በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ኢንዶኔዥያን ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN Attending Zoom Webinars is as straightforward as clicking on a link. Webinar attendees do not need their own Zoom account to join a webinar. You can join through a browser or the Zoom client from any desktop, laptop, mobile device, or a Zoom Room.
ID Menghadiri Zoom Webinars semudah mengeklik tautan. Peserta webinar tidak memerlukan Akun Zoom-nya sendiri untuk bergabung ke webinar. Anda dapat bergabung melalui browser atau klien Zoom dari desktop, laptop, perangkat seluler apa pun, atau Zoom Rooms.
| እንግሊዝኛ | ኢንዶኔዥያን |
|---|---|
| link | tautan |
| account | akun |
| join | bergabung |
| browser | browser |
| client | klien |
| mobile | seluler |
| device | perangkat |
| laptop | laptop |
| need | memerlukan |
| or | atau |
| to | ke |
| can | dapat |
| desktop | desktop |
| through | melalui |
| own | sendiri |
| you | anda |
| not | tidak |
| the | untuk |
| እንግሊዝኛ | ኢንዶኔዥያን |
|---|---|
| mercer | mercer |
| mettl | mettl |
| team | tim |
| today | sekarang |
| the | dari |
EN When you’re looking to grab something to eat, you can head over to the east coast, but if you’re looking for a riverside view, Marina bay or Clarke Quay can’t be beaten.
ID Jika Anda mencari sesuatu untuk dimakan, Anda dapat pergi ke pesisir bagian timur, tapi jika Anda mencari pemandangan tepi sungai, tidak ada yang mengalahkan keindahan Marina Bay atau Clarke Quay.
| እንግሊዝኛ | ኢንዶኔዥያን |
|---|---|
| east | timur |
| head | bagian |
| view | pemandangan |
| if | jika |
| to | ke |
| or | atau |
| can | dapat |
| looking | mencari |
| but | tapi |
| you | anda |
| coast | pesisir |
| the | yang |
| for | untuk |
EN When you’re looking to grab something to eat, you can head over to the east coast, but if you’re looking for a riverside view, Marina bay or Clarke Quay can’t be beaten.
ID Jika Anda mencari sesuatu untuk dimakan, Anda dapat pergi ke pesisir bagian timur, tapi jika Anda mencari pemandangan tepi sungai, tidak ada yang mengalahkan keindahan Marina Bay atau Clarke Quay.
| እንግሊዝኛ | ኢንዶኔዥያን |
|---|---|
| east | timur |
| head | bagian |
| view | pemandangan |
| if | jika |
| to | ke |
| or | atau |
| can | dapat |
| looking | mencari |
| but | tapi |
| you | anda |
| coast | pesisir |
| the | yang |
| for | untuk |
EN Join a guided tour or hire a bike, and choose from more than 30 cellar doors, tasting award winning wines along the way
ID Ada lebih dari 40 ruang penyimpanan anggur di Marlborough, bagaimana jika Anda memanfaatkan tur anggur yang sudah diatur sebelumnya dengan operator setempat dan mengunjungi beberapa penghasil anggur ternama di kawasan ini
| እንግሊዝኛ | ኢንዶኔዥያን |
|---|---|
| more | lebih |
| the | dan |
EN Join over 50 million people using Foursquare to get tips tailored to your tastes.
ID Bergabung dengan 50 juta orang pengguna Foursquare untuk mendapatkan tips yang sesuai dengan selera kamu.
| እንግሊዝኛ | ኢንዶኔዥያን |
|---|---|
| join | bergabung |
| million | juta |
| people | orang |
| your | kamu |
| tastes | selera |
| using | pengguna |
| to | untuk |
EN Buy, store, collect NFTs, exchange & earn crypto. Join 10 million+ people using Trust Wallet.
