ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "genially hereby informs" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

hereby au avec bien ce cette ci de du est le non par par la présente pour que tout un une vos
informs informe

የእንግሊዝኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ፈረንሳይኛ

EN To that effect, GENIALLY hereby informs Users that certain cookies may be necessary for the proper functioning of the Website and, if the User does not consent to their activation, their experience may be negatively affected.

FR À cette fin, GENIALLY informe que certains cookies pourraient être nécessaires au fonctionnement du Site Internet, et que le refus de l'Utilisateur de donner son consentement pour les activer pourrait empêcher celui-ci d'y accéder.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
effect fin
informs informe
cookies cookies
necessary nécessaires
functioning fonctionnement
activation activer
website site
consent consentement
of de
certain certains
to pour
may pourrait
and et

EN Escrow informs the seller and approves the purchase – Escrow.com informs the buyer who then transfers the domain name to the seller.

FR Escrow informe le vendeur et approuve l'achat – Escrow.com informe l'acheteur qui transfère ensuite le nom de domaine au vendeur.

EN Escrow informs the seller and approves the purchase – Escrow.com informs the buyer who then transfers the domain name to the seller.

FR Escrow informe le vendeur et approuve l'achat – Escrow.com informe l'acheteur qui transfère ensuite le nom de domaine au vendeur.

EN Insert a genially in Microsoft Teams | Genially Help Center

FR Insérer un genially dans Microsoft Teams | Genially Centre d'aide

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
insert insérer
microsoft microsoft
center centre
genially genially
teams teams
a un
in dans

EN Share the exclusive page of your genially | Genially Help Center

FR Partager le lien de la page exclusive | Genially Centre d'aide

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
exclusive exclusive
center centre
genially genially
share partager
page page
of de

EN Share the social page of your genially | Genially Help Center

FR Partager le lien de la page sociale | Genially Centre d'aide

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
social sociale
center centre
genially genially
share partager
page page
of de

EN Insert a HTML code of a genially in a website or blog | Genially Help Center

FR Insérer le code HTML d'un genially dans une page web ou blog | Genially Centre d'aide

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
insert insérer
code code
or ou
blog blog
center centre
genially genially
html html
website web
a une
in dans

EN Insert a genially in Medium | Genially Help Center

FR Insérer un genially dans Medium | Genially Centre d'aide

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
insert insérer
center centre
genially genially
medium medium
a un
in dans

EN Insert a genially in Moodle | Genially Help Center

FR Insérer un genially dans Moodle | Genially Centre d'aide

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
insert insérer
moodle moodle
center centre
genially genially
a un
in dans

EN Embed a genially in Twitter | Genially Help Center

FR Insérer un genially sur Twitter | Genially Centre d'aide

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
twitter twitter
center centre
genially genially
a un
in sur

EN Embed a genially in Adobe Behance | Genially Help Center

FR Intégrer un genially dans Adobe Behance | Genially Centre d'aide

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
embed intégrer
adobe adobe
center centre
genially genially
a un
in dans

EN Embed a genially in Adobe Portfolio | Genially Help Center

FR Insérer un genially dans Adobe Portfolio | Genially Centre d'aide

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
adobe adobe
portfolio portfolio
center centre
genially genially
a un
in dans

EN Download a genially as a JPG, PDF, and HTML | Genially Help Center

FR Télécharger un genially en JPG, PDF et HTML | Genially Centre d'aide

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
download télécharger
jpg jpg
center centre
genially genially
pdf pdf
html html
and et
a un

EN Send a copy of your genially | Genially Help Center

FR Envoyez une copie de votre genially | Genially Centre d'aide

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
copy copie
center centre
genially genially
your votre
of de
a une

EN I can't see the web page or application that I've embedded in Genially | Genially Help Center

FR Je ne peux pas voir la web ou application que j'ai intégré dans Genially | Genially Centre d'aide

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
center centre
embedded intégré
genially genially
i je
web web
or ou
application application
see voir
the la
in dans
that que

EN Can I use creations made with genially for commercial use? | Genially Help Center

