EN You might have heard that I’m fundraising to [insert reason why you’re fundraising]. This cause is very important to me because [supply a personal reason that appeals to the reader’s emotions].
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ስፓንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN You might have heard that I’m fundraising to [insert reason why you’re fundraising]. This cause is very important to me because [supply a personal reason that appeals to the reader’s emotions].
ES Posiblemente hayas escuchado que estoy recaudando fondos para [inserte el motivo por el que estás recaudando fondos]. Esta causa es muy importante para mí porque [proporcione un motivo personal que atraiga las emociones del lector].
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
heard | escuchado |
insert | inserte |
important | importante |
readers | lector |
emotions | emociones |
might | posiblemente |
reason | motivo |
is | es |
the | el |
a | un |
this | esta |
to | fondos |
very | muy |
because | porque |
personal | personal |
cause | que |
you | hayas |
EN This is why PoW is the consensus protocol of choice for Bitcoin, and the main reason why it probably won't change unless something better is believed.
ES Esta es la razón por la que PoW es el protocolo de consenso elegido para Bitcoin, y la principal razón, por la que probablemente no se cambie a menos que se cree algo mejor.
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
consensus | consenso |
protocol | protocolo |
bitcoin | bitcoin |
main | principal |
probably | probablemente |
change | cambie |
better | mejor |
pow | pow |
choice | elegido |
is | es |
of | de |
unless | a menos que |
reason | razón |
this | esta |
EN If you provide Personal Data for a certain reason, we may use the Personal Data in connection with the reason for which it was provided
ES Si usted proporciona Datos Personales por un motivo determinado, podemos utilizar los Datos Personales en relación con el motivo por el que se proporcionaron
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
connection | relación |
if | si |
reason | motivo |
in | en |
the | el |
data | datos |
a | un |
with | con |
we may | podemos |
use | utilizar |
provided | por |
EN There’s no reason to leave women out of any discussion, and there’s every reason to include them, for they bring another perspective and raise questions and issues that men might never have considered.
ES No hay razón para dejar a las mujeres fuera de cualquier discusión, y hay muchas razones para incluirlas, ya que ellas aportan otra perspectiva y plantean preguntas y problemas que los hombres quizás nunca hayan considerado.
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
women | mujeres |
discussion | discusión |
perspective | perspectiva |
men | hombres |
considered | considerado |
another | otra |
issues | problemas |
might | quizás |
never | nunca |
questions | preguntas |
to | a |
reason | razón |
any | cualquier |
EN Delete Reason Delete Reason Duplicate I'm the owner and would like it removed I know this business has closed down
ES Motivo de baja Motivo de baja Duplicado Soy el propietario y quisiera dar de baja. Sé que este negocio está cerrado
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
reason | motivo |
duplicate | duplicado |
business | negocio |
closed | cerrado |
down | baja |
owner | propietario |
i | soy |
the | el |
know | que |
this | este |
EN ACTIVISION MAY SUSPEND, TERMINATE, MODIFY, OR DELETE ANY ACCOUNT AT ANY TIME FOR ANY REASON OR FOR NO REASON, WITH OR WITHOUT NOTICE TO YOU, TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW
ES ACTIVISION PODRÁ SUSPENDER, CANCELAR, MODIFICAR O ELIMINAR CUALQUIER CUENTA DEL SERVICIO EN CUALQUIER MOMENTO Y POR CUALQUIER MOTIVO, O SIN MOTIVO ALGUNO, SIN NECESIDAD DE TENER QUE NOTIFICÁRSELO, EN LA MEDIDA EN QUE LA LEY LO PERMITA
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
account | cuenta |
reason | motivo |
extent | medida |
or | o |
suspend | suspender |
the | la |
modify | modificar |
at | en |
time | momento |
to | permita |
law | ley |
delete | eliminar |
without | sin |
you | de |
EN For this reason, they should form part of a balanced diet and there is no reason to eliminate them
ES Por ello, forman parte de una dieta equilibrada y no tienen porque ser eliminados
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
balanced | equilibrada |
diet | dieta |
form | forman |
a | una |
EN For this reason all links should be checked in the testing tool of the Amazon Central.Another reason can be related to your visitors’ expectations
ES Por eso te recomendamos que verifiques todos tus enlaces en el Comprobador que ponemos a tu disposición en la Central de Afiliados.Otra razón podría ser que se frustren las expectativas de tus visitantes
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
central | central |
another | otra |
visitors | visitantes |
expectations | expectativas |
links | enlaces |
your | tu |
in | en |
to | a |
of | de |
reason | razón |
EN After all, you don’t ‘gram for the mere fun of it; you’re here for a reason, whether it’s better branding or sales. Don’t forget that reason.