ID Beli, Simpan, kumpulkan NFTs, Lihat harga, kumpulkan NFTs Tukar & Dapatkan crypto, dan itulah mengapa 10jt+ orang menggunakan Trust Dompet .
| እንግሊዝኛ | ኢንዶኔዥያን |
|---|---|
| buy | beli |
| earn | dapatkan |
| crypto | crypto |
| people | orang |
| using | menggunakan |
| wallet | dompet |
| store | simpan |
EN Another option is to join a guided glacier walk - ice climbing equipment is provided
ID Pilihan lainnya adalah bergabung dengan perjalanan melalui gletser dengan pemandu - disediakan peralatan mendaki es
| እንግሊዝኛ | ኢንዶኔዥያን |
|---|---|
| another | lainnya |
| option | pilihan |
| join | bergabung |
| glacier | gletser |
| ice | es |
| equipment | peralatan |
| provided | disediakan |
| is | adalah |
| to | dengan |
EN Here a gigantic arched cavern passes through a white rock headland to join two secluded coves
ID Di sini gua melengkung raksasa menyusuri tanjung berbatu putih yang kemudian bergabung dengan dua teluk kecil yang terpencil
| እንግሊዝኛ | ኢንዶኔዥያን |
|---|---|
| white | putih |
| join | bergabung |
| through | di |
| to | dengan |
| here | sini |
| two | dua |
EN Pick up a wine trail map from any i-SITE visitor centre, join a tour or hire a bike, and set off on your journey.
ID Ambil peta jalur anggur dari pusat informasi, sewa sepeda, dan tentukan perjalanan Anda.
| እንግሊዝኛ | ኢንዶኔዥያን |
|---|---|
| wine | anggur |
| trail | jalur |
| map | peta |
| centre | pusat |
| bike | sepeda |
| journey | perjalanan |
| and | dan |
| from | dari |
EN As well as going on a tour, you can also donate, become a Zealandia member, or join Zealandia’s volunteer workforce.
ID Anda bisa mengikuti tour, dan juga dapat menyumbang, menjadi anggota Zealandia, atau bergabung menjadi relawan Zealandia.
| እንግሊዝኛ | ኢንዶኔዥያን |
|---|---|
| member | anggota |
| join | bergabung |
| or | atau |
| you | anda |
| can | dapat |
| also | juga |
| a | dan |
EN Visit one of Picton’s waterfront cafés or join a wine tour to taste some of the regions world-famous Sauvignon Blanc.
ID Kunjungi salah satu kafé tepi laut Picton atau ikuti tur anggur untuk mencicipi sedikit Sauvignon Blanc kawasan ini yang terkenal di dunia.
| እንግሊዝኛ | ኢንዶኔዥያን |
|---|---|
| visit | kunjungi |
| wine | anggur |
| regions | kawasan |
| famous | terkenal |
| or | atau |
| world | dunia |
| to | untuk |
EN If you would like to go further afield to Havelock or on a winery tour it’s a good idea to join one of the organised shore tours or organise a rental car.
ID Jika Anda ingin pergi lebih jauh ke Havelock atau tur kilang anggur, ada baiknya Anda bergabung dengan salah satu wisata pantai terjadwal atau memesan mobil sewaan.
