EN If the Instructor candidate is not yet a DAN Instructor for other DAN courses the candidate will receive a Core kit and one or more Instructor Packs (one for each Instructor module)
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN If the Instructor candidate is not yet a DAN Instructor for other DAN courses the candidate will receive a Core kit and one or more Instructor Packs (one for each Instructor module)
FR Si le candidat n’est pas encore DAN Instructor pour d’autres cours DAN, il recevra un kit de base et un ou plusieurs kits Instructor (un pour chaque module Instructor)
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
instructor | instructor |
candidate | candidat |
courses | cours |
module | module |
if | si |
kit | kit |
or | ou |
will receive | recevra |
a | un |
not | pas |
dan | dan |
the | le |
other | de |
and | et |
EN Quick Links Laurentian University (in French only) McMaster University University of Ottawa (in French only) Queen?s University University of Toronto Western University This web page contains an overview of the requirements for?
FR Votre prénom préféré est le prénom que vous voulez?
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
the | le |
contains | est |
for | vous |
of | votre |
in | que |
EN How to move from Amazon Music to Spotify? How to move from Amazon Music to Apple Music? How to move from Amazon Music to TIDAL? How to move from Amazon Music to Deezer? How to move from Amazon Music to SoundCloud? See more
FR Comment migrer de Amazon Music vers Spotify ? Comment migrer de Amazon Music vers Apple Music ? Comment migrer de Amazon Music vers TIDAL ? Comment migrer de Amazon Music vers Deezer ? Comment migrer de Amazon Music vers SoundCloud ? Voir plus
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
move | migrer |
music | music |
spotify | spotify |
apple | apple |
deezer | deezer |
tidal | tidal |
soundcloud | soundcloud |
amazon | amazon |
from | de |
how | comment |
see | voir |
more | plus |
EN 40% of the Top 10 universities on the World University Rankings 2020 are Blue-powered, including: Harvard University (#2), Princeton University (#7), University of California, Berkeley (#8), and the University of Chicago (#10)
FR 40 % des 10 premières universités du classement mondial des universités travaillent avec Blue : l’université de Harvard (2e), l’université de Princeton (7e), l’université de la Californie à Berkeley (8e) et l’université de Chicago (10e).
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
world | mondial |
rankings | classement |
california | californie |
chicago | chicago |
top | premières |
university | université |
harvard | harvard |
of | de |
blue | blue |
universities | universités |
and | à |
EN APAC and Europe Regions: University of Melbourne (41), UNSW Sydney (44), City University of Hong Kong (48), Monash University (55), University of Copenhagen (76), and The University of Auckland (81)
FR Régions de l’APAC et Europe : Université de Melbourne (41), UNSW Sydney (44), Université municipale de Hong Kong (48), Université Monash (55), Université de Copenhague (76) et Université d’Auckland (81)
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
europe | europe |
regions | régions |
melbourne | melbourne |
sydney | sydney |
hong | hong |
copenhagen | copenhague |
of | de |
university | université |
kong | kong |
and | et |
EN 40% of the Top 10 universities on the World University Rankings 2020 are Blue-powered, including: Harvard University (#2), Princeton University (#7), University of California, Berkeley (#8), and the University of Chicago (#10)
FR 40 % des 10 premières universités du classement mondial des universités travaillent avec Blue : l’université de Harvard (2e), l’université de Princeton (7e), l’université de la Californie à Berkeley (8e) et l’université de Chicago (10e).
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
world | mondial |
rankings | classement |
california | californie |
chicago | chicago |
top | premières |
university | université |
harvard | harvard |
of | de |
blue | blue |
universities | universités |
and | à |
EN APAC and Europe Regions: University of Melbourne (41), UNSW Sydney (44), City University of Hong Kong (48), Monash University (55), University of Copenhagen (76), and The University of Auckland (81)
FR Régions de l’APAC et Europe : Université de Melbourne (41), UNSW Sydney (44), Université municipale de Hong Kong (48), Université Monash (55), Université de Copenhague (76) et Université d’Auckland (81)
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
europe | europe |
regions | régions |
melbourne | melbourne |
sydney | sydney |
hong | hong |
copenhagen | copenhague |
of | de |
university | université |
kong | kong |
and | et |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
independently | indépendamment |
padi | padi |
assistant | assistant |
continuing | continue |
level | niveau |
you | vous |
education | formation |
staff | staff |
instructor | instructeur |
other | de |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
independently | indépendamment |
padi | padi |
assistant | assistant |
continuing | continue |
level | niveau |
you | vous |
education | formation |
staff | staff |
instructor | instructeur |
other | de |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
instructor | instructor |
trainer | trainer |
qualified | qualifié |
training | formation |
a | un |
you | vous |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
instructor | instructor |
idc | idc |
parts | parties |
ai | ai |
open | open |
water | water |
scuba | scuba |
development | development |
program | programme |
course | cours |
of | de |
and | à |
EN Pianist Jonathan Turgeon (Bishop?s University music instructor – piano) performs his own composition L’abîme – Solo adaptation from the record L’Abîme (2020), on the Multiple Chord Music label.
