{Ssearch} ን ወደ ሃንጋሪያን ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "learn how onboarding" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ሃንጋሪያን በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ሃንጋሪያን ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

learn a az ha hogy ki és

የእንግሊዝኛ ወደ ሃንጋሪያን የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ሃንጋሪያን

EN Learn how Onboarding Success, Technical Guidance, and Practice Development accelerate your  journey to scaled agile success.

HU Ismerd meg, hogyan segít a Sikeres beléptetés, a Technikai útmutatás és a Gyakorlatfejlesztés szolgáltatásunk a hatékonyan méretezett, agilis megoldások sikeres bevezetésében!

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
agile agilis
how hogyan
learn és

EN Learn how Onboarding Success, Technical Guidance, and Practice Development accelerate your  journey to scaled agile success.

HU Ismerd meg, hogyan segít a Sikeres beléptetés, a Technikai útmutatás és a Gyakorlatfejlesztés szolgáltatásunk a hatékonyan méretezett, agilis megoldások sikeres bevezetésében!

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
agile agilis
how hogyan
learn és

EN Discover practical solutions to help your HR team work smarter and streamline hiring, onboarding, and all your People workflows.

HU Ismerj meg praktikus megoldásokat, amelyek elősegítik a HR-csapatod észszerűbb működését, és egyszerűsítik a felvételi, betanítási és személyzeti folyamatokat.

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
solutions megoldásokat
hr hr

EN Manage users and memberships without having to do so in your LDAP directory. Improve user onboarding by eliminating the need to involve IT and other teams when managing users.

HU Kezeld a felhasználókat és a tagságokat az LDAP használata nélkül. Tedd hatékonyabbá a felhasználók beilleszkedési folyamatát – nem kell bevonnod az IT-t vagy más csapatokat a felhasználók kezelésébe.

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
need kell
without nélkül
users felhasználó

EN Their department relies on Trello to manage onboarding, and on Confluence to document and share information with employees

HU Részlegük a betanításhoz a Trellót, az információk dokumentálásához és az alkalmazottakkal való megosztásához pedig a Confluence-t használja

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
and a

EN Enable HR, legal, and facilities to easily manage tasks and automate workflows for things like onboarding, maintenance requests, or contracts.

HU A HR-, a jogi és az üzemeltetési csapat számára lehetővé teheted, hogy egyszerűen kezelje a feladatokat, valamint automatizálja a munkafolyamatokat a betanítás, a karbantartási kérések vagy a szerződéskezelés terén.

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
hr hr
legal jogi
easily egyszerűen
requests kérések
or vagy
for számára

EN Onboarding a new employee, for instance, requires a joint effort from FM, IT and HR

HU Például egy új munkatárs felvételéhez az FM-, az IT- és a HR-részleg összehangolt munkája is szükséges

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
hr hr
a a

EN "Atlassian Access, coupled with Okta, has saved us so much onboarding and offboarding time. 

HU Az Atlassian Access az Oktával összekapcsolva rendkívül sok időt megspórolt már nekünk a be- és kiléptetések során.

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
atlassian atlassian
time idő
and a

EN Discover practical tools to help your HR team work smarter and streamline hiring, onboarding, and all your People workflows.

HU Ismerj meg praktikus eszközöket, amelyek elősegítik a HR-csapatod észszerűbb működését, és egyszerűsítik a felvételi, betanítási és személyzeti folyamatokat.

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
tools eszközöket
hr hr

EN Discover best practices, actionable approaches, tools, and templates for all the tasks you tackle – from onboarding to policies for a distributed workforce. ????

HU Ismerd meg a feladataidhoz használható bevált gyakorlatokat, gyakorlati módszereket, eszközöket és sablonokat – a betanítástól az elosztott munkaerőre vonatkozó szabályzatokig. ????

EN Manage users and memberships without having to do so in your LDAP directory. Improve user onboarding by eliminating the need to involve IT and other teams when managing users.

HU Kezeld a felhasználókat és a tagságokat az LDAP használata nélkül. Tedd hatékonyabbá a felhasználók beilleszkedési folyamatát – nem kell bevonnod az IT-t vagy más csapatokat a felhasználók kezelésébe.

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
need kell
without nélkül
users felhasználó

EN Their department relies on Trello to manage onboarding, and on Confluence to document and share information with employees

HU Részlegük a betanításhoz a Trellót, az információk dokumentálásához és az alkalmazottakkal való megosztásához pedig a Confluence-t használja

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
and a

EN Enable HR, legal, and facilities to easily manage tasks and automate workflows for things like onboarding, maintenance requests, or contracts.

HU A HR-, a jogi és az üzemeltetési csapat számára lehetővé teheted, hogy egyszerűen kezelje a feladatokat, valamint automatizálja a munkafolyamatokat a betanítás, a karbantartási kérések vagy a szerződéskezelés terén.

