EN Discover the glamour of Hollywood where your taste for glitz and star power begins. W Hollywood is poised in prime position to explore attractions like the Walk of Fame, the Hollywood Bowl, Universal Studios and West Hollywood sights.
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN Discover the glamour of Hollywood where your taste for glitz and star power begins. W Hollywood is poised in prime position to explore attractions like the Walk of Fame, the Hollywood Bowl, Universal Studios and West Hollywood sights.
FR Découvrez le glamour d'Hollywood et donnez libre cours à votre goût pour les paillettes et le pouvoir des stars. W Hollywood est idéal pour explorer le Walk of Fame, le Hollywood Bowl, les studios Universal et les curiosités de West Hollywood.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
hollywood | hollywood |
star | stars |
w | w |
fame | fame |
west | west |
sights | curiosités |
universal | universal |
of | of |
taste | goût |
bowl | bowl |
walk | walk |
studios | studios |
the | le |
discover | découvrez |
your | votre |
to | à |
explore | explorer |
EN Film buffs will want to admire the stars on the Hollywood Walk of Fame on Hollywood and Sunset Boulevard, visit Universal Studios Hollywood or take to the hills to get a picture of themselves next to the Hollywood Sign
FR Les cinéphiles iront comme il se doit admirer les étoiles du Hollywood Walk of Fame sur Hollywood et Sunset Boulevard, visiter Universal Studios ou prendre de la hauteur pour se faire photographier aux abords du Hollywood Sign
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
hollywood | hollywood |
fame | fame |
sunset | sunset |
boulevard | boulevard |
studios | studios |
stars | étoiles |
universal | universal |
of | of |
or | ou |
walk | walk |
sign | sign |
the | la |
on | sur |
to | visiter |
admire | admirer |
and | et |
themselves | les |
next | de |
will | doit |
EN Visit one of the best Hollywood studio tours in Los Angeles. Only 2 miles from Griffith Park and 4 miles from the iconic Hollywood Walk of Fame, Warner Bros. Studio Tour Hollywood is one of the must-see tours in Los Angeles.
FR Découvrez l?un des plus beaux studios de tout Los Angeles. A seulement 3 kilomètres de Griffith Park et 6 kilomètres du fameux Walk of Fame de Hollywood, le Warner Bros. Studio Tour est l?une des attractions à ne pas manquer à LA.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
hollywood | hollywood |
miles | kilomètres |
park | park |
fame | fame |
angeles | angeles |
warner | warner |
bros | bros |
of | of |
studio | studio |
tour | tour |
walk | walk |
tours | attractions |
los | los |
and | à |
from | du |
EN Visit one of the best Hollywood studio tours in Los Angeles. Only 2 miles from Griffith Park and 4 miles from the iconic Hollywood Walk of Fame, Warner Bros. Studio Tour Hollywood is one of the must-see tours in Los Angeles.
FR Découvrez l?un des plus beaux studios de tout Los Angeles. A seulement 3 kilomètres de Griffith Park et 6 kilomètres du fameux Walk of Fame de Hollywood, le Warner Bros. Studio Tour est l?une des attractions à ne pas manquer à LA.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
hollywood | hollywood |
miles | kilomètres |
park | park |
fame | fame |
angeles | angeles |
warner | warner |
bros | bros |
of | of |
studio | studio |
tour | tour |
walk | walk |
tours | attractions |
los | los |
and | à |
from | du |
FR Sur la côte ouest, et plus précisément sur le mont Lee dans les collines de Hollywood, se trouvent les célèbres lettres blanches de 14 mètres de haut qui composent le mot « Hollywood », visibles de près comme de loin.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
coast | côte |
west | ouest |
mount | mont |
lee | lee |
hills | collines |
hollywood | hollywood |
meter | mètres |
and | et |
white | blanches |
from | de |
on | sur |
letters | lettres |
in | près |
FR Sur la côte ouest, et plus précisément sur le mont Lee dans les collines de Hollywood, se trouvent les célèbres lettres blanches de 14 mètres de haut qui composent le mot « Hollywood », visibles de près comme de loin.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
coast | côte |
west | ouest |
mount | mont |
lee | lee |
hills | collines |
hollywood | hollywood |
meter | mètres |
and | et |
white | blanches |
from | de |
on | sur |
letters | lettres |
in | près |
EN The security situation is expected to continue to deteriorate in the Far North, North-West and South-West regions in 2021, with a conflict risk index of 8 for the Far North and North-West and South-West regions.