ES Después de todo, usted no ' gramo por la mera diversión de la misma; Estás aquí por una razón, ya sea mejor branding o ventas. No olvides esa razón.
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
gram | gramo |
fun | diversión |
better | mejor |
forget | olvides |
branding | branding |
or | o |
sales | ventas |
dont | no |
here | aquí |
the | la |
that | esa |
of | de |
a | una |
reason | razón |
EN The most common reason for a failed credit card payment is that the credit card associated with the Smartsheet account has expired or has been suspended for some other reason
ES El motivo más común de un pago con tarjeta de crédito fallido es que la tarjeta asociada con la cuenta de Smartsheet ha vencido o se la ha suspendido por alguna otra razón
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
failed | fallido |
associated | asociada |
smartsheet | smartsheet |
expired | vencido |
suspended | suspendido |
common | común |
credit | crédito |
payment | pago |
or | o |
a | un |
card | tarjeta |
is | es |
account | cuenta |
other | otra |
has | ha |
with | con |
reason | razón |
some | de |
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
agree | acepta |
restrict | restringir |
reason | motivo |
notice | aviso |
voxy | voxy |
or | o |
site | sitio |
at | en |
time | momento |
use | uso |
with | con |
may | podrá |
of | del |
your | y |
any | cualquier |
without | sin |
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
registration | registro |
withdraw | retirar |
we reserve | reservamos |
approval | aprobación |
or | o |
reason | motivo |
review | revisión |
approve | aprobar |
the | el |
to | a |
not | no |
is | está |
we | nos |
of | de |
no | sin |
time | momento |
subject to | sujeto |
your | y |
given | su |
any | cualquier |
at | en |
EN We may terminate this agreement with you, or any portion thereof, or any access to the website or Services or any portion thereof, for any reason or no reason, at any time, with or without notice to you
ES Podemos rescindir este contrato con usted, o cualquier parte del mismo, o cualquier acceso al sitio web o a los Servicios o cualquier parte de los mismos, por cualquier motivo, en cualquier momento, con o sin previo aviso a usted
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
agreement | contrato |
access | acceso |
reason | motivo |
notice | aviso |
or | o |
services | servicios |
thereof | del mismo |
to | a |
portion | de |
at | en |
time | momento |
we may | podemos |
with | con |
the | al |
this | este |
any | cualquier |
without | sin |
EN The word ikigai is used in Japan to mean a reason for living, the reason you get up and join the fray every morning. It is also a state of mind that?
ES La contaminación atmosférica se incluye entre los factores de riesgo modificables de las principales enfermedades cardiovasculares. Eso significa que los malos humos que están en el aire son los responsables directos de?
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
is | se |
in | en |
also | incluye |
of | de |
word | que |
to | significa |
a | principales |
that | eso |
EN DT Swiss invests in its own nipple production. Not without reason: a bad spoke-nipple connection is the most common reason for spoke breaks.
ES DT Swiss invierte en su producción de cabecillas, y con razón: la mayoría de las rupturas de radios están causadas por una mala juntura de las cabecillas.
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
dt | dt |
swiss | swiss |
invests | invierte |
production | producción |
bad | mala |
in | en |
the | la |
a | a |
without | con |
reason | razón |
is | están |
EN According to the US Bank, cash flow issues are a substantial reason businesses close up shop. In fact, 82% of small companies cite this as their main reason for closing.
