ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ኢንዶኔዥያን ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "especially suitable" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ኢንዶኔዥያን በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ኢንዶኔዥያን ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

especially anda bisa dalam dan dari dengan ini khususnya lebih menggunakan terutama untuk yang
suitable cocok dalam dengan sesuai untuk yang

የእንግሊዝኛ ወደ ኢንዶኔዥያን የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ኢንዶኔዥያን

EN And it?s especially suitable for iOS users

ID Dan layanan ini khususnya cocok untuk pengguna iOS

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
especially khususnya
suitable cocok
ios ios
users pengguna
and dan
for untuk
it ini

EN This VPN provider offers stable connections and is very suitable for anonymous and safe online surfing

ID Penyedia VPN ini menawarkan koneksi yang stabil dan sangat cocok untuk penelusuran internet yang anonim dan aman

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
vpn vpn
provider penyedia
offers menawarkan
stable stabil
connections koneksi
suitable cocok
anonymous anonim
online internet
and dan
safe aman
for untuk
very sangat
this ini
is yang

EN In addition, NordVPN is very user-friendly and therefore suitable for novice VPN users

ID Selain itu, NordVPN sangat ramah konsumen sehingga cocok untuk pengguna VPN yang masih pemula

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
nordvpn nordvpn
suitable cocok
vpn vpn
friendly ramah
for untuk
very sangat
users pengguna
user konsumen

EN The range of VPN providers on offer is huge, making it difficult to determine which VPN provider would be most suitable for you

ID Pilihan penyedia VPN yang ditawarkan sangat banyak, sehingga sulit untuk menentkan penyedia VPN mana yang paling sesuai dengan kebutuhan Anda

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
vpn vpn
difficult sulit
suitable sesuai
offer ditawarkan
provider penyedia
you anda
most paling
to untuk

EN But which VPNs are most suitable for corporate use? What are the advantages of using a VPN? And what do you need to look at when selecting a VPN for your business? You can read all about it in this article.

ID Namun, VPN apa yang paling sesuai untuk keperluan perusahaan? Apa saja keuntungan dalam penggunaan VPN? Dan apa yang perlu Anda perhatikan saat memilih VPN untuk bisnis Anda? Semuanya dapat Anda baca di artikel ini.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
suitable sesuai
advantages keuntungan
business bisnis
corporate perusahaan
use penggunaan
vpn vpn
can dapat
read baca
in di
the dan
most paling
need perlu
article artikel
when saat
to untuk
this ini

EN This makes NordVPN Teams suitable for both large and smaller businesses

ID Ini membuat NordVPN Teams cocok untuk bisnis besar maupun kecil

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
nordvpn nordvpn
suitable cocok
large besar
smaller kecil
businesses bisnis
this ini
for untuk

EN Whether you are self-employed, own a small business, or lead a large corporation, a VPN is suitable for any business

ID Baik Anda bekerja sendiri, punya usaha kecil atau memimpin perusahaan besar, VPN cocok untuk segala jenis bisnis

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
small kecil
large besar
vpn vpn
suitable cocok
business bisnis
or atau
you anda
for untuk
own sendiri
a bekerja

EN Whether you’re a freelancer or a big corporation, there is a VPN package that?s suitable for you

ID Baik Anda seorang pekerja lepas atau berada dalam perusahaan besar, ada paket VPN yang cocok untuk Anda

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
big besar
vpn vpn
package paket
suitable cocok
or atau
you anda
for untuk
a seorang
there ada

EN All three VPNs are suitable for your business

ID Ketiga VPN ini cocok untuk bisnis Anda

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
vpns vpn
suitable cocok
business bisnis
your anda
for untuk

EN Therefore, we recommend using a suitable VPN for your iPhone, because it?ll encrypt your network traffic, making it much more difficult for third parties to obtain your information or break into your device.

ID Maka, kami menyarankan penggunaan VPN yang cocok untuk iPhone Anda, karena akan mengenkripsi traffic jaringan Anda, sehingga lebih sulit bagi pihak ketiga untuk mendapatkan informasi Anda atau meretas perangkat Anda.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
suitable cocok
vpn vpn
iphone iphone
encrypt mengenkripsi
difficult sulit
information informasi
using penggunaan
we kami
network jaringan
or atau
device perangkat
your anda
into akan
therefore maka
recommend menyarankan
third pihak ketiga

EN Once you have a suitable router, you can start setting up your VPN

ID Setelah punya router yang sesuai, Anda bisa mulai memasang VPN Anda

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
suitable sesuai
router router
start mulai
setting memasang
vpn vpn
once setelah
have punya

EN The first important step is to figure out if your router is suitable for the use of a VPN. To install the VPN, you have to change the firmware of your router (flashing) and not every router allows you to do this.

