ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "generated consolidated net" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

generated a a été aide application applications au aux avec avez besoin ce cela ces cette ci créé dans de de la depuis des du elle elles en et exemple forme générer généré générée générées générés il il est ils la le les leur leurs lorsque mais même notre nous ont ou où par par exemple personne peuvent produit produits projet que qui sera services ses soit son temps tous tout un une vous vous avez à été être
consolidated consolidé consolidées
net domaine e internet le site navigateur net nets nette réseau site site web sites web

የእንግሊዝኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ፈረንሳይኛ

EN It doubled its operating income and generated consolidated net income of more than €19 million

FR Il double son résultat d’exploitation et génère un résultat net consolidé de plus de 19M€

EN Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) provides IMAP access to your Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

FR Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) fournit un accès IMAP à votre compte Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
net net
media media
provides fournit
imap imap
access accès
desktop bureau
mobile mobile
virgin virgin
or ou
app application
you can puissiez
to à
account compte
program logiciel
so afin
you vous
email messagerie
mail mail
from depuis

EN Centurylink.net (CenturyLink.net) provides IMAP access to your Centurylink.net (CenturyLink.net) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

FR Centurylink.net (CenturyLink.net) fournit un accès IMAP à votre compte Centurylink.net (CenturyLink.net), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
net net
provides fournit
imap imap
access accès
desktop bureau
mobile mobile
or ou
app application
you can puissiez
to à
account compte
program logiciel
so afin
you vous
email messagerie
from depuis

EN Elpasotel.net (Elpasotel.net) provides IMAP access to your Elpasotel.net (Elpasotel.net) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

FR Elpasotel.net (Elpasotel.net) fournit un accès IMAP à votre compte Elpasotel.net (Elpasotel.net), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
net net
provides fournit
imap imap
access accès
desktop bureau
mobile mobile
or ou
app application
you can puissiez
to à
account compte
program logiciel
so afin
you vous
email messagerie
from depuis

EN Litera.net.ua is ranked 1.41% lower, - 5 289 420 positions. Litera Net has - 8 992 014 less points. Litera.net.ua daily traffic: - 253 visitors and - 423 pageviews. Litera Net has min. - US$ 369 and max. - US$ 738 worth difference.

FR Fatcatknits.com est classé 34.95% plus bas, - 3 489 794 positions. Fatcatknits a - 5 932 650 points de moins. Trafic quotidien de fatcatknits.com: - 200 visiteurs et - 334 pages vues. Fatcatknits a min. - US$ 292 et max. - US$ 583 de différence.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
positions positions
points points
daily quotidien
traffic trafic
visitors visiteurs
pageviews pages vues
min min
difference différence
ranked classé
less moins
us us
max max
is est
lower bas
and et

EN Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) provides IMAP access to your Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

FR Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) fournit un accès IMAP à votre compte Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
net net
media media
provides fournit
imap imap
access accès
desktop bureau
mobile mobile
virgin virgin
or ou
app application
you can puissiez
to à
account compte
program logiciel
so afin
you vous
email messagerie
mail mail
from depuis

EN Centurylink.net (CenturyLink.net) provides IMAP access to your Centurylink.net (CenturyLink.net) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

FR Centurylink.net (CenturyLink.net) fournit un accès IMAP à votre compte Centurylink.net (CenturyLink.net), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
net net
provides fournit
imap imap
access accès
desktop bureau
mobile mobile
or ou
app application
you can puissiez
to à
account compte
program logiciel
so afin
you vous
email messagerie
from depuis

EN Elpasotel.net (Elpasotel.net) provides IMAP access to your Elpasotel.net (Elpasotel.net) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

FR Elpasotel.net (Elpasotel.net) fournit un accès IMAP à votre compte Elpasotel.net (Elpasotel.net), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
net net
provides fournit
imap imap
access accès
desktop bureau
mobile mobile
or ou
app application
you can puissiez
to à
account compte
program logiciel
so afin
you vous
email messagerie
from depuis

EN At December 31, 2021, the adjusted net financial debt/EBITDA ratio was further reduced to 1.10x (from 1.80x last year) and the EBITDA/consolidated net financial expense ratio was 16.33x

FR Au 31 décembre 2021, le ratio dette financière nette ajustée / EBITDA a diminué pour s’établir à 1,10x (à comparer à 1,80x au 31 décembre 2020) et le ratio EBITDA / charges financières nettes consolidées était de 16,33x

