EN Using industrial organizational psychology Impact thread addresses workforce and organizational development through the lens of social good
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
organizational | organisationnelle |
psychology | psychologie |
thread | fil |
addresses | aborde |
social | social |
good | bien |
industrial | industrielle |
development | développement |
of | de |
and | à |
EN They are working on identifying which organizational practices best predict an inclusive and supportive workplace culture that maximizes organizational commitment and productivity for both men and women
FR Ce projet vise à cerner quelles pratiques organisationnelles favorisent le plus une culture de travail inclusive qui optimise l’engagement et la productivité des hommes et des femmes
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
organizational | organisationnelles |
inclusive | inclusive |
men | hommes |
women | femmes |
productivity | productivité |
practices | pratiques |
culture | culture |
that | ce |
an | une |
and | à |
working | travail |
on | le |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
design | conception |
organizational | organisationnelle |
transformation | transformation |
and | et |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
design | conception |
organizational | organisationnelle |
transformation | transformation |
and | et |
EN They are working on identifying which organizational practices best predict an inclusive and supportive workplace culture that maximizes organizational commitment and productivity for both men and women
FR Ce projet vise à cerner quelles pratiques organisationnelles favorisent le plus une culture de travail inclusive qui optimise l’engagement et la productivité des hommes et des femmes
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
organizational | organisationnelles |
inclusive | inclusive |
men | hommes |
women | femmes |
productivity | productivité |
practices | pratiques |
culture | culture |
that | ce |
an | une |
and | à |
working | travail |
on | le |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
organizational | organisationnelle |
psychology | psychologie |
thread | fil |
addresses | aborde |
social | social |
good | bien |
industrial | industrielle |
development | développement |
of | de |
and | à |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
clients | clients |
solutions | solutions |
global | mondiales |
productivity | productivité |
develop | concevoir |
to | à |
that | qui |
organizational | entreprise |
performance | rendement |
learn | et |
work | des |
we | nous |
with | avec |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
clients | clients |
solutions | solutions |
global | mondiales |
productivity | productivité |
develop | concevoir |
to | à |
that | qui |
organizational | entreprise |
performance | rendement |
learn | et |
work | des |
we | nous |
with | avec |
EN Our solutions create organizational focus on the strategic outcomes that matter and empower teams to deliver their best work, no matter how they work
FR Nos solutions concentrent toutes les forces vives des organisations sur leurs objectifs stratégiques prioritaires, donnant aux équipes les moyens de la performance, quelles que soient leurs méthodes de travail
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
strategic | stratégiques |
solutions | solutions |
teams | équipes |
the | la |
focus | prioritaires |
work | travail |
organizational | organisations |
our | nos |
on | sur |
EN Join the 50,000+ companies that trust Claris FileMaker to create stunning database solutions. With drag-and-drop simplicity and built-in templates, you can create custom solutions to manage contacts,
FR Avec Claris FileMaker, vous pouvez rapidement créer des applications personnalisées dont votre entreprise a besoin, mais que vous ne trouvez nulle part ailleurs. En tant que plateforme de base de
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
database | base |
templates | applications |
in | en |
create | créer |
with | avec |
manage | entreprise |
join | des |
custom | de |
you | dont |
EN How CIOs can lead organizational transformation, by marketing with cloud-based solutions for future-proof tech and better CX.
FR Comment les DSI peuvent mener la transformation de l’organisation par le marketing, avec des solutions fondées sur le Cloud pour une technologie pérenne et une meilleure expérience client.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
lead | mener |
transformation | transformation |
marketing | marketing |
cloud | cloud |
solutions | solutions |
how | comment |
based | fondées |
tech | technologie |
by | par |
with | avec |
and | et |
better | le |
EN Gathering this data early on will help cross-organizational teams align on priorities and select key use cases that new solutions will enable.
FR La collecte précoce de ces données permettra aux équipes de toute l'organisation de s'aligner sur les priorités et de sélectionner les cas d'utilisation clés que les nouvelles solutions rendront possible.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
gathering | collecte |
early | précoce |
select | sélectionner |
cases | cas |
enable | permettra |
teams | équipes |
data | données |
priorities | priorités |
solutions | solutions |
new | nouvelles |
on | sur |
key | clé |
and | et |
EN They devote a significant portion of their focus on organizational innovation, proposing solutions that come from the continuous study on the availability of new technology, methods and systems.
FR Ils consacrent une part importante de leur attention à l'innovation organisationnelle, en proposant des solutions issues de l'étude continue sur la disponibilité des nouvelles technologies, méthodes et systèmes.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
significant | importante |
focus | attention |
organizational | organisationnelle |
proposing | proposant |
systems | systèmes |
availability | disponibilité |
solutions | solutions |
new | nouvelles |
methods | méthodes |
technology | technologies |
of | de |
the | la |
on | sur |
study | étude |
and | à |
a | une |
EN Management consulting firm offering innovative solutions to optimize organizational performance.