ES Según el US Bank, los problemas de flujo de caja son una razón importante por la que las empresas cierran sus tiendas. De hecho, el 82% de las pequeñas empresas citan este como su principal motivo de cierre.
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
bank | bank |
cash | caja |
small | pequeñas |
fact | hecho |
us | us |
flow | flujo |
issues | problemas |
shop | tiendas |
substantial | importante |
main | principal |
closing | cierre |
are | son |
of | de |
a | una |
companies | empresas |
reason | razón |
as | como |
their | su |
this | este |
EN If you provide personally identifiable information for a certain reason, we may use that information for the reason it was provided
ES Si usted proporciona información de identificación personal para un motivo concreto, nosotros podremos utilizar esa información para el motivo que fue proporcionada
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
if | si |
information | información |
a | un |
the | el |
reason | motivo |
use | utilizar |
was | fue |
provided | de |
that | esa |
we | nosotros |
we may | podremos |
for | para |
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
connection | relación |
if | si |
reason | motivo |
in | en |
the | el |
data | datos |
a | un |
with | con |
we may | podemos |
use | utilizar |
provided | por |
EN Delete Reason Delete Reason Duplicate I'm the owner and would like it removed I know this business has closed down
ES Motivo de baja Motivo de baja Duplicado Soy el propietario y quisiera dar de baja. Sé que este negocio está cerrado
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
reason | motivo |
duplicate | duplicado |
business | negocio |
closed | cerrado |
down | baja |
owner | propietario |
i | soy |
the | el |
know | que |
this | este |
EN For this reason all links should be checked in the testing tool of the Amazon Central.Another reason can be related to your visitors’ expectations
ES Por eso te recomendamos que verifiques todos tus enlaces en el Comprobador que ponemos a tu disposición en la Central de Afiliados.Otra razón podría ser que se frustren las expectativas de tus visitantes
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
central | central |
another | otra |
visitors | visitantes |
expectations | expectativas |
links | enlaces |
your | tu |
in | en |
to | a |
of | de |
reason | razón |
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
agree | acepta |
restrict | restringir |
reason | motivo |
notice | aviso |
voxy | voxy |
or | o |
site | sitio |
at | en |
time | momento |
use | uso |
with | con |
may | podrá |
of | del |
your | y |
any | cualquier |
without | sin |
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
registration | registro |
withdraw | retirar |
we reserve | reservamos |
approval | aprobación |
or | o |
reason | motivo |
review | revisión |
approve | aprobar |
the | el |
to | a |
not | no |
is | está |
we | nos |
of | de |
no | sin |
time | momento |
subject to | sujeto |
your | y |
given | su |
any | cualquier |
at | en |
EN We may terminate this agreement with you, or any portion thereof, or any access to the website or Services or any portion thereof, for any reason or no reason, at any time, with or without notice to you
ES Podemos rescindir este contrato con usted, o cualquier parte del mismo, o cualquier acceso al sitio web o a los Servicios o cualquier parte de los mismos, por cualquier motivo, en cualquier momento, con o sin previo aviso a usted
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
agreement | contrato |
access | acceso |
reason | motivo |
notice | aviso |
or | o |
services | servicios |
thereof | del mismo |
to | a |
portion | de |
at | en |
time | momento |
we may | podemos |
with | con |
the | al |
this | este |
any | cualquier |
without | sin |
EN Texas employees are considered “at-will” employees. This means that employers can generally fire you for any reason or even no reason at all.
ES Los empleados de Texas se consideran empleados "a voluntad". Esto significa que los empleadores generalmente pueden despedirte por cualquier razón o incluso sin razón alguna.
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
employees | empleados |
texas | texas |
employers | empleadores |
generally | generalmente |
you | se |
even | incluso |
or | o |
can | pueden |
means | significa |
this | esto |
no | sin |
will | voluntad |
any | alguna |
reason | razón |
EN We may delete any or all of your information at any time without notice to you for any reason or no reason unless otherwise required by law to retain it
ES Podemos eliminar toda o parte de su información en cualquier momento, sin previo aviso, por cualquier motivo o sin él, a menos que la ley nos obligue a conservarla
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
delete | eliminar |
reason | motivo |
unless | a menos que |
notice | aviso |
information | información |
or | o |
to | a |
we | nos |
of | de |
time | momento |
law | ley |
we may | podemos |
your | su |
any | cualquier |
without | sin |
EN After all, you don’t ‘gram for the mere fun of it; you’re here for a reason, whether it’s better branding or sales. Don’t forget that reason.
