EN We believe that work is only one part of life – that’s why we invest in work and personal life balance and in the freedom to work flexible.
{Ssearch} ን ወደ ፊኒሽ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "work life balance" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ፊኒሽ በማሳየት ላይ
የእንግሊዝኛ ወደ ፊኒሽ የ{ፍለጋ} ትርጉም
እንግሊዝኛ
ፊኒሽ
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| work | työ |
| and | ja |
| is | on |
| we | meille |
| only | vain |
| part | osa |
| the | että |
EN We believe that work is only one part of life – that’s why we invest in work and personal life balance and in the freedom to work flexible.
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| work | työ |
| and | ja |
| is | on |
| we | meille |
| only | vain |
| part | osa |
| the | että |
EN We believe that work is only one part of life – that’s why we invest in work and personal life balance and in the freedom to work flexible.
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| work | työ |
| and | ja |
| is | on |
| we | meille |
| only | vain |
| part | osa |
| the | että |
EN We believe that work is only one part of life – that’s why we invest in work and personal life balance and in the freedom to work flexible.
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| work | työ |
| and | ja |
| is | on |
| we | meille |
| only | vain |
| part | osa |
| the | että |
EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.
FI DAN Basic Life Support (BLS) -kurssilla opit auttamaan aikuista uhria, kun kyseessä on äkillinen sydänpysähdys tai muu hengenvaarallinen tila. Opit käyttämään oikeita menetelmiä peruselintoimintojen ylläpidossa.
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| or | tai |
EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.
FI DAN Basic Life Support (BLS) -kurssilla opit auttamaan aikuista uhria, kun kyseessä on äkillinen sydänpysähdys tai muu hengenvaarallinen tila. Opit käyttämään oikeita menetelmiä peruselintoimintojen ylläpidossa.
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| or | tai |
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| always | aina |
| and | ja |
| are | ovat |
| the | että |
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| solution | ratkaisu |
| the | että |
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| to | että |
| before | ennen |
| are | on |
| in | kun |
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| always | aina |
| is | on |
| at | jos |
| or | tai |
| to | siitä |
EN If you earn less than €50 in any given month, that balance will carry over to the following month(s)
FI Jos ansaitset vähemmän kuin 50€ minä tahansa kuukautena, tulee saldo siirtymään seuraavalle kuukaudelle/kuukausille
EN No unpaid Lions Clubs International account balance greater than U.S.$50, outstanding ninety (90) days or more.
FI Ei maksamattomia Lions Club Internationalin maksuja, jotka ovat suurempia kuin US50 dollaria, yli yhdeksänkymmenen (90) päivän ajalta tai sitä kauemmin.
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| no | ei |
| or | tai |
| more | yli |
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| pleo | pleo |
| automatically | automaattisesti |
| if | jos |
| or | tai |
EN After purchase, tokens will automatically be added to your team's token balance for use by any user assigned to Flex
FI Ostamisen jälkeen pisteet lisätään automaattisesti tiimisi pistesaldoon, josta niitä voivat käyttää kaikki kyseiseen tiimiin Flexissä määritetyt käyttäjät
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| automatically | automaattisesti |
| use | käyttää |
| to | jälkeen |
| your | kaikki |
EN If you would like to move your Flex purchase to another team, its remaining token balance must be moved in full.
FI Jos haluat siirtää Flex-ostoksesi toiselle tiimille, jäljellä olevat pisteet täytyy siirtää kokonaisuudessaan.
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| if | jos |
| you | haluat |
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| aalto | aalto |
| helps | auttaa |
| is | on |
| you | ja |
| are | ovat |
| the | joka |
| to | kaikille |
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| work | työ |
| ideas | ideoita |
| fast | nopeasti |
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| buy | ostaa |
| they | he |
| work | työ |
| with | kanssa |
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| buy | ostaa |
| they | he |
| work | työ |
| with | kanssa |
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| outside | ulkopuolella |
| work | työ |
| to | myös |
EN High school students in Uruguay work with their local Lions club on an organic greenhouse—helping them bring their ideas to life.
FI Uruguayssa lukiolaiset tekevät yhteistyötä paikallisen lionsklubin kanssa kasvihuoneen rakentamiseksi - auttaen heitä toteuttamaan heidän ideansa.