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
december décembre
adjusted ajusté
net nette
debt dette
ratio ratio
reduced diminué
was était
the le
to à
consolidated consolidé
financial financière

EN As of December 31, 2021, the ratio of adjusted net financial debt to EBITDA had to be less than 3.5x and, only for the US Private Placement, the ratio of EBITDA to consolidated net financial expense had to be greater than 5.5x

FR Au 31 décembre 2021, le ratio dette financière nette ajustée / EBITDA devait être inférieur à 3,5x et, uniquement pour les US Private Placement, le ratio EBITDA / charges financières nettes consolidées devait être supérieur à 5,5x

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
december décembre
ratio ratio
adjusted ajusté
net nette
debt dette
placement placement
had to devait
us us
the le
to à
consolidated consolidé
be être
for pour
less inférieur
financial financière
of au

EN At June 30, 2022, the adjusted net financial debt/EBITDA ratio was further reduced to 1.10x (from 1.30x last year) and the EBITDA/consolidated net financial expense ratio was 16.67x

FR Au 30 juin 2022, le ratio dette financière nette ajustée / EBITDA a de nouveau diminué pour s’établir à 1,10x (à comparer à 1,30x au 30 juin 2022) et le ratio EBITDA / charges financières nettes consolidées était de 16,67x

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
june juin
adjusted ajusté
net nette
debt dette
ratio ratio
reduced diminué
was était
the le
to à
consolidated consolidé
financial financière

EN At June 30, 2022, the ratio of adjusted net financial debt to EBITDA had to be less than 3.5x and, only for the US Private Placement, the ratio of EBITDA to consolidated net financial expense had to be greater than 5.5x

FR Au 30 juin 2022, le ratio dette financière nette ajustée / EBITDA devait être inférieur à 3,5x et, uniquement pour les US Private Placement, le ratio EBITDA / charges financières nettes consolidées devait être supérieur à 5,5x

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
june juin
ratio ratio
adjusted ajusté
net nette
debt dette
placement placement
had to devait
us us
the le
to à
consolidated consolidé
be être
for pour
less inférieur
financial financière
of au

EN Also, implement redirects when two or more websites are being consolidated into one. In that case, you should redirect the URL of those pages to the new site, where they will be consolidated.

FR Mettez également en place des redirections lorsque deux ou plusieurs sites Web sont regroupés en un seul. Dans ce cas, vous devez rediriger l'URL de ces pages vers le nouveau site, où elles seront consolidées.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
or ou
when lorsque
redirects redirections
site site
that ce
also également
redirect rediriger
consolidated consolidé
in en
pages pages
the le
are sont
case cas
of de
new nouveau
you vous

EN Also, implement redirects when two or more websites are being consolidated into one. In that case, you should redirect the URL of those pages to the new site, where they will be consolidated.

FR Mettez également en place des redirections lorsque deux ou plusieurs sites Web sont regroupés en un seul. Dans ce cas, vous devez rediriger l'URL de ces pages vers le nouveau site, où elles seront consolidées.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
or ou
when lorsque
redirects redirections
site site
that ce
also également
redirect rediriger
consolidated consolidé
in en
pages pages
the le
are sont
case cas
of de
new nouveau
you vous

EN In 2020, a year affected by an unprecedented economic and health crisis, Bel generated consolidated sales of €3,455.8 million, up 1.5% on a published basis versus 2019.

FR En 2020, année marquée par une crise sanitaire et économique sans précédent, le Groupe Bel a réalisé un chiffre d’affaires de 3 455,8 millions d’euros, en croissance de + 1,5 % par rapport à l’exercice précédent.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
crisis crise
economic économique
million millions
year année
in en
and et
of de
by par
on le
a un

EN For C#, type import is supported for assemblies targeting the .NET Framework, .NET Core, and .NET Compact Framework for PocketPC, Smartphone, and WindowsCE

FR Pour C#, l'importation type est prise en charge pour les assemblies ciblant le .NET Framework ,.NET, et .NET Compact Framework pour PocketPC, Smartphone et WindowsCE

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
c c
supported prise en charge
net net
framework framework
compact compact
smartphone smartphone
the le
type type
is est
and et
for pour

EN --- Other (infos@devolutions.net) Sales (sales@devolutions.net) Support (ticket@devolutions.net)

FR --- Autre (infos@devolutions.net) Ventes (sales@devolutions.net) Soutien (ticket@devolutions.net)

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
other autre
infos infos
net net
sales ventes
support soutien
ticket ticket

EN NET PROMOTER and NPS are registered U.S. trademarks, and NET PROMOTER SCORE and NET PROMOTER SYSTEM are service marks, of Bain & Company, Inc., Satmetrix Systems, Inc. and Fred Reichheld.

