ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ኢንዶኔዥያን ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "delicious cuisine" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ኢንዶኔዥያን በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ኢንዶኔዥያን ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

delicious lezat

የእንግሊዝኛ ወደ ኢንዶኔዥያን የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ኢንዶኔዥያን

EN colorful, italian cuisine ingredients, Amazing, Italian cuisine, ingredients, basil, cherry tomatoes, italian, pasta, tomatoes Public Domain

ID hijau, daun, herbal, tanaman, alam, kabur, makanan dan minuman, makanan, sayur-mayur, kesegaran Public Domain

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
domain domain

EN Welcome to the authentic "Grande Dame" atmosphere of this contemporary haute cuisine restaurant where patrons come to savor the best French cuisine in Vietnam

ID Suasana ramah di haute brasserie kontemporer ini, tempat tamu dapat menikmati masakan Prancis terbaik dan paling autentik di Vietnam

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
contemporary kontemporer
in di
best terbaik
the dan

EN arugula, closeup, cuisine, delicious, diet, dietary, dieting, dinner, dish, eating Public Domain

ID salad bowls, makanan dan Minuman, Wallpaper hD, Makanan kesehatan, Makanan sehat, salad, makanan, kesegaran, kesejahteraan, sayur Public Domain

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
domain domain

EN Kick off with a refreshing cocktail, catch a live show or step out onto the dance floor. You can also savour our fresh Pacific Rim cuisine and award winning wines at one of the many casino restaurants.

ID Awali dengan koktail menyegarkan, saksikan pertunjukan langsung atau ayunkan langkah ke lantai dansa. Anda juga dapat menikmati masakan Pacific Rim kami yang segar dan anggur yang memenangkan penghargaan di salah satu restoran kasino kami.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
fresh segar
restaurants restoran
or atau
live langsung
can dapat
award penghargaan
also juga
onto ke
the dan

EN Pacific Rim Cuisine and World-Class wine

ID Hidangan Lingkaran Pasifik dan anggur Kelas Dunia

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
pacific pasifik
and dan
wine anggur
class kelas
world dunia

EN Discover luxury wine and cuisine

ID Temukan anggur dan hidangan mewah

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
discover temukan
wine anggur
and dan

EN Enjoy unique Maori cuisine, cultural and wilderness experience with private guides in the Northland, Auckland, Rotorua and Canterbury regions or observe Maori culture on a marae (tribal meeting grounds).

ID Nikmati hidangan Maori yang unik, pengalaman budaya, dan alam liar dengan pemandu pribadi di Northland, Auckland, Rotorua, dan Canterbury atau amati budaya Maori di marae (tempat pertemuan suku).

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
enjoy nikmati
unique unik
maori maori
experience pengalaman
private pribadi
auckland auckland
rotorua rotorua
meeting pertemuan
in di
or atau
culture budaya
the dan

EN His town was a farming community, so fresh fruit and vegetables were a frequent treat, but Hans was also expected to adjust to eating traditional Japanese cuisine.

ID Kotanya adalah sebuah komunitas petani, sehingga sayur dan buah segar sangat mudah ditemukan, tetapi Hans juga membiasakan dirinya untuk menyantap masakan tradisional Jepang.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
community komunitas
fresh segar
fruit buah
traditional tradisional
japanese jepang
but tetapi
and dan
also juga
to untuk
so sehingga

EN spices, ingredients, seasoning, cuisine, food, cooking, seeds, coriander, anise, paprika Public Domain

ID pancake, raspberry, blueberry, buah, makanan, restoran, makanan dan minuman, makan sehat, kesegaran, meja Public Domain

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
domain domain
food makanan

EN apple juice, beverage, bottle, cider, closeup, cooking, cuisine, diet, dieting, dressing Public Domain

ID kebun anggur, matang, anggur, pedesaan, matahari terbenam, buah, makan sehat, makanan, makanan dan minuman, pertanian Public Domain

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
beverage minuman
cooking makanan
domain domain

EN Also available free of charge are local cuisine, sweets, and amazake (a sweet beverage).

ID Juga tersedia gratis masakan lokal, sajian manis, dan Amazake (minuman manis).

