ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፊኒሽ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "leading software firm" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ፊኒሽ በማሳየት ላይ

የእንግሊዝኛ ወደ ፊኒሽ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ፊኒሽ

EN Join us if you would like to be part of a global leading software firm

FI Tule mukaan, jos haluat olla osa maailmanlaajuista johtavaa ohjelmistoyritystä

እንግሊዝኛ ፊኒሽ
if jos
you haluat
be olla
part osa

EN Join us if you would like to be part of a global leading software firm

FI Tule mukaan, jos haluat olla osa maailmanlaajuista johtavaa ohjelmistoyritystä

እንግሊዝኛ ፊኒሽ
if jos
you haluat
be olla
part osa

EN Previously he led the company’s Consumer Tax Group, which produces TurboTax, the nation’s leading consumer tax preparation software

FI Hän johti aiemmin yrityksen kulutusvero-osastoa, jonka tuotteisiin lukeutuu TurboTax, maan johtava kulutusveroilmoituksiin käytettävä ohjelmisto

እንግሊዝኛ ፊኒሽ
he hän
which jonka

EN Previously he led the company’s Consumer Tax Group, which produces TurboTax, the nation’s leading consumer tax preparation software

FI Hän johti aiemmin yrityksen kulutusvero-osastoa, jonka tuotteisiin lukeutuu TurboTax, maan johtava kulutusveroilmoituksiin käytettävä ohjelmisto

እንግሊዝኛ ፊኒሽ
he hän
which jonka

EN How to be a Successful Consulting Firm Professional in a Project-Based Business

FI Onnistunut konsultointi projektipohjaisessa liiketoiminnassa

EN Law firm branding, in particular, can be very challenging, but the results can be transformative

FI Varsinkin asianajotoimistojen brändäys voi olla erittäin haastavaa, mutta tulokset voivat olla muuttavia

እንግሊዝኛ ፊኒሽ
branding brändäys
very erittäin
but mutta
results tulokset
can voi

EN If you want your insurance company or law firm to stand out, then you need the branding experts that specialize in branding for the legal sector and insurance sector alike.

FI Jos haluat vakuutusyhtiön tai asianajotoimistosi erottuvan, tarvitset brändäysasiantuntijoita, jotka ovat erikoistuneet sekä juridisen että vakuutussektorin brändäykseen.

እንግሊዝኛ ፊኒሽ
if jos
or tai
the että

EN Law firm branding means being able to position yourself at a higher visibility level than your competitors while ensuring that you target the customers that need your services

FI Asianajotoimistojen brändäys tarkoittaa sitä, että pystyt asettamaan itsesi korkeammalle näkyvyystasolle kuin kilpailijasi samalla, kun varmistat, että kohdistat palveluitasi tarvitseville asiakkaille

እንግሊዝኛ ፊኒሽ
branding brändäys
means tarkoittaa
the että
than kuin

EN Law firm branding is one of the fastest and most high-impact ways to ensure that when clients need legal services or have an issue with their insurance company, your business is the one that they think of first.

FI Asianajotoimistojen brändäys on yksi nopeimmista ja vaikuttavimmista tavoista varmistaa, että kun asiakkaat tarvitsevat lakipalveluja tai jos heillä on ongelmia vakuutusyhtiönsä kanssa, heidän yrityksesi on ensin heidän mieleensä.

እንግሊዝኛ ፊኒሽ
branding brändäys
ensure varmistaa
or tai
is on
and ja
with kanssa
when kun
the että
one yksi

EN Law firm branding is not something that you can afford to dismiss

FI Lakiasiaintoimisto ei ole varaa irtisanoa

እንግሊዝኛ ፊኒሽ
not ei

EN A law firm or a company in the insurance industry should be using their branding strategy to tell their story, highlight their services, and tailor the brand voice to attract their target audience

FI Lakiasiaintoimiston tai vakuutusalan yrityksen tulisi käyttää tuotemerkkistrategiaansa kertomaan tarinansa, korostamaan palveluitaan ja räätälöimään tuotemerkin ääni houkuttelemaan kohdeyleisöään

እንግሊዝኛ ፊኒሽ
should tulisi
using käyttää
or tai
and ja

EN Contact Anthem Branding today to find out more about how we can help with your law firm branding or the branding you need for the insurance industry.

FI Ota yhteyttä Anthem Brandingiin tänään saadaksesi lisätietoja siitä, miten voimme auttaa asianajotoimistosi tai vakuutusalan tarvitsemassa tuotemerkissä.