FR NET PROMOTER et NPS sont des marques déposées aux États-Unis et NET PROMOTER SCORE et NET PROMOTER SYSTEM sont des marques de service de Bain & Company, Inc., Satmetrix Systems, Inc. et Fred Reichheld.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
net net
s d
score score
bain bain
company company
inc inc
fred fred
systems systems
service service
of de
are sont
and et
nps nps

EN Aspose.BarCode for .NET - Allows developers to quickly and easily add robust and reliable barcode generation and recognition functionality to their Microsoft .NET applications. It supports WinForms and ASP.NET.

FR Aspose.BarCode for .NET - Permet aux développeurs d'ajouter rapidement et facilement des fonctionnalités robustes et fiables de génération de codes-barres à leurs applications Microsoft .NET. Prend en charge WinForms et ASP.NET.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
net net
allows permet
developers développeurs
robust robustes
reliable fiables
generation génération
microsoft microsoft
asp asp
quickly rapidement
easily facilement
applications applications
functionality fonctionnalité
to à
it en

EN All award-winning ASP.NET, MVC, ASP.NET Core, ASP.NET Bootstrap and Blazor component suites, libraries, and extensions produced by DevExpress in one integrated package.

FR Toutes les bibliothèques, extensions et suites de composants primées ASP.NET, MVC, ASP.NET Core, ASP.NET Bootstrap et Blazor produites par DevExpress réunies dans un seul package.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
net net
mvc mvc
bootstrap bootstrap
component composants
libraries bibliothèques
extensions extensions
produced produites
devexpress devexpress
package package
asp asp
suites suites
by par
in dans
core core
all de
and et

EN Net Promoter and NPS are registered U.S. trademarks, and Net Promoter Score and Net Promoter System are service marks of Bain & Company, Inc., Satmetrix Systems, Inc. and Fred Reichheld.

FR Net Promoter et NPS sont des marques déposées aux États-Unis et Net Promoter Score et Net Promoter System sont des marques de service de Bain & Company, Inc., Satmetrix Systems, Inc. et Fred Reichheld.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
net net
s d
score score
bain bain
company company
inc inc
fred fred
systems systems
service service
of de
are sont
and et
nps nps

EN AWS has joined the .NET Foundation as a corporate sponsor. AWS has a long-standing commitment to .NET, with a decade of experience running Microsoft Windows and .NET on AWS.

FR AWS a rejoint la Fondation .NET en tant que sponsor d'entreprise. AWS s'est engagé de longue date en faveur de .NET, avec une décennie d'expérience dans l'exécution de Microsoft Windows et de .NET on AWS.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
net net
foundation fondation
sponsor sponsor
long longue
aws aws
microsoft microsoft
windows windows
decade décennie
of de
the la
with avec
joined rejoint
to tant
and et

EN --- Other (infos@devolutions.net) Sales (sales@devolutions.net) Support (ticket@devolutions.net)

FR --- Autre (infos@devolutions.net) Ventes (sales@devolutions.net) Soutien (ticket@devolutions.net)

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
other autre
infos infos
net net
sales ventes
support soutien
ticket ticket

EN For C#, type import is supported for assemblies targeting the .NET Framework, .NET Core, and .NET Compact Framework for PocketPC, Smartphone, and WindowsCE

FR Pour C#, l'importation type est prise en charge pour les assemblies ciblant le .NET Framework ,.NET, et .NET Compact Framework pour PocketPC, Smartphone et WindowsCE

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
c c
supported prise en charge
net net
framework framework
compact compact
smartphone smartphone
the le
type type
is est
and et
for pour

EN ASP.NET projects.NET projectsVB.NET projectsC# projects

FR Projets JavascriptProjets PHPProjets ASP.NETProjets .NETProjets VB.NETProjets C#

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
projects projets
asp asp

EN Net Promoter, Net Promoter System, Net Promoter Score, NPS and the NPS-related emoticons are registered trademarks of Bain & Company, Inc., Fred Reichheld and Satmetrix Systems, Inc.

