EN Amnesty International and others have documented how all sides to the conflict in Yemen have committed serious breaches of international humanitarian law, including possible war crimes
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN Amnesty International and others have documented how all sides to the conflict in Yemen have committed serious breaches of international humanitarian law, including possible war crimes
FR Amnesty International entre autres a recueilli des informations sur les graves violations du droit international humanitaire, dont de possibles crimes de guerre, commises par tous les belligérants au Yémen
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
international | international |
yemen | yémen |
serious | graves |
breaches | violations |
humanitarian | humanitaire |
law | droit |
possible | possibles |
crimes | crimes |
amnesty | amnesty |
others | autres |
war | guerre |
of | de |
the | dont |
EN Everything you need to know about human rights in China - Amnesty International Amnesty International
FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en Chine - Amnesty International Amnesty International
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
human | humains |
china | chine |
international | international |
amnesty | amnesty |
rights | droits |
in | en |
know | savoir |
you | faut |
EN Everything you need to know about human rights in Cuba - Amnesty International Amnesty International
FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en Cuba - Amnesty International Amnesty International
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
human | humains |
cuba | cuba |
international | international |
amnesty | amnesty |
rights | droits |
in | en |
know | savoir |
you | faut |
EN Everything you need to know about human rights in Algeria - Amnesty International Amnesty International
FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en Algérie - Amnesty International Amnesty International
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
human | humains |
algeria | algérie |
international | international |
amnesty | amnesty |
rights | droits |
in | en |
know | savoir |
you | faut |
EN Everything you need to know about human rights in Albania - Amnesty International Amnesty International
FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en Albanie - Amnesty International Amnesty International
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
human | humains |
albania | albanie |
international | international |
amnesty | amnesty |
rights | droits |
in | en |
know | savoir |
you | faut |
EN Everything you need to know about human rights in Azerbaijan - Amnesty International Amnesty International
FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en Azerbaïdjan - Amnesty International Amnesty International
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
human | humains |
azerbaijan | azerbaïdjan |
international | international |
amnesty | amnesty |
rights | droits |
in | en |
know | savoir |
you | faut |
EN Everything you need to know about human rights in Armenia - Amnesty International Amnesty International
FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en Arménie - Amnesty International Amnesty International
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
human | humains |
armenia | arménie |
international | international |
amnesty | amnesty |
rights | droits |
in | en |
know | savoir |
you | faut |
EN Everything you need to know about human rights in Botswana - Amnesty International Amnesty International
FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en Botswana - Amnesty International Amnesty International
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
human | humains |
international | international |
botswana | botswana |
amnesty | amnesty |
rights | droits |
in | en |
know | savoir |
you | faut |
EN Everything you need to know about human rights in Belarus - Amnesty International Amnesty International
FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en Bélarus - Amnesty International Amnesty International
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
human | humains |
belarus | bélarus |
international | international |
amnesty | amnesty |
rights | droits |
in | en |
know | savoir |
you | faut |
EN Everything you need to know about human rights in Bolivia - Amnesty International Amnesty International
FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en Bolivie - Amnesty International Amnesty International
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
human | humains |
bolivia | bolivie |
international | international |
amnesty | amnesty |
rights | droits |
in | en |
know | savoir |
you | faut |
EN Everything you need to know about human rights in Belgium - Amnesty International Amnesty International
FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en Belgique - Amnesty International Amnesty International
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
human | humains |
amnesty | amnesty |
rights | droits |
belgium | belgique |
international | international |
in | en |
know | savoir |
you | faut |
EN Everything you need to know about human rights in Benin - Amnesty International Amnesty International
FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en Bénin - Amnesty International Amnesty International
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
human | humains |
benin | bénin |
international | international |
amnesty | amnesty |
rights | droits |
in | en |
know | savoir |
you | faut |
EN Everything you need to know about human rights in Burundi - Amnesty International Amnesty International
FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en Burundi - Amnesty International Amnesty International
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
human | humains |
burundi | burundi |
international | international |
amnesty | amnesty |
rights | droits |
in | en |
know | savoir |
you | faut |
EN Everything you need to know about human rights in Bulgaria - Amnesty International Amnesty International
FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en Bulgarie - Amnesty International Amnesty International
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
human | humains |
bulgaria | bulgarie |
international | international |
amnesty | amnesty |
rights | droits |
in | en |
know | savoir |
you | faut |
EN Everything you need to know about human rights in Canada - Amnesty International Amnesty International
FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en Canada - Amnesty International Amnesty International
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
human | humains |
canada | canada |
international | international |
amnesty | amnesty |
rights | droits |
in | en |
know | savoir |
you | faut |
EN Everything you need to know about human rights in Cameroon - Amnesty International Amnesty International
FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en Cameroun - Amnesty International Amnesty International
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
human | humains |
cameroon | cameroun |
international | international |
amnesty | amnesty |
rights | droits |
in | en |
know | savoir |
you | faut |
EN Everything you need to know about human rights in Democratic Republic of the Congo - Amnesty International Amnesty International
FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en République démocratique du Congo (RDC) - Amnesty International Amnesty International
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
human | humains |
democratic | démocratique |
republic | république |
congo | congo |
international | international |
amnesty | amnesty |
rights | droits |
in | en |
you | faut |
the | les |
know | savoir |
EN Everything you need to know about human rights in Burkina Faso - Amnesty International Amnesty International
FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en Burkina Faso - Amnesty International Amnesty International
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
human | humains |
faso | faso |
international | international |
amnesty | amnesty |
rights | droits |
in | en |
know | savoir |
burkina | burkina |
you | faut |
EN Everything you need to know about human rights in Dominican Republic - Amnesty International Amnesty International
FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en République dominicaine - Amnesty International Amnesty International
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
human | humains |
republic | république |
international | international |
amnesty | amnesty |
rights | droits |
in | en |
know | savoir |
dominican | dominicaine |
you | faut |
EN Everything you need to know about human rights in Côte D’ivoire - Amnesty International Amnesty International
FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en Côte d'Ivoire - Amnesty International Amnesty International
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
human | humains |
côte | côte |
international | international |
amnesty | amnesty |
rights | droits |
in | en |
know | savoir |
you | faut |
EN Everything you need to know about human rights in Bosnia and Herzegovina - Amnesty International Amnesty International
FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en Bosnie-Herzégovine - Amnesty International Amnesty International
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
human | humains |
bosnia | bosnie |
herzegovina | herzégovine |
international | international |
amnesty | amnesty |
rights | droits |
in | en |
know | savoir |
EN Everything you need to know about human rights in Ecuador - Amnesty International Amnesty International
FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en Équateur - Amnesty International Amnesty International
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
human | humains |
international | international |
amnesty | amnesty |
rights | droits |
in | en |
know | savoir |
you | faut |
EN Everything you need to know about human rights in Cyprus - Amnesty International Amnesty International
FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en Chypre - Amnesty International Amnesty International
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
human | humains |
cyprus | chypre |
international | international |
amnesty | amnesty |
rights | droits |
in | en |
know | savoir |
you | faut |
EN Everything you need to know about human rights in Congo - Amnesty International Amnesty International
FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en Congo - Amnesty International Amnesty International
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
human | humains |
congo | congo |
international | international |
amnesty | amnesty |
rights | droits |
in | en |
know | savoir |
you | faut |
EN Everything you need to know about human rights in Czech Republic - Amnesty International Amnesty International
FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en République tchèque - Amnesty International Amnesty International
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
human | humains |
republic | république |
international | international |
amnesty | amnesty |
rights | droits |
in | en |
know | savoir |
you | faut |
czech | tchèque |
EN Everything you need to know about human rights in Chile - Amnesty International Amnesty International
FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en Chili - Amnesty International Amnesty International
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
human | humains |
chile | chili |
international | international |
amnesty | amnesty |
rights | droits |
in | en |
know | savoir |
you | faut |
EN Everything you need to know about human rights in Georgia - Amnesty International Amnesty International
FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en Géorgie - Amnesty International Amnesty International
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
human | humains |
georgia | géorgie |
international | international |
amnesty | amnesty |
rights | droits |
in | en |
know | savoir |
you | faut |
EN Everything you need to know about human rights in Brazil - Amnesty International Amnesty International
FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en Brésil - Amnesty International Amnesty International
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
human | humains |
brazil | brésil |
international | international |
amnesty | amnesty |
rights | droits |
in | en |
know | savoir |
you | faut |
EN Everything you need to know about human rights in Eswatini - Amnesty International Amnesty International
FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en Eswatini - Amnesty International Amnesty International
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
human | humains |
eswatini | eswatini |
international | international |
amnesty | amnesty |
rights | droits |
in | en |
know | savoir |
you | faut |
EN Everything you need to know about human rights in Central African Republic - Amnesty International Amnesty International
FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en République centrafricaine - Amnesty International Amnesty International
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
human | humains |
republic | république |
international | international |
amnesty | amnesty |
rights | droits |
in | en |
know | savoir |
central african | centrafricaine |
you | faut |
EN Everything you need to know about human rights in El Salvador - Amnesty International Amnesty International
FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en Salvador - Amnesty International Amnesty International
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
human | humains |
salvador | salvador |
international | international |
amnesty | amnesty |
rights | droits |
in | en |
know | savoir |
you | faut |
EN Everything you need to know about human rights in Greece - Amnesty International Amnesty International
FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en Grèce - Amnesty International Amnesty International
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
human | humains |
greece | grèce |
international | international |
amnesty | amnesty |
rights | droits |
in | en |
know | savoir |
you | faut |
EN Everything you need to know about human rights in France - Amnesty International Amnesty International
FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en France - Amnesty International Amnesty International
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
human | humains |
amnesty | amnesty |
rights | droits |
france | france |
international | international |