| እንግሊዝኛ | ኢንዶኔዥያን |
|---|---|
| join | bergabung |
| tours | tur |
| car | mobil |
| if | jika |
| to | ke |
| further | lebih jauh |
| or | atau |
| you | anda |
EN Submit your film and join our network now
ID Daftarkan filmmu dan bergabung dengan jaringan kami sekarang
| እንግሊዝኛ | ኢንዶኔዥያን |
|---|---|
| join | bergabung |
| network | jaringan |
| now | sekarang |
EN Join the family members as they learn about local pastimes and history
ID Ikuti perjalanan mereka, sambil mempelajari aktivitas keseharian di masing-masing negara bagian dan juga sejarahnya
| እንግሊዝኛ | ኢንዶኔዥያን |
|---|---|
| about | juga |
| the | dan |
EN If you want to help us make Trust Wallet even better you can join our beta program for iOS and Android
ID Jika Anda ingin membantu kami membuat Trust Dompet lebih baik lagi, Anda dapat bergabung dengan program beta kami untuk iOS dan Android
| እንግሊዝኛ | ኢንዶኔዥያን |
|---|---|
| join | bergabung |
| program | program |
| ios | ios |
| android | android |
| if | jika |
| wallet | dompet |
| help | membantu |
| can | dapat |
| want | ingin |
| you | anda |
| to | untuk |
EN Join our newsletter and get news in your inbox every week! We hate spam too, so no worries about this
ID Gabung newsletter kami dan dapatkan berita terkini via email! Kami juga membenci spam, jadi jangan khawatir tentang hal ini
| እንግሊዝኛ | ኢንዶኔዥያን |
|---|---|
| news | berita |
| spam | spam |
| about | tentang |
| so | jadi |
| get | dapatkan |
| this | hal |
| too | juga |
EN Are you in your final year of study with an interest in liberal politics? Do you want to gain working experience in an international political foundation? Join us as an intern in our FNF Jakarta Office
ID Hambatan non-tarif dan kesejahteraan masyarakat merupakan diskusi yang cukup baru di pembicaraan publik, menurut Felippa Amanta Head of Research Center For Indonesia Policy Studies (CIPS)
| እንግሊዝኛ | ኢንዶኔዥያን |
|---|---|
| in | di |
| to | cukup |
| our | dan |
| are | merupakan |
EN Join our Movie Night this Saturday! Every Saturday at Sand Island - 7 PM onwards (FREE ENTRY)
ID Mari bergabung bersama kami menyaksikan Film hari Sabtu ini! Setiap hari Sabtu di Sand Island - jam 7 malam sampai selesai (TANPA BIAYA)
| እንግሊዝኛ | ኢንዶኔዥያን |
|---|---|
| join | bergabung |
| movie | film |
| saturday | sabtu |
| night | malam |
| every | setiap |
| our | kami |
| this | ini |
| at | bersama |
EN Join us for an Ultimate Family Foam Party at our Foam Party Pit!
ID Setiap hari Sabtu 4 sore - 5 sore GRATIS!
| እንግሊዝኛ | ኢንዶኔዥያን |
|---|---|
| for | setiap |
| እንግሊዝኛ | ኢንዶኔዥያን |
|---|---|
| join | bergabunglah |
| mission | misi |
| southeast | tenggara |
| asia | asia |
| our | kami |
EN Vault is a blockchain compression technology that allows new users to immediately join and participate in the Algorand network without a burdensome download, allowing for efficient onboarding, chain growth, and info retrieval.
ID Vault adalah teknologi kompresi blockchain yang memungkinkan pengguna baru untuk segera bergabung dan berpartisipasi dalam jaringan Algorand tanpa unduhan yang memberatkan, memungkinkan onboarding yang efisien, pertumbuhan rantai, dan pengambilan info.
| እንግሊዝኛ | ኢንዶኔዥያን |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| technology | teknologi |
| new | baru |
| users | pengguna |
| join | bergabung |
| network | jaringan |
| without | tanpa |
| efficient | efisien |
| chain | rantai |
| growth | pertumbuhan |
| info | info |
| allows | memungkinkan |
| is | adalah |
| in | dalam |
| the | dan |
| immediately | segera |
| to | untuk |
EN This is formed from nodes that join the network and contribute their bandwidth
ID Ini terbentuk dari node yang bergabung dengan jaringan dan berkontribusi bandwidth mereka
| እንግሊዝኛ | ኢንዶኔዥያን |
|---|---|
| nodes | node |
| join | bergabung |
| network | jaringan |
| contribute | berkontribusi |
| bandwidth | bandwidth |
| the | dan |
| this | ini |
| from | dari |
EN This is for incentive purposes, to give a reason for participants to join the delivery network.
