EN Join tens of thousands of photographers and creators worldwide and build your beautiful professional portfolio website with Pixpa. Get inspired by stunning portfolio website examples.
{Ssearch} ን ወደ ስፓንኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "website portfolio examples" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ስፓንኛ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ስፓንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
የእንግሊዝኛ ወደ ስፓንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
እንግሊዝኛ
ስፓንኛ
| እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| tens | decenas |
| photographers | fotógrafos |
| creators | creadores |
| worldwide | mundo |
| build | construye |
| beautiful | hermoso |
| portfolio | portafolio |
| pixpa | pixpa |
| stunning | impresionantes |
| get inspired | inspírate |
| professional | profesional |
| with | con |
| get | el |
| your | tu |
| እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| architects | arquitectos |
| explore | explora |
| portfolio | portafolio |
| pixpa | pixpa |
| get inspired | inspírate |
| stunning | impresionantes |
| architecture | arquitectura |
| grow | crecer |
| business | negocio |
| built | construidos |
| get | obtenga |
| with | con |
| best | mejores |
| your | y |
| everything | lo |
| to | hacer |
| create | crear |
| the | los |
| እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| fashion | moda |
| models | modelos |
| world | mundo |
| build | construye |
| beautiful | hermoso |
| pixpa | pixpa |
| stunning | impresionantes |
| get inspired | inspírate |
| portfolio | portafolio |
| the | el |
| with | con |
| your | tu |
| around | en |
| እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| lots | mucho |
| consistency | coherencia |
| portfolio | portafolio |
| images | imágenes |
| simple | sencillo |
| winner | ganador |
| space | espacio |
| style | estilo |
| design | diseño |
| online | en línea |
| in | en |
| the | el |
| makes | sea |
| of | de |
| a | un |
| negative | negativo |
| እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| portfolio | portafolio |
| beautiful | bonito |
| builder | constructor |
| design | diseño |
| a | un |
| is | es |
| website | web |
| the | el |
| step | paso |
| professional | profesional |
| find | y |
| first | de |
| create | crear |
| how | cómo |
| እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| artist | artista |
| table | mesa |
| online | online |
| perfect | perfecto |
| or | o |
| your | tu |
| has | tiene |
| are | toque |
| whether | si |
| to | a |
| looking for | buscando |
| a | un |
| just | para |
| እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| artist | artista |
| table | mesa |
| online | online |
| perfect | perfecto |
| or | o |
| your | tu |
| has | tiene |
| are | toque |
| whether | si |
| to | a |
| looking for | buscando |
| a | un |
| just | para |
| እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| artist | artista |
| table | mesa |
| online | online |
| perfect | perfecto |
| or | o |
| your | tu |
| has | tiene |
| are | toque |
| whether | si |
| to | a |
| looking for | buscando |
| a | un |
| just | para |
| እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| artist | artista |
| table | mesa |
| online | online |
| perfect | perfecto |
| or | o |
| your | tu |
| has | tiene |
| are | toque |
| whether | si |
| to | a |
| looking for | buscando |
| a | un |
| just | para |
| እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| artist | artista |
| table | mesa |
| online | online |
| perfect | perfecto |
| or | o |
| your | tu |
| has | tiene |
| are | toque |
| whether | si |
| to | a |
| looking for | buscando |
| a | un |
| just | para |
| እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| artist | artista |
| table | mesa |
| online | online |
| perfect | perfecto |
| or | o |
| your | tu |
| has | tiene |
| are | toque |
| whether | si |
| to | a |
| looking for | buscando |
| a | un |
| just | para |
EN Day-to-day portfolio management is the responsibility of our portfolio management team, which is drawn from both trading and portfolio management backgrounds and has over 200 years combined relevant experience.
ES La gestión diaria de la cartera es responsabilidad de nuestro equipo de gestión de carteras, que procede tanto de los campos de la negociación como de la gestión de carteras y posee más de 200 años de experiencia conjunta relevante.
| እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| management | gestión |
| responsibility | responsabilidad |
| team | equipo |
| trading | negociación |
| relevant | relevante |
| experience | experiencia |
| combined | conjunta |
| portfolio | cartera |
| is | es |
| day | diaria |
| the | la |
| our | nuestro |
EN Update your Portfolio Settings – In your Portfolio Settings, enter your domain or subdomain under the "Portfolio URL" section, in the “Custom” field, then save your changes.