FR La situation sécuritaire devrait continuer à se détériorer dans les régions de l’Extrême-Nord, du Nord-Ouest et du Sud-Ouest en 2021, avec un indice de risque de conflit de 8 pour les régions de l’Extrême-Nord, du Nord-Ouest et du Sud-Ouest.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
south-west | sud-ouest |
conflict | conflit |
risk | risque |
index | indice |
security | sécuritaire |
situation | situation |
north | nord |
a | un |
regions | régions |
the | la |
to | à |
in | en |
continue | continuer |
with | avec |
EN A cyclist rides along the Hollywood Beach Broadwalk in Hollywood, Florida. (© Wilfredo Lee/AP Images)
FR Un homme fait du vélo sur la promenade Hollywood Beach Broadwalk à Hollywood, en Floride. (© Wilfredo Lee/AP Images)
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
hollywood | hollywood |
beach | beach |
florida | floride |
lee | lee |
ap | ap |
images | images |
a | un |
the | la |
in | en |
FR Vous pouvez également admirer les célèbres étoiles de l’Hollywood Walk of Fame sur Hollywood Boulevard
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
famous | célèbres |
hollywood | hollywood |
fame | fame |
boulevard | boulevard |
stars | étoiles |
see | admirer |
of | of |
walk | walk |
also | également |
you | vous |
on | sur |
the | les |
FR Vous pouvez également admirer les célèbres étoiles de l’Hollywood Walk of Fame sur Hollywood Boulevard
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
famous | célèbres |
hollywood | hollywood |
fame | fame |
boulevard | boulevard |
stars | étoiles |
see | admirer |
of | of |
walk | walk |
also | également |
you | vous |
on | sur |
the | les |
EN Get red carpet ready in the heart of Hollywood. From the Walk of Fame to the Hollywood Bowl, show off your California cool in the city of stars.
FR Soyez prête pour le tapis rouge au cœur d’Hollywood. Du Walk of Fame au Hollywood Bowl, mettez-en plein la vue avec un style décontracté typiquement californien.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
carpet | tapis |
ready | prête |
heart | cœur |
hollywood | hollywood |
fame | fame |
bowl | bowl |
of | of |
walk | walk |
in | en |
from | du |
red | rouge |
EN Don Toliver and Bïa Hollywood Palladium, Hollywood
FR Don Toliver et Bïa Hollywood Palladium, Hollywood
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
don | don |
hollywood | hollywood |
and | et |
EN Get Ready for the ultimate Hollywood movie experience! Go behind-the-scenes on the world-famous Studio Tour to explore real film sets where Hollywood movies are made
FR Préparez-vous à l'expérience ultime du cinéma hollywoodien ! Allez dans les coulisses de la mondialement célèbre Visite du studio Pour explorer de véritables décors de films où sont produits les films hollywoodiens
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ultimate | ultime |
studio | studio |
get ready | préparez-vous |
famous | célèbre |
tour | visite |
world | mondialement |
the | la |
go | vous |
to | à |
movies | films |
are | sont |
explore | explorer |
real | véritables |
EN Warner Bros. Studio Tour Hollywood - Los Angeles, California - Official Site BAZINGA! Explore the Original Sets - Warner Bros. Studio Tour Hollywood - Los Angeles, California - Official Site
FR Warner Bros. Studio Tour Hollywood - Los Angeles, California - Official Site BAZINGA ! Arpentez les décors originaux - Warner Bros. Studio Tour Hollywood - Los Angeles, California - Official Site
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
studio | studio |
tour | tour |
hollywood | hollywood |
site | site |
original | originaux |
warner | warner |
bros | bros |
angeles | angeles |
california | california |
official | official |
los | los |
EN A cyclist rides along the Hollywood Beach Broadwalk in Hollywood, Florida. (© Wilfredo Lee/AP Images)
FR Un homme fait du vélo sur la promenade Hollywood Beach Broadwalk à Hollywood, en Floride. (© Wilfredo Lee/AP Images)
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
hollywood | hollywood |
beach | beach |
