EN Outside of the main cities, there are very few motorways. Most of our roads are single lane in each direction without barriers in between. You may also encounter gravel roads.
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ስፓንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN Outside of the main cities, there are very few motorways. Most of our roads are single lane in each direction without barriers in between. You may also encounter gravel roads.
ES Hay muy pocas autopistas fuera de las ciudades principales. La mayoría de nuestros caminos tienen un solo carril en cada dirección y no tienen barreras separadoras. También podés encontrar caminos de ripio.
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
lane | carril |
barriers | barreras |
encounter | encontrar |
main | principales |
very | muy |
roads | caminos |
in | en |
the | la |
motorways | autopistas |
most of | mayoría |
without | no |
also | también |
cities | ciudades |
there | hay |
each | cada |
EN Snow Mode can help the driver to drive more effectively on slippery roads such as snowy or muddy roads
ES El modo nieve puede ayudar al conductor a manejar de manera más estable en caminos resbaladizos, como cubiertos por nieve o lodo.
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
help | ayudar |
driver | conductor |
snow | nieve |
can | puede |
or | o |
roads | caminos |
mode | modo |
to | a |
the | el |
more | más |
as | como |
on | en |
EN Even closed roads are no longer an issue as our devices recognize the closure and plan around it, even when vehicles are forced into certain roads.
ES Incluso las rutas cerradas ya no son un problema, puesto que nuestros dispositivos reconocen los cierres y planifican una ruta alrededor de ellos, incluso cuando los vehículos se ven forzados a entrar en ciertas rutas.
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
closed | cerradas |
longer | ya no |
recognize | reconocen |
forced | forzados |
an | un |
when | cuando |
as | ven |
even | incluso |
roads | ruta |
are | son |
no | no |
around | en |
vehicles | vehículos |
EN We want to bring hope to our world, to imagine new roads and to walk these roads to the end.
ES Queremos traer esperanza a nuestro mundo, imaginar nuevos caminos y recorrer estos caminos hasta el final.
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
world | mundo |
new | nuevos |
roads | caminos |
imagine | imaginar |
the end | final |
to bring | traer |
to | a |
the | el |
our | nuestro |
and | y |
we | queremos |
EN Located in Illescas street, consolidated area with services and shops, health center. quick access to main roads/roads (M-40, M-30, A-5).
ES Situado en calle Illescas, zona consolidada con servicios y comercios, centro salud. acceso rápido a principales vías/ carreteras (M-40, M
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
consolidated | consolidada |
services | servicios |
health | salud |
quick | rápido |
access | acceso |
m | m |
center | centro |
in | en |
street | calle |
and | y |
area | zona |
shops | comercios |
main | principales |
roads | carreteras |
to | a |
with | con |
located in | situado |
EN It has good communications by motorway, roads, buses, suburban railway and Metro. The main access roads to the city by road are the M-40 and the M-50.
ES Dispone de buenas comunicaciones por autovía, carreteras, autobuses, ferrocarril de cercanías y Metro. Las principales vías de acceso a la ciudad por carretera son la M-40 y la M-50.
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
buses | autobuses |
railway | ferrocarril |
main | principales |
communications | comunicaciones |
metro | metro |
access | acceso |
motorway | autovía |
to | a |
the | la |
are | son |
city | ciudad |
roads | carreteras |
it has | dispone |
by | por |
road | de |
EN Snow Mode can help the driver to drive more effectively on slippery roads such as snowy or muddy roads.
ES El modo nieve puede ayudar al conductor a manejar de manera más estable en caminos resbaladizos, como cubiertos por nieve o lodo.
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
help | ayudar |
driver | conductor |
snow | nieve |
can | puede |
or | o |
roads | caminos |
mode | modo |
to | a |
the | el |
more | más |
as | como |
on | en |
EN Besides, the island is large enough so that, in addition to the main roads, there is a network of secondary roads to enjoy
ES Además, la isla es lo suficientemente extensa como para que, además de las carreteras principales, haya una red de carreteras secundarias que permite elaborar
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
enough | suficientemente |
roads | carreteras |
secondary | secundarias |
is | es |
network | red |
the | la |
main | principales |
a | una |
besides | que |
to | isla |
EN In a not too distant future, the coming of the internet of things to our vehicles, and the roads themselves, will allow these highways to become much more than simple roads on which to drive
ES La llegada del internet de las cosas a nuestros vehículos y a las carreteras permitirá que estas, en un futuro no muy lejano, se conviertan en algo más que simples vías por las que circular
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
future | futuro |
internet | internet |
simple | simples |
not | no |
in | en |
things | cosas |
the | la |
vehicles | vehículos |
a | un |
roads | carreteras |
to | a |
more | más |
distant | lejano |
of | de |
coming | que |
EN Pajigua is a city in the eastern part of El Salvador. Its roads have never been tarred, and walking along these dirt roads is part of the daily routine of Elizabeth Granados, aged 28.