FR Je peux faire un usage commercial des créations réalisées avec genially ? | Genially Centre d'aide

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
i je
commercial commercial
center centre
genially genially
creations créations
made réalisées
use usage
can faire
with avec
for des

EN Does Genially have Terms and Conditions? | Genially Help Center

FR Existe-t il des Termes et Conditions de Genially ? | Genially Centre d'aide

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
center centre
genially genially
and et

EN How to create and insert a Wooclap into your genially | Genially Help Center

FR Comment créer et insérer un Wooclap dans votre genially | Genially Centre d'aide

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
insert insérer
center centre
genially genially
a un
your votre
how comment
create créer
and et

EN Insert a table into your genially | Genially Help Center

FR Insérez un tableau dans votre genially | Genially Centre d'aide

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
insert insérez
table tableau
your votre
center centre
genially genially
a un

EN Insert a graph or chart into your genially | Genially Help Center

FR Insérez un graphique dans votre genially | Genially Centre d'aide

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
insert insérez
center centre
genially genially
a un
your votre

EN How to record audio in your genially | Genially Help Center

FR Comment enregistrer un son dans votre genially | Genially Centre d'aide

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
center centre
genially genially
your votre
audio son
in dans
how comment
to enregistrer

EN Embed Google Drive videos in Genially | Genially Help Center

FR Intégrer une vidéo de Google Drive dans Genially | Genially Centre d'aide

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
embed intégrer
videos vidéo
center centre
genially genially
google google
drive de
in dans

EN Embed Calendly in Genially | Genially Help Center

FR Insérer ou intégrer Calendly dans Genially | Genially Centre d'aide

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
embed intégrer
in dans
center centre
genially genially

EN Insert Google Forms in Genially | Genially Help Center

FR Intégrer Google Forms dans Genially | Genially Centre d'aide

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
google google
forms forms
in dans
center centre
genially genially

EN Embed a Timeline from Twitter in Genially | Genially Help Center

FR Intégrer une Timeline de Twitter dans Genially | Genially Centre d'aide

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
embed intégrer
timeline timeline
twitter twitter
center centre
genially genially
from de
a une
in dans

EN Edit and manage the pages of a genially | Genially Help Center

FR Édition et gestions des pages | Genially Centre d'aide

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
center centre
genially genially
pages pages
and et
the des

EN Name and edit the title of a genially | Genially Help Center

FR Attribuer et éditer le titre d'un genially | Genially Centre d'aide

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
center centre
edit éditer
genially genially
the le
and et
title titre
a dun

EN Save, delete and duplicate a genially | Genially Help Center

FR Sauvegarder, éliminer et dupliquer un genially | Genially Centre d'aide

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
save sauvegarder
duplicate dupliquer
center centre
delete éliminer
genially genially
a un
and et

EN How to hide a page of your genially | Genially Help Center

FR Comment cacher une page dans votre genially | Genially Centre d'aide

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
hide cacher
page page
center centre
genially genially
your votre
how comment
a une

EN How to insert downloadable content into your genially | Genially Help Center

FR Comment insérer du contenu téléchargeable dans votre genially | Genially Centre d'aide

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
downloadable téléchargeable
content contenu
your votre
center centre
genially genially
into du
insert insérer
how comment

EN Rome wasn’t built in a day. Mastering Genially won’t happen in a day either. But it’s super easy to become an expert with the Genially Academy courses and learning pills.

FR Rome ne s’est pas faite en un jour. Maîtriser Genially, non plus. Mais c’est très facile avec les cours et les capsules de Genially Academy.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
rome rome
mastering maîtriser
academy academy
genially genially
easy facile
in en
a un
courses cours
with avec
the jour
day les
its de

EN Get the most out of Genially through integrations with the platforms you already use. Your website, social media, Microsoft Teams, etc. Insert all kinds of content into your genially and display it wherever you’d like!

