EN Results from scanning, testing, and analysis tools are brought front and center in a pull request, giving reviewers better context and confidence to approve changes.
{Ssearch} ን ወደ ሃንጋሪያን ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "type of front" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ሃንጋሪያን በማሳየት ላይ
የእንግሊዝኛ ወደ ሃንጋሪያን የ{ፍለጋ} ትርጉም
እንግሊዝኛ
ሃንጋሪያን
HU A szkennelési, tesztelési és elemzőeszközök találatai előtérbe kerülnek egy pull-kérelem formájában, és ezzel a felülvizsgálatot végzők jobban láthatják a kontextust, illetve magabiztosabban hagyhatják jóvá a módosításokat.
| እንግሊዝኛ | ሃንጋሪያን |
|---|---|
| tools | eszközök |
| better | jobban |
| a | a |
| to | egy |
EN Card number (the 13-19 digit number on the front of the card)
HU Kártyaszám (a kártya előlapján szereplő 13-19 jegyű szám)
| እንግሊዝኛ | ሃንጋሪያን |
|---|---|
| number | a |
EN Results from scanning, testing, and analysis tools are brought front and center in a pull request, giving reviewers better context and confidence to approve changes.
HU A szkennelési, tesztelési és elemzőeszközök találatai előtérbe kerülnek egy pull-kérelem formájában, és ezzel a felülvizsgálatot végzők jobban láthatják a kontextust, illetve magabiztosabban hagyhatják jóvá a módosításokat.
| እንግሊዝኛ | ሃንጋሪያን |
|---|---|
| tools | eszközök |
| better | jobban |
| a | a |
| to | egy |
EN No. The www in front of a URL is not a part of your domain.
HU Ne. Az URL előtti www nem része a domainjének.
| እንግሊዝኛ | ሃንጋሪያን |
|---|---|
| a | a |
| url | url |
| your | az |
EN No. The www in front of a URL is not a part of your domain.
HU Ne. Az URL előtti www nem része a domainjének.
| እንግሊዝኛ | ሃንጋሪያን |
|---|---|
| a | a |
| url | url |
| your | az |
EN No. The www in front of a URL is not a part of your domain.
HU Ne. Az URL előtti www nem része a domainjének.
| እንግሊዝኛ | ሃንጋሪያን |
|---|---|
| a | a |
| url | url |
| your | az |
EN No. The www in front of a URL is not a part of your domain.
HU Ne. Az URL előtti www nem része a domainjének.
| እንግሊዝኛ | ሃንጋሪያን |
|---|---|
| a | a |
| url | url |
| your | az |
EN No. The www in front of a URL is not a part of your domain.
HU Ne. Az URL előtti www nem része a domainjének.
| እንግሊዝኛ | ሃንጋሪያን |
|---|---|
| a | a |
| url | url |
| your | az |
EN No. The www in front of a URL is not a part of your domain.
HU Ne. Az URL előtti www nem része a domainjének.
| እንግሊዝኛ | ሃንጋሪያን |
|---|---|
| a | a |
| url | url |
| your | az |
EN Depending on the custom post type and user interface display type of style and images’ number tools open a single post template page build view can differ
HU Az egyéni bejegyzéstípustól és a felhasználói felület megjelenítési stílusától és a képek számeszközeitől függően az egyes bejegyzéssablonok oldalépítési nézete eltérő lehet
| እንግሊዝኛ | ሃንጋሪያን |
|---|---|
| custom | egyéni |
| can | lehet |
| a | a |
| user | felhasználói |
EN To join or host a video meeting, simply plug the iconic Swytch Connector into any laptop with a USB 3.0 or higher Type A or Type C port
HU Ha videóértekezletet szeretne tartani vagy ahhoz csatlakozni, egyszerűen csatlakoztassa a legendás Swytch-csatlakozót egy USB 3.0-s vagy újabb Type A- vagy Type C-porttal rendelkező tetszőleges laptophoz
| እንግሊዝኛ | ሃንጋሪያን |
|---|---|
| or | vagy |
| simply | egyszerűen |
| a | a |
| to | egy |
EN Featuring both USB Type A and Type C connectors, Swytch works with Chromebooks and Windows® and Mac laptops with USB 3.0.