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
free gratis
local lokal
beverage minuman
also juga
and dan
available tersedia

EN A luxury Sapporo resort hotel replete with pool, natural onsen (hot springs) and gourmet cuisine

ID Hotel resor mewah di Sapporo lengkap dengan kolam renang, onsen alami (mata air panas), dan hidangan gourmet

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
pool kolam
natural alami
onsen onsen
hot panas
springs mata air
hotel hotel
and dan
resort resor

EN Local Cuisine Spotlight: The Best of Kyoto Kyoto's Top 10 most mouth-watering dishes, as featured in local gourmet rankings and selected by travelers.

ID 14 Cara untuk Merayakan Tahun Baru di Jepang Berikut ini adalah 14 saran tentang cara merayakan Tahun Baru sesuai dengan tradisi Jepang!

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
in di
the untuk

EN Local Cuisine Spotlight: The Best of Kyoto

ID Catatan Kuliner Setempat: Yang Terbaik dari Kyoto

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
local setempat
best terbaik
the yang

EN 7 Traditional Japanese Guesthouses that will Make Your Mouth Water Also known as "kominka yado", these historical and charming inns have built up a reputation for indulgent local cuisine.

ID Tahu mereka semua? Peringkat "Top 3" Travel di Jepang Sejak kembali, peringkat "Top 3" dengan nama-nama seperti "Tiga ____ dari Jepang" menjadi populer di Jepang.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
japanese jepang
as seperti
make di

EN Every now and then, Adjusters cook dinner for their coworkers representing their national cuisine.

ID Dari waktu ke waktu, para pegawai Adjust akan memasak makan malam khas negara asal mereka bagi rekan-rekan kerja.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
now waktu
national negara
for bagi
dinner makan malam
their mereka

EN Indulge in authentic Cantonese cuisine from an open kitchen where every dish by celebrated Chef Li is a moment to savour.

ID Manjakan diri dan nikmati momen dengan masakan Kanton otentik dari dapur terbuka di mana setiap hidangan disajikan oleh Chef Li yang ternama.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
open terbuka
kitchen dapur
in di
a dan
moment momen
is yang
where mana
to dengan
from dari

EN In U.S. restaurants, halal food is going mainstream and being served by chefs offering diverse cuisine as well as at fast-food places.

ID Perusahaan AS menemukan cara inovatif guna mengurangi dampak fesyen terhadap lingkungan. Menurut Persatuan Bangsa-Bangsa (PBB), industri fesyen menyumbangkan 10 persen dari emisi karbon global dan...

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
and dan
by menurut

EN His town was a farming community, so fresh fruit and vegetables were a frequent treat, but Hans was also expected to adjust to eating traditional Japanese cuisine.

ID Kotanya adalah sebuah komunitas petani, sehingga sayur dan buah segar sangat mudah ditemukan, tetapi Hans juga membiasakan dirinya untuk menyantap masakan tradisional Jepang.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
community komunitas
fresh segar
fruit buah
traditional tradisional
japanese jepang
but tetapi
and dan
also juga
to untuk
so sehingga

EN Sharing food is a communal practice that transcends cultures. Though cuisine and preparation style can vary, the act of coming together with friends and family for a meal is universal.

ID Berbagi makanan adalah praktik masyarakat yang melampaui batas budaya. Meski kuliner dan gaya persiapannya dapat berbeda, kegiatan kumpul bersama dengan teman dan keluarga untuk bersantap adalah hal yang universal.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
sharing berbagi
practice praktik
style gaya
can dapat
family keluarga
universal universal
food makanan
friends teman
is adalah
with bersama
the dan
for untuk
that hal

EN French luxury and local cuisine in the world's most exciting city

ID Kemewahan, keramahan, hidangan, serta kebudayaan khas Prancis

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
luxury kemewahan

EN No35 restaurant offers sophisticated dining surrounded by contemporary artwork and breathtaking views of Melbourne 150 metres up. The restaurant serves modern cuisine using fresh local ingredients matched with attentive service and an outstanding wines.

ID No35 menyajikan masakan modern segar, mengutamakan paduan cita rasa sejati dengan layanan simpel dan santai, serta pilihan anggur yang mencerminkan tempat asalnya.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
modern modern
fresh segar
local tempat
service layanan
the dan

EN It's 1920 and you're in the heart of Paris with its lively Grands Boulevards. Immerse yourself in this unique atmosphere while you taste our fabulous cocktails and seasonal cuisine.