FR Net Promoter, Net Promoter System, Net Promoter Score, NPS et les émoticônes associées à NPS sont des marques déposées de Bain & Company, Inc., Fred Reichheld et Satmetrix Systems, Inc.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
net net
score score
bain bain
company company
inc inc
fred fred
systems systems
of de
are sont
and à
nps nps
the les

EN Net Promoter, NPS and the NPS-related emoticons are registered U.S. trademarks, and Net Promoter Score and Net Promoter System are service marks, of Bain & Company, Inc., Satmetrix Systems, Inc. and Fred Reichheld.

FR Net Promoter, NPS et les émoticônes associées au NPS sont des marques déposées aux États-Unis et Net Promoter Score et Net Promoter System sont des marques de service de Bain & Company, Inc., Satmetrix Systems, Inc. et Fred Reichheld.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
net net
s d
score score
bain bain
company company
inc inc
fred fred
systems systems
service service
of de
are sont
nps nps
and et

EN Net Promoter, Net Promoter System, Net Promoter Score, NPS and the NPS-related emoticons are registered trademarks of Bain & Company, Inc., Fred Reichheld and Satmetrix Systems, Inc. 

FR Net Promoter, Net Promoter System, Net Promoter Score, NPS et les émoticônes associées à NPS sont des marques déposées de Bain & Company, Inc., Fred Reichheld et Satmetrix Systems, Inc.  

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
net net
score score
bain bain
company company
inc inc
fred fred
systems systems
of de
are sont
and à
nps nps
the les

EN Net Promoter, Net Promoter System, Net Promoter Score, NPS and the NPS-related emoticons are registered trademarks of Bain & Company, Inc., Fred Reichheld and Satmetrix Systems, Inc.

FR Net Promoter, Net Promoter System, Net Promoter Score, NPS et les émoticônes associées à NPS sont des marques déposées de Bain & Company, Inc., Fred Reichheld et Satmetrix Systems, Inc.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
net net
score score
bain bain
company company
inc inc
fred fred
systems systems
of de
are sont
and à
nps nps
the les

EN Net Promoter, Net Promoter System, Net Promoter Score, NPS and the NPS-related emoticons are registered trademarks of Bain & Company, Inc., Fred Reichheld and Satmetrix Systems, Inc.

FR Net Promoter, Net Promoter System, Net Promoter Score, NPS et les émoticônes associées à NPS sont des marques déposées de Bain & Company, Inc., Fred Reichheld et Satmetrix Systems, Inc.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
net net
score score
bain bain
company company
inc inc
fred fred
systems systems
of de
are sont
and à
nps nps
the les

EN Net Promoter, Net Promoter System, Net Promoter Score, NPS and the NPS-related emoticons are registered trademarks of Bain & Company, Inc., Fred Reichheld and Satmetrix Systems, Inc.

FR Net Promoter, Net Promoter System, Net Promoter Score, NPS et les émoticônes associées à NPS sont des marques déposées de Bain & Company, Inc., Fred Reichheld et Satmetrix Systems, Inc.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
net net
score score
bain bain
company company
inc inc
fred fred
systems systems
of de
are sont
and à
nps nps
the les

EN Net Promoter, Net Promoter System, Net Promoter Score, NPS and the NPS-related emoticons are registered trademarks of Bain & Company, Inc., Fred Reichheld and Satmetrix Systems, Inc.

FR Net Promoter, Net Promoter System, Net Promoter Score, NPS et les émoticônes associées à NPS sont des marques déposées de Bain & Company, Inc., Fred Reichheld et Satmetrix Systems, Inc.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
net net
score score
bain bain
company company
inc inc
fred fred
systems systems
of de
are sont
and à
nps nps
the les

EN Net Promoter, Net Promoter System, Net Promoter Score, NPS and the NPS-related emoticons are registered trademarks of Bain & Company, Inc., Fred Reichheld and Satmetrix Systems, Inc.