florida | floride |
lee | lee |
ap | ap |
images | images |
a | un |
the | la |
in | en |
EN Get Ready for the ultimate Hollywood movie experience! Go behind-the-scenes on the world-famous Studio Tour to explore real film sets where Hollywood movies are made
FR Préparez-vous à l'expérience ultime du cinéma hollywoodien ! Allez dans les coulisses de la mondialement célèbre Visite du studio Pour explorer de véritables décors de films où sont produits les films hollywoodiens
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ultimate | ultime |
studio | studio |
get ready | préparez-vous |
famous | célèbre |
tour | visite |
world | mondialement |
the | la |
go | vous |
to | à |
movies | films |
are | sont |
explore | explorer |
real | véritables |
EN Warner Bros. Studio Tour Hollywood - Los Angeles, California - Official Site Health and Safety - Warner Bros. Studio Tour Hollywood - Los Angeles, California - Official Site
FR Warner Bros. Studio Tour Hollywood - Los Angeles, California - Official Site Santé et Sécurité - Warner Bros. Studio Tour Hollywood - Los Angeles, California - Official Site
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
studio | studio |
tour | tour |
hollywood | hollywood |
site | site |
warner | warner |
bros | bros |
angeles | angeles |
california | california |
official | official |
health | santé |
los | los |
safety | sécurité |
and | et |
EN JID and Smino Hollywood Palladium, Hollywood
FR JID et Smino Hollywood Palladium, Hollywood
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
and | et |
hollywood | hollywood |
EN A Million Acts of Blue Access to water for all Congo Basin Forest Donate to us End Climate Change Plastic Free Future Protect the Oceans Resilient Farming Volunteers West African fish for West African families West African Oceans
FR #Plastiques Accès universel à l'eau Faire un don L'agriculture durable La forêt du Bassin du Congo Les océans de l'Afrique de l'Ouest Les Sanctuaires Océaniques Mettre fin au changement climatique Volontaires
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
access | accès |
congo | congo |
basin | bassin |
forest | forêt |
climate | changement climatique |
change | changement |
plastic | plastiques |
oceans | océans |
resilient | durable |
volunteers | volontaires |
a | un |
to | à |
of | de |
the | la |
acts | faire |
donate | don |
EN Tour Grand Canyon West—home of the Skywalk at Eagle Point, Guano Point, and The Cabins at Grand Canyon West—to see the West Rim up close and personal.
FR Visitez le Grand Canyon West - domicile du Skywalk à Eagle Point, Guano Point et The Cabins à Grand Canyon West - pour voir la rive ouest de près.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
canyon | canyon |
point | point |
and | et |
grand | grand |
west | west |
of | de |
home | domicile |
see | voir |
to | à |
tour | visitez |
EN The airport is located 2.5 miles west of downtown West Palm Beach and just 3.5 miles west of Palm Beach
FR L’aéroport est situé à 2.5 des kilomètres à l’ouest du centre-ville de West Palm Beach et 3.5 à quelques kilomètres à l’ouest de Palm Beach
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
miles | kilomètres |
west | west |
beach | beach |
palm | palm |
of | de |
located | situé |
downtown | centre |
and | à |
EN Tour Grand Canyon West—home of the Skywalk at Eagle Point, Guano Point, and The Cabins at Grand Canyon West—to see the West Rim up close and personal.
FR Visitez le Grand Canyon West - domicile du Skywalk à Eagle Point, Guano Point et The Cabins à Grand Canyon West - pour voir la rive ouest de près.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
canyon | canyon |
point | point |
and | et |
grand | grand |
west | west |
of | de |
home | domicile |
see | voir |
to | à |
tour | visitez |
EN Chef Michael Cimarusti offers an exquisite fine dining experience at Providence in West Hollywood. The restaurant is renowned for its light and refined seafood-inspired cuisine, where heavy sauces and flavours are notably absent.