HU Az USB-A és USB-C csatlakozójú Swytch használható a Notebookokkal, valamint az USB 3.0-s porttal rendelkező Windows® és Mac operációs rendszerű laptopokkal.
| እንግሊዝኛ | ሃንጋሪያን |
|---|---|
| mac | mac |
| a | a |
EN There’s a pre-built Jira template ready to suit every type of team across the business.
HU Bármilyen típusú csapatról is legyen szó, létezik olyan előre elkészített Jira-sablon, ami megfelel az igényeinek.
| እንግሊዝኛ | ሃንጋሪያን |
|---|---|
| jira | jira |
| template | sablon |
| pre | előre |
| across | az |
EN Add it to Slack or Microsoft Teams, and simply type the Halp emoji to turn any chat into a trackable ticket
HU Add hozzá a Slackhez vagy a Microsoft Teamshez, vagy egyszerűen gépeld be a Halp emojit, és bármilyen beszélgetést követhető jeggyé alakíthatsz
| እንግሊዝኛ | ሃንጋሪያን |
|---|---|
| or | vagy |
| microsoft | microsoft |
| simply | egyszerűen |
| a | a |
EN Atlassian Cloud adheres to widely accepted standards and regulations including SOC2 Type II, ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27018 and PCI.
HU Az Atlassian Cloud a legelterjedtebb standardokat és szabályokat alkalmazza, beleértve a következőket: SOC2 Type II, ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27018 és PCI.
| እንግሊዝኛ | ሃንጋሪያን |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| and | a |
EN Get all the space you need to manage any type of project within Jira Software
HU Annyi tárhelyet szerezhetsz, amennyire csak szükséged lehet bármely típusú projekt Jira Software-ben történő kezeléséhez.
| እንግሊዝኛ | ሃንጋሪያን |
|---|---|
| project | projekt |
| jira | jira |
| you | és |
EN We’re excited to announce that we are now SOC2, Type II compliant for Jira, Confluence, and Bitbucket Cloud.
HU Örömmel jelentjük be, hogy a Jira, a Confluence és a Bitbucket Cloud mostantól kompatibilis az SOC2 II. típusával.
| እንግሊዝኛ | ሃንጋሪያን |
|---|---|
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| to | hogy |
| and | a |
EN Bitbucket is the first of the leading Git solutions to ensure we won't expose your code, we won't lose your code, and our Cloud will stay up with a 3rd party SOC 2 Type II audit.
HU A Bitbucket a vezető Git-megoldások között elsőként biztosítja, hogy nem fogja felfedni vagy elveszíteni a kódodat, és hogy Cloud szolgáltatásunk meg fog felelni külső SOC 2, II. típusú auditálásokon.
| እንግሊዝኛ | ሃንጋሪያን |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| solutions | megoldások |
| your | vagy |
| a | a |
| with | között |
| to | hogy |
EN the type of work for which the profiles are required;
HU vázlat a munkakótákkal (méretek és alak, legyen az kézzel is rajzolva);
| እንግሊዝኛ | ሃንጋሪያን |
|---|---|
| work | a |
| the | az |
| እንግሊዝኛ | ሃንጋሪያን |
|---|---|
| ip | ip |
| address | cím |
| system | rendszer |
| name | név |
EN To find the right treatment for you, it is important to know your skin type and care needs
HU Ahhoz, hogy megtaláld a számodra megfelelő kezelést, fontos ismerned a bőröd típusát és a ápolási szükségletét
| እንግሊዝኛ | ሃንጋሪያን |
|---|---|
| important | fontos |
| skin | bőr |
| and | a |
| to | hogy |
EN Skin dehydration is also exacerbated by unsuitable cleansing products for the skin type as well as sun damage and extreme weather conditions
HU A bőr kiszáradását súlyosbítják továbbá a bőrtípus számára nem megfelelő tisztító termékek, valamint a napsugárzás és az extrém időjárási körülmények is
| እንግሊዝኛ | ሃንጋሪያን |
|---|---|
| skin | bőr |
| also | is |
| for | számára |
| and | a |
EN Product recommendations as well as information about your skin type and individual care needs can be found in our BEAUTY GUIDE under “Care advice” (verlinken).