ID Rasakan suasana tahun 1920 di jantung Paris dengan Grands Boulevards yang semarak. Nikmati suasana unik ini sambil mencicipi koktail dan hidangan musiman kami yang luar biasa.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
heart jantung
paris paris
unique unik
in di
the dan
its yang
this ini

EN A garden theme spills into the restaurant while couture style extends to the terrace. The two come together as one as a reminder that nature, cuisine and fashion are influenced by the same seasons.

ID Tema taman terlihat menonjol di restoran ini, sementara gaya couture menyebar hingga ke area teras. Keduanya berpadu, mengingatkan bahwa alam, hidangan, dan mode dipengaruhi oleh musim yang sama.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
garden taman
theme tema
restaurant restoran
style gaya
nature alam
fashion mode
to ke
as sementara
the dan
same sama
by di

EN Kwee Zeen invites you to memorable experiences for everyone on any occasion. Serving an extensive selection of Pan-Asian, Western and Indian cuisine with French hospitality at the heart, Kwee Zeen offers warm service with a smile.

ID Kwee Zeen menghadirkan pengalaman tak terlupakan bagi semua orang dalam segala kesempatan. Menyajikan berbagai pilihan hidangan Pan-Asia, Barat, dan Prancis dengan cita rasa Prancis, Kwee Zeen menawarkan layanan premium nan ramah.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
experiences pengalaman
selection pilihan
offers menawarkan
service layanan
western barat
everyone semua orang
the dan

EN Maximise your stay experience and enjoy all that Bangkok City has to offer! Our bustling city is filled with magnificent palaces and diverse cuisine from street stalls and world class restaurants. Your holiday here will be like no other.

ID Maksimalkan masa menginap Anda bersama SO dan nikmati segala yang terbaik di kota Bangkok! Kota kami yang semarak dipenuhi istana yang megah dan beragam sajian, mulai dari kios pinggir jalan hingga restoran kelas dunia. Nikmati liburan unik Anda di sini.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
enjoy nikmati
bangkok bangkok
city kota
diverse beragam
street jalan
world dunia
class kelas
restaurants restoran
holiday liburan
here sini
all segala

EN Discover creative and contemporary Japanese cuisine at SOSHI, located on 7th floor. This venue ideal for health-conscious diners, with a choice of à la carte dishes and all-you-can-eat lunch and dinner menus.

ID Nikmati hidangan Jepang yang kreatif dan kontemporer di SOSHI, terletak di lantai 7. Tempat ini ideal bagi Anda yang mendambakan makanan bergizi, dengan pilihan hidangan à la carte, serta menu makan siang dan malam sepuasnya.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
creative kreatif
contemporary kontemporer
japanese jepang
located terletak
ideal ideal
choice pilihan
la la
lunch makan siang
you anda
this ini
for bagi
and dan

EN The bustling city is filled with magnificent palaces, diverse cuisine from world-class restaurants to street stalls and shopping malls.

ID Siam Ocean World, Madame Tussaud's Bangkok dan hiburan bagi seluruh keluarga di Kidzania dapat dicapai dengan berjalan kaki singkat atau dengan layanan Tuk Tuk gratis hotel.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
is atau
the dan

EN White Lotus serves authentic Thai and Indian delicacies. Diners can discover exquisite Thai cuisine served in a beautiful setting or order delicacies cooked to perfection by our resident Indian chef.

ID White Lotus menyajikan masakan autentik Thai dan India. Pengunjung dapat menemukan masakan lezat Thai yang disajikan di tempat bersuasana indah atau memesan sajian yang dimasak dengan sempurna oleh chef India hotel kami.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
can dapat
discover menemukan
beautiful indah
order memesan
in di
or atau
to dengan

EN Explore a feast of Modern Asian cuisine with a stylish edge while sipping on innovative beverages hand-crafted from seasonal fruits and fine spirits.

ID Cicipi beraneka ragam masakan kontemporer bersentuhan Asia yang bergaya, sembari meneguk minuman inovatif, yang diracik dari berbagai buah musiman dan minuman beralkohol mewah.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
innovative inovatif
fruits buah
and dan
from dari

EN By night Maui transforms into an Indian cuisine restaurant with delicacies from all four corners of India.

ID Malam hari, Maui berubah menjadi restoran masakan India dengan kelezatan dari empat penjuru India

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
restaurant restoran
four empat
india india
night malam
with dengan
from dari

EN Hong Loong Pan-Asian cuisine restaurant invites diners to experience the best of Asian fusion food with influences from South East Asia.

