventure fix on these top mountain biking trailss in Ruapehu, set amongst Central North Island's diverse and spectacular terrain.

ID Ruapehu's Central Plateau merupakan rumah bagi bentangan alam gunung berapi, hutan, dan dataran rumput tussock yang menawan - penerbangan wisata merupakan cara terbaik untuk melihatnya dari udara.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
top terbaik
mountain gunung
and dan

EN In winter, Mt Ruapehu’s snowy flanks transform into the North Island’s best ski areas.

ID Di musim dingin, lereng-lereng Gunung Ruapehu yang bersalju berubah menjadi area ski terbaik di North Island.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
best terbaik
ski ski
in di
the yang

EN Old Coach Road, Ohakune, Ruapehu

ID Tongariro Alpine Crossing, Selandia Baru

EN A wide range of accommodation and visitor services is available in Ruapehu’s character-filled towns, each with a unique outlook over what we call ‘Our Greater Outdoors’.

ID Berbagai jenis akomodasi dan layanan pengunjung tersedia di kota-kota kecil yang penuh karakter di Ruapehu, masing-masing dengan pemandangan unik atas apa yang kami sebut ‘Our Greater Outdoors’.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
accommodation akomodasi
visitor pengunjung
services layanan
towns kota
unique unik
range berbagai
in di
available tersedia
what apa
character karakter

EN Located in the heart of the North Island, Rotorua is also the gateway to other central destinations - it's less than two hours to the Mt Ruapehu ski fields and less than an hour from the nearest beach towns.

ID Terletak di jantung North Island, Rotorua juga merupakan pintu gerbang ke destinasi lainnya di bagian tengah North Island – hanya berjarak kurang dari dua jam ke lapangan ski di Gunung Ruapehu dan kurang dari sejam dari kota pesisir terdekat.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
located terletak
heart jantung
rotorua rotorua
gateway gerbang
other lainnya
less kurang
ruapehu ruapehu
ski ski
nearest terdekat
towns kota
in di
of dari
to ke
also juga
two dua
and dan
hours jam

EN Happy Valley Premier Beginners Area, Ruapehu

ID Area Ski Utama Untuk Pemula Happy Valley, Ruapehu

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
beginners pemula
ruapehu ruapehu

EN Three volcanoes – Ruapehu, Ngauruhoe and Tongariro – mark the southern limits of the Taupo Volcanic Zone, the horseshoe-shaped series of volcanic phenomena that make up the Pacific Ocean’s ‘Ring of Fire’.

ID Tiga gunung berapi - Ruapehu, Ngauruhoe dan Tongariro - menandai batas selatan Zona Vulkanis Taupo, rangkaian fenomena vulkanis berbentuk tapal kuda yang membentuk ‘Cincin Api' Samudra Pasifik.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
limits batas
southern selatan
series rangkaian
pacific pasifik
three tiga
and dan

EN The nature trails here are perfect for hikers and mountain bikers, and on a clear day you can see as the volcano of Ruapehu in the distance – hundreds of kilometres away.

ID Jalur alam di sini sangatlah sempurna bagi pelintas alam dan pesepeda gunung, dan di hari yang cerah Anda dapat melihat gunung berapi Ruapehu di kejauhan – ratusan kilometer jauhnya.

EN The world-famous Tongariro Alpine Crossing is one of many unforgettable hikes through Ruapehu’s remarkable landscapes.

ID Kawasan Ruapehu merupakan rumah bagi banyak kesempatan untuk jalan kaki, dan lintas alam, termasuk Tongariro Crossing yang spektakular.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
tongariro tongariro
landscapes alam
many banyak
is merupakan
the dan

EN Discover great places for hiking in Ruapehu

ID Temukan tempat untuk melakukan lintas alam di Ruapehu

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
discover temukan
places tempat
hiking lintas alam
ruapehu ruapehu
in di
for untuk

EN Take in endless eye-popping sights on a scenic flight over Ruapehu’s volcanic wonderland.

ID Ruapehu's Central Plateau merupakan rumah bagi bentangan alam gunung berapi, hutan, dan dataran rumput tussock yang menawan - penerbangan wisata merupakan cara terbaik untuk melihatnya dari udara.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
flight penerbangan
a dan

EN The mighty Whanganui River flows through the Ruapehu region, offering the perfect place for an adrenaline-packed jet boat ride.

ID Aliran Whanganui River yang deras melalui kawasan Ruapehu, menawarkan tempat yang sempurna untuk naik perahu jet yang memacu adrenalin.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
whanganui whanganui
ruapehu ruapehu
offering menawarkan
perfect sempurna
jet jet
through melalui
region kawasan
place tempat
the yang
for untuk

EN The mountains - Ruapehu, Tongariro, Ngauruhoe - and adjoining lands formed the Tongariro National Park, which is in the centre of the North Island

ID Gunung-gunung tersebut - Ruapehu, Tongariro, Ngauruhoe - dan lahan yang berdampingan membentuk Tongariro National Park, yang merupakan pusat North Island (Pulau Utara)

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
mountains gunung
ruapehu ruapehu
tongariro tongariro
centre pusat
north utara
island pulau
is merupakan
the dan

EN Mount Ruapehu erupted in 1996, coating its snow-covered slopes with a thick layer of ash

ID Gunung Ruapehu meletus pada tahun 1996, melapisi lerengnya yang berselimut salju dengan lapisan abu tebal

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
mount gunung
ruapehu ruapehu
layer lapisan
snow salju
its yang
with dengan
in pada

EN Overnight hikes include the Round the Mountain track, which takes four to six days to circumnavigate the lower slopes of Mount Ruapehu

ID Lintas alam sepanjang malam meliputi jalur Round the Mountain, yang memakan waktu empat hingga enam hari untuk berlayar mengelilingi lereng Gunung Ruapehu yang lebih rendah

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
track jalur
ruapehu ruapehu
six enam
mountain gunung
four empat
lower rendah
the yang

EN Skiing Whakapapa Pinnacles, Ruapehu

ID Bermain ski di puncak Whakapapa, Ruapehu

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
ruapehu ruapehu

EN Ruapehu’s largest town, Taumarunui is a great base for exploring Whanganui and Tongariro National Parks, Pureora Forest and beyond.

ID Dengan Whanganui National Park di satu sisi dan Tongariro World Heritage Area di sisi lain, Taumarunui merupakan basis sempurna untuk bertualang.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
whanganui whanganui
tongariro tongariro
for untuk
is merupakan
and dan

የ 20 የ 20 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