EN Use rich pins to turn users into customers. You can enrich the pins with various information, such as links or information about the availability of products. In general, there are 3 types of rich pins:
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጀርመንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN Use rich pins to turn users into customers. You can enrich the pins with various information, such as links or information about the availability of products. In general, there are 3 types of rich pins:
DE Setze Rich-Pins ein, um Nutzer zu Kunden zu machen. Du kannst die Pins mit unterschiedlichen Informationen anreichern, wie etwa mit einem Link oder der Angabe zur Verfügbarkeit eines Produktes. Generell unterscheidet man zwischen 3 Arten von Rich-Pins:
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
pins | pins |
enrich | anreichern |
information | informationen |
links | link |
availability | verfügbarkeit |
customers | kunden |
or | oder |
types | arten |
users | nutzer |
with | mit |
you can | kannst |
you | du |
in general | generell |
to | zu |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
of | der |
at | in |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
of | der |
at | in |
EN Very stylish shawl and scarf pins with gems are offered to you. You can view our category to purchase quality and affordable shawl and scarf pins.
DE Sehr stylische Schal und Kopftuch Nadeln werden nach Ihren Wünschen angeboten. Sie können unsere Kategorie überprüfen, um Qualität und angemessene Preise Schal und Kopftuch Nadeln zu haben.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
scarf | schal |
category | kategorie |
quality | qualität |
and | und |
our | unsere |
very | sehr |
offered | angeboten |
to | zu |
you | sie |
can | können |
purchase | werden |
with | ihren |
EN Pins from a blog page are more likely to show an accurate image when a visitor pins from the individual post, rather than the main blog page. You can encourage this by using excerpts.
DE Pins von einer Blog-Seite zeigen am ehesten ein genaues Bild, wenn ein Besucher vom einzelnen Beitrag pinnt, anstatt von der Blog-Seite. Du kannst dies mittels Auszügen fördern.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
pins | pins |
blog | blog |
page | seite |
image | bild |
visitor | besucher |
show | zeigen |
encourage | fördern |
you can | kannst |
to | anstatt |
you | du |
by | mittels |
from | vom |
when | wenn |
this | dies |
EN After you add Save buttons to your site, you can apply for Rich Pins. On Pinterest, Rich Pins display more information from your Squarespace site, like product price and site title.
DE Nachdem du deiner Website Pinterest-Buttons hinzugefügt hast, kannst du Rich Pins aktivieren. Rich Pins zeigen auf Pinterest zusätzliche Informationen über deine