እንግሊዝኛ ፊኒሽ
today tänään
help auttaa
contact yhteyttä
how miten
or tai
can voimme
to siitä

EN We’re firm believers in being able to customize everything, even when it comes to price

FI Uskomme vakaasti, että kaikkea pystyy räätälöimään – jopa hintaa

እንግሊዝኛ ፊኒሽ
even jopa

EN We’re firm believers in high-quality and creating garments that will last. That’s why we only use high-quality materials throughout our garments, in both interlinings, buttons, and threads.

FI Uskomme vakaasti korkeaan laatuun ja kestävien vaatteiden valmistamiseen. Sen vuoksi käytämme vain laadukkaita materiaaleja kauluspaitojemme kaikissa kohdissa, niin sisävuorissa, napeissa kuin langoissakin.

እንግሊዝኛ ፊኒሽ
only vain
our ja

EN ‘I think I am always keeping my eye out for questions he has worked on, or found interesting, such as firm-specific productivity or wage premiums

FI ’Pidän itsekin aina silmällä kysymyksiä, joita hän on käsitellyt töissään tai joita hän on pitänyt kiinnostavina, kuten yrityskohtaista tuottavuutta tai palkkabonuksia

እንግሊዝኛ ፊኒሽ
always aina
he hän
or tai
questions kysymyksiä
has on
as kuten

EN Design firm Cobe left outdated processes behind with Pleo.

FI Design-yritys Cobe jätti vanhentuneet prosessit taakseen Pleon avulla.

እንግሊዝኛ ፊኒሽ
design design
processes prosessit

EN For this property firm, coping with a crisis was made easier by Pleo.

FI Pleo helpotti kriisistä selviytymistä tässä kiinteistöalan yrityksessä.

እንግሊዝኛ ፊኒሽ
pleo pleo
this tässä

EN How to be a Successful Consulting Firm Professional in a Project-Based Business

FI Onnistunut konsultointi projektipohjaisessa liiketoiminnassa

EN Annu Nieminen is CEO of Upright, a firm that measures the net impact of corporations, and she aims for a world where companies use their resources for good instead of doing unnecessary and harmful things

FI Yritysten nettovaikutuksia mittaavan Uprightin toimitusjohtaja Annu Nieminen tavoittelee maailmaa, jossa yritykset käyttävät resurssejaan hyvään, eivät turhaan tai haitalliseen

እንግሊዝኛ ፊኒሽ
companies yritykset
ceo toimitusjohtaja
things tai

EN At the end of 2018, he founded senior service firm Helppy, which provides its own domestic services as well as guidance for arranging other necessary at-home services.

FI Vuoden 2018 lopussa hän perusti senioripalvelu Helppyn, joka tarjoaa omaa kotiapuaan sekä opastaa ja järjestää muut tarvittavat palvelut kotiin.

እንግሊዝኛ ፊኒሽ
he hän
provides tarjoaa
services palvelut
other muut
the joka
which ja

EN Law firm branding, in particular, can be very challenging, but the results can be transformative

FI Varsinkin asianajotoimistojen brändäys voi olla erittäin haastavaa, mutta tulokset voivat olla muuttavia

እንግሊዝኛ ፊኒሽ
branding brändäys
very erittäin
but mutta
results tulokset
can voi

EN If you want your insurance company or law firm to stand out, then you need the branding experts that specialize in branding for the legal sector and insurance sector alike.

FI Jos haluat vakuutusyhtiön tai asianajotoimistosi erottuvan, tarvitset brändäysasiantuntijoita, jotka ovat erikoistuneet sekä juridisen että vakuutussektorin brändäykseen.

እንግሊዝኛ ፊኒሽ
if jos
or tai
the että

EN Law firm branding means being able to position yourself at a higher visibility level than your competitors while ensuring that you target the customers that need your services

FI Asianajotoimistojen brändäys tarkoittaa sitä, että pystyt asettamaan itsesi korkeammalle näkyvyystasolle kuin kilpailijasi samalla, kun varmistat, että kohdistat palveluitasi tarvitseville asiakkaille

እንግሊዝኛ ፊኒሽ
branding brändäys
means tarkoittaa
the että
than kuin

EN Law firm branding is one of the fastest and most high-impact ways to ensure that when clients need legal services or have an issue with their insurance company, your business is the one that they think of first.

FI Asianajotoimistojen brändäys on yksi nopeimmista ja vaikuttavimmista tavoista varmistaa, että kun asiakkaat tarvitsevat lakipalveluja tai jos heillä on ongelmia vakuutusyhtiönsä kanssa, heidän yrityksesi on ensin heidän mieleensä.