ID Langkah pertama yang penting adalah mencari tahu jika router Anda sesuai untuk penggunaan VPN. Untuk memasang VPN, Anda perlu mengubah firmware router Anda (flashing) dan tidak semua router dapat digunakan untuk ini.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
important penting
router router
suitable sesuai
vpn vpn
firmware firmware
if jika
install memasang
first pertama
is adalah
use penggunaan
the dan
not tidak
to do dapat
to untuk
this ini

EN Once you have found a suitable router, flashed firmware, and installed the VPN you are ready to connect your Chromecast to the router. This isn’t any different how you would normally connect it to your router.

ID Setelah menemukan router yang sesuai, flashing firmware, dan memasang VPN, Anda sudah siap untuk menghubungkan Chromecast ke router tersebut. Proses ini tidak berbeda dari cara Anda biasanya terhubung ke router.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
found menemukan
suitable sesuai
router router
firmware firmware
vpn vpn
ready siap
chromecast chromecast
different berbeda
normally biasanya
to ke
the dan
this ini
connect terhubung

EN Check if your router is suitable for “flashing”(find out how to do this in our article about VPN routers).

ID Cek jika router Anda sesuai untuk “flashing”.

EN The text itself is essentially unstructured, yet the keywords and other meta data it contains help to make it a somewhat suitable basis for analysis.

ID Teksnya sendiri secara umum tidak terstruktur, namun kata kunci dan meta data lain di dalamnya cukup layak untuk membantu dasar pembuatan analisis.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
meta meta
data data
analysis analisis
other lain
it namun
help membantu
the dan

EN This is mostly when it comes to minor things, such as not being able to see how crowded a server is and which servers are most suitable for torrents or streaming

ID Hal tersebut sebagian besar masuk dalam kategori masalah minor, seperti ketidakmampuan untuk melihat tingkat keramaian suatu server dan server mana yang paling cocok untuk torrent atau streaming

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
suitable cocok
torrents torrent
streaming streaming
or atau
most paling
this hal
see melihat
and dan
is yang
as seperti

EN The only drawback is that there?s very little information available about the different servers, for example how busy they are and whether they’re suitable for downloading torrents and deblocking the American version of Netflix.

ID Satu-satunya kekurangan adalah ketersediaan informasi yang sedikit tentang server-server yang tersedia, contohnya informasi perihal tingkat keramaian server dan kesesuaian server untuk aktivitas pengunduhan torrent serta membuka blokir Netflix Amerika.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
little sedikit
information informasi
servers server
torrents torrent
american amerika
netflix netflix
about tentang
the dan
is adalah
only satu-satunya
available tersedia

EN Surfshark is a premium VPN for a very attractive price. This VPN is very suitable to bypass online censorship. For example, you can use the VPN when you are in a country where WhatsApp is blocked.

ID Surfshark adalah VPN premium dengan penawaran harga yang menarik. VPN ini sangat cocok untuk melampaui sensor online. Contohnya, Anda dapat menggunakan VPN ini saat berada di negara yang memblokir WhatsApp.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
surfshark surfshark
premium premium
vpn vpn
attractive menarik
price harga
suitable cocok
online online
censorship sensor
country negara
whatsapp whatsapp
in di
can dapat
is adalah
you anda
to untuk
when saat
the yang
very sangat
this ini

EN Therefore, NordVPN is a suitable VPN for watching Fox Sports abroad

ID Maka dari itu, NordVPN adalah VPN yang cocok untuk nonton Fox Sports di luar negeri

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
nordvpn nordvpn
suitable cocok
vpn vpn
is adalah
for untuk
therefore maka

EN Which VPN is suitable for watching Fox Sports outside Europe?

ID VPN mana yang cocok untuk nonton Fox Sports di luar Eropa?