FR Firme de consultation en gestion proposant des solutions innovantes afin d'optimiser les performance organisationnelle.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
consulting | consultation |
offering | proposant |
innovative | innovantes |
management | gestion |
solutions | solutions |
performance | performance |
firm | firme |
organizational | organisationnelle |
to | en |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
reflects | reflète |
branded | marque |
technology | technologiques |
structure | structure |
solutions | solutions |
the | la |
segments | segments |
of | de |
products | produits |
and | à |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
define | définissons |
solutions | solutions |
needs | besoins |
driven | guidée |
approach | approche |
your | votre |
end | final |
data | données |
workplace | travail |
that | qui |
organizational | organisation |
unique | de |
we | nous |
with | aux |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
offers | offre |
pragmatic | pragmatiques |
clients | clients |
worked | travaillé |
solutions | solutions |
results | résultats |
performance | performance |
strategy | stratégie |
in | en |
organizational | organisationnelle |
ten | une |
and | et |
his | de |
he | il |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
define | définissons |
solutions | solutions |
needs | besoins |
driven | guidée |
approach | approche |
your | votre |
end | final |
data | données |
workplace | travail |
that | qui |
organizational | organisation |
unique | de |
we | nous |
with | aux |
EN Her warmth and finely honed organizational skills are combined with a determination to make good on any challenge with creative, relevant solutions for our clients
FR Avec ses prouesses créatives, sa vie de famille et ses aventures en plongée, Mélissa est pleine de ressources et de débrouillardise
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
skills | ressources |
creative | créatives |
are | ses |
with | avec |
EN Featuring convenient organizational solutions for your daily commute, it helps you move smoothly from one meeting to another, wherever you are in the world
FR Avec de nombreuses solutions d’organisation pour vos déplacements quotidiens, il vous aide à passer d’une réunion à l’autre en toute simplicité
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
solutions | solutions |
helps | aide |
move | passer |
meeting | réunion |
it | il |
to | à |
in | en |
your | vos |
EN Management consulting firm offering innovative solutions to optimize organizational performance.
FR Firme de consultation en gestion proposant des solutions innovantes afin d'optimiser les performance organisationnelle.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
consulting | consultation |
offering | proposant |
innovative | innovantes |
management | gestion |
solutions | solutions |
performance | performance |
firm | firme |
organizational | organisationnelle |
to | en |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
reflects | reflète |
branded | marque |
technology | technologiques |
structure | structure |
solutions | solutions |
the | la |
segments | segments |
of | de |
products | produits |
and | à |
EN Find solutions from M?Files partners tailored to common organizational challenges and opportunities.
FR Découvrez les solutions des partenaires de M?Files, conçues pour répondre aux défis organisationnels de votre entreprise.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
find | découvrez |
files | files |
partners | partenaires |
solutions | solutions |
m | m |
challenges | défis |
organizational | entreprise |
EN This solution allows organizations to tailor their CDP to hyper-specific organizational needs that might fall outside the capabilities of even the best CDP solutions.
FR Cette solution permet aux organisations d'adapter leur CDP à des besoins organisationnels hyper-spécifiques qui pourraient dépasser les capacités des meilleures solutions CDP.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
allows | permet |
cdp | cdp |
needs | besoins |
solution | solution |
organizations | organisations |
capabilities | capacités |
solutions | solutions |
to | à |
organizational | organisationnels |
that | qui |
outside | des |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
specialists | spécialistes |
solutions | solutions |
organizational | organisation |
needs | besoins |
team | équipe |
of | de |
your | votre |
our | notre |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
requires | exige |
nation | nation |
policy | politique |
organizational chart | organigramme |
the | la |
a | un |
to | à |
create | créer |
EN MindMeister lets you create intuitive knowledge maps that are easy to share, update and collaborate on. Sign up now and ensure that your organizational knowledge is preserved.
FR MindMeister vous permet de créer des cartes de connaissances intuitives faciles à partager, à mettre à jour et pour collaborer. Inscrivez-vous maintenant et assurez-vous que vos connaissances organisationnelles sont préservées.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
maps | cartes |
collaborate | collaborer |
ensure | assurez |
preserved | préservé |
mindmeister | mindmeister |
sign up | inscrivez-vous |
organizational | organisationnelles |
intuitive | intuitives |
easy | faciles |
update | mettre à jour |
now | maintenant |
your | vos |
to | à |
sign | pour |
are | sont |
you | vous |
lets | permet |
create | créer |
knowledge | connaissances |
share | partager |
on | jour |
that | que |
EN And we create positive climates of success that reward excellence and build confidence - to reverse the spiral and generate dynamic upward organizational momentum.