FR Jonathan Turgeon Le pianiste Jonathan Turgeon (enseignant de musique à l?Université Bishop?s – piano) interprète sa composition L’abîme – adaptation solo adaptation tirée de l?album L’Abîme (2020), sur l?étiquette Multiple Chord Music.
EN Four of the top 10 Canadian research universities are here, including the University of Toronto, McMaster University, University of Ottawa, and Western University.
FR Quatre des dix principales universités de recherche canadiennes sont ici, notamment l’Université de Toronto, l’Université McMaster, l’Université d’Ottawa et l’Université Western.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
canadian | canadiennes |
research | recherche |
including | notamment |
toronto | toronto |
top | principales |
western | western |
university | université |
of | de |
universities | universités |
are | sont |
and | et |
EN Throughout the spring of each year, we take part in many campus recruiting events across the United States: University of Delaware, Georgia Tech University, Purdue University, Texas A&M University are among the campuses we visit
FR les événements de recrutement universitaires qui se tiennent chaque printemps aux Etats-Unis : nous visitons les universités du Delaware, de Georgia Tech, de Purdue (Indiana) et Texas A&M pour n’en citer que quelques unes
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
recruiting | recrutement |
united | unis |
delaware | delaware |
tech | tech |
texas | texas |
events | événements |
georgia | georgia |
spring | printemps |
university | université |
m | m |
united states | etats-unis |
we | nous |
states | etats |
the | unes |
of | de |
part | du |
a | quelques |
EN She has been a faculty member at Concordia University (1994 to 1995), the University of Waterloo (1995 to 2001), Wilfrid Laurier University (2002 to 2005), and now at Dalhousie University (2005- )
FR Elle a été membre du corps professoral de l?Université Concordia (1994 à 1995), de l?Université de Waterloo (1995 à 2001) et de l?Université Wilfrid Laurier (2002 à 2005) et est maintenant professeure à l?Université Dalhousie (2005- )
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
member | membre |
waterloo | waterloo |
laurier | laurier |
dalhousie | dalhousie |
of | de |
university | université |
been | été |
to | à |
the | maintenant |
EN She has been a faculty member at Concordia University (1994 to 1995), the University of Waterloo (1995 to 2001), Wilfrid Laurier University (2002 to 2005), and now at Dalhousie University (2005- )
FR Elle a été membre du corps professoral de l?Université Concordia (1994 à 1995), de l?Université de Waterloo (1995 à 2001) et de l?Université Wilfrid Laurier (2002 à 2005) et est maintenant professeure à l?Université Dalhousie (2005- )
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
member | membre |
waterloo | waterloo |
laurier | laurier |
dalhousie | dalhousie |
of | de |
university | université |
been | été |
to | à |
the | maintenant |
EN The three following universities are from Australia: University of Sydney, Western Sydney University, and La Trobe University. The 5th, and first from North America, is Arizona State University (Tempe).
FR Les trois universités suivantes sont australiennes : l?université de Sydney, l?Université de Western Sydney et l?université La Trobe. La 5e, et première d?Amérique du Nord, est l?Arizona State University (Tempe).
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
sydney | sydney |
north | nord |
america | amérique |
arizona | arizona |
state | state |
western | western |
la | la |
universities | universités |
of | de |
university | université |
first | première |
is | suivantes |
are | sont |
three | trois |
and | et |
from | du |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
taught | appris |
the | le |
a | cinq |
and | à |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
taught | appris |
the | le |
a | cinq |
and | à |
EN PremiumBeat is my favorite source for royalty-free music. Whether you need podcast intro music, outro music, segment transactions, background music, or anything else, this is where I start.