ES Pajigua es un poblado ubicado al oriente de El Salvador. Sus calles son todas de tierra y caminar por ellas es parte de la rutina de Elizabeth Granados, una joven de 28 años.
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
roads | calles |
elizabeth | elizabeth |
aged | años |
routine | rutina |
el | el |
is | es |
a | un |
city | por |
salvador | salvador |
EN Modern automotive paint must withstand rain, hail, ice and snow, heat and cold as well as years of cleaning with car-wash brushes. It is also exposed to gravel and crushed stones on unpaved roads, desert sand, salt on icy roads or the UV rays of the sun.
ES La pintura de automoción debe resistir a la lluvia, al granizo, al hielo y a la nieve, al calor y al frio, a repetidas limpiezas en túneles de lavado con cepillos.
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
automotive | automoción |
paint | pintura |
withstand | resistir |
rain | lluvia |
hail | granizo |
brushes | cepillos |
ice | hielo |
snow | nieve |
wash | lavado |
on | en |
must | debe |
heat | calor |
to | a |
with | con |
the | la |
of | de |
EN All roads in Greater Manchester are affected by the Low Emission Zone, except motorways and trunk roads managed by England.
ES La zona medioambiental afecta a todas las carreteras del Gran Manchester, excepto las autopistas y las carreteras principales gestionadas por Inglaterra.
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
greater | gran |
manchester | manchester |
affected | afecta |
except | excepto |
managed | gestionadas |
england | inglaterra |
roads | carreteras |
motorways | autopistas |
the | la |
zone | zona |
and | y |
in | del |
by | por |
EN Roads in Ireland are generally of a high standard. They range from motorways and dual carriageways to secondary roads with two-way traffic and winding country lanes.
ES Las carreteras de Irlanda suelen ser de alta calidad. Van desde autopistas y autovías hasta carreteras secundarias de doble sentido y sinuosas carreteras rurales.
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
ireland | irlanda |
secondary | secundarias |
roads | carreteras |
motorways | autopistas |
high | alta |
dual | de |
from | desde |
EN Roads in Northern Ireland are prefixed with an "M" for motorway; an "A" and a "B" for primary and non-primary roads
ES Las autopistas de Irlanda del Norte llevan delante una “M”; mientras que las carreteras principales y secundarias llevan una “A” y una “B”, respectivamente
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
ireland | irlanda |
roads | carreteras |
northern | norte |
b | b |
EN There are no tolled roads in Northern Ireland but you'll find tolls on a number of roads in the Republic of Ireland
ES En Irlanda del Norte no hay carreteras de peaje, pero sí en la República de Irlanda
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
roads | carreteras |
ireland | irlanda |
republic | república |
the | la |
in | en |
but | pero |
no | no |
northern | norte |
there | hay |
EN As Germany is at the forefront of the automobile industry, the roads are packed with state-of-the-art vehicles which glide along the roads at a fast pace
ES Al ser Alemania uno de los países líderes en la industria del automóvil, las carreteras están llenas de vehículos modernos que las recorren a gran velocidad
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
roads | carreteras |
packed | llenas |
germany | alemania |
are | están |
at | en |
industry | industria |
the | la |
as | países |
a | a |
of | de |
vehicles | vehículos |
fast | velocidad |
EN If you spend a lot of time outdoors or live in an area where unpaved roads are a norm, our AWD models make dirt roads easier to navigate.
ES Si pasa mucho tiempo al aire libre o vive en una zona donde las carreteras sin pavimentar son una norma, nuestros modelos AWD hacen caminos de tierra más fácil de navegar.
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
norm | norma |
awd | awd |
models | modelos |
dirt | tierra |
navigate | navegar |
if | si |
or | o |
area | zona |
in | en |
roads | carreteras |
spend | pasa |
time | tiempo |
are | son |
a | una |
easier | más fácil |
where | donde |
EN Snow Mode can help the driver to drive more effectively on slippery roads such as snowy or muddy roads.