HU A termékajánlatok, valamint a bőrtípusoddal és az egyéni ápolási szükségletekkel kapcsolatos információk megtalálhatók SZÉPSÉGÁPOLÁSI ÚTMUTATÓNKBAN az „Ápolási tanácsok” részben.
EN Select the type of administration.
HU Válassza ki az ügyintézés típusát!
| እንግሊዝኛ | ሃንጋሪያን |
|---|---|
| the | az |
EN Type of Cover: Kartonált, ragasztókötött
HU Borító típusa: Kartonált, ragasztókötött
EN Users will be charged a variable rate based on the type of result (for example, rendering an image in Revit).
HU A felhasználók számára az eredmény típusa (például kép renderelése a Revitben) alapján változó díjat számítanak fel.
| እንግሊዝኛ | ሃንጋሪያን |
|---|---|
| a | a |
| example | például |
| the | az |
| for | számára |
| users | felhasználó |
| እንግሊዝኛ | ሃንጋሪያን |
|---|---|
| ip | ip |
| address | cím |
| system | rendszer |
| name | név |
| እንግሊዝኛ | ሃንጋሪያን |
|---|---|
| ip | ip |
| address | cím |
| system | rendszer |
| name | név |
| እንግሊዝኛ | ሃንጋሪያን |
|---|---|
| ip | ip |
| address | cím |
| system | rendszer |
| name | név |
| እንግሊዝኛ | ሃንጋሪያን |
|---|---|
| ip | ip |
| address | cím |
| system | rendszer |
| name | név |
| እንግሊዝኛ | ሃንጋሪያን |
|---|---|
| ip | ip |
| address | cím |
| system | rendszer |
| name | név |
| እንግሊዝኛ | ሃንጋሪያን |
|---|---|
| ip | ip |
| address | cím |
| system | rendszer |
| name | név |
| እንግሊዝኛ | ሃንጋሪያን |
|---|---|
| ip | ip |
| address | cím |
| system | rendszer |
| name | név |
| እንግሊዝኛ | ሃንጋሪያን |
|---|---|
| ip | ip |
| address | cím |
| system | rendszer |
| name | név |
| እንግሊዝኛ | ሃንጋሪያን |
|---|---|
| ip | ip |
| address | cím |
| system | rendszer |
| name | név |
| እንግሊዝኛ | ሃንጋሪያን |
|---|---|
| ip | ip |
| address | cím |
| system | rendszer |
| name | név |
| እንግሊዝኛ | ሃንጋሪያን |
|---|---|
| ip | ip |
| address | cím |
| system | rendszer |
| name | név |
EN To find the right treatment for you, it is important to know your skin type and care needs
HU Ahhoz, hogy megtaláld a számodra megfelelő kezelést, fontos ismerned a bőröd típusát és a ápolási szükségletét
| እንግሊዝኛ | ሃንጋሪያን |
|---|---|
| important | fontos |
| skin | bőr |
| and | a |
| to | hogy |
EN Skin dehydration is also exacerbated by unsuitable cleansing products for the skin type as well as sun damage and extreme weather conditions
HU A bőr kiszáradását súlyosbítják továbbá a bőrtípus számára nem megfelelő tisztító termékek, valamint a napsugárzás és az extrém időjárási körülmények is
| እንግሊዝኛ | ሃንጋሪያን |
|---|---|
| skin | bőr |
| also | is |
| for | számára |
| and | a |
EN Product recommendations as well as information about your skin type and individual care needs can be found in our BEAUTY GUIDE under “Care advice” (verlinken).
HU A termékajánlatok, valamint a bőrtípusoddal és az egyéni ápolási szükségletekkel kapcsolatos információk megtalálhatók SZÉPSÉGÁPOLÁSI ÚTMUTATÓNKBAN az „Ápolási tanácsok” részben.