እንግሊዝኛ ፊኒሽ
branding brändäys
ensure varmistaa
or tai
is on
and ja
with kanssa
when kun
the että
one yksi

EN Law firm branding is not something that you can afford to dismiss

FI Lakiasiaintoimisto ei ole varaa irtisanoa

እንግሊዝኛ ፊኒሽ
not ei

EN A law firm or a company in the insurance industry should be using their branding strategy to tell their story, highlight their services, and tailor the brand voice to attract their target audience

FI Lakiasiaintoimiston tai vakuutusalan yrityksen tulisi käyttää tuotemerkkistrategiaansa kertomaan tarinansa, korostamaan palveluitaan ja räätälöimään tuotemerkin ääni houkuttelemaan kohdeyleisöään

እንግሊዝኛ ፊኒሽ
should tulisi
using käyttää
or tai
and ja

EN Contact Anthem Branding today to find out more about how we can help with your law firm branding or the branding you need for the insurance industry.

FI Ota yhteyttä Anthem Brandingiin tänään saadaksesi lisätietoja siitä, miten voimme auttaa asianajotoimistosi tai vakuutusalan tarvitsemassa tuotemerkissä.

እንግሊዝኛ ፊኒሽ
today tänään
help auttaa
contact yhteyttä
how miten
or tai
can voimme
to siitä

EN Improve work quality as current master record data is consistently applied throughout your firm’s work

FI Paranna työn laatua, kun ajantasaisia päätietueden tietoja käytetään yhdenmukaisesti kaikessa yrityksesi työssä

እንግሊዝኛ ፊኒሽ
work työ
data tietoja
as kun

EN Increase consistency and reduce errors through systems that automatically ensure your firm’s procedures are followed

FI Lisää yhdenmukaisuutta ja vähennä virheitä järjestelmillä, jotka varmistavat automaattisesti, että yrityksesi menettelyjä noudatetaan

እንግሊዝኛ ፊኒሽ
automatically automaattisesti
and ja
that että

EN Accelerate approvals as documents are immediately made available for reviews between firm and client

FI Nopeuta hyväksyntää siten, että dokumentit ovat välittömästi valmiina yrityksen ja asiakkaan tarkastettavaksi

እንግሊዝኛ ፊኒሽ
documents dokumentit
immediately välittömästi
client asiakkaan
and ja
are ovat
for että

EN Spend more time pitching new business, building client relationships and leveraging firm experts – with the right data at your team’s fingertips.

FI Käytä enemmän aikaa uusien sopimusten hankkimiseen, asiakassuhteiden rakentamiseen ja yritysten asiantuntijoiden hyödyntämiseen, kun oikeat tiedot ovat tiimisi hyppysissä.

እንግሊዝኛ ፊኒሽ
and ja
data tiedot
more enemmän
your ovat
with kun

EN Automate controls to ensure your firm’s processes comply with SEC and GDPR regulations

FI Automatisoi valvontaa varmistaaksesi, että yrityksesi prosessit ovat SEC-? ja GDPR-?asetusten mukaisia

እንግሊዝኛ ፊኒሽ
processes prosessit
and ja
to että

EN Accelerate business activities as documents are immediately made available for review and approval between firm and client

FI Nopeuta liiketoimia siten, että dokumentit ovat välittömästi valmiina yrityksen ja asiakkaan tarkastettavaksi ja hyväksyttäväksi

እንግሊዝኛ ፊኒሽ
documents dokumentit
immediately välittömästi
client asiakkaan
and ja
are ovat
for että

EN Design firm Cobe left outdated processes behind with Pleo.

FI Pleon ansiosta kansainvälinen kasvu ei ole Nodesille ongelma.

EN For this property firm, coping with a crisis was made easier by Pleo.

FI Pleo 1 – Perinteiset kulut 0.

እንግሊዝኛ ፊኒሽ
pleo pleo

EN Our customer engagement software can be used to retarget your leads or customers manually or automatically. Our customer engagement software allows you to target people based on what they're doing and where inside your product.

FI Asiakassuhdeohjelmistomme avulla voit kohdentaa liidit tai asiakkaat uudelleen manuaalisesti tai automaattisesti. Asiakassuhdeohjelmistomme avulla voit kohdentaa ihmisiä sen perusteella, mitä he tekevät ja missä kohtaa tuotteesi sisällä.

እንግሊዝኛ ፊኒሽ
can voit
customers asiakkaat
manually manuaalisesti
automatically automaattisesti
or tai
to sen
you ja
what mitä
where missä

EN Our customer engagement software can be used to retarget your leads or customers manually or automatically. Our customer engagement software allows you to target people based on what they're doing and where inside your product.

