{Ssearch} ን ወደ ጀርመንኛ ይተርጉሙ

የ 18 የ 18 የ "thirdly" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ጀርመንኛ በማሳየት ላይ

የእንግሊዝኛ ወደ ጀርመንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ጀርመንኛ

EN Thirdly, webmasters should support the users of the websites in their use (usability and user experience)

DE Drittens sollen Webmaster die Nutzer der Webseiten bei deren Verwendung unterstützen (Usability und User Experience)

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
webmasters webmaster
support unterstützen
websites webseiten
experience experience
usability usability
users nutzer
and und

EN Thirdly, spend a couple of minutes choosing a proper background color for your brand. And don't afraid of making some stereotyped choice here. The best free logo maker will provide you with different logo variations!

DE Drittens: Nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit, um eine geeignete Hintergrundfarbe für Ihre Marke auszuwählen. Und haben Sie keine Angst, hier eine stereotype Wahl zu treffen. Der beste kostenlose Logo Maker bietet Ihnen verschiedene Logo-Varianten!

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
afraid angst
free kostenlose
maker maker
provide bietet
variations varianten
background color hintergrundfarbe
minutes minuten
choice wahl
brand marke
your ihre
here hier
logo logo
different verschiedene
the best beste
color der
and und
for um

EN And thirdly, Beam is looking for outstanding founders in the Berlin startup ecosystem

DE Und drittens sucht Beam für die Erarbeitung der Problem-lösenden Geschäftsmodelle nach herausragenden Gründer im Berliner Startup-Ökosystem

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
outstanding herausragenden
founders gründer
berlin berliner
startup startup
beam beam
looking for sucht
in the im
and und
for für
the der

EN Thirdly, you need to transcribe each page as accurately possible

DE Drittens müssen Sie jede Seite so genau wie möglich transkribieren

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
transcribe transkribieren
page seite
possible möglich

EN Thirdly, our apartments do not have common areas, such as corridors, so the reception desk so the chance to meet other people is negligible

DE Drittens haben unsere Apartments keine Gemeinschaftsbereiche wie Korridore, so dass die Rezeption und die Chance, andere Leute zu treffen, vernachlässigbar sind

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
apartments apartments
reception rezeption
chance chance
meet treffen
people leute
so so
our unsere
to zu
have haben
other andere
not keine

EN Thirdly, pastures close to urban facilities and markets are under particularly high pressure because migrating herders from the whole country gather in these areas

DE Zweitens haben die Familien grössere Herden, die das Weideland übernutzen

EN Thirdly, their visual output is a bit better than others.

DE Drittens ist ihr visueller Output etwas besser als andere.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
visual visueller
output output
better besser
others andere
is ist
than als
a etwas

EN Thirdly, the solution has to be both cloud and on-premises-friendly, with support for emerging cloud-native architectures

DE Drittens muss es sich um eine Lösung handeln, die sowohl für Cloud- als auch für On-Premises-Umgebungen geeignet ist und neue Cloud-native Architekturen unterstützt

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
solution lösung
cloud cloud
support unterstützt
architectures architekturen
to auch
emerging die
the sowohl
for um
and und
with sich

EN Thirdly, compress your images using a software program (e.g.: FileOptimizer, ImageOptim) or an online service like Imagify before uploading them onto your PrestaShop site.

DE Drittens müssen Sie mit einer Software (z.B. FileOptimizer, ImageOptim) oder einem Online-Service wie z.B. Imagify Ihre Bilddateien vor dem Upload auf Ihre PrestaShop-Website komprimieren.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
compress komprimieren
uploading upload
prestashop prestashop
imagify imagify
software software
online online
service service
site website
or oder
your ihre
a b
like wie
before vor
onto mit

EN And thirdly, Beam is looking for outstanding founders in the Berlin startup ecosystem

DE Und drittens sucht Beam für die Erarbeitung der Problem-lösenden Geschäftsmodelle nach herausragenden Gründer im Berliner Startup-Ökosystem

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
outstanding herausragenden
founders gründer
berlin berliner
startup startup
beam beam
looking for sucht
in the im
and und
for für
the der

EN Thirdly, you need to transcribe each page as accurately possible

DE Drittens müssen Sie jede Seite so genau wie möglich transkribieren

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
transcribe transkribieren
page seite
possible möglich

EN And thirdly, there can be no doubt that "Our planetary house is burning." Humanities scholars must therefore associate their own research with the major issues of our time

DE Die Disziplinen übergreifende Zusammenarbeit wurde neben "interdisciplinarity" und "transdisciplinarity" (Mitorganisator HANS-JOCHEN SCHIEWER, Freiburg) auch als "cross-disciplinarity" und "post-disciplinarity" (SVERKER SÖRLIN, Stockholm) bezeichnet

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
and und
therefore die
of neben

EN Thirdly, race bikes are made for racing – that requires a minimum level of stiffness

DE Drittens: Race-Bikes sind zum Racen gemacht – das erfordert ein Mindestmaß an Steifigkeit

EN And thirdly, the initiative strives for cooperation and data exchange between all actors in the supply chain and with scientific institutions.

DE Und drittens strebt die Initiative Kooperationen und den Datenaustausch zwischen allen Akteuren in der Lieferkette sowie mit wissenschaftlichen Einrichtungen an.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
initiative initiative
strives strebt
cooperation kooperationen
actors akteuren
scientific wissenschaftlichen
institutions einrichtungen
data exchange datenaustausch
supply chain lieferkette
in in
and und
between zwischen
with mit
for allen
the den

EN Thirdly, macOS is not immune to bugs.

DE Drittens ist auch ein macOS nicht immun gegen Bugs.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
macos macos
immune immun
bugs bugs
not nicht
is ist

EN Thirdly, we process your personal data for our legitimate interests in line with GDPR Article 6(1)(f).What are these "legitimate interests" we talk about?

DE Drittens verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten aufgrund unserer berechtigten Interessen gemäß Artikel 6 (1)(f) der DSGVO.Was sind diese „berechtigten Interessen“, von denen wir sprechen?

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
process verarbeiten
data daten
interests interessen
gdpr dsgvo
f f
we wir
your ihre
talk sprechen
these diese
personal personenbezogenen
article artikel

EN And thirdly if your client hasn't viewed you invoice after a couple days, Invoice Simple will automatically send them a polite reminder.

DE Und drittens sendet Einfach Rechnung automatisch eine höfliche Erinnerung, wenn Ihr Kunde Ihre Rechnung nach einigen Tagen nicht angesehen hat.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
client kunde
viewed angesehen
invoice rechnung
automatically automatisch
reminder erinnerung
and und
if wenn
your ihr
days tagen
after nach

EN Thirdly, spend a couple of minutes choosing a proper background color for your brand. And don't afraid of making some stereotyped choice here. The best free logo maker will provide you with different logo variations!

DE Drittens: Nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit, um eine geeignete Hintergrundfarbe für Ihre Marke auszuwählen. Und haben Sie keine Angst, hier eine stereotype Wahl zu treffen. Der beste kostenlose Logo Maker bietet Ihnen verschiedene Logo-Varianten!

1818 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