ES Después de todo, usted no ' gramo por la mera diversión de la misma; Estás aquí por una razón, ya sea mejor branding o ventas. No olvides esa razón.
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
gram | gramo |
fun | diversión |
better | mejor |
forget | olvides |
branding | branding |
or | o |
sales | ventas |
dont | no |
here | aquí |
the | la |
that | esa |
of | de |
a | una |
reason | razón |
EN The most common reason for a failed credit card payment is that the credit card associated with the Smartsheet account has expired or has been suspended for some other reason
ES El motivo más común de un pago con tarjeta de crédito fallido es que la tarjeta asociada con la cuenta de Smartsheet ha vencido o se la ha suspendido por alguna otra razón
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
failed | fallido |
associated | asociada |
smartsheet | smartsheet |
expired | vencido |
suspended | suspendido |
common | común |
credit | crédito |
payment | pago |
or | o |
a | un |
card | tarjeta |
is | es |
account | cuenta |
other | otra |
has | ha |
with | con |
reason | razón |
some | de |
EN Additionally, Zoom may terminate this Agreement, for any reason or no reason, upon thirty (30) business days? advance notice.
ES Además, Zoom puede rescindir el presente Acuerdo, por cualquier motivo o sin ningún motivo, mediante aviso previo con treinta (30) días hábiles de antelación.
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
zoom | zoom |
reason | motivo |
thirty | treinta |
advance | antelación |
notice | aviso |
or | o |
days | días |
agreement | acuerdo |
may | puede |
upon | de |
any | cualquier |
no | ningún |
for | previo |
EN We will only use your personal data for the purposes for which we collected it, unless we reasonably consider that we need to use it for another reason and that reason is compatible with the original purpose
ES Sólo utilizaremos sus datos personales para los fines para los que los recopilamos, a menos que consideremos razonablemente que necesitamos utilizarlos para otro fin y ese fin sea compatible con el fin original
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
data | datos |
unless | a menos que |
reasonably | razonablemente |
another | otro |
use | utilizaremos |
original | original |
it | lo |
the | el |
to | a |
with | con |
that | ese |
compatible | compatible |
your | y |
we need | necesitamos |
for | fines |
EN It’s why people join us, why clients come to us, and why they listen to what we have to say.
ES Por eso los clientes acuden a nosotros, la gente se une a nosotros y escuchan lo que tenemos que decir.
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
join | une |
we | tenemos |
people | gente |
us | nosotros |
its | la |
clients | los clientes |
EN On December 1st we?re inviting our volunteers and partners to share their why: why they volunteer, why they donate, what emotions and thoughts are brought to the surface when they are sitting with a child in the welfare office.
ES El 1 de diciembre estamos invitando a nuestros voluntarios y socios a compartir su por qué: por qué son voluntarios, por qué donan, qué emociones y pensamientos salen a la superficie cuando están sentados con un niño en la oficina de bienestar.
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
december | diciembre |
inviting | invitando |
partners | socios |
donate | donan |
emotions | emociones |
thoughts | pensamientos |
surface | superficie |
sitting | sentados |
welfare | bienestar |
office | oficina |
volunteers | voluntarios |
in | en |
when | cuando |
share | compartir |
a | un |
child | niño |
to | a |
with | con |
their | su |
are | están |
EN Why are Office documents difficult to export? Why are the formats continually changing? Why can you not even uninstall some programs? It might be that if you look for choice, Microsoft products aren't for you.
ES ¿Por qué los documentos de Office son tan difíciles de exportar? ¿Por qué sus formatos están constantemente cambiando? ¿Por qué ni siquiera puedes desinstalar algunos programas? Si buscas el control, los productos de Microsoft no son para ti.