in | en |
know | savoir |
you | faut |
EN Everything you need to know about human rights in Guinea - Amnesty International Amnesty International
FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en Guinée - Amnesty International Amnesty International
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
human | humains |
guinea | guinée |
international | international |
amnesty | amnesty |
rights | droits |
in | en |
know | savoir |
you | faut |
EN Everything you need to know about human rights in Iceland - Amnesty International Amnesty International
FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en Islande - Amnesty International Amnesty International
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
human | humains |
iceland | islande |
international | international |
amnesty | amnesty |
rights | droits |
in | en |
know | savoir |
you | faut |
EN Everything you need to know about human rights in Honduras - Amnesty International Amnesty International
FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en Honduras - Amnesty International Amnesty International
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
human | humains |
honduras | honduras |
international | international |
amnesty | amnesty |
rights | droits |
in | en |
know | savoir |
you | faut |
EN Everything you need to know about human rights in Ireland - Amnesty International Amnesty International
FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en Irlande - Amnesty International Amnesty International
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
human | humains |
ireland | irlande |
international | international |
amnesty | amnesty |
rights | droits |
in | en |
know | savoir |
you | faut |
EN Everything you need to know about human rights in Hungary - Amnesty International Amnesty International
FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en Hongrie - Amnesty International Amnesty International
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
human | humains |
hungary | hongrie |
international | international |
amnesty | amnesty |
rights | droits |
in | en |
know | savoir |
you | faut |
EN Everything you need to know about human rights in Italy - Amnesty International Amnesty International
FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en Italie - Amnesty International Amnesty International
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
human | humains |
italy | italie |
international | international |
amnesty | amnesty |
rights | droits |
in | en |
know | savoir |
you | faut |
EN Everything you need to know about human rights in Japan - Amnesty International Amnesty International
FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en Japon - Amnesty International Amnesty International
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
human | humains |
japan | japon |
international | international |
amnesty | amnesty |
rights | droits |
in | en |
know | savoir |
you | faut |
EN Everything you need to know about human rights in Iran - Amnesty International Amnesty International
FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en Iran - Amnesty International Amnesty International
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
human | humains |
iran | iran |
international | international |
amnesty | amnesty |
rights | droits |
in | en |
know | savoir |
you | faut |
EN Everything you need to know about human rights in Kazakhstan - Amnesty International Amnesty International
FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en Kazakhstan - Amnesty International Amnesty International
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
human | humains |
kazakhstan | kazakhstan |
international | international |
amnesty | amnesty |
rights | droits |
in | en |
know | savoir |
you | faut |
EN Everything you need to know about human rights in Israel and Occupied Palestinian Territories - Amnesty International Amnesty International
FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en Israël et territoires palestiniens occupés - Amnesty International Amnesty International
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
human | humains |
israel | israël |
occupied | occupé |
territories | territoires |
international | international |
amnesty | amnesty |
rights | droits |
in | en |
know | savoir |
and | et |
EN Everything you need to know about human rights in Kyrgyzstan - Amnesty International Amnesty International
FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en Kirghizistan - Amnesty International Amnesty International
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
human | humains |
kyrgyzstan | kirghizistan |
international | international |
amnesty | amnesty |
rights | droits |
in | en |
know | savoir |
you | faut |
EN Everything you need to know about human rights in Latvia - Amnesty International Amnesty International
FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en Lettonie - Amnesty International Amnesty International
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
human | humains |
latvia | lettonie |
international | international |
amnesty | amnesty |
rights | droits |
in | en |
know | savoir |
you | faut |
EN Everything you need to know about human rights in Kenya - Amnesty International Amnesty International
FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en Kenya - Amnesty International Amnesty International
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
human | humains |
kenya | kenya |
international | international |
amnesty | amnesty |
rights | droits |
in | en |
know | savoir |
you | faut |
EN Everything you need to know about human rights in Jordan - Amnesty International Amnesty International
FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en Jordanie - Amnesty International Amnesty International
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
human | humains |
jordan | jordanie |
international | international |
amnesty | amnesty |
rights | droits |
in | en |
know | savoir |
you | faut |
EN Everything you need to know about human rights in Kosovo - Amnesty International Amnesty International
FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en Kosovo - Amnesty International Amnesty International
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
human | humains |
kosovo | kosovo |
international | international |
amnesty | amnesty |
rights | droits |
in | en |
know | savoir |
you | faut |
EN Everything you need to know about human rights in India - Amnesty International Amnesty International
FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en Inde - Amnesty International Amnesty International
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
human | humains |
india | inde |
international | international |
amnesty | amnesty |
rights | droits |
in | en |
know | savoir |
you | faut |
EN Everything you need to know about human rights in Libya - Amnesty International Amnesty International
FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en Libye - Amnesty International Amnesty International
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
human | humains |
libya | libye |
international | international |
amnesty | amnesty |
rights | droits |
in | en |
know | savoir |
you | faut |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