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| them | heitä |
| their | heidän |
| with | kanssa |
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| outside | ulkopuolella |
| work | työ |
| to | myös |
EN During your visit to Amos Rex, only part of the museum is visible. Beneath the surface it is buzzing with life. Do you know which professions you can find at the museum? Who is needed at the museum for everything to work smoothly?
FI Amos Rexissä vieraillessa näet vain osan museosta. Pinnan alla käy vilske. Tiedätkö, miten paljon eri ammatteja museosta löytyy? Keitä kaikkia tarvitaan, jotta museo toimii?
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| needed | tarvitaan |
| work | toimii |
| to | kaikkia |
| only | vain |
| for | jotta |
| with | miten |
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| already | jo |
| during | aikana |
EN High school students in Uruguay work with their local Lions club on an organic greenhouse—helping them bring their ideas to life.
FI Uruguayssa lukiolaiset tekevät yhteistyötä paikallisen lionsklubin kanssa kasvihuoneen rakentamiseksi - auttaen heitä toteuttamaan heidän ideansa.
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| them | heitä |
| their | heidän |
| with | kanssa |
EN The amount of work in preparation of actual work can get, well, insane
FI Varsinaisen työn valmistelussa tarvittavan työn määrä nousee herkästi pilviin
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| work | työ |
EN It doesn?t matter where documents are saved, we give you access to the information you need to do your work. At the office, at home, at the customer?s site, or anywhere work is done.
FI Dokumenttien tallennuspaikalla ei ole väliä. Annamme sinulle pääsyn kaikkiin tietoihin, joita tarvitset työsi tekemiseen – toimistossa, kotona, asiakkaan toimitiloissa tai tien päällä.
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| need | tarvitset |
| work | työ |
| or | tai |
| doesn | ei |
EN No internet and you still need to work with documents? Switch to Offline mode anytime to work with your documents while outside a network connection
FI Ei Internet-yhteyttä, mutta sinun täytyy silti käyttää dokumentteja? Ei hätää! Voit siirtyä offline-tilaan milloin tahansa ja käsitellä dokumentteja ilman verkkoyhteyttä
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| internet | internet |
| to | milloin |
| you | ja |
| no | ei |
| with | ilman |
EN This will vary if you're investing in backpacks from the North Face as opposed to North Face work boots or a North Face work jacket
FI Tämä vaihtelee, jos sijoitat North Face -reppuihin toisin kuin North Face -työsaappaat tai North Face -työtakki
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| work | työ |
| if | jos |
| or | tai |
| the | tämä |
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| work | työ |
| finnish | suomen |
| and | ja |
| the | kuin |
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| work | työ |
| ensure | varmistaa |
| quality | laatu |
| during | aikana |
| is | on |
| the | että |
| with | kanssa |
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| various | eri |
| well | hyvin |
| have | ovat |
| as | niin |
| these | nämä |
EN The results of our sustainability work are reported annually in our Sustainability Report, which is an integral part of the Annual Report. In it you can also read more about how we work with sustainability issues.
FI Kestävän kehityksen työmme tuloksista kerrotaan vuosittain kestävän kehityksen raportissa, joka on olennainen osa vuosikertomusta. Siitä voit myös lukea tarkemmin työstämme kestävän kehityksen parissa.
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| work | työ |
| read | lukea |
| is | on |
| also | myös |
| can | voit |
| part | osa |
EN The amount of work in preparation of actual work can get, well, insane
FI Varsinaisen työn valmistelussa tarvittavan työn määrä nousee herkästi pilviin
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| work | työ |
EN It doesn?t matter where documents are saved, we give you access to the information you need to do your work. At the office, at home, at the customer?s site, or anywhere work is done.
FI Dokumenttien tallennuspaikalla ei ole väliä. Annamme sinulle pääsyn kaikkiin tietoihin, joita tarvitset työsi tekemiseen – toimistossa, kotona, asiakkaan toimitiloissa tai tien päällä.