ID Ini adalah untuk tujuan insentif, untuk memberikan alasan bagi peserta untuk bergabung dengan jaringan pengiriman.
| እንግሊዝኛ | ኢንዶኔዥያን |
|---|---|
| reason | alasan |
| participants | peserta |
| join | bergabung |
| delivery | pengiriman |
| network | jaringan |
| is | adalah |
| እንግሊዝኛ | ኢንዶኔዥያን |
|---|---|
| luno | luno |
| join | bergabunglah |
| journey | perjalanan |
| of | dengan |
| the | bekerja |
EN Join our Telegram Community Chat to get the latest updates!
ID Bergabunglah di Telegram Community Chat kami untuk mendapatkan info terbaru!
| እንግሊዝኛ | ኢንዶኔዥያን |
|---|---|
| join | bergabunglah |
| chat | chat |
| get | mendapatkan |
| our | kami |
| latest | terbaru |
| to | untuk |
EN Join CakeResume now! Search tens of thousands of job listings to find your perfect job.
ID Gabung di CakeResume sekarang! Cari puluhan ribu lowongan kerja untuk mendapatkan pekerjaan idaman.
| እንግሊዝኛ | ኢንዶኔዥያን |
|---|---|
| now | sekarang |
| thousands | ribu |
| find | cari |
| to | untuk |
| job | kerja |
EN Although in F9, Vin Diesel invited his son Vincent Sinclair to join the film.
ID Walaupun pada F9, Vin Diesel mengajak putranya yaitu Vincent Sinclair untuk bergabung dalam film tersebut.
| እንግሊዝኛ | ኢንዶኔዥያን |
|---|---|
| join | bergabung |
| film | film |
| in | dalam |
| to | untuk |
EN Let's join as a part of the number 1 Private University in Indonesia, together to build the nation's future. Our Admissions will gladly assist you in determining your study plan at Telkom University.
ID Mari bergabung menjadi bagian dari PTS nomer 1 di Indonesia, bersama putra/i terbaik bangsa lainnya untuk membangun masa depan bangsa. Bagian Admisi kami dengan senang hati akan membantu Anda dalam menentukan rencana studi di Telkom Unversity.
| እንግሊዝኛ | ኢንዶኔዥያን |
|---|---|
| join | bergabung |
| indonesia | indonesia |
| future | masa depan |
| assist | membantu |
| plan | rencana |
| telkom | telkom |
| study | studi |
| of | bagian |
| in | di |
| build | membangun |
| our | kami |
| to | bersama |
| the | akan |
ID Masuk atau Bergabung sekarang untuk menambahkan game ini ke daftar favorit.
| እንግሊዝኛ | ኢንዶኔዥያን |
|---|---|
| join | bergabung |
| game | game |
| or | atau |
| now | sekarang |
| to | ke |
| add | menambahkan |
| this | ini |
ID Ya ampun! Ella mengalami cedera di pinggulnya, dan sekarang dia harus dibedah! Bisakah kamu ikut bersamanya di ruang operasi di game simulasi medis ini? Kedua pinggulnya perlu dioperasi.
| እንግሊዝኛ | ኢንዶኔዥያን |
|---|---|
| in | di |
| room | ruang |
| medical | medis |
| simulation | simulasi |
| game | game |
| operation | operasi |
| both | kedua |
| now | sekarang |
| the | dan |
| this | ini |
| need | perlu |
ID Berapa orang laki-laki yang bisa dia rebut hatinya di sekolah hari ini? Bergabunglah bersamanya sewaktu dia menguji kemampuannya dalam merayu di game untuk perempuan ini
| እንግሊዝኛ | ኢንዶኔዥያን |
|---|---|
| can | bisa |
| school | sekolah |
| join | bergabunglah |
| game | game |
| girls | perempuan |
| how many | berapa |
| today | hari ini |
| in | di |
| this | ini |
| for | untuk |
ID Petualangan ajaib lainnya akan segera dimulai di Fireboy & Watergirl 6: Dongeng! Bergabunglah dengan duo pemberani dalam perjalanan terbaru mereka di game platform online ini.