FR Net Promoter, Net Promoter System, Net Promoter Score, NPS et les émoticônes associées à NPS sont des marques déposées de Bain & Company, Inc., Fred Reichheld et Satmetrix Systems, Inc.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
net net
score score
bain bain
company company
inc inc
fred fred
systems systems
of de
are sont
and à
nps nps
the les

EN Net Promoter, Net Promoter System, Net Promoter Score, NPS and the NPS-related emoticons are registered trademarks of Bain & Company, Inc., Fred Reichheld and Satmetrix Systems, Inc.

FR Net Promoter, Net Promoter System, Net Promoter Score, NPS et les émoticônes associées à NPS sont des marques déposées de Bain & Company, Inc., Fred Reichheld et Satmetrix Systems, Inc.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
net net
score score
bain bain
company company
inc inc
fred fred
systems systems
of de
are sont
and à
nps nps
the les

EN Net Promoter, Net Promoter System, Net Promoter Score, NPS and the NPS-related emoticons are registered trademarks of Bain & Company, Inc., Fred Reichheld and Satmetrix Systems, Inc.

FR Net Promoter, Net Promoter System, Net Promoter Score, NPS et les émoticônes associées à NPS sont des marques déposées de Bain & Company, Inc., Fred Reichheld et Satmetrix Systems, Inc.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
net net
score score
bain bain
company company
inc inc
fred fred
systems systems
of de
are sont
and à
nps nps
the les

EN Net Promoter, Net Promoter System, Net Promoter Score, NPS and the NPS-related emoticons are registered trademarks of Bain & Company, Inc., Fred Reichheld and Satmetrix Systems, Inc.

FR Net Promoter, Net Promoter System, Net Promoter Score, NPS et les émoticônes associées à NPS sont des marques déposées de Bain & Company, Inc., Fred Reichheld et Satmetrix Systems, Inc.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
net net
score score
bain bain
company company
inc inc
fred fred
systems systems
of de
are sont
and à
nps nps
the les

EN Net Promoter, Net Promoter System, Net Promoter Score, NPS and the NPS-related emoticons are registered trademarks of Bain & Company, Inc., Fred Reichheld and Satmetrix Systems, Inc.

FR Net Promoter, Net Promoter System, Net Promoter Score, NPS et les émoticônes associées à NPS sont des marques déposées de Bain & Company, Inc., Fred Reichheld et Satmetrix Systems, Inc.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
net net
score score
bain bain
company company
inc inc
fred fred
systems systems
of de
are sont
and à
nps nps
the les

EN Net Promoter, Net Promoter System, Net Promoter Score, NPS and the NPS-related emoticons are registered trademarks of Bain & Company, Inc., Fred Reichheld and Satmetrix Systems, Inc.

FR Net Promoter, Net Promoter System, Net Promoter Score, NPS et les émoticônes associées à NPS sont des marques déposées de Bain & Company, Inc., Fred Reichheld et Satmetrix Systems, Inc.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
net net
score score
bain bain
company company
inc inc
fred fred
systems systems
of de
are sont
and à
nps nps
the les

EN Net Promoter, Net Promoter System, Net Promoter Score, NPS and the NPS-related emoticons are registered trademarks of Bain & Company, Inc., Fred Reichheld and Satmetrix Systems, Inc.

FR Net Promoter, Net Promoter System, Net Promoter Score, NPS et les émoticônes associées à NPS sont des marques déposées de Bain & Company, Inc., Fred Reichheld et Satmetrix Systems, Inc.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
net net
score score
bain bain
company company
inc inc
fred fred
systems systems
of de
are sont
and à
nps nps
the les

EN Net Promoter, Net Promoter System, Net Promoter Score, NPS and the NPS-related emoticons are registered trademarks of Bain & Company, Inc., Fred Reichheld and Satmetrix Systems, Inc.

FR Net Promoter, Net Promoter System, Net Promoter Score, NPS et les émoticônes associées à NPS sont des marques déposées de Bain & Company, Inc., Fred Reichheld et Satmetrix Systems, Inc.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
net net
score score
bain bain
company company
inc inc
fred fred
systems systems
of de
are sont
and à
nps nps
the les

EN Net Promoter, Net Promoter System, Net Promoter Score, NPS and the NPS-related emoticons are registered trademarks of Bain & Company, Inc., Fred Reichheld and Satmetrix Systems, Inc.