FI Asiakassuhdeohjelmistomme avulla voit kohdentaa liidit tai asiakkaat uudelleen manuaalisesti tai automaattisesti. Asiakassuhdeohjelmistomme avulla voit kohdentaa ihmisiä sen perusteella, mitä he tekevät ja missä kohtaa tuotteesi sisällä.

እንግሊዝኛ ፊኒሽ
can voit
customers asiakkaat
manually manuaalisesti
automatically automaattisesti
or tai
to sen
you ja
what mitä
where missä

EN Use of the software is governed by the terms of the end user license agreement, if any, which accompanies or is included with the software ("License Agreement")

FI Ohjelmistojen käyttöä ohjataan loppukäyttäjän lisenssisopimuksen ehdoilla, jos tällainen sopimus seuraa ohjelmistojen mukana tai sisältyy niihin ("lisenssisopimus")

እንግሊዝኛ ፊኒሽ
with mukana
if jos
or tai

EN This leading unitary authority is adopting modern digital services as a key element in maximizing efficiency, streamlining service delivery & enhancing the citizen experience.

FI Tämä johtava yhtenäishallintopiiri ottaa nykyaikaiset digitaaliset palvelut keskeiseksi tekijäksi maksimoidessaan tehokkuutta, virtaviivaistaessaan palvelujen tarjontaa sekä parantaessaan kansalaisten saamaa kokemusta.

እንግሊዝኛ ፊኒሽ
services palvelut
the tämä

EN We have many years’ experience of working with leading organizations across Denmark, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.

FI Tiimillämme on monen vuoden kokemus työskentelystä johtavien organisaatioiden kanssa eri puolilla Tanskaa niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.

እንግሊዝኛ ፊኒሽ
many eri
experience kokemus
have on
with kanssa
as niin

EN Everything is easily available for the people who need the information when they need it. Your employees spend less time chasing client documentation, leading to increased employee productivity.

FI Jokaisella, joka tarvitsee tietoja, on niihin jatkuvasti vaivaton pääsy. Työntekijät löytävät tarvitsemansa asiakastiedot nopeasti, eikä aikaa kulu turhaan etsimiseen. Tämä parantaa työn tuottavuutta.

እንግሊዝኛ ፊኒሽ
employees työntekijät
is on
information tietoja
the tämä
to joka

EN Enabling this leading workers’ compensation insurer to cut its Allocation-to-Validation process from 3 days to 5 hours.

FI Unit4 auttoi tätä johtavaa työntekijöiden tapaturmavakuutuksia tarjoavaa yhtiötä lyhentämään vahvistamiseen kuluvaa aikaa kolmesta päivästä viiteen tuntiin.

EN We have many years’ experience of working with leading organizations across Denmark, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization

FI Tiimillämme on monen vuoden kokemus työskentelystä johtavien organisaatioiden kanssa eri puolilla Tanskaa niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota

እንግሊዝኛ ፊኒሽ
many eri
experience kokemus
have on
with kanssa
as niin

EN We have many years’ experience of working with leading organizations across Italy, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization

FI Tiimillämme on monen vuoden kokemus työskentelystä johtavien organisaatioiden kanssa eri puolilla Italiaa niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota

እንግሊዝኛ ፊኒሽ
many eri
experience kokemus
have on
with kanssa
as niin

EN We have many years’ experience of working with leading organizations across Portugal, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.

FI Tiimillämme on monen vuoden kokemus työskentelystä johtavien organisaatioiden kanssa eri puolilla Portugalia niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.

እንግሊዝኛ ፊኒሽ
many eri
experience kokemus
have on
with kanssa
as niin

EN We have many years’ experience of working with leading organizations across Spain, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.

FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä johtavien organisaatioiden kanssa eri puolilla Espanjaa niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.

እንግሊዝኛ ፊኒሽ
many eri
experience kokemus
have on
with kanssa
as niin

EN is respected as one of the world?s leading image solution providers

FI tunnetaan yhtenä maailman johtavista kuvaratkaisujen tarjoajista

EN ‘It’s nice to have a leading instance like Goldman Sachs note us already at this stage,’ he says.

FI "On kiva, että tuollainen johtava toimija kuin Goldman Sachs on meidät huomioinut jo tässä vaiheessa”, hän sanoo.

እንግሊዝኛ ፊኒሽ
like kuin
already jo
stage vaiheessa
he hän
says sanoo
have on

EN Supporting hundreds of leading companies, worldwide.

FI Ohjelmistoamme käyttävät sadat johtavat yritykset ympäri maailmaa.

እንግሊዝኛ ፊኒሽ
companies yritykset

EN The Leading Packaging Design Agency

FI Johtava pakkausten suunnittelutoimisto

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