| እንግሊዝኛ | ኢንዶኔዥያን |
|---|---|
| another | lainnya |
| adventure | petualangan |
| join | bergabunglah |
| latest | terbaru |
| journey | perjalanan |
| online | online |
| platform | platform |
| game | game |
| in | di |
| the | akan |
ID Gabung dengan duo dinamis dalam perjalanan yang mendebarkan selanjutnya dalam Fireboy and Watergirl 4: Kuil Kristal.
| እንግሊዝኛ | ኢንዶኔዥያን |
|---|---|
| dynamic | dinamis |
| journey | perjalanan |
| temple | kuil |
| in | dalam |
| the | yang |
ID Lakukan perjalanan yang tak terlupakan di kerajaan ajaib, bergabung dengan pencuri dalam pencurian berikutnya yang menantang, atau cari tahu bagaimana rasanya menjadi harimau dalam game petualangan yang luar biasa ini.
| እንግሊዝኛ | ኢንዶኔዥያን |
|---|---|
| journeys | perjalanan |
| join | bergabung |
| find | cari |
| adventure | petualangan |
| games | game |
| find out | tahu |
| its | yang |
| or | atau |
| in | di |
| next | berikutnya |
| out | luar |
ID Penjahat yang lihai ini sedang bersiap-siap untuk merampok rumah besar di game online yang menantang ini! Bergabunglah bersama mereka saat mereka bergegas menuju pintu keluar dan membawa semua uang yang telah mereka sembunyikan di sekitar penjara
| እንግሊዝኛ | ኢንዶኔዥያን |
|---|---|
| ready | siap |
| big | besar |
| challenging | menantang |
| online | online |
| game | game |
| join | bergabunglah |
| house | rumah |
| in | di |
| the | dan |
| to | bersama |
| getting | untuk |
| this | ini |
| all | semua |
ID Semua karakter populer ini tidak akan tahu apa yang mereka alami saat semua troll ini datang memanggil! Bergabunglah dengan mereka untuk serangkaian keisengan epik dalam Troll Face Quest: Video Memes and TV Shows: Part 1.
| እንግሊዝኛ | ኢንዶኔዥያን |
|---|---|
| popular | populer |
| join | bergabunglah |
| video | video |
| in | dalam |
| know | tahu |
| won | mereka |
| characters | karakter |
| what | apa |
| these | tidak |
| and | yang |
| all | semua |
| for | untuk |
ID Ini adalah game tunjuk dan klik yang lucu di mana kamu bergabung dengan Troll Face dan teman-temannya saat mereka melakukan keisengan pada berbagai karakter dari acara TV dan meme video populer
| እንግሊዝኛ | ኢንዶኔዥያን |
|---|---|
| click | klik |
| game | game |
| join | bergabung |
| friends | teman |
| popular | populer |
| shows | acara |
| video | video |
| is | adalah |
| where | mana |
| characters | karakter |
| various | berbagai |
| this | ini |
| and | dan |
| they | yang |
| from | dari |
ID Keberanian akan membawa kesuksesan jika kamu bergabung dengan seorang ksatria, tetapi menjadi pengantin juga tidak akan mudah
| እንግሊዝኛ | ኢንዶኔዥያን |
|---|---|
| join | bergabung |
| if | jika |
| but | tetapi |
| with | dengan |
| the | akan |
| a | seorang |
ID Bergabunglah dengan salah satu Smurf saat dia membersihkan lautan yang mengelilingi pulau tropis yang dia sebut rumah di game memancing yang sangat bagus ini
| እንግሊዝኛ | ኢንዶኔዥያን |
|---|---|
| join | bergabunglah |
| fishing | memancing |
| game | game |
| in | di |
| island | pulau |
| very | sangat |
| home | rumah |
| the | yang |
| he | dia |
| this | ini |
ID Kamu bisa bergabung dengan beberapa bintang basket terbesar di game olahraga online ini. Bergabunglah bersama mereka di game cepat 2 lawan 2 atau di seluruh turnamen? Apa kamu bisa mencapai babak final?