FR Net Promoter, Net Promoter System, Net Promoter Score, NPS et les émoticônes associées à NPS sont des marques déposées de Bain & Company, Inc., Fred Reichheld et Satmetrix Systems, Inc.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
net net
score score
bain bain
company company
inc inc
fred fred
systems systems
of de
are sont
and à
nps nps
the les

EN The Group monitors interest rate exposure so that less than 60% of its consolidated net debt can be exposed to a rise in interest rates

FR Le Groupe surveille l'exposition aux taux d'intérêt afin que moins de 60 % de sa dette nette consolidée puisse être exposée à une hausse des taux d'intérêt

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
monitors surveille
less moins
consolidated consolidé
net nette
debt dette
rise hausse
to à
group groupe
of de
the le
can puisse
exposed exposé
a une
that que
be être

EN In 2020, consolidated current income taxes amounted to $2,450 million. The effective tax rate of the Group, computed out of the adjusted net operating income, was 27.8% in 2020.

FR En 2020, la charge d’impôt courant consolidé s’est élevée à 2 450 millions de dollars. Le taux moyen d’imposition du Groupe, calculé à partir du résultat opérationnel net ajusté, s’est établi à 27,8% au titre de 2020.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
current courant
net net
consolidated consolidé
computed calculé
adjusted ajusté
rate taux
group groupe
of de
in en
million millions
to à

EN Net dividend/diluted earnings per ordinary share (see Chapter 6, p. 420, Note 7.2 to the consolidated financial statements).​​​​​​​

FR Dividende net/résultat dilué par action ordinaire (voir chapitre 6, p. 420, note 7.2 annexe aux comptes consolidés).

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
dividend dividende
net net
diluted dilué
share action
ordinary ordinaire
chapter chapitre
p p
note note
see voir
to aux

EN The total remuneration varies, depending on consolidated net income, between the average rates of interest on bonds (TMOE) less 0.50% and the TMOE plus 1.75%

FR Au total, la rémunération évolue, selon le résultat net consolidé, entre TMOE –0,50 % et TMOE + 1,75%

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
remuneration rémunération
depending selon
net net
between entre
and et
total total
on le
of au

EN The Group monitors interest rate exposure so that less than 60% of its consolidated net debt can be exposed to a rise in interest rates

FR Le Groupe surveille l'exposition aux taux d'intérêt afin que moins de 60 % de sa dette nette consolidée puisse être exposée à une hausse des taux d'intérêt

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
monitors surveille
less moins
consolidated consolidé
net nette
debt dette
rise hausse
to à
group groupe
of de
the le
can puisse
exposed exposé
a une
that que
be être

EN Net dividend/diluted earnings per ordinary share (see Chapter 6, p. 420, Note 7.2 to the consolidated financial statements).​​​​​​​

FR Dividende net/résultat dilué par action ordinaire (voir chapitre 6, p. 420, note 7.2 annexe aux comptes consolidés).

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
dividend dividende
net net
diluted dilué
share action
ordinary ordinaire
chapter chapitre
p p
note note
see voir
to aux

EN Here we go again talking about user-generated content, and that’s because user-generated content is so important for a successful social media strategy.

FR Une fois de plus, nous nous intéressons au contenu généré par les utilisateurs, car ce dernier joue un rôle central dans une stratégie sociale réussie.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
content contenu
successful réussie
strategy stratégie
generated généré
user utilisateurs
social sociale
we nous
important plus
a un
because de

EN You can run the application directly as generated, insert the generated code into your own application, or extend it with your own functionality.

FR Vous pouvez exécuter l'application directement telle que générée, insérer le code généré dans votre propre application ou y ajouter vos propres fonctions.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
insert insérer
code code
directly directement
or ou
the le
application application
generated généré
functionality fonctions
as telle
you vous

EN The generated XSLT 1.0, XSLT 2.0 and XQuery 1.0 files generated from a mapping contain the mapping logic used to transform the source xml data into the desired output format

FR Les fichiers XSLT 1.0, XSLT 2.0 et XQuery 1.0 générés depuis un mappage contiennent la logique de mappage utilisée pour transformer les données xml de source dans le format de sortie désiré

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
xslt xslt
xquery xquery
contain contiennent
logic logique
xml xml
output sortie
desired désiré
a un
source source
format format
files fichiers
mapping mappage
used utilisé
data données
generated généré
transform transformer
and et
from depuis

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