FR PremiumBeat est ma source préférée de musique libre de droits. Que vous ayez besoin de musique d'intro pour podcast, de musique d'ambiance, de transactions de segments, de musique de fond ou de quoi que ce soit d'autre, c'est par là que je commence.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
my | ma |
source | source |
music | musique |
podcast | podcast |
segment | segments |
transactions | transactions |
background | fond |
start | commence |
this | ce |
or | ou |
free | libre |
favorite | préféré |
need | besoin |
i | je |
you | ayez |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | French Pop Music | Mylene Farmer | Mylene Farmer's La Libertine music video in 1986 photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Pop | Musique Pop Francaise | Mylene Farmer | Photographie Tournage du clip La Libertine de Mylène Farmer en 1986
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
themes | thématiques |
french | francaise |
in | en |
video | clip |
photography | photographie |
pop | pop |
la | la |
concert | concert |
music | musique |
and | et |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
services | services |
stream | streaming |
spotify | spotify |
audible | audible |
deezer | deezer |
play | play |
youtube | youtube |
sonos | sonos |
amazon | amazon |
music | music |
apple | apple |
with | avec |
all | de |
and | et |
EN YouTube Music is a music streaming service. It provides a tailored interface for the service that is oriented towards music streaming, allowing users to browse through music videos on YouTube based on genres, playlists, and recommendations.
FR YouTube Music est un service musique en streaming reposant sur le contenu YouTube. Il propose une interface dédiée à la musique avec la gestion des playlists, des albums et des favoris, ainsi que de nombreuses recommandations.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
youtube | youtube |
streaming | streaming |
interface | interface |
playlists | playlists |
recommendations | recommandations |
it | il |
service | service |
provides | propose |
music | musique |
a | un |
to | à |
on | sur |
EN “If I were not a physicist, I would probably be a musician. I often think in music. I live my daydreams in music. I see my life in terms of music... I get most joy in life out of music.” - Albert Einstein
FR "Si je n'étais pas physicien, je serais probablement musicien. Je pense souvent en musique. Je vis mes rêveries en musique. Je vois ma vie en termes de musique... C'est dans la musique que je trouve le plus de joie dans la vie." - Albert Einstein
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
physicist | physicien |
probably | probablement |
think | pense |
joy | joie |
einstein | einstein |
if | si |
i | je |
musician | musicien |
music | musique |
my | ma |
life | vie |
terms | termes |
not | pas |
often | souvent |
in | en |
of | de |
most | plus |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
important | incontournable |
files | fichiers |
manager | manager |
step | étape |
that | ce |
music | musique |
a | un |
to | à |
the first | première |
of | de |
our | nos |
with | avec |
EN “If I were not a physicist, I would probably be a musician. I often think in music. I live my daydreams in music. I see my life in terms of music... I get most joy in life out of music.” - Albert Einstein
FR "Si je n'étais pas physicien, je serais probablement musicien. Je pense souvent en musique. Je vis mes rêveries en musique. Je vois ma vie en termes de musique... C'est dans la musique que je trouve le plus de joie dans la vie." - Albert Einstein
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
physicist | physicien |
probably | probablement |
think | pense |
joy | joie |
einstein | einstein |
if | si |
i | je |
musician | musicien |
music | musique |
my | ma |
life | vie |
terms | termes |
not | pas |
often | souvent |
in | en |
of | de |
most | plus |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
electronic | électronique |
a | un |
to | à |
of | de |
the | la |
music | musique |
that | qui |
or | type |
sound | est |
EN Instructor.net (mail.com) provides IMAP access to your Instructor.net (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
FR Instructor.net (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Instructor.net (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
instructor | instructor |
net | net |
provides | fournit |
imap | imap |
access | accès |
desktop | bureau |
mobile | mobile |
or | ou |
app | application |
you can | puissiez |
to | à |
account | compte |
program | logiciel |
so | afin |
you | vous |
messagerie | |
from | depuis |
EN Ensure that you are marked pass/completed by your instructor (in instructor-led courses only)
FR Assurez-vous que votre instructeur vous a signalé comme ayant terminé le cours (uniquement pour les cours dispensés par un instructeur)
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ensure | assurez |
instructor | instructeur |
courses | cours |
completed | terminé |
by | par |
your | votre |
you | vous |
that | que |
in | les |
only | le |
are | ayant |
EN DAN Instructor Qualification Courses (IQC) are organised worldwide by DAN Instructor Trainers.