ES El modo nieve puede ayudar al conductor a manejar de manera más estable en caminos resbaladizos, como cubiertos por nieve o lodo.
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
help | ayudar |
driver | conductor |
snow | nieve |
can | puede |
or | o |
roads | caminos |
mode | modo |
to | a |
the | el |
more | más |
as | como |
on | en |
EN Even closed roads are no longer an issue as our devices recognize the closure and plan around it, even when vehicles are forced into certain roads.
ES Incluso las rutas cerradas ya no son un problema, puesto que nuestros dispositivos reconocen los cierres y planifican una ruta alrededor de ellos, incluso cuando los vehículos se ven forzados a entrar en ciertas rutas.
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
closed | cerradas |
longer | ya no |
recognize | reconocen |
forced | forzados |
an | un |
when | cuando |
as | ven |
even | incluso |
roads | ruta |
are | son |
no | no |
around | en |
vehicles | vehículos |
EN This comprehensive street map includes highways, major roads, minor roads, railways, water features, cities, parks, landmarks, building footprints, and administrative boundaries.
ES Este mapa callejero completo incluye autopistas, carreteras principales, carreteras secundarias, vías férreas, elementos acuáticos, ciudades, parques, puntos de referencia, huellas de edificios y límites administrativos.
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
street | callejero |
map | mapa |
major | principales |
cities | ciudades |
parks | parques |
landmarks | puntos de referencia |
building | edificios |
footprints | huellas |
administrative | administrativos |
boundaries | límites |
water | elementos |
includes | incluye |
this | este |
comprehensive | completo |
roads | carreteras |
EN It has good communications by motorway, roads, buses, suburban railway and Metro. The main access roads to the city by road are the M-40 and the M-50.
ES Dispone de buenas comunicaciones por autovía, carreteras, autobuses, ferrocarril de cercanías y Metro. Las principales vías de acceso a la ciudad por carretera son la M-40 y la M-50.
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
buses | autobuses |
railway | ferrocarril |
main | principales |
communications | comunicaciones |
metro | metro |
access | acceso |
motorway | autovía |
to | a |
the | la |
are | son |
city | ciudad |
roads | carreteras |
it has | dispone |
by | por |
road | de |
EN We want to bring hope to our world, to imagine new roads and to walk these roads to the end.
ES Queremos traer esperanza a nuestro mundo, imaginar nuevos caminos y recorrer estos caminos hasta el final.
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
world | mundo |
new | nuevos |
roads | caminos |
imagine | imaginar |
the end | final |
to bring | traer |
to | a |
the | el |
our | nuestro |
and | y |
we | queremos |
EN What do the different levels mean, what is possible now and when will autonomous cars be on our roads?
ES IAA Mobility 2021, ahora alojado en Munich, Alemania, reveló varios concept cars y futuros vehículos eléctricos (EV). Aquí está lo mejor en
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
cars | cars |
now | ahora |
on | el |
the | vehículos |
is | está |
and | y |
EN If you want to feel a completely new driving sensation on the roads that mean the world, you don?t necessarily need a new car
ES Si quieres sentir una experiencia de conducción completamente nueva en las carreteras que significan el mundo, no necesariamente necesitas un coche nuevo de inmediato
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
completely | completamente |
roads | carreteras |
mean | significan |
world | mundo |
necessarily | necesariamente |
if | si |
need | necesitas |
the | el |
a | un |
car | coche |
you | de |
new | nueva |
on | en |
EN Learn the rules of the road – things like what signs and lines mean, and when and how to look and signal. They help everyone to enjoy the roads in safety.
ES Aprende la señalización de las carreteras, como por ejemplo, lo que significan algunas señales y líneas, y cuándo y cómo debes mirar e indicar tus movimientos. Te ayudará a disfrutar de la carretera con seguridad.