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
vpn vpn
suitable cocok
europe eropa
for untuk
is yang
which mana
outside di

EN The VPN is safe and suitable for fast streaming

ID VPN ini aman dan cocok untuk streaming yang cepat

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
vpn vpn
suitable cocok
fast cepat
streaming streaming
safe aman
the dan
for untuk

EN An inexpensive yet good VPN provider suitable for watching Hulu is Surfshark

ID Penyedia VPN murah tapi bagus yang cocok untuk nonton Hulu adalah Surfshark

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
good bagus
vpn vpn
provider penyedia
suitable cocok
hulu hulu
surfshark surfshark
is adalah
for untuk

EN Depending on what you wish to do online, you can choose a suitable server location

ID Tergantung dari aktivitas apa yang ingin Anda lakukan saat online, Anda dapat memilih lokasi server yang sesuai

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
depending tergantung
online online
suitable sesuai
server server
location lokasi
choose memilih
you anda
can dapat
wish ingin

EN Not all VPNs are suitable for Mac computers, after all

ID Tidak semua VPN sesuai untuk komputer Mac

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
vpns vpn
suitable sesuai
mac mac
computers komputer
not tidak
all semua
for untuk

EN Our proxy website supports live streams in multiple video qualities including HD. Adaptive streaming automatically select a suitable video streaming quality but you can always manually select a video quality

ID Situs web proxy kami mendukung streaming langsung dalam berbagai kualitas video termasuk HD. Streaming adaptif secara otomatis memilih kualitas streaming video yang sesuai, tetapi Anda selalu dapat memilih kualitas video secara manual

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
proxy proxy
supports mendukung
live langsung
video video
streaming streaming
select memilih
suitable sesuai
quality kualitas
always selalu
including termasuk
our kami
can dapat
in dalam
manually manual
automatically otomatis
but tetapi
you anda

EN It is important to check the weather report and pack suitable clothing and supplies before heading out on your journey.

ID Adalah penting untuk memeriksa laporan cuaca dan membawa pakaian yang sesuai dan perbekalan sebelum memulai perjalanan Anda.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
important penting
weather cuaca
report laporan
suitable sesuai
journey perjalanan
is adalah
before sebelum
the dan
to untuk

EN Many are suitable for experienced kayakers only, but commercial rafting tours are available

ID Kebanyakan arusnya hanya sesuai untuk pendayung kayak berpengalaman, namun terdapat juga tur arung jeram komersial

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
experienced berpengalaman
commercial komersial
tours tur
are terdapat
only hanya
but namun
for untuk
suitable sesuai

EN Kahurangi National Park includes the Tasman Wilderness Area. Untracked and without huts, it is suitable for experienced trampers only.

ID Tanyakan kepada Department of Conservation mengenai cuaca terkini dan kondisi jalur sebelum Anda menjelajah.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
without anda
the dan
for kepada

EN This trip with Real Journeys takes just over two hours and is suitable for all ages.

ID Perjalanan bersama Real Journeys ini memakan waktu lebih dari dua jam dan cocok untuk segala usia.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
real real
suitable cocok
hours jam
two dua
and dan
with bersama
this ini
for untuk

EN Abseiling, or rappelling, is an adventure activity suitable for all skill levels. Get a thrill rappelling down a rock face, waterfall or even into a cave!

ID Abseiling, atau rappelling, adalah aktivitas petualangan yang sesuai bagi segala tingkatan ketrampilan. Cobalah serunya menuruni permukaan batu karang, air terjun, atau bahkan ke dalam gua!

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
adventure petualangan
activity aktivitas
suitable sesuai
or atau
all segala
is adalah
into ke
for bagi
even bahkan

EN Jet boating is suitable for all ages and levels of fitness and can be enjoyed the whole year round. Sit back, buckle yourself in and feel the acceleration.

ID Naik perahu jet sesuai bagi segala usia dan kondisi kebugaran serta dapat dinikmati sepanjang tahun. Duduklah dengan santai, pasang sabuk keselamatan, dan rasakan deru kecepatannya.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
jet jet
suitable sesuai
year tahun
feel rasakan
can dapat
all segala
for bagi
the dan

EN There are easy grade walks suitable for families and 14 beginner grade mountain bike trails

ID Ada jalur jalan kaki dengan tingkat ringan yang cocok untuk keluarga dan 14 jalur sepeda gunung tingkat pemula

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
suitable cocok
families keluarga
beginner pemula
mountain gunung
bike sepeda
trails jalur
and dan
for untuk

EN If at any time we need to make changes that will significantly affect your stay or we need to cancel your stay, we will tell you as soon as possible, offering a suitable alternative

ID Harap diperhatikan waktu check-in adalah setelah pukul 14:00 WIB, check-in lebih awal antara pukul 10:00 WIB hingga sebelum pukul 14:00 WIB dikenakan biaya 100% dari harga kamar

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
time waktu
a adalah
to setelah

EN DigiByte has an active team of developers, creating a framework and applications that are suitable for cybersecurity solutions, AI and IoT.