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| need | tarvitset |
| work | työ |
| or | tai |
| doesn | ei |
EN No internet and you still need to work with documents? Switch to Offline mode anytime to work with your documents while outside a network connection
FI Ei Internet-yhteyttä, mutta sinun täytyy silti käyttää dokumentteja? Ei hätää! Voit siirtyä offline-tilaan milloin tahansa ja käsitellä dokumentteja ilman verkkoyhteyttä
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| internet | internet |
| to | milloin |
| you | ja |
| no | ei |
| with | ilman |
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| work | työ |
| based | perustuu |
EN The results of our sustainability work are reported annually in our Sustainability Report, which is an integral part of the Annual Report. In it you can also read more about how we work with sustainability issues.
FI Kestävän kehityksen työmme tuloksista kerrotaan vuosittain kestävän kehityksen raportissa, joka on olennainen osa vuosikertomusta. Siitä voit myös lukea tarkemmin työstämme kestävän kehityksen parissa.
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| work | työ |
| read | lukea |
| is | on |
| also | myös |
| can | voit |
| part | osa |
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| automatically | automaattisesti |
| different | eri |
| work | työ |
| it | se |
| when | kun |
| not | ei |
| without | ilman |
| only | vaan |
EN This will vary if you're investing in backpacks from the North Face as opposed to North Face work boots or a North Face work jacket
FI Tämä vaihtelee, jos sijoitat North Face -reppuihin toisin kuin North Face -työsaappaat tai North Face -työtakki
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| work | työ |
| if | jos |
| or | tai |
| the | tämä |
EN Do you want to streamline processes and work steps as well as eliminate unnecessary manual work? Leave us a contact request so we can discuss more about how your organization could benefit from robotic process automation.
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| work | työ |
| could | voisi |
| more | lisää |
| you | ja |
| to | siitä |
| how | kuinka |
| as | niin |
| we | meille |
EN Improve work quality as current master record data is consistently applied throughout your firm’s work
FI Paranna työn laatua, kun ajantasaisia päätietueden tietoja käytetään yhdenmukaisesti kaikessa yrityksesi työssä
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| work | työ |
| data | tietoja |
| as | kun |
EN For example, if you know that roughly 70% of people attending events like yours work in finance, then your buyer persona will work in finance.
FI Jos esimerkiksi tiedät, että noin 70% ihmisistä, jotka osallistuvat tällaisiin tapahtumiin, työskentelevät finanssialalla, asiakaspersoonasi työskentelee finanssialalla.
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| work | työ |
| if | jos |
| example | esimerkiksi |
| that | että |
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| no | ei |
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| solutions | ratkaisuja |
EN Staying on top of everything during the entire life cycle of a project is difficult. Whether you’re managing engineering, distribution or environmental impact projects, M-Files gives you quick access to the information you need to manage your team.
FI On vaativaa pysyä perillä kaikesta koko projektin elinkaaren ajan. Hallitsit sitten insinööritekniikkaa, jakelua tai ympäristövaikutusprojekteja, M-Filesin avulla saat nopeasti käsiisi kaikki tiimisi hallintaan tarvitsemasi tiedot.
| እንግሊዝኛ | ፊኒሽ |
|---|---|
| entire | koko |
| of | sitten |
| is | on |
| or | tai |
| information | tiedot |
| to | kaikki |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
work life balance life work balance life balance personal life balance real money balance balance right balance balance security balance between remaining balance carbon balance greater balance account balance team balance balance sheet balance sheets re balance optimal balance healthy balance provide balance balance subsidies always in balance managing water balance balance will carry balance of unpaid balance would balance balance between security remaining token balance greenhouse gas balance display your balance strong balance creating balance maintaining hormone balance fusing exceptional balance balance takes a small balance inner balance account balance greater balance sheet planning balance from catchment balance between you work work flows work—earning can work network after work better place to work better way to workፍለጋን ወደ ሌላ ቋንቋ ተርጉም።
ሃንጋሪያን 
ራሺያኛ 
ስዊድንኛ 
ስፓንኛ 
ቪትናሜሴ 
ቱሪክሽ 
ቻይንኛ 
ቼክ 
ኖርወይኛ 
አረብ 
ኢንዶኔዥያን 
ኮሪያኛ 
ደች 
ጀርመንኛ 
ጃፓንኛ 
ጣሊያንኛ 
ፈረንሳይኛ 
ፊኒሽ 
ፖሊሽ 
ፖርቹጋልኛ