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
mean | significan |
lines | líneas |
help | ayudará |
safety | seguridad |
roads | carreteras |
enjoy | disfrutar |
learn | aprende |
and | y |
to | a |
when | cuándo |
road | carretera |
signs | señales |
how | cómo |
look | mirar |
of | de |
the | la |
EN If you want to feel a completely new driving sensation on the roads that mean the world, you don?t necessarily need a new car
ES Si quieres sentir una experiencia de conducción completamente nueva en las carreteras que significan el mundo, no necesariamente necesitas un coche nuevo de inmediato
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
completely | completamente |
roads | carreteras |
mean | significan |
world | mundo |
necessarily | necesariamente |
if | si |
need | necesitas |
the | el |
a | un |
car | coche |
you | de |
new | nueva |
on | en |
EN mean, girls, mean girls, burn, book, burn book, fetch, pink, wednesdays
ES media, muchachas, chicas malas, quemar, libro, quemar el libro, ir a buscar, rosa, los miercoles
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
burn | quemar |
book | libro |
fetch | buscar |
pink | rosa |
mean | a |
girls | chicas |
EN You may think to yourself, “well, Chicago pie could mean pizza, but it could also mean baked goods,.” That’s when you would start to build out your exclusions.
ES Es posible que pienses: "Bueno, 'tarta de Chicago' podría significar pizza, pero también podría hacer referencia a productos horneados". En este momento, comenzarás a desarrollar tus exclusiones.
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
think | pienses |
pie | tarta |
chicago | chicago |
mean | significar |
pizza | pizza |
start | comenzarás |
exclusions | exclusiones |
well | bueno |
when | momento |
also | también |
build | desarrollar |
to | a |
your | tus |
but | pero |
out | en |
could | podría |
may | posible |
EN This is what we mean by power. From the beginning we developed our engine to work to floating point accuracy. What does this mean? 1,000,000% zoom!
ES Esto es lo que entendemos por potencia. Desde el principio desarrollamos nuestro motor para trabajar con precisión de punto flotante. ¿Qué significa esto? Un zoom de 1 000 000 %.
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
power | potencia |
beginning | principio |
engine | motor |
floating | flotante |
point | punto |
accuracy | precisión |
zoom | zoom |
we developed | desarrollamos |
is | es |
the | el |
to | significa |
this | esto |
what | qué |
our | nuestro |
from | desde |
EN Understanding Mean, Median, and Mode The TV411: Tune to Learning website provides a quick and easy way to review the differences between mean, median, and mode, and to practice calculating each one.
ES Comprensión de promedio, mediana y moda (en inglés) El TV411: El sitio web Tune to Learning ofrece una forma fácil y sencilla de repasar las diferencias entre promedio, mediana y moda y para practicar el cálculo de cada uno (en inglés).
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
provides | ofrece |
calculating | cálculo |
review | repasar |
to | to |
easy | fácil |
the | el |
median | mediana |
differences | diferencias |
between | promedio |
to practice | practicar |
a | una |
mean | para |
mode | de |
each | cada |
EN Yes, it?s possible to see that somebody is using a VPN by looking at their traffic. That doesn?t mean your activities are visible, but it does mean that the fact you?re using a VPN may be apparent.
ES Sí, es posible saber que alguien está utilizando una VPN observando su tráfico. Eso no significa que lo que haga sea visible, pero sí puede ser aparente el hecho de estar utilizando una VPN.
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
s | s |
vpn | vpn |
traffic | tráfico |
apparent | aparente |
it | lo |
is | es |
the | el |
possible | posible |
fact | hecho |
using | utilizando |
a | una |
but | pero |
looking | de |
visible | visible |
to | significa |
be | ser |
their | su |
does | no |
may | puede |
that | eso |
EN Do you know what a wind turbine nacelle is? What do we mean by fuel switching and what does the acronym CSV mean? We’ll guide you through the new world of energy using terminology that’s easy for everyone to understand
ES ¿Sabes qué es una turbina eólica? ¿Qué entendemos por cambio de combustible y qué significa el acrónimo CSV? Te explicamos el nuevo mundo energético con un lenguaje accesible y comprensible
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
wind | eólica |
turbine | turbina |
fuel | combustible |
switching | cambio |
acronym | acrónimo |
csv | csv |
world | mundo |
easy | accesible |
is | es |
new | nuevo |
the | el |
a | un |
you know | sabes |
to | significa |
what | qué |
of | de |
EN This could mean purchasing equipment, supplies, or materials to put in existing space (such as coffee machines) or it could also mean renovations to create a space that was not there previously.
ES Esto podría abarcar la compra de equipos, suministros o materiales para poner en un espacio existente (como cafeteras) o también podría hacer renovaciones para crear un espacio que no existía anteriormente.