ID Restoran Hong Loong, menyajikan masakan Pan-Asia untuk pengalaman makan malam hidangan perpaduan Asia terbaik dengan cita rasa kuliner Asia Tenggara.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
experience pengalaman
asia asia
restaurant restoran
best terbaik
food makan
to untuk
with dengan

EN Offering inside and courtyard dining, the Metropole Chefs prepare local specialties using a wide range of spices, herbs and seasonings, resulting in distinctive flavours that have made Spices Garden the discerning choice for Vietnamese cuisine

ID Menawarkan hidangan makan dalam ruangan dan di halaman, Chef Van dan tim menyiapkan hidangan khas setempat menggunakan berbagai rempah, herbal, dan bumbu, menghasilkan cita rasa khas yang menjadikan Spices Garden pilihan tepat untuk masakan khas Vietnam

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
offering menawarkan
local setempat
choice pilihan
range berbagai
in di
using menggunakan
and tepat
the dan
for untuk

EN Experience the best of Māori culture with Māori villages, lively performances, ta moko tattoo experts, and delicious hāngī.

ID Alami yang terbaik dari budaya Māori dengan desa Māori, pertunjukan yang hidup, ahli tato ta moko, dan hāngī yang lezat.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
culture budaya
experts ahli
delicious lezat
best terbaik
the dan

EN Visit their studios, explore the weekend craft markets, taste the delicious locally made artisan products and find something extraordinary to take home with you.

ID Kunjungi studio mereka, jelajahi pasar seni akhir pekan, cicipi produk artisan lezat yang dibuat lokal dan dapatkan sesuatu yang luar biasa untuk dibawa pulang.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
visit kunjungi
studios studio
delicious lezat
made dibuat
weekend akhir pekan
the dan
to untuk
markets lokal
products produk

EN The Marlborough region is about world-famous Sauvignon Blanc, delicious fresh seafood and diverse landscapes, from valleys of vines to sheltered waterways.

ID Terletak di ujung atas South Island (Pulau Selatan), Marlborough adalah kawasan budidaya anggur terbesar di Selandia Baru dan merupakan kampung halaman sauvignon blanc yang tersohor di dunia.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
marlborough marlborough
region kawasan
from halaman
the dan
world dunia

EN Delicious game meats and wildfood menus

ID Daging lezat dan menu makanan dari alam liar

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
delicious lezat
and dan

EN Set against a backdrop of native forest park, the welcoming surf town of Whangamatā is a place to catch a wave, a fish or enjoy a delicious cafe meal.

ID Berdiri dengan latar belakang taman hutan asli, kota selancar Whangamata yang santai adalah tempat untuk mengejar ombak, menangkap ikan, atau menikmati sajian kafe yang lezat.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
native asli
forest hutan
park taman
fish ikan
enjoy menikmati
delicious lezat
cafe kafe
or atau
town kota
is adalah
to untuk
the yang

EN In Hawke’s Bay, food shopping is fresh, delicious and an experience in itself. Visit some of the many boutique specialty food stores, chat to the artisans themselves and you’ll discover why.

ID Di Hawke’s Bay, berbelanja makanan terasa segar, lezat, dan merupakan pengalaman tersendiri. Kunjungi beberapa dari sekian banyak toko makanan khusus butik. Berbincanglah langsung dengan para artisan, maka Anda akan mengetahui alasannya.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
food makanan
shopping berbelanja
fresh segar
delicious lezat
experience pengalaman
visit kunjungi
boutique butik
stores toko
in di
is merupakan
the dan
to dengan
some beberapa
many banyak

EN The Hawke’s Bay Farmers Market and Black Barn Growers’ Market should be top of your list if you’re after a real taste of the Hawke’s Bay. Meet the makers, do plenty of taste testing and pick up local delicious artisan products.

ID Pasar Tani Hawke’s Bay and Black Barn Growers’ Market harus berada di puncak daftar Anda jika Anda mengejar citarasa sejati Hawke’s Bay. Temui para petani, lakukan banyak pencicipan, dan beli produk-produk artisan setempat yang lezat.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
market pasar
top puncak
list daftar
meet temui
local setempat
delicious lezat
if jika
products produk
the dan
should harus

EN Tauranga Farmer’s MarketPurchase all the locally grown and made goodies you need for a delicious picnic on the beach at the Tauranga Farmer’s Market, held every Saturday from 7.45am at Tauranga Primary School.