FR Sous la houlette du chef Michael Cimarusti, Providence propose, dans un cadre moderne et élégant, une sélection de plats de poisson et de produits de la mer parmi les plus inventifs et sophistiqués de Los Angeles.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
chef | chef |
michael | michael |
providence | providence |
offers | propose |
cuisine | plats |
the | la |
exquisite | élégant |
seafood | poisson |
an | un |
in | dans |
its | de |
and | et |
EN Run by talented local chefs Caroline Styne and Suzanne Goin, Tavern is a buzzing all-day dining food emporium set within a magnificent glass conservatory in West Hollywood
FR Suzanne Goin et Caroline Styne, respectivement chef et sommelier, ont imaginé le Tavern, un restaurant à trois dimensions niché dans un magnifique jardin d’hiver
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
caroline | caroline |
a | un |
dining | restaurant |
is | magnifique |
and | à |
in | dans |
EN West Hollywood Reached 500% More People During a Crucial Time
FR AssoConnect utilise Livestorm pour générer des leads et accélérer son expansion
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
more | n |
a | l |
during | pour |
EN Our chauffeurs are all sharply dressed, driving sleek and stylish Mercedes sedans, so you can be sure you will make a sophisticated arrival, whether you are heading to Santa Monica, West Hollywood, Anaheim or beyond.
FR Nos chauffeurs sont tous habillés et conduisent des berlines Mercedes élégantes et élégantes, de sorte que vous pouvez être sûr de faire une arrivée sophistiquée, que vous alliez à Santa Monica, West Hollywood, Anaheim ou au-delà.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
dressed | habillé |
mercedes | mercedes |
sedans | berlines |
sure | sûr |
arrival | arrivée |
monica | monica |
west | west |
hollywood | hollywood |
anaheim | anaheim |
santa | santa |
or | ou |
sophisticated | sophistiqué |
are | sont |
stylish | élégantes |
to | à |
you | vous |
our | nos |
a | une |
beyond | de |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
nation | nation |
shore | rive |
kilometers | kilomètres |
west | west |
municipality | municipalité |
ontario | ontario |
located | situé |
lake | lac |
bay | bay |
the | la |
is | située |
north | nord |
first | première |
to | à |
of | de |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
asia | asie |
pacific | pacifique |
regional | régional |
council | conseil |
represents | représente |
member | membres |
libraries | bibliothèques |
new | nouvelle |
korea | corée |
north | nord |
south | sud |
china | chine |
japan | japon |
to | à |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | South West | Other Landscapes Of The South West | Graphic pontoon photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | France | Sud Ouest | Autres Paysages Du Sud Ouest | Photographie Ponton graphique
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
themes | thématiques |
france | france |
other | autres |
photography | photographie |
landscape | paysage |
west | ouest |
landscapes | paysages |
south | sud |
graphic | graphique |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | South West | Arcachon Bay | Pins of the South-West photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | France | Sud Ouest | Bassin D Arcachon | Photographie Pins du Sud-Ouest
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
themes | thématiques |
landscape | paysage |
france | france |
arcachon | arcachon |
pins | pins |
south-west | sud-ouest |
photography | photographie |
west | ouest |
south | sud |
EN Fine art photography | Landscape | France | South West | Other landscapes of the south-west photography
FR Photographie d'art | Paysage | France | Sud-Ouest | Photographie Autres paysages du sud-ouest
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
france | france |
other | autres |
south-west | sud-ouest |
photography | photographie |
landscape | paysage |
west | ouest |
landscapes | paysages |
south | sud |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | South West | Other Landscapes Of The South West | Between two worlds photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | France | Sud Ouest | Autres Paysages Du Sud Ouest | Photographie Entre deux mondes
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
themes | thématiques |
france | france |
worlds | mondes |
photography | photographie |
other | autres |
landscape | paysage |
west | ouest |
landscapes | paysages |
south | sud |
between | entre |
EN Grand Canyon West is located on the Hualapai Reservation at the west rim of the Grand Canyon, with the white water rafting and Hualapai Lodge located in Peach Springs, Arizona
FR Le Grand Canyon West est situé sur la réserve Hualapai à la rive ouest du Grand Canyon, avec le rafting en eau vive et Hualapai Lodge situé à Peach Springs, en Arizona
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
canyon | canyon |
hualapai | hualapai |
reservation | réserve |
water | eau |
rafting | rafting |
lodge | lodge |
arizona | arizona |
peach | peach |
springs | springs |
in | en |
grand | le grand |
west | ouest |
located | situé |
on | sur |
and | à |
with | avec |
EN Hamilton Waterfront Trail (Lakeshore West - West Harbour GO or Hamilton GO Centre)
FR Le sentier riverain de Hamilton (Lakeshore West - gare GO de West Harbour ou gare GO du Centre de Hamilton)
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
hamilton | hamilton |
west | west |
or | ou |
centre | centre |
go | go |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
virginia | virginie |
california | californie |
new | nouvelle |
singapore | singapour |
australia | australie |
asia | asie |
west | ouest |
south | sud |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
west | west |
in | en |
producer | producteur |
singer | artiste |
a | un |
on | le |
is | est |
and | et |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
west | west |
producer | producteur |
singer | artiste |
a | un |
is | est |
and | et |
EN Want to see Kanye West in concert? Find information on all of Kanye West’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.