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
purchasing | compra |
existing | existente |
renovations | renovaciones |
supplies | suministros |
or | o |
materials | materiales |
space | espacio |
equipment | equipos |
in | en |
also | también |
not | no |
could | podría |
to | a |
create | crear |
as | como |
this | esto |
such | de |
a | un |
EN When we say “Trustpilot”, “we”, “our”, or “us”, we mean Trustpilot A/S, Pilestraede 58, 5th floor, DK-1112 Copenhagen K. When we say “website” or “platform”, we mean all of Trustpilot’s websites and applications.
ES Cuando decimos "Trustpilot", "nosotros" o "nuestro(s)", nos referimos a Trustpilot A/S, Pilestraede 58, 5° – DK-1112 Copenhague K. Cuando decimos "sitio web" o "plataforma", nos referimos a todos los sitios web y todas las aplicaciones de Trustpilot.
EN Persistent pain and cracking in the nipple with breastfeeding could mean a FUNGAL INFECTION, or it could mean that your baby is not latching properly.
ES El dolor persistente y el agrietamiento en el pezón durante la lactancia pueden significar una INFECCIÓN FÚNGICA, o puede ser que su bebé no se prenda correctamente.
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
persistent | persistente |
pain | dolor |
nipple | pezón |
breastfeeding | lactancia |
mean | significar |
properly | correctamente |
baby | bebé |
in | en |
or | o |
is | se |
not | no |
a | una |
your | y |
could | ser |
EN We all know badges, rewards and the like. But what does gamification mean and what does it not mean? Which gamification elements can you include on your website?
ES Todos conocemos las insignias, las recompensas y demás. Pero, ¿qué significa la gamificación y qué no significa? ¿Qué elementos de gamificación puede utilizar en tus ?
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
badges | insignias |
rewards | recompensas |
gamification | gamificación |
mean | significa |
can | puede |
the | la |
elements | elementos |
but | pero |
not | no |
what | qué |
on | en |
your | y |
EN This is what we mean by power. From the beginning we developed our engine to work to floating point accuracy. What does this mean? 1,000,000% zoom!
ES Esto es lo que entendemos por potencia. Desde el principio desarrollamos nuestro motor para trabajar con precisión de punto flotante. ¿Qué significa esto? Un zoom de 1 000 000 %.
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
power | potencia |
beginning | principio |
engine | motor |
floating | flotante |
point | punto |
accuracy | precisión |
zoom | zoom |
we developed | desarrollamos |
is | es |
the | el |
to | significa |
this | esto |
what | qué |
our | nuestro |
from | desde |
EN With 5G, indoor coverage will mean the Go/No Go driver and in a healthcare environment, this could mean access to medical records anywhere inside the building from a clinician’s tablet.
ES Con el 5G, la cobertura en interiores será el factor determinante y en el entorno sanitario podría permitir acceder a historiales médicos de cualquier punto del edificio desde la tableta del médico.
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
building | edificio |
clinicians | médicos |
tablet | tableta |
records | historiales |
environment | entorno |
medical | médico |
coverage | cobertura |
could | podría |
in | en |
to | a |
access | acceder |
anywhere | cualquier |
from | desde |
EN Do you know what a wind turbine nacelle is? What do we mean by fuel switching and what does the acronym CSV mean? We’ll guide you through the new world of energy using terminology that’s easy for everyone to understand
ES ¿Sabes qué es una turbina eólica? ¿Qué entendemos por cambio de combustible y qué significa el acrónimo CSV? Te explicamos el nuevo mundo energético con un lenguaje accesible y comprensible
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
wind | eólica |
turbine | turbina |
fuel | combustible |
switching | cambio |
acronym | acrónimo |
csv | csv |
world | mundo |
easy | accesible |
is | es |
new | nuevo |
the | el |
a | un |
you know | sabes |
to | significa |
what | qué |
of | de |
EN Persistent pain and cracking in the nipple with breastfeeding could mean a FUNGAL INFECTION, or it could mean that your baby is not latching properly.
ES El dolor persistente y el agrietamiento en el pezón durante la lactancia pueden significar una INFECCIÓN FÚNGICA, o puede ser que su bebé no se prenda correctamente.
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
persistent | persistente |
pain | dolor |
nipple | pezón |
breastfeeding | lactancia |
mean | significar |
properly | correctamente |
baby | bebé |
in | en |
or | o |
is | se |
not | no |
a | una |
your | y |
could | ser |
EN When we say “Trustpilot”, “we”, “our”, or “us”, we mean Trustpilot A/S, Pilestraede 58, 5th floor, DK-1112 Copenhagen K. When we say “website” or “platform”, we mean all of Trustpilot’s websites and applications.