ES Actualización de la configuración de tu portafolio: En la configuración de tu portafolio, escribe tu dominio o subdominio en el campo "Personalizar" de la sección "URL del portafolio" y guarda los cambios.
| እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| portfolio | portafolio |
| or | o |
| subdomain | subdominio |
| field | campo |
| save | guarda |
| update | actualización |
| changes | cambios |
| settings | configuración |
| your | tu |
| domain | dominio |
| url | url |
| enter | escribe |
| in | en |
| section | sección |
| እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| clearly | claramente |
| defined | definido |
| class | clase |
| lifetime | vida |
| successful | éxito |
| tied | vinculada |
| portfolio | cartera |
| create | crear |
| portfolios | carteras |
| is | es |
| can | puede |
| your | tu |
| goal | objetivo |
| a | un |
| to | a |
| many | muchas |
| of | de |
| the | única |
EN The job of the Portfolio Manager (or portfolio management team) is to collect the resource data, aggregate it, analyze it, and report back to the portfolio governance team
ES El trabajo del administrador de portafolio (o equipo de gestión de portafolio) es recopilar los datos de recursos, agregarlos, analizarlos e informar al equipo de gobierno de la portafolio
| እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| portfolio | portafolio |
| collect | recopilar |
| or | o |
| team | equipo |
| is | es |
| resource | recursos |
| manager | administrador |
| management | gestión |
| data | datos |
| of | de |
EN Portfolio sub-page URLs are set by the portfolio page URL followed by the sub-page title. To edit a portfolio sub-page URL slug:
ES Las URL de subpágina de portafolio se establecen mediante la URL de la página de portafolio seguida del título de la subpágina. Para editar un slug de URL de subpágina de portafolio:
| እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| portfolio | portafolio |
| followed | seguida |
| slug | slug |
| set | establecen |
| edit | editar |
| a | un |
| the | la |
| page | página |
| url | url |
| title | título |
EN For portfolio pages, you can duplicate sub-pages, but you can't move them to a new portfolio page. Instead, create a new portfolio page using similar page section layouts.
ES En el caso de las páginas de portafolio, puedes duplicar subpáginas, pero no puedes moverlas a una nueva página de portafolio. En su lugar, crea una nueva página de portafolio utilizando diseños de sección de página similares.
| እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| portfolio | portafolio |
| duplicate | duplicar |
| new | nueva |
| pages | páginas |
| page | página |
| layouts | diseños |
| create | crea |
| but | pero |
| you can | puedes |
| section | sección |
| move | de |
| to | a |
| using | en |
| እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| world | mundo |
| pixpa | pixpa |
| stunning | impresionantes |
| join | Únase |
| get inspired | inspírate |
| photographers | fotógrafos |
| photography | fotografía |
| with | con |
| your | y |
| around | a |
| እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| designers | diseñadores |
| world | mundo |
| pixpa | pixpa |
| get inspired | inspírate |
| design | diseño |
| stunning | impresionantes |
| the | el |
| with | con |
| your | tu |
| around | a |
| እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| world | mundo |
| build | construye |
| pixpa | pixpa |
| get inspired | inspírate |
| artists | artistas |
| artist | artista |
| stunning | impresionantes |
| website | web |
| the | el |
| art | arte |
| with | con |
| your | tu |
| around | en |
| እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| pixpa | pixpa |
| create | crea |
| portfolio | portafolio |
| builder | constructor |
| your | tu |
| best | mejor |
| እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| portfolio | portafolio |
| perfect | perfecto |
| how | cómo |
| is | es |
| example | ejemplo |
| design | diseño |
| designer | diseñador |
| graphic | gráfico |
| a | un |
| እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| portfolio | portafolio |
| modern | moderno |
| choose | elija |
| minimal | mínimo |
| gradients | degradados |
| professional | profesional |
| a | un |
| design | diseño |
| or | o |
| colors | colores |
| music | música |
| not | no |
| sure | asegúrate |
| your | tu |
| work | trabajo |
| stand | su |
| lets | que |
EN Build an online portfolio website with Renderforest’s portfolio website builder and demonstrate your stunning projects with high-quality visuals.
ES Crea un sitio web de portafolio en línea con el creador de sitios web de portafolio de Renderforest y comparte tus impresionantes proyectos con imágenes de alta calidad.
| እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| portfolio | portafolio |
| stunning | impresionantes |
| visuals | imágenes |
| an | un |
| online | en línea |
| builder | creador |
| projects | proyectos |
| high-quality | alta calidad |
| build | crea |
| quality | calidad |
| high | alta |
| with | con |
| your | y |
| እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| crowd | multitud |
| get inspired | inspírate |
| professional | profesionales |
| website | web |
| choose | elija |
| templates | plantillas |
| best | mejores |
| a | un |
| the | la |
| that | que |
| እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| pixpa | pixpa |
| website | web |
| best | para |
| እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| portfolio | carteras |
| website | web |
| the | los |
| best | mejores |
| እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| photography | fotografía |
| portfolio | portafolio |
| pixpa | pixpa |
| website | web |
| best | mejores |
| እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| design | diseño |
| portfolio | cartera |
| website | web |
| best | mejor |
| እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| wedding | bodas |
| photography | fotografía |
| pixpa | pixpa |
| website | web |
| best | mejores |
| እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| architecture | arquitectura |
| portfolio | carteras |
| website | web |
| best | mejores |
| እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| gave | dado |
| inspiration | inspiración |
| portfolio | portafolio |
| we hope | esperamos |
| ideas | ideas |
| your | tu |
| create | crear |
EN WordPress themes for your brands and fast loading HTML template, personal portfolio WordPress theme, html5 portfolio theme are easy to use a website template on mobile devices and web browsers
ES Los temas de WordPress para sus marcas y la plantilla HTML de carga rápida, el tema de WordPress para el portafolio personal, el tema del portafolio html5 son una plantilla de sitio web fácil de usar en dispositivos móviles y navegadores web
| እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| brands | marcas |
| loading | carga |
| html | html |
| portfolio | portafolio |
| mobile | móviles |
| wordpress | wordpress |
| fast | rápida |
| template | plantilla |
| easy | fácil |
| devices | dispositivos |
| browsers | navegadores |
| are | son |
| themes | temas |
| a | una |
| your | y |
| theme | tema |
| use | usar |
| on | en |
ES El primer paso para que tu sitio web de portafolios en línea parezca tuyo es definir cuidadosamente el aspecto de tu sitio. La plantilla de portafolio online que elijas tendrá mucho que ver con los trabajos que quieras destacar.
| እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| carefully | cuidadosamente |
| template | plantilla |
| works | trabajos |
| highlight | destacar |
| pick | elijas |
| portfolio | portafolio |
| is | es |
| feel | parezca |
| your | tu |
| define | definir |
| step | paso |
| with | con |
| online | en línea |
| will | tendrá |
| you want | quieras |
| of | de |
ES Pixpa es un constructor de sitios web de portafolio fácil, todo en uno, para que los fotógrafos y creadores creen sitios web de portafolio con una tienda en línea incorporada, un blog y galerías de clientes. Haz más con menos tiempo y dinero.
| እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| pixpa | pixpa |
| portfolio | portafolio |
| photographers | fotógrafos |
| store | tienda |
| blog | blog |
| client | clientes |
| galleries | galerías |
| less | menos |
| is | es |
| easy | fácil |
| builder | constructor |
| creators | creadores |
| online | en línea |
| built | incorporada |
| website | web |
| in | en |
| money | dinero |
| a | un |
| time | tiempo |
| with | con |
| all | todo |
| one | uno |
| more | más |
| እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| stunning | impresionantes |
| galleries | galerías |
| content | contenido |
| portfolio | portafolio |
| online | en línea |
| you want | desee |
| exactly | exactamente |
| to | a |
| showcase | mostrar |
| your | tu |
| way | de |
| the | para |
| እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| stunning | impresionantes |
| galleries | galerías |
| photography | fotográfico |
| content | contenido |
| portfolio | portafolio |
| online | en línea |
| you want | desee |
| exactly | exactamente |
| to | a |
| showcase | mostrar |
| your | tu |
| way | de |
| the | para |
| እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| stunning | impresionantes |
| galleries | galerías |
| content | contenido |
| portfolio | portafolio |
| design | diseño |
| online | en línea |
| you want | desee |
| exactly | exactamente |
| showcase | mostrar |
| your | tu |
| way | de |
| እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| stunning | impresionantes |
| galleries | galerías |
| artist | artista |
| content | contenido |
| portfolio | portafolio |
| online | en línea |
| you want | desee |
| exactly | exactamente |
| showcase | mostrar |
| your | tu |
| way | de |
| እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| stunning | impresionantes |
| galleries | galerías |
| content | contenido |
| portfolio | portafolio |
| fashion | moda |
| online | en línea |
| you want | desee |
| exactly | exactamente |
| to | a |
| showcase | mostrar |
| your | tu |
| way | de |
| the | para |
| እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| stunning | impresionantes |
| galleries | galerías |
| wedding | bodas |
| photography | fotografía |
| content | contenido |
| portfolio | portafolio |