FR De plus, nous instaurons des cultures de la réussite qui récompensent l'excellence et renforcent la confiance, afin d'inverser la spirale et de générer la dynamique organisationnelle requise.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
success | réussite |
confidence | confiance |
spiral | spirale |
organizational | organisationnelle |
dynamic | dynamique |
generate | générer |
the | la |
we | nous |
of | de |
EN Create and communicate effective organizational structures. Clarify roles and responsibilities.
FR Créer et communiquer des structures organisationnelles efficaces. Clarifier les rôles et les responsabilités.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
communicate | communiquer |
effective | efficaces |
clarify | clarifier |
organizational | organisationnelles |
structures | structures |
roles | rôles |
responsibilities | responsabilités |
create | créer |
and | et |
EN Create and maintain a strong organizational culture among distributed teams.
FR Créer et maintenir une forte culture organisationnelle au sein des équipes distribuées.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
maintain | maintenir |
strong | forte |
teams | équipes |
organizational | organisationnelle |
culture | culture |
among | des |
create | créer |
and | et |
a | une |
EN Create approval workflows that mirror your existing organizational structure to ensure all posts are consistent and compliant.
FR Créez des flux de validation avant publication qui reflètent la hiérarchie de votre entreprise, et garantissent la cohérence et la conformité de vos messages.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
approval | validation |
mirror | reflètent |
compliant | conformité |
organizational | entreprise |
to | avant |
to ensure | garantissent |
all | de |
that | qui |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
technology | technologies |
create | tout |
improving | améliorant |
organizational | organisations |
be | est |
an | une |
way | de |
in | en |
to | pour |
while | tout en |
EN With our mandate, vision, mission, values, and value proposition to stakeholders in mind, our goal was to create a strategic plan propelling the CCTS to the next level of organizational
FR En nous appuyant sur notre mandat, notre vision, notre mission, nos valeurs et la proposition de valeur offerte à nos parties prenantes, notre objectif est de créer un plan stratégique
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
vision | vision |
proposition | proposition |
goal | objectif |
strategic | stratégique |
mandate | mandat |
mission | mission |
plan | plan |
the | la |
values | valeurs |
value | valeur |
in | en |
a | un |
to | à |
stakeholders | prenantes |
of | de |
create | créer |
EN Create organizational focus on the strategic outcomes that matter
FR Concentrer les forces vives d'une organisation sur ses objectifs stratégiques prioritaires
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
strategic | stratégiques |
on | sur |
organizational | organisation |
focus | concentrer |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
visualize | visualisez |
complex | complexes |
organizational | organisationnelles |
processes | processus |
applications | applications |
technologies | technologies |
strategy | stratégie |
data | données |
models | modèles |
EN Create approval workflows that mirror your existing organizational structure to ensure all posts are consistent and compliant.
FR Créez des flux de validation avant publication qui reflètent la hiérarchie de votre entreprise, et garantissent la cohérence et la conformité de vos messages.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
approval | validation |
mirror | reflètent |
compliant | conformité |
organizational | entreprise |
to | avant |
to ensure | garantissent |
all | de |
that | qui |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
visualize | visualisez |
complex | complexes |
organizational | organisationnelles |
processes | processus |
applications | applications |
technologies | technologies |
strategy | stratégie |
data | données |
models | modèles |
EN With our mandate, vision, mission, values, and value proposition to stakeholders in mind, our goal was to create a strategic plan propelling the CCTS to the next level of organizational
FR En nous appuyant sur notre mandat, notre vision, notre mission, nos valeurs et la proposition de valeur offerte à nos parties prenantes, notre objectif est de créer un plan stratégique
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
vision | vision |
proposition | proposition |
goal | objectif |
strategic | stratégique |
mandate | mandat |
mission | mission |
plan | plan |
the | la |
values | valeurs |
value | valeur |
in | en |
a | un |
to | à |
stakeholders | prenantes |
of | de |
create | créer |
EN Even customers with advanced positioning knowledge can have organizational challenges that create barriers to implementation.
FR Même les clients ayant une connaissance avancée du positionnement peuvent avoir des difficultés organisationnelles qui créent des obstacles à la mise en œuvre.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
positioning | positionnement |
organizational | organisationnelles |
knowledge | connaissance |
barriers | obstacles |
to | à |
even | même |
customers | clients |
challenges | des |
implementation | mise |
that | qui |
create | créent |
can | œuvre |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
destinations | destinations |
or | ou |
to | à |
increasingly | plus |
not | pas |
way | de |
are | sont |
a | dun |
still | toujours |
EN MindMeister lets you create intuitive knowledge maps that are easy to share, update and collaborate on. Sign up now and ensure that your organizational knowledge is preserved.