ES Cuando decimos "Trustpilot", "nosotros" o "nuestro(s)", nos referimos a Trustpilot A/S, Pilestraede 58, 5° – DK-1112 Copenhague K. Cuando decimos "sitio web" o "plataforma", nos referimos a todos los sitios web y todas las aplicaciones de Trustpilot.
EN When we say “Trustpilot”, “we”, “our”, or “us”, we mean Trustpilot A/S, Pilestraede 58, 5th floor, DK-1112 Copenhagen K. When we say “website” or “platform”, we mean all of Trustpilot’s websites and applications.
ES Cuando decimos "Trustpilot", "nosotros" o "nuestro(s)", nos referimos a Trustpilot A/S, Pilestraede 58, 5° – DK-1112 Copenhague K. Cuando decimos "sitio web" o "plataforma", nos referimos a todos los sitios web y todas las aplicaciones de Trustpilot.
EN It can be very tempting to just find a venue which seems appropriate and go for it. It will mean fewer hours of discussions and evaluating, but it can also mean getting a raw deal and not noticing.
ES Puede ser muy tentador encontrar un lugar que parezca apropiado e ir por él. Significará menos horas de discusiones y evaluaciones, pero también puede significar obtener un trato sin procesar y no darse cuenta.
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
tempting | tentador |
venue | lugar |
seems | parezca |
fewer | menos |
discussions | discusiones |
deal | trato |
go | ir |
a | un |
hours | horas |
can | puede |
be | ser |
very | muy |
find | y |
but | pero |
also | también |
not | no |
getting | que |
of | de |
for | por |
EN The distribution models showed that the most probable variables for predicting conflicts were the distance from the roads, livestock density and the proportion of anthropized areas
ES Los modelos de distribución mostraron que las variables más probables para predecir los conflictos eran la distancia a carreteras, la densidad de ganado y la proporción de superficie antropizada
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
distribution | distribución |
showed | mostraron |
probable | probables |
variables | variables |
conflicts | conflictos |
distance | distancia |
roads | carreteras |
livestock | ganado |
density | densidad |
areas | superficie |
the | la |
models | modelos |
of | de |
proportion | proporción |
for | para |
EN Jamaica Illustrated Travel Map with Roads and Highlights Jigsaw Puzzle
ES Mapa de viaje ilustrado de Jamaica con carreteras y lugares destacados Puzzle
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
jamaica | jamaica |
illustrated | ilustrado |
map | mapa |
roads | carreteras |
highlights | destacados |
with | con |
puzzle | puzzle |
travel | viaje |
EN Glasgow Scotland Illustrated Travel Map with Roads and Highlights Water Bottle
ES Mapa de viaje ilustrado de Glasgow Escocia con carreteras y lugares destacados Botella de agua
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
glasgow | glasgow |
scotland | escocia |
illustrated | ilustrado |
map | mapa |
roads | carreteras |
highlights | destacados |
water | agua |
bottle | botella |
with | con |
travel | viaje |
EN Yes, there are rest area signs across the roads where you can stop
ES Sí, hay carteles que indican dónde están las áreas de descanso donde se puede parar en los caminos
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
rest | descanso |
roads | caminos |
area | áreas |
can | puede |
are | están |
there | hay |
EN It’s easy to underestimate drive times when looking at a map. Maps don’t show how narrow and windy roads can be. What might look like a short trip can take a long time.
ES Es fácil subestimar los tiempos de conducción cuando mirás un mapa. Los mapas no muestran qué tan estrechos y sinuosos pueden ser los caminos. Lo que puede verse como un viaje corto puede tomar horas.
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
easy | fácil |
show | muestran |
roads | caminos |
dont | no |
a | un |
short | corto |
map | mapa |
when | cuando |
trip | viaje |
maps | mapas |
can | puede |
time | tiempos |
to | conducción |
times | de |
be | verse |
what | qué |
EN Winter roads can be treacherous.
ES Los caminos pueden ser traicioneros en invierno.
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
winter | invierno |
roads | caminos |
can | pueden |
be | ser |
EN All Roads Lead to Austen: A Year-long Journey with Jane
ES 333 Frases Sencillas en Español
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
all | en |
a | español |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