FR Les cours DAN Instructor Qualification Courses (IQC) sont organisés dans le monde entier par les DAN Instructor Trainers.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
instructor | instructor |
qualification | qualification |
courses | cours |
iqc | iqc |
dan | dan |
by | par |
are | sont |
organised | organisé |
worldwide | dans le monde |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
snow | neige |
mountain | montagne |
months | mois |
skiing | ski |
the | la |
little | petits |
to | à |
an | un |
of | de |
ones | les |
years | ans |
first | premiers |
on | sécurisé |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
padi | padi |
assistant | assistants |
candidates | candidats |
specialty | spécialité |
training | formation |
courses | cours |
in | en |
to | à |
certain | certains |
instructors | instructeurs |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
padi | padi |
certification | certification |
agency | agence |
enroll | inscrire |
instructor | instructor |
assistant | assistant |
divemaster | divemaster |
if | si |
or | ou |
training | formation |
level | niveau |
course | cours |
already | déjà |
a | un |
you | vous |
with | avec |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
padi | padi |
level | niveau |
open | open |
water | water |
the | le |
is | est |
scuba | plongée |
instructor | instructeur |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
idc | idc |
allows | permet |
padi | padi |
director | director |
certify | certifier |
assistant | assistant |
training | formation |
a | un |
also | également |
instructor | instructor |
to | à |
staff | staff |
you | pourrez |
teach | et |
with | avec |
to work | travailler |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
instructor | instructor |
shape | façonner |
generation | génération |
padi | padi |
provides | apporte |
prepares | prépare |
process | processus |
course | cours |
of | de |
to | à |
depth | approfondie |
you | vous |
professionals | professionnels |
staff | staff |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
padi | padi |
candidates | candidats |
rating | qualification |
evaluated | évalués |
a | un |
group | groupe |
the | la |
are | sont |
of | de |
by | par |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
padi | padi |
star | star |
offer | proposant |
development | development |
level | niveau |
standards | standards |
training | formations |
five | five |
center | center |
are | sont |
dive | plongée |
instructor | instructeur |
all | de |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
padi | padi |
star | star |
resort | resort |
development | development |
level | niveau |
resorts | resorts |
standards | standards |
training | formations |
five | five |
that | qui |
are | sont |
dive | plongée |
instructor | instructeur |
all | de |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
goal | objectif |
padi | padi |
star | star |
resort | resort |
recognized | reconnue |
rating | qualification |
if | si |
development | development |
worlds | monde |
a | un |
the | la |
your | votre |
five | five |
professional | pour |
to start | commencer |
dive | plongée |
is | est |
instructor | instructeur |
find | et |
EN Instructor.net (mail.com) provides IMAP access to your Instructor.net (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
FR Instructor.net (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Instructor.net (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
instructor | instructor |
net | net |
provides | fournit |
imap | imap |
access | accès |
desktop | bureau |
mobile | mobile |
or | ou |
app | application |
you can | puissiez |
to | à |
account | compte |
program | logiciel |
so | afin |
you | vous |
messagerie | |
from | depuis |
EN DAN Instructor Qualification Courses (IQC) are organised worldwide by DAN Instructor Trainers.
FR Les cours DAN Instructor Qualification Courses (IQC) sont organisés dans le monde entier par les DAN Instructor Trainers.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
instructor | instructor |
qualification | qualification |
courses | cours |
iqc | iqc |
dan | dan |
by | par |
are | sont |
organised | organisé |
worldwide | dans le monde |
EN BLSD Instructor qualification and either Paediatric BLSD or First Aid Instructor qualification (or both)
FR Qualification d’instructeur BLSD et qualification d’instructeur pédiatrique BLSD ou First Aid (ou les deux)
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
qualification | qualification |
paediatric | pédiatrique |
aid | aid |
first | first |
or | ou |
and | et |
both | deux |
EN Be a qualified dive professional (instructor, assistant instructor, divemaster) from a recognized diver certification organization or a medical professional.
FR Être un professionnel de la plongée qualifié (Instructor, Assistant Instructor, Divemaster) par un organisme de certification reconnu ou un professionnel de la santé.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
instructor | instructor |
assistant | assistant |
recognized | reconnu |
certification | certification |
organization | organisme |
or | ou |
divemaster | divemaster |
medical | santé |
a | un |
from | de |
qualified | qualifié |
dive | plongée |
professional | professionnel |
be | par |
EN If he Is already a DAN Instructor and thus does not need to do the core module again, he will only receive the Instructor Pack(s).
FR S’il est déjà DAN Instructor et n’a donc pas besoin de repasser le module de base, il ne recevra que le(s) pack(s) Instructor.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
instructor | instructor |
module | module |
pack | pack |
s | s |
he | il |
need | besoin |
already | déjà |
dan | dan |
the | le |
is | est |
and | et |
to | donc |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
padi | padi |
certification | certification |
agency | agence |
enroll | inscrire |
instructor | instructor |
assistant | assistant |
divemaster | divemaster |
if | si |
or | ou |
training | formation |
level | niveau |
course | cours |
already | déjà |
a | un |
you | vous |
with | avec |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
padi | padi |
level | niveau |
open | open |
water | water |
the | le |
is | est |
scuba | plongée |
instructor | instructeur |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
idc | idc |
allows | permet |
padi | padi |
director | director |
certify | certifier |
assistant | assistant |
training | formation |
a | un |
also | également |
instructor | instructor |
to | à |
staff | staff |
you | pourrez |
teach | et |
with | avec |
to work | travailler |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