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
office | office |
difficult | difíciles |
changing | cambiando |
uninstall | desinstalar |
programs | programas |
microsoft | microsoft |
documents | documentos |
formats | formatos |
if | si |
the | el |
not | no |
to | siquiera |
export | exportar |
for | para |
can | puedes |
products | productos |
are | están |
some | de |
EN It’s why people join us, why clients come to us, and why they listen to what we have to say.
ES Por eso los clientes acuden a nosotros, la gente se une a nosotros y escuchan lo que tenemos que decir.
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
join | une |
we | tenemos |
people | gente |
us | nosotros |
its | la |
clients | los clientes |
EN We take 'Don't #@!% the Customer' seriously because our customers are the reason why we do what we do
ES Nosotros "No #@!% al cliente" en serio porque nuestros clientes son la razón por la que hacemos lo que hacemos
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
dont | no |
because | porque |
reason | razón |
the | la |
are | son |
do | hacemos |
customer | cliente |
customers | clientes |
seriously | en serio |
EN The main reason why most blogs fail
ES La principal razón por la que la mayoría de los blogs fracasan
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
blogs | blogs |
main | principal |
reason | razón |
the | la |
most | de |
EN Reason(s) why our standard offer does not suit your needs
ES Motivos por los que nuestro programa de socios actual no se ajusta a lo que usted necesita
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
reason | motivos |
needs | necesita |
not | no |
our | nuestro |
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
decision | decisión |
notice | notificación |
s | s |
denied | denegada |
if | si |
the | la |
application | solicitud |
reason | razón |
may | puede |
appeal | apelar |
is | fue |
your | y |
tell | por |
EN This is probably also the reason why paid AVG products are not shown on the website straight-away. However, while using the free version, you will get plenty of opportunities to switch to a paid subscription.
ES Este es probablemente también el motivo por el que los productos de pago de AVG no se muestran directamente en su web. Sin embargo, mientras usas la versión gratuita, tendrás montones de oportunidades para cambiar a una suscripción de pago.
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
probably | probablemente |
free | gratuita |
opportunities | oportunidades |
switch | cambiar |
subscription | suscripción |
avg | avg |
straight | directamente |
will | tendrás |
is | es |
reason | motivo |
website | web |
however | sin embargo |
not | no |
also | también |
version | versión |
paid | de pago |
to | a |
products | productos |
on | en |
using | usas |
of | de |
this | este |
EN The reason why you shouldn?t connect QNAP NAS directly to the Internet without any protection
ES ¿Qué es una instantánea? ¿En qué se diferencia de una copia de seguridad?
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
protection | seguridad |
nas | en |
the | una |
to | qué |
why | de |
without | es |
EN "Monitoring the quality that's so important to our growers. The reason why I enjoy getting up every morning is so I can ensure we get the best results."
ES "Supervisar la calidad, tan importante para nuestros productores. La razón por la que disfruto al levantarme cada mañana es que puedo garantizar que conseguimos los mejores resultados”.
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
monitoring | supervisar |
growers | productores |
ensure | garantizar |
results | resultados |
so | tan |
important | importante |
morning | mañana |
is | es |
quality | calidad |
reason | razón |
every | cada |
best | mejores |
up | al |
our | nuestros |
can | que |
EN If you follow the advice above, and put in the work, there’s no reason why you can’t enjoy this kind of success as well.
ES Si sigues los consejos anteriores y te esfuerzas, no hay razón para que no puedas disfrutar también de este tipo de éxito.
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
advice | consejos |
enjoy | disfrutar |
follow | sigues |
success | éxito |
if | si |
reason | razón |
of | de |
in | anteriores |
this | este |
EN The effort required by this is low because all you have to do is send a message to Amazon via Seller Central stating the reason why you think the feedback infringes their guidelines.
ES El esfuerzo que requiere esto es bajo porque todo lo que tienes que hacer es enviar un mensaje a Amazon a través de Seller Central indicando la razón por la que crees que el comentario infringe sus directrices.