| online | en línea |
| you want | desee |
| exactly | exactamente |
| to | a |
| showcase | mostrar |
| your | tu |
| way | de |
| the | para |
| እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| thinking | pensando |
| portfolio | portafolio |
| outstanding | excelentes |
| pixpa | pixpa |
| a | un |
| design | diseño |
| we | hemos |
| built | construidos |
| with | con |
| እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| extensive | amplia |
| portfolio | cartera |
| other | otros |
| horizontal | horizontal |
| scrolling | desplazamiento |
| gallery | galería |
| in | en |
| is | se |
| a | a |
| design | diseño |
| along | de |
| with | con |
| graphic | gráfico |
| እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| kim | kim |
| portfolio | portafolio |
| minimalist | minimalista |
| large | grandes |
| beautiful | hermosas |
| imagery | imágenes |
| dynamic | dinámicas |
| clean | limpio |
| the | el |
| that | vida |
| design | diseño |
| graphic | gráfico |
| comes | que |
| of | de |
| እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| portfolio | portafolio |
| attention | atención |
| your | tu |
| or | o |
| should | debe |
| not | no |
| away | de |
| design | diseño |
| graphic | gráfico |
| እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| portfolio | portafolio |
| probably | probablemente |
| interaction | interacción |
| impressive | impresionante |
| impreso | |
| face | cara |
| your | tu |
| online | en línea |
| point | punto |
| helps | ayuda |
| sophisticated | sofisticado |
| classy | elegante |
| in | en |
| when | cuando |
| be | ser |
| people | gente |
| a | un |
| hand | mano |
| with | con |
| to | a |
| of | de |
| it | aunque |
| እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| portfolio | portafolio |
| physical | físico |
| online | en línea |
| is | es |
| better | mejor |
| accessible | accesible |
| much | mucho |
| more | más |
| a | un |
| because | de |
EN Website design for law firm. We create websites for lawyers. One of our most successful website examples. As a lawyer, it is important to have a presentation website that inspires confidence in your clients.
ES Diseño de páginas web para despacho de abogados. Creamos páginas web para abogados. Uno de nuestros ejemplos de páginas web más realizados. Como abogado es importante tener una web de presentación que inspire confianza a sus clientes.
| እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| lawyers | abogados |
| lawyer | abogado |
| presentation | presentación |
| confidence | confianza |
| clients | clientes |
| design | diseño |
| is | es |
| important | importante |
| we create | creamos |
| website | web |
| to | a |
| your | sus |
| as | como |
| for | para |
EN The Lite plan allows you to add a buy now button on your existing website. So, in order t use this plan you already have to own a website. The other Shopify plans will allow you to create a website also. You can find some examples here.
ES El plan Lite le permite agregar un botón de comprar ahora en su sitio web existente. Entonces, para usar este plan, ya debe tener un sitio web. El otro Shopify planes le permitirá crear un sitio web también. Puedes encontrar algunos ejemplos aquí.
| እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| lite | lite |
| button | botón |
| find | encontrar |
| allows | permite |
| buy | comprar |
| other | otro |
| shopify | shopify |
| plans | planes |
| plan | plan |
| a | un |
| use | usar |
| the | el |
| now | ahora |
| here | aquí |
| in | en |
| already | ya |
| also | también |
| this | este |
| you can | puedes |
| create | crear |
| your | su |
| existing | existente |
| to | algunos |
EN These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors.
ES Estos ejemplos son del Cambridge English Corpus y de fuentes en la web. Cualquier opinión en los ejemplos no representa la opinión de los editores del Diccionario de Cambridge o de Cambridge University Press o sus licenciantes.
| እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
|---|---|
| sources | fuentes |
| represent | representa |
| cambridge | cambridge |
| dictionary | diccionario |
| editors | editores |
| university | university |
| licensors | licenciantes |
| or | o |
| web | web |
| press | press |
| the | la |
| in | en |
| not | no |
| opinion | opinión |
| are | son |
| these | estos |
| any | cualquier |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
portfolio website examples freelance portfolio examples portfolio by portfolio successful website examples website examples estate website examples examples of website website with examples website examples built portfolio website show page portfolio website portfolio website designs portfolio website portfolio website templates photography portfolio website personal portfolio website free portfolio website portfolio website builder portfolio website directly portfolio website template portfolio website easily online portfolio website professional portfolio website portfolio website rank portfolio website design design portfolio website examples detailed examples provides examples examples would examples exist display examples few examples includes examples helpful examples discover examples application examples real examples explore examples mapforce examples prime examples popular examples review examples content marketing examples good examples real world examples great examples using examples examples page practical examplesፍለጋን ወደ ሌላ ቋንቋ ተርጉም።
ሃንጋሪያን 
ራሺያኛ 
ስዊድንኛ 
ስፓንኛ 
ቪትናሜሴ 
ቱሪክሽ 
ቻይንኛ 
ቼክ 
ኖርወይኛ 
አረብ 
ኢንዶኔዥያን 
ኮሪያኛ 
ደች 
ጀርመንኛ 
ጃፓንኛ 
ጣሊያንኛ 
ፈረንሳይኛ 
ፊኒሽ 
ፖሊሽ 
ፖርቹጋልኛ