ID Tauranga Farmers' MarketBelilah hasil bumi lokal dan barang-barang buatan setempat yang Anda butuhkan untuk piknik lezat di pantai di Tauranga Farmer’s Market, diselengarakan setiap Sabtu dari pukul 07.45 di Tauranga Primary School.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
tauranga tauranga
locally lokal
delicious lezat
beach pantai
saturday sabtu
you anda
the dan
for untuk
from dari

EN HAWERAWalking trails, museum and delicious cheese

ID HAWERAJalan setapak, museum, dan keju lezat

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
museum museum
and dan
delicious lezat

EN Eltham is home to a number of pretty Victorian buildings. The main employer here is a cheese factory – buy something delicious for your picnic basket.

ID Anda akan menyukai Eltham karena bangunan bergaya Victoria-nya yang cantik. Perusahaan utama di kota ini adalah pabrik keju – belilah keju lezat untuk berpiknik.

EN The George Street ‘Edinburgh Way’ stretch of boutiques in the city centre feature a delicious mix of local fashion designers (Company of Strangers, NOM*d, Carlson, BelleBird), design stores and iconic eateries.

ID George Street ‘Edinburgh Way’ deretan butik di pusat kota yang memiliki campuran lezat perancang busana lokal (Perusahaan seperti Strangers, NOM*d, Carlson, BelleBird), toko desain, dan tempat makan khas.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
in di
centre pusat
delicious lezat
company perusahaan
stores toko
local lokal
design desain
city kota
the dan

EN In the Hawke’s Bay, the cooler months are a time for delicious citrus fruits and hearty vegetables. Head to the Havelock North farmer’s market to make the most of locally grown, fresh produce.

ID Di Hawke's Bay, musim dingin adalah waktu untuk buah jeruk yang lezat dan sayuran yang sehat. Kunjungi pasar petani di Havelock North untuk memanfaatkan hasil bumi segar yang ditanam secara lokal.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
time waktu
delicious lezat
fruits buah
vegetables sayuran
market pasar
locally lokal
fresh segar
produce hasil
in di
the dan
to untuk

EN Head to Tauranga city for exciting shopping and delicious waterfront dining; or go beyond the city to see the natural beauty of McLaren Falls and the Kaimai Mamaku Forest Park.

ID Pergilah ke kota Tauranga untuk belanja seru dan bersantap lezat di tepi pantai; atau bertualang ke balik kota untuk menyaksikan keindahan alami McLaren Falls dan Kaimai Mamaku Forest Park.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
tauranga tauranga
city kota
exciting seru
shopping belanja
delicious lezat
or atau
natural alami
beauty keindahan
to ke
the dan
for untuk

EN Snacking is a growing behavior around the world. Yet snacking is about so much more than what you eat. People want convenient and delicious snacks they feel good about eating, while also seeking balance when making their snack choices.1

ID Saat ini, ngemil merupakan kebiasaan yang berkembang di seluruh dunia, yang lebih dari sekadar apa yang Anda makan. Orang-orang ingin camilan yang enak, cocok, dan merasa senang ketika memakannya; sekaligus mencari keseimbangan dalam memilih camilan.1

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
feel merasa
balance keseimbangan
snack camilan
around di
want ingin
people orang
when ketika
more lebih
is merupakan
world dunia
the dan
you anda

EN You can craft delicious batches of cookies and cake, or create unique menu choices for customers at your restaurant

ID Anda dapat membuat kue kering dan cake yang enak, atau menciptakan pilihan menu yang unik untuk para pengunjung di restoran Anda

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
unique unik
menu menu
choices pilihan
restaurant restoran
or atau
can dapat
for untuk
and dan
cake kue

EN Serve delicious meals quickly to earn money and grow your business

ID Sajikan makanan yang enak dengan cepat untuk mendapatkan uang dan mengembangkan bisnis Anda

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
grow mengembangkan
business bisnis
and dan
quickly cepat
money untuk

EN red delicious, apples, fruits, healthy, food, healthy eating, food and drink, fruit, wellbeing, freshness Public Domain

ID luar biasa, kue buah, stroberi, blueberry, raspberry, makanan dan minuman, buah berry, makanan sehat, buah, makanan Public Domain

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
and dan
drink minuman
domain domain
healthy sehat
food makanan
fruit buah

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