FR MindMeister vous permet de créer des cartes de connaissances intuitives faciles à partager, à mettre à jour et pour collaborer. Inscrivez-vous maintenant et assurez-vous que vos connaissances organisationnelles sont préservées.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
maps | cartes |
collaborate | collaborer |
ensure | assurez |
preserved | préservé |
mindmeister | mindmeister |
sign up | inscrivez-vous |
organizational | organisationnelles |
intuitive | intuitives |
easy | faciles |
update | mettre à jour |
now | maintenant |
your | vos |
to | à |
sign | pour |
are | sont |
you | vous |
lets | permet |
create | créer |
knowledge | connaissances |
share | partager |
on | jour |
that | que |
EN Use this guide to create a structured approach to customization that is aligned to organizational talent management outputs and principles, but also supports the unique needs of the business.
FR Utilisez ce guide pour créer une approche personnalisée, structurée et alignée sur vos résultats et principes de gestion des talents qui prend également en charge les besoins uniques de votre entreprise.
EN Interconnected or “à la carte”, cloud-based solutions to maximise the global distribution strategy of hotels Solutions: Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
FR Des solutions Cloud interconnectées ou « à la carte » pour maximiser la stratégie de distribution globale des hôtels. Nos solutions : Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
solutions | solutions |
cloud | cloud |
or | ou |
maximise | maximiser |
strategy | stratégie |
distribution | distribution |
global | globale |
hotels | hôtels |
channel | channel |
manager | manager |
booking | booking |
engine | engine |
payment | payment |
automation | automation |
central | central |
inventory | inventory |
of | de |
the | la |
to | à |
EN Mortgage and lending solutions Workday integrations Streamline your contract lifecycle Analyse and discover with AI. Financial services solutions Healthcare solutions
FR Transactions immobilières DocuSign Agreement Cloud™ DocuSign Gen pour Salesforce Vérifiez l’identité des signataires
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
services | des |
EN Solutions that work together. Solutions that build on each other. People-centric solutions to keep your business secure, in compliance, and thriving.
FR Utilisez des solutions qui fonctionnent de concert, qui se complètent et qui sont centrées sur les personnes afin de garantir la sécurité, la conformité et la croissance de votre entreprise.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
solutions | solutions |
people | personnes |
compliance | conformité |
business | entreprise |
your | votre |
other | de |
on | sur |
in | afin |
and | et |
EN Formed by merging the operations of IER self-service solutions and Automatic Systems passenger solutions, EASIER has lots of joint experience in self-service and access control solutions across the world
FR Nouvelle entité née de la fusion des solutions libre-service d’IER et des activités passagers d’Automatic Systems, EASIER dispose d’une grande expérience dans les solutions de libre-service et de contrôle des accès à travers le monde
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
solutions | solutions |
passenger | passagers |
experience | expérience |
access | accès |
world | monde |
systems | systems |
control | contrôle |
of | de |
operations | activités |
and | à |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
used | utilisés |
displayed | affichés |
site | site |
registered | enregistrées |
logos | logos |
service | service |
solutions | solutions |
and | et |
of | de |
this | ce |
or | ou |
are | sont |
on | sur |
trademarks | marques |
the | les |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
strategic | stratégique |
solutions | solutions |
data | données |
relationship | relation |
or | ou |
of | de |
available | disposition |
to | à |
third | tiers |
may | peut |
your | vos |
the | la |
a | une |
products | produits |
work | des |
provide | fournir |
you | vous |
with | avec |
EN Solutions that work together. Solutions that build on each other. People-centric cybersecurity solutions to keep your business secure, in compliance and thriving.
FR Des solutions intégrées et centrées sur les personnes pour que votre entreprise reste protégée, conforme et prospère.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
solutions | solutions |
thriving | prospère |
people | personnes |
business | entreprise |
your | votre |
other | reste |
and | et |
secure | protégée |
on | sur |
to | pour |
work | des |
EN Through these standards, the PCI SSC details how providers of P2PE solutions can validate their solutions, and how, by leveraging these validated solutions, merchants can reduce the scope of their PCI DSS assessments.
FR Grâce à ces normes, PCI SCC décrit en détail comment les fournisseurs de solutions P2PE peuvent certifier leurs solutions et comment, en tirant parti de ces solutions certifiées, les vendeurs peuvent réduire la portée de leur conformité PCI DSS.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
standards | normes |
pci | pci |
details | détail |
reduce | réduire |
scope | portée |
dss | dss |
assessments | d |
providers | fournisseurs |
solutions | solutions |
how | comment |
the | la |
of | de |
and | à |
merchants | vendeurs |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