FR Veux-tu voir Kanye West en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Kanye West en 2021-2022.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
west | west |
find | trouve |
information | infos |
upcoming | prochains |
ticket | billets |
concert | concert |
concerts | concerts |
in | en |
of | de |
want | veux |
on | sur |
see | voir |
EN In western Cameroon, violent conflict in the south-west and north-west regions has displaced more than 700,000 people.
FR Dans l’ouest du Cameroun, de violents conflits dans les régions du sud-ouest et du nord-ouest ont déplacé plus de 700 000 personnes.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
western | ouest |
cameroon | cameroun |
violent | violents |
conflict | conflits |
south-west | sud-ouest |
people | personnes |
north | nord-ouest |
displaced | déplacé |
regions | régions |
in | dans |
more | plus |
and | et |
than | de |
EN What began as a political crisis in the South-West and North-West regions in 2017 has now become a significant, complex humanitarian emergency that displaced over 1 million people.
FR Ce qui a commencé comme une crise politique dans les régions du Nord-Ouest et du Sud-Ouest en 2017 est maintenant devenu une urgence humanitaire complexe qui a déplacé plus de 1 million de personnes.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
south-west | sud-ouest |
complex | complexe |
humanitarian | humanitaire |
people | personnes |
began | commencé |
north | nord-ouest |
displaced | déplacé |
crisis | crise |
emergency | urgence |
that | ce |
regions | régions |
as | comme |
political | dans |
in | en |
million | million |
a | une |
and | et |
the | maintenant |
over | de |
EN An estimated 700,000 children are out of school due to the crisis in the North-West and South-West regions
FR Le nombre d’enfants déscolarisés est estimé à 700 000 en raison de la crise dans les régions du Nord-Ouest et du Sud-Ouest
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
south-west | sud-ouest |
estimated | estimé |
north | nord-ouest |
crisis | crise |
regions | régions |
of | de |
to | à |
in | en |
EN Risks are particularly high in the Far North (7.3) North-West (6.5), South-West (6.2) and Est (6.1) regions
FR Les risques sont particulièrement élevés dans les régions de l’Extrême-Nord (7,3) du Nord-Ouest (6,5), du Sud-Ouest (6,2) et de l’Est (6,1)
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
risks | risques |
particularly | particulièrement |
south-west | sud-ouest |
high | élevés |
north | nord |
regions | régions |
far | de |
in | dans |
are | sont |
and | et |
the | les |
EN Elzéar’s paternal grandfather, Jacques Goulet, worked for the North West Company in Athabasca as a voyageur from 1804 until the merger of the North West Company and the HBC in 1821
FR Le grand‐père paternel d’Elzéar, Jacques Goulet, a travaillé pour la Compagnie du Nord‐Ouest en Athabasca comme voyageur de 1804 jusqu’à la fusion de la Compagnie du Nord‐Ouest et de la CBH en 1821
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
jacques | jacques |
north | nord |
west | ouest |
company | compagnie |
merger | fusion |
as | comme |
of | de |
in | en |
and | et |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