| እንግሊዝኛ | ኢንዶኔዥያን |
|---|---|
| stars | bintang |
| online | online |
| sports | olahraga |
| game | game |
| quick | cepat |
| tournament | turnamen |
| or | atau |
| in | di |
| some | beberapa |
| join | bergabung |
| can | bisa |
| እንግሊዝኛ | ኢንዶኔዥያን |
|---|---|
| freelancers | freelancer |
| here | sini |
| እንግሊዝኛ | ኢንዶኔዥያን |
|---|---|
| almost | hampir |
EN Remote work has been on the rise for the past few years but in 2020, with the sudden outbreak of a global pandemic, even the companies who didn’t believe in the power of telecommuting had no choice but to join the trend.
ID Pekerjaan jarak jauh telah meningkat selama beberapa tahun terakhir tetapi pada tahun 2020, dengan pecahnya pandemi global yang tiba-tiba, bahkan perusahaan yang tidak percaya pada kekuatan telecommuting tidak punya pilihan selain mengikuti tren.
| እንግሊዝኛ | ኢንዶኔዥያን |
|---|---|
| remote | jarak jauh |
| global | global |
| pandemic | pandemi |
| power | kekuatan |
| choice | pilihan |
| work | pekerjaan |
| years | tahun |
| but | tetapi |
| companies | perusahaan |
| for | selama |
| the | yang |
EN Join now and secure your profit by trading on Indodax!
ID Bergabunglah sekarang juga dan dapatkan keuntungan dengan trading di Indodax!
| እንግሊዝኛ | ኢንዶኔዥያን |
|---|---|
| join | bergabunglah |
| now | sekarang |
| by | di |
| and | dan |
| secure | dengan |
EN Buy, store, collect NFTs, exchange & earn crypto. Join 25 million+ people using Trust Wallet.
ID Beli, Simpan, kumpulkan NFTs, Lihat harga, kumpulkan NFTs Tukar & Dapatkan crypto, dan itulah mengapa 25jt+ orang menggunakan Trust Dompet .
| እንግሊዝኛ | ኢንዶኔዥያን |
|---|---|
| buy | beli |
| earn | dapatkan |
| crypto | crypto |
| people | orang |
| using | menggunakan |
| wallet | dompet |
| store | simpan |
EN If you want to help us make Trust Wallet even better you can join our beta program for iOS and Android
ID Jika Anda ingin membantu kami membuat Trust Dompet lebih baik lagi, Anda dapat bergabung dengan program beta kami untuk iOS dan Android
| እንግሊዝኛ | ኢንዶኔዥያን |
|---|---|
| join | bergabung |
| program | program |
| ios | ios |
| android | android |
| if | jika |
| wallet | dompet |
| help | membantu |
| can | dapat |
| want | ingin |
| you | anda |
| to | untuk |
EN Activate the Tausiyah service and join the photo/video competition on Instagram.
ID Aktifkan layanan Bubbly Tausiyah dan ikuti kompetisi berbagi kebaikan atau kebahagian di Instagram.
| እንግሊዝኛ | ኢንዶኔዥያን |
|---|---|
| service | layanan |
| competition | kompetisi |
| the | dan |
EN Subscribe to Muslim Plus and join the Muslim Plus video competition!
ID Aktifkan Muslim Plus dan ikuti kompetisi video Muslim Plus #BerbagiUmrohJilid6.
| እንግሊዝኛ | ኢንዶኔዥያን |
|---|---|
| plus | plus |
| video | video |
| competition | kompetisi |
| the | dan |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