ID DigiByte telah menunjukkan memiliki tim pengembang yang sangat aktif, menciptakan kerangka kerja dan aplikasi yang sangat cocok untuk solusi Cybersecurity dan untuk proyek AI dan IoT.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
active aktif
team tim
developers pengembang
creating menciptakan
framework kerangka
applications aplikasi
suitable cocok
solutions solusi
ai ai
for untuk
and dan
that yang

EN The free version of TunnelBear is of high quality, but only suitable if you need a small amount of data

ID Versi gratis TunnelBear kualitasnya bagus, namun hanya cocok jika Anda butuh jumlah data yang sedikit

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
free gratis
version versi
quality bagus
suitable cocok
data data
if jika
the yang
you anda

EN But for most users, OpenVPN will suffice, as this is a very suitable protocol for security and speed and is the standard among VPNs.

ID Namun untuk sebagian besar pengguna, OpenVPN sudah akan cukup, karena protokol ini menjadi standar keamanan dan kecepatan di antara banyak VPN.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
users pengguna
openvpn openvpn
protocol protokol
security keamanan
speed kecepatan
standard standar
vpns vpn
but namun
most besar
among di
the dan
this ini

EN Overall, the G4 instances are suitable for our general use cases since they provide a good balance of cost and performance, and the P3 instances are ideal when the additional speed is critical for a particular workload."

ID Secara keseluruhan, instans G4 cocok untuk kasus penggunaan umum kami karena memberikan keseimbangan yang baik antara biaya dan performa, serta instans P3 ideal saat kecepatan tambahan sangat penting untuk beban kerja tertentu."

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
overall keseluruhan
suitable cocok
general umum
use penggunaan
cases kasus
good baik
balance keseimbangan
cost biaya
performance performa
ideal ideal
additional tambahan
speed kecepatan
critical penting
workload beban kerja
when saat
provide memberikan
the dan

EN Lists offer atomic operations as well as blocking capabilities, making them suitable for a variety of applications that require a reliable message broker or a circular list.

ID List menawarkan operasi atomik serta kemampuan pemblokiran, yang membuatnya cocok untuk berbagai aplikasi yang memerlukan perantara pesan atau daftar sirkuler yang andal.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
offer menawarkan
operations operasi
blocking pemblokiran
capabilities kemampuan
suitable cocok
variety berbagai
applications aplikasi
require memerlukan
message pesan
or atau
for untuk
that yang

EN Suitable for those of you who want spacious rooms while on vacation with family

ID Cocok bagi Anda yang menginginkan kamar luas saat berlibur bersama keluarga

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
suitable cocok
rooms kamar
family keluarga
with bersama
you anda
for bagi

EN Our customers don’t have to sign up or store funds on our service. SimpleSwap provides two exchange types: floating and fixed rate. You can always choose the most suitable option.

ID Pelanggan kami tidak perlu mendaftar atau menyimpan dana untuk layanan kami. SimpleSwap menyediakan dua jenis penukaran: tarif mengambang dan tarif tetap. Anda selalu bisa memilih yang paling cocok untuk Anda.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
customers pelanggan
store menyimpan
funds dana
service layanan
provides menyediakan
types jenis
suitable cocok
sign up mendaftar
always selalu
or atau
choose memilih
sign untuk
you anda
can bisa
fixed tetap
two dua
most paling
the dan

EN Basic resume template. Perfectly demonstrate personal strengths. Suitable for both experienced job seekers and freshers.

ID Contoh template CV sederhana yang menjabarkan strong point yang kamu miliki. Template untuk CV ini cocok untuk pekerja profesional maupun fresh graduate.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
suitable cocok
template template
for untuk
and yang

EN Traditional resume template. Showcase professionalism and organized personality. Suitable for job applications in the banking and finance sectors.

ID Contoh template CV formal. Menampilkan profesionalisme dan keteraturan. Template CV ini cocok untuk melamar di industri finansial dan perusahaan besar.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
suitable cocok
in di
template template
the dan
for untuk

EN With a more proactive approach than traditional human banks, we can accurately and effectively find the suitable talents at the same time reach international talents to increase the recruiting success rate.