EN The natural leather that we use is mostly smooth leather, in some cases tumbled leather. This type of leather has many special characteristics, such as breathability, adaptation to the shape of the foot and durability.
HU A természetes bőreink többnyire sima bőrök, néhány esetben mángorolt bőr. Ez a bőrfajta számos különleges tulajdonsággal rendelkezik, mint például légáteresztő képesség, a láb formájához való alkalmazkodás és tartósság.
| እንግሊዝኛ | ሃንጋሪያን |
|---|---|
| natural | természetes |
| this | ez |
| as | mint |
| and | a |
| some | néhány |
EN There’s a pre-built Jira template ready to suit every type of team across the business.
HU Bármilyen típusú csapatról is legyen szó, létezik olyan előre elkészített Jira-sablon, ami megfelel az igényeinek.
| እንግሊዝኛ | ሃንጋሪያን |
|---|---|
| jira | jira |
| template | sablon |
| pre | előre |
| across | az |
EN Add it to Slack or Microsoft Teams, and simply type the Halp emoji to turn any chat into a trackable ticket
HU Add hozzá a Slackhez vagy a Microsoft Teamshez, vagy egyszerűen gépeld be a Halp emojit, és bármilyen beszélgetést követhető jeggyé alakíthatsz
| እንግሊዝኛ | ሃንጋሪያን |
|---|---|
| or | vagy |
| microsoft | microsoft |
| simply | egyszerűen |
| a | a |
EN Atlassian Cloud adheres to widely accepted standards and regulations including SOC2 Type II, ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27018 and PCI.
HU Az Atlassian Cloud a legelterjedtebb standardokat és szabályokat alkalmazza, beleértve a következőket: SOC2 Type II, ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27018 és PCI.
| እንግሊዝኛ | ሃንጋሪያን |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| and | a |
EN Get all the space you need to manage any type of project within Jira Software
HU Annyi tárhelyet szerezhetsz, amennyire csak szükséged lehet bármely típusú projekt Jira Software-ben történő kezeléséhez.
| እንግሊዝኛ | ሃንጋሪያን |
|---|---|
| project | projekt |
| jira | jira |
| you | és |
EN Safe for every type of sensitive work, lock down issues so only specific users or user groups can see and edit information.
HU Bármilyen típusú bizalmas munkát biztonságban tudhatsz: az ügyek zárolásával elérheted, hogy csak a megadott felhasználók vagy csoportok lássák és szerkeszthessék az információkat.
| እንግሊዝኛ | ሃንጋሪያን |
|---|---|
| or | vagy |
| users | felhasználó |
EN We’re excited to announce that we are now SOC2, Type II compliant for Jira, Confluence, and Bitbucket Cloud.
HU Örömmel jelentjük be, hogy a Jira, a Confluence és a Bitbucket Cloud mostantól kompatibilis az SOC2 II. típusával.
| እንግሊዝኛ | ሃንጋሪያን |
|---|---|
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| to | hogy |
| and | a |
EN Bitbucket is the first of the leading Git solutions to ensure we won't expose your code, we won't lose your code, and our Cloud will stay up with a 3rd party SOC 2 Type II audit.
HU A Bitbucket a vezető Git-megoldások között elsőként biztosítja, hogy nem fogja felfedni vagy elveszíteni a kódodat, és hogy Cloud szolgáltatásunk meg fog felelni külső SOC 2, II. típusú auditálásokon.
| እንግሊዝኛ | ሃንጋሪያን |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| solutions | megoldások |
| your | vagy |
| a | a |
| with | között |
| to | hogy |
EN the type of work for which the profiles are required;
HU vázlat a munkakótákkal (méretek és alak, legyen az kézzel is rajzolva);
| እንግሊዝኛ | ሃንጋሪያን |
|---|---|
| work | a |
| the | az |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
type of front type studio type front front and center front during up front front of me front pull out pass in front passion in front front windows reveal its front front lines front dual elements www in front same front runner type every type simply type type system — file type device type under type users type special type type style product type right type type safe type number product type – ip type entity type specific type type solutions page type data type single type soc type business type type ii type of cover office type post type type of tangible manage any type type view type 8256 type 3 type 4
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