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
hr hr
legal jogi
easily egyszerűen
requests kérések
or vagy
for számára

EN Onboarding a new employee, for instance, requires a joint effort from FM, IT and HR

HU Például egy új munkatárs felvételéhez az FM-, az IT- és a HR-részleg összehangolt munkája is szükséges

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
hr hr
a a

EN The onboarding process takes less than five minutes, so you can be back in Minecraft in no time. Simply pick the most suitable plan, finish the registration, and launch your game server.

HU Az előkészítés kevesebb mint öt percet vesz igénybe, így pillanatok alatt visszatérhet a Minecrafthoz. Egyszerűen válasszon egy csomagot, fejezze be a regisztrációt, és indítsa el a játékszervert.

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
less kevesebb
simply egyszerűen

EN After that, follow these steps during the onboarding phase:

HU Ezt követően kövesse az alábbi lépéseket a kezdeti fázisban:

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
during a
the az

EN Add this Tweet to your website by copying the code below. Learn more

HU Add ezt a Tweetet weboldaladhoz az alábbi kód bemásolásával. Tudj meg többet

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
code kód
more többet
your az

EN Add this video to your website by copying the code below. Learn more

HU Add ezt a videót weboldaladhoz az alábbi kód bemásolásával. Tudj meg többet

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
code kód
more többet
your az

EN Respond, resolve, & learn from incidents

HU Kezeld és oldd meg az incidenseket, és tanulj belőlük

EN Respond, resolve, & learn from incidents

HU Kezeld és oldd meg az incidenseket, és tanulj belőlük

EN Learn more about integrations and automation

HU További információk az integrációkról és automatizálásról

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
more további
integrations integráció
and az

EN Connect with your local community at a free digital Team Tour event. Learn more and register today.

HU Ismerkedj meg a helyi közösséggel az ingyenes digitális Team Tour eseményen! Tudj meg többet, és regisztrálj még ma.

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
free ingyenes
digital digitális
a a
more még
local helyi
today ma

EN Open source software is made by people just like you. Learn how to launch and grow your project.

HU A nyílt forráskódú szoftvereket ugyanolyan emberek készítik mint te. Tanuld meg, hogy hogyan indíthatod el és hogyan növekedhet a projekted!

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
source forráskód
people emberek
how hogyan
and a
to hogy
like mint
your te

EN Learn more about the world of open source and get ready to launch your own project.

HU Tudj meg többet a nyílt forráskód világáról, és állj készen a saját projekted elindítására.

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
more többet
world világ
source forráskód
and a
own saját

EN Respond, resolve, & learn from incidents

HU Kezeld és oldd meg az incidenseket, és tanulj belőlük

EN Connect with your local community at a free digital Team Tour event. Learn more and register today.

HU Ismerkedj meg a helyi közösséggel az ingyenes digitális Team Tour eseményen! Tudj meg többet, és regisztrálj még ma.

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
free ingyenes
digital digitális
a a
more még
local helyi
today ma

EN Learn more about Atlassian’s business continuity plan during COVID-19.

HU További információk az Atlassian üzletmenet-folytonossági tervéről a COVID–19 idejére.

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
more további
during a

EN Connect with your local community at a free digital Team Tour event. Learn more and register today.

HU Ismerkedj meg a helyi közösséggel az ingyenes digitális Team Tour eseményen! Tudj meg többet, és regisztrálj még ma.

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
free ingyenes
digital digitális
a a
more még
local helyi
today ma

EN Good teamwork needs more than just the right tools. Learn how to solve common pain points with step-by-step guides, practical advice and workshops made by teams, for teams.

HU A hatékony csapatmunkához nem elég megszerezni a legjobb eszközöket. A közös problémák megoldásához részletes útmutatás, gyakorlati tanácsok és workshopok szükségesek, amelyeket a csapatok működését ismerő szakértők dolgoznak ki.

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
tools eszközöket
teams csapatok
learn és
the nem

EN Bitbucket integrates with first- and third-party tools to reduce context-switching and improve code quality. Learn more about using Bitbucket for DevOps.

HU A BitBucket számos belső és külső eszközhöz kínál integrációt, így kevesebbet kell váltogatnod az alkalmazások között, és jobb minőségű kódot írhatsz. Tudj meg többet a Bitbucket for DevOps használatáról.

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
bitbucket bitbucket
quality minőség
more többet
devops devops
with között
and a

EN Visit this page to learn more about the top reasons to go Bamboo

HU Látogass el erre az oldalra, és tudj meg többet arról, hogy miért érdemes áttérni a Bamboo használatára

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
more többet
the az
to hogy

EN Give developers one REST interface to build custom integrations – no need to learn LDAPv3

HU A fejlesztőknek elég egyetlen REST-kezelőfelületet adni az egyedi integrációk létrehozásához – nincs szükség arra, hogy elsajátítsák az LDAPv3 használatát

EN Learn why Looker trusts Opsgenie to help deliver always-on services to thousands of users daily.