ID Dengan pendekatan yang lebih aktif daripada situs lowongan biasanya, kami dapat mencari kandidat yang akurat dan efektif, dan dalam waktu bersamaan mencapai kandidat internasional untuk meningkatkan tingkat kesuksesan.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
accurately akurat
effectively efektif
find mencari
reach mencapai
international internasional
success kesuksesan
can dapat
time waktu
we kami
the dan
increase meningkatkan
to untuk
more lebih

EN *Not suitable for children under 3 years old due to small parts that may cause choking.

ID *Tidak cocok untuk anak di bawah 3 tahun karena ada bagian kecil yang dapat menyebabkan tersedak.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
suitable cocok
children anak
small kecil
parts bagian
not tidak
years tahun
may dapat
that yang
under bawah
to untuk

EN * Not suitable for children under 3 years old due to small parts that may cause choking.

ID * Tidak diperuntukkan untuk anak di bawah umur 3 tahun karena ada bagian kecil yang dapat menyebabkan tersedak.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
children anak
small kecil
parts bagian
not tidak
years tahun
may dapat
that yang
under bawah
to untuk

EN Once approved, you will have access to a personal control panel where you can select the most suitable artwork for use on your site and monitor your day-to-day performance

ID Setelah disetujui, Anda akan memiliki akses ke panel kontrol pribadi dimana Anda dapat memilih materi iklan yang paling sesuai untuk digunakan di situs Anda dan memantau kinerja sehari-hari Anda

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
approved disetujui
personal pribadi
control kontrol
suitable sesuai
monitor memantau
access akses
site situs
performance kinerja
where dimana
to ke
can dapat
use digunakan
select memilih
the dan
most paling
for untuk
have memiliki

EN Prices of house for rent in Surabaya are very diverse. There are many choices of affordable properties with strategic locations so that they are very suitable for long-term investments as well as for property business.

ID Harga rumah disewa di Surabaya terbilang sangat beragam. Banyak pilihan properti murah dengan lokasi strategis sehingga sangat cocok untuk dijadikan investasi jangka panjang maupun untuk bisnis properti.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
prices harga
surabaya surabaya
choices pilihan
strategic strategis
suitable cocok
investments investasi
business bisnis
long panjang
in di
house rumah
many banyak
locations lokasi
property properti
for untuk
with dengan
so sehingga
very sangat
diverse beragam

EN Prices of house for rent in Badung are very diverse. There are many choices of affordable properties with strategic locations so that they are very suitable for long-term investments as well as for property business.

ID Harga rumah disewa di Badung terbilang sangat beragam. Banyak pilihan properti murah dengan lokasi strategis sehingga sangat cocok untuk dijadikan investasi jangka panjang maupun untuk bisnis properti.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
prices harga
choices pilihan
strategic strategis
suitable cocok
investments investasi
business bisnis
long panjang
in di
house rumah
many banyak
locations lokasi
property properti
for untuk
with dengan
so sehingga
very sangat
diverse beragam

EN Prices of house for rent in Jakarta Selatan are very diverse. There are many choices of affordable properties with strategic locations so that they are very suitable for long-term investments as well as for property business.

ID Harga rumah disewa di Jakarta Selatan terbilang sangat beragam. Banyak pilihan properti murah dengan lokasi strategis sehingga sangat cocok untuk dijadikan investasi jangka panjang maupun untuk bisnis properti.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
prices harga
jakarta jakarta
selatan selatan
choices pilihan
strategic strategis
suitable cocok
investments investasi
business bisnis
long panjang
in di
house rumah
many banyak
locations lokasi
property properti
for untuk
with dengan
so sehingga
very sangat
diverse beragam

EN Prices of house for rent in Bandung are very diverse. There are many choices of affordable properties with strategic locations so that they are very suitable for long-term investments as well as for property business.

ID Harga rumah disewa di Bandung terbilang sangat beragam. Banyak pilihan properti murah dengan lokasi strategis sehingga sangat cocok untuk dijadikan investasi jangka panjang maupun untuk bisnis properti.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
prices harga
bandung bandung
choices pilihan
strategic strategis
suitable cocok
investments investasi
business bisnis
long panjang
in di
house rumah
many banyak
locations lokasi
property properti
for untuk
with dengan
so sehingga
very sangat
diverse beragam

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