FR Tirez parti de Genially avec les intégrations pour les plateformes que vous utilisez déjà. Vos réseaux sociaux, votre site Web, Microsoft Teams ... insérez toutes sortes de contenus dans votre genially et montrez-les où vous le souhaitez.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
integrations intégrations
microsoft microsoft
kinds sortes
content contenus
genially genially
teams teams
platforms plateformes
insert insérez
the le
already déjà
of de
with avec
social media sociaux
use utilisez
website site
and et

EN We created Genially because Genially didn’t exist

FR Nous avons créé Genially parce que Genially n’existait pas

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
created créé
genially genially
we nous
because parce

EN GENIALLY uses cookies to improve the end user experience for the Users of GENIALLY’s services, as well as to compile statistics related to the use of this service

FR GENIALLY utilise des cookies dans le but de fournir une fonctionnalité d'utilisateur final améliorée pour les utilisateurs du service de GENIALLY, et pour calculer des statistiques liées à l'utilisation du service

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
cookies cookies
statistics statistiques
related lié
genially genially
uses utilise
use lutilisation
the end final
to à
users utilisateurs
of de
service service
the le

EN Robots.txt informs search engines of pages that can be indexed and crawled and prohibited directories. Check your site with our free tool and find out which directories are accessible for bots and which are not. Leave nothing to chance!

FR Cet outil gratuit vous aide à vérifier si votre fichier robots. txt bloque l’accès à certains robots ou s’ils peuvent facilement explorer votre site.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
directories fichier
tool outil
accessible facilement
txt txt
check vérifier
site site
free gratuit
your votre
not si
find explorer
to à
robots robots
be peuvent

EN At the same time, the metadata informs the user whether it is a photo album or website

FR Dans le même temps, les métadonnées informe l'utilisateur s'il s'agit d'un album photo ou d'un site Web

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
metadata métadonnées
informs informe
photo photo
album album
or ou
the le
time temps
a dun
is sagit
website site

EN The scammer informs you that their number has changed and, almost immediately, starts talking about money (once again, this only occurs if the criminal has not hijacked someone’s WhatsApp account)

FR L’escroc vous indique avoir changé de numéro et, presque immédiatement, commence à parler d’argent (une fois encore, cela ne se produit que si le criminel n’a pas piraté le compte WhatsApp de quelqu’un d’autre)

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
starts commence
occurs se produit
criminal criminel
whatsapp whatsapp
changed changé
almost presque
immediately immédiatement
if si
account compte
the le
you vous
and à
this cela
talking et
that que

EN The prints are made either by ArtPhotoLimited or by a reliable provider who informs ArtPhotoLimited about the shipping of the order to the address given by the Buyer.

FR Les tirages sont effectués par ArtPhotoLimited ou par un prestataire de confiance qui informe ArtPhotoLimited de l’expédition de la commande à l’adresse indiquée par l’Acheteur.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
prints tirages
artphotolimited artphotolimited
provider prestataire
informs informe
order commande
a un
or ou
of de
to à
the la
by par
who qui
are sont

EN Gandi informs users that it has no control over the content of third-party websites or over the practices of these third parties in terms of protection of personal data that they may collect.

FR Gandi informe les utilisateurs qu’il n’exerce aucun contrôle sur le contenu de sites de tiers ou sur les pratiques de ces tiers en matière de protection des données à caractère personnel qu’ils pourraient recueillir.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
gandi gandi
informs informe
users utilisateurs
control contrôle
collect recueillir
content contenu
or ou
practices pratiques
in en
protection protection
data données
the le
no aucun
third tiers
of de
has les

EN Infomaniak informs you that the domain has been renewed thanks to Renewal Warranty. Your domain is preserved and you have 280 additional days to do whatever is necessary.

FR Infomaniak vous informe que le domaine a été renouvelé grâce à Renewal Warranty. Vous conservez ainsi votre domaine et disposez de 280 jours supplémentaires pour faire le nécessaire.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
infomaniak infomaniak
informs informe
domain domaine
renewal renewal
renewed renouvelé
warranty warranty
necessary nécessaire
additional supplémentaires
been été
to à
your votre
days jours
the le
you vous
that que

EN Their "definition of done" then informs how fast they'll churn the work out

FR Sa « définition de terminé » détermine la façon dont le travail sera réparti

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
definition définition
work travail
of de
done terminé

EN Pega Value Finder informs empathetic engagement with tailored insights on which offers will resonate best with each customer.