HU Ismerd meg, hogy a Looker miért az Opsgenie-t használja, hogy felhasználók ezreinek nap mint nap folyamatos szolgáltatást nyújtson.

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
to hogy
users felhasználó

EN Learn more about incident management

HU Ismerd meg az incidenskezelést

EN Check out our webinar to learn actionable ways to simpilify processes, prep every new employee for success, and improve performance across the entire organization.

HU Nézd meg a webináriumunkat, és tanulj hasznos módszereket, amelyekkel egyszerűsítheted a folyamatokat, felkészítheted az új dolgozókat a sikerre, valamint javíthatod a teljes szervezet teljesítményét.

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
processes folyamatokat
performance teljesítmény
entire teljes
organization szervezet
and a

EN Yep, that’s right. Our marketing team uses Atlassian marketing tools too. Learn how we use Trello, Confluence, and Jira marketing workflows to operate in agile pods.

HU Igen, valóban. A mi marketingcsapatunk is az Atlassian marketingeszközeit használja! Ismerd meg, hogyan használjuk a Trellót, a Confluence-t és a Jira marketing-munkafolyamatait az agilis csoportok működtetésére!

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
marketing marketing
atlassian atlassian
jira jira
agile agilis
how hogyan
we mi
learn és

EN Learn more about Atlassian’s approach to ITSM

HU Tudj meg többet az Atlassian ITSM-szemléletéről

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
more többet

EN Learn more about Atlassian’s approach to Incident Management

HU Tudj meg többet az Atlassian incidenskezeléssel kapcsolatos szemléletéről

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
more többet

EN Learn about our strategy for responding, resolving, and learning from major incidents.

HU Tudj meg többet a nagyobb incidensek megoldásával, illetve a rájuk való reagálással és a belőlük való tanulással kapcsolatos stratégiákról.

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
and a
incidents incidensek

EN Learn how customers are powering innovation faster and easier with Atlassian partners

HU Megtudhatod hogyan érik el az ügyfelek az innovációt gyorsabban és könnyebben Atlassian-partnerek segítségével

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
innovation innováció
faster gyorsabban
atlassian atlassian
partners partnerek
customers ügyfelek
and az
how hogyan

EN Respond, resolve, & learn from incidents

HU Kezeld és oldd meg az incidenseket, és tanulj belőlük

EN Connect with your local community at a free digital Team Tour event. Learn more and register today.

HU Ismerkedj meg a helyi közösséggel az ingyenes digitális Team Tour eseményen! Tudj meg többet, és regisztrálj még ma.

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
free ingyenes
digital digitális
a a
more még
local helyi
today ma

EN Respond, resolve, & learn from incidents

HU Kezeld és oldd meg az incidenseket, és tanulj belőlük

EN Connect with your local community at a free digital Team Tour event. Learn more and register today.

HU Ismerkedj meg a helyi közösséggel az ingyenes digitális Team Tour eseményen! Tudj meg többet, és regisztrálj még ma.

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
free ingyenes
digital digitális
a a
more még
local helyi
today ma

EN Respond, resolve, & learn from incidents

HU Kezeld és oldd meg az incidenseket, és tanulj belőlük

EN Connect with your local community at a free digital Team Tour event. Learn more and register today.

HU Ismerkedj meg a helyi közösséggel az ingyenes digitális Team Tour eseményen! Tudj meg többet, és regisztrálj még ma.

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
free ingyenes
digital digitális
a a
more még
local helyi
today ma

EN Respond, resolve, & learn from incidents

HU Kezeld és oldd meg az incidenseket, és tanulj belőlük

EN Connect with your local community at a free digital Team Tour event. Learn more and register today.

HU Ismerkedj meg a helyi közösséggel az ingyenes digitális Team Tour eseményen! Tudj meg többet, és regisztrálj még ma.

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
free ingyenes
digital digitális
a a
more még
local helyi
today ma

EN Learn the basics of submitting a pull request, merging, and more. Jump right in and we’ll show you the ropes!

HU Megismerkedhetsz többek közt a pull-kérelmek beküldésének és az összefésülésnek az alapjaival. Vágj bele – megmutatjuk, mi a dörgés!

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
a a
learn és

EN Important changes to our Data Center products We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products. Learn more about the future of Data Center.

HU Fontos változások Data Center-termékeinkkel kapcsolatban Jelenleg több ár- és csomagmódosítást hajtunk végre Data Center-termékeinkkel kapcsolatban. Tudj meg többet a Data Center jövőjéről.

እንግሊዝኛ ሃንጋሪያን
important fontos
and a
more többet

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