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
required | requiere |
amazon | amazon |
central | central |
stating | indicando |
feedback | comentario |
infringes | infringe |
guidelines | directrices |
seller | seller |
effort | esfuerzo |
is | es |
message | mensaje |
you think | crees |
reason | razón |
a | un |
to | a |
this | esto |
low | que |
EN There’s no reason why the NHS COVID-19 app won’t be able to automatically transition in future to using Apple’s framework — or even dual-running both mechanisms
ES No hay ninguna razón por la cual la aplicación NHS COVID-19 no podrá realizar una transición automática en el futuro para usar el marco de Apple, o incluso la doble ejecución de ambos mecanismos
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
nhs | nhs |
transition | transición |
automatically | automática |
future | futuro |
framework | marco |
running | ejecución |
mechanisms | mecanismos |
or | o |
both | ambos |
in | en |
app | aplicación |
dual | doble |
using | usar |
even | incluso |
reason | razón |
EN For each measure, note why this is the right direction and then take a step back to make sure that this reason matches up with your team?s overarching goal
ES Anota en cada medida el motivo por el que es la dirección correcta y, después, da un paso atrás para asegurarte de que esta razón coincide con el objetivo general de tu equipo
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
matches | coincide |
overarching | general |
is | es |
a | un |
s | s |
team | equipo |
step | paso |
with | con |
make sure | asegurarte |
your | tu |
goal | objetivo |
measure | medida |
sure | que |
each | cada |
to | después |
reason | razón |
this | esta |
EN The advantage of using Moodle Tamarind Tree Founder Michelle Chawla, believes that a large part of the reason why their organisation was attracted to Moodle was due to its open source nature
ES La ventaja de utilizar Moodle Tamarind Tree La fundadora Michelle Chawla, cree que una gran parte de la razón por la que su organización se sintió atraída por Moodle se debió a su naturaleza de código abierto
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
moodle | moodle |
tamarind | tamarind |
michelle | michelle |
large | gran |
organisation | organización |
open | abierto |
source | código |
nature | naturaleza |
tree | tree |
founder | fundadora |
advantage | ventaja |
believes | cree que |
the | la |
reason | razón |
to | a |
their | su |
EN They’re the reason why we’ve scored an average of 4.8/5 stars across all our review platforms!
ES ¡Son el motivo por el que hemos obtenido un promedio de 4,8/5 estrellas en todas nuestras plataformas de reseñas!
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
average | promedio |
stars | estrellas |
review | reseñas |
reason | motivo |
platforms | plataformas |
the | el |
an | un |
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
party | parte |
review | revisión |
reason | motivo |
include | incluir |
request | solicitud |
should | debe |
also | también |
EN I am fundraising to [insert reason why you’re fundraising], and I would really appreciate the help of local businesses like yours
ES Estoy recaudando fondos para [insertar el motivo por el que está realizando la recaudación de fondos] y realmente nos ayudaría mucho el apoyo de empresas locales como la tuya
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
fundraising | recaudación de fondos |
insert | insertar |
local | locales |
businesses | empresas |
help | ayudar |
reason | motivo |
to | a |
i | estoy |
really | realmente |
EN If we cannot fulfill your request, our response to you will also explain the reason why we cannot fulfill your request.
ES Si no podemos cumplir con su solicitud, nuestra respuesta también explicará la razón por la cual no podemos cumplir con su solicitud.
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
if | si |
the | la |
response | respuesta |
request | solicitud |
also | también |
reason | razón |
will | podemos |
our | nuestra |
to | cumplir |
your | su |
explain | explicar |
EN The main reason why every business needs it in 2019 and beyond is because it offers an interactive experience
ES La razón principal por la que todo negocio lo necesita en 2019 y más allá es porque ofrece una experiencia interactiva
እንግሊዝኛ | ስፓንኛ |
---|---|
business | negocio |
offers | ofrece |
interactive | interactiva |
is | es |
experience | experiencia |
the | la |
main | principal |
reason | razón |
it | lo |
in | en |
and | y |
because | porque |
needs | necesita |
an | una |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