FR Si cette transparence ne génère pas toujours le maximum d’efficacité en matière d’IA, elle est absolument essentielle pour vos dossiers les plus sensibles.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
will cette
on le
each en

EN Subsequently the OneSpan PSIRT logs the suspected vulnerability with supporting details, and informs the reporter that it is investigating the case.

FR Par la suite, le OneSpan PSIRT enregistre la vulnérabilité présumée avec des détails à l'appui, et informe le journaliste qu'il enquête sur l'affaire.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
details détails
informs informe
reporter journaliste
vulnerability vulnérabilité
onespan onespan
it quil
and à
with avec

EN However only the official OneSpan PSIRT website is kept up-to-date.  Finally OneSpan also informs customers using an impacted product via e-mail.

FR Toutefois, seul le site officiel OneSpan PSIRT est tenu à jour.  Enfin, OneSpan informe également les clients à l'aide d'un produit impacté par e-mail.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
official officiel
onespan onespan
kept tenu
finally enfin
informs informe
website site
to à
also également
impacted impacté
e-mail mail
the le
however toutefois
mail e-mail
is est
customers clients
product produit

EN It informs product decisions on the potential environmental impacts from raw materials sourcing, operations and transportation.

FR L’ACV éclaire les décisions relatives aux produits en mettant en lumière les possibles impacts environnementaux de l’extraction des matières premières, de la fabrication et du transport.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
environmental environnementaux
impacts impacts
raw premières
transportation transport
potential possibles
decisions décisions
it en
on relatives
materials matières
product produits
and et
the la
from du

EN In consequence, PLANETHOSTER informs the CLIENT that the provision of SERVICES depends on other technical operators and that it shall not be held responsible for their default.

FR A ce titre, PLANETHOSTER informe LE CLIENT que ses prestations sont dépendantes d'autres opérateurs techniques et que sa responsabilité ne peut être engagée par leur défaillance.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
planethoster planethoster
informs informe
client client
services prestations
technical techniques
operators opérateurs
responsible responsabilité
that ce
the le
and et
not ne
shall sont
other dautres
for titre
their leur
it que
be peut

EN Visme?s easy-to-use content creation platform gives your nonprofit organization the power and agility to produce content that informs your audience and increases awareness with little to no design skills.

FR La plateforme de création de contenu facile à utiliser de Visme donne à votre organisation à but non lucratif le pouvoir et l?agilité de produire du contenu qui informe votre public et sensibilise davantage sans compétence en conception.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
visme visme
content contenu
nonprofit non lucratif
organization organisation
informs informe
audience public
skills compétence
easy facile
agility agilité
design conception
use utiliser
platform plateforme
gives donne
your votre
to à
creation création
produce produire
that qui

EN This page informs you of our policies regarding the collection, use and disclosure of personal data when you use our Service and the choices you have associated with that data.

FR Cette page vous explique nos politiques en matière de collecte, d'utilisation et de communication des données à caractère personnel lorsque vous utilisez notre Service ainsi que les choix qui s'offrent à vous en ce qui concerne ces données.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
policies politiques
collection collecte
disclosure communication
when lorsque
data données
service service
page page
you vous
and matière
of de
choices choix
this ce

EN It analyses the syntax of your password and informs you about its weaknesses

FR Il analyse la syntaxe de votre mot de passe et vous indique ses faiblesses

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
analyses analyse
syntax syntaxe
weaknesses faiblesses
it il
the la
of de
password passe
you vous
your votre
and et

EN The shop informs you about the use of your data. Furthermore, the retailer must protect your personal data adequately against abuse.

FR La boutique vous informe de l’utilisation de vos données. En outre, le marchand protège vos données personnelles de manière adéquate contre les abus.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
shop boutique
informs informe
data données
retailer marchand
protect protège
abuse abus
use lutilisation
about outre
of de
your vos
you vous

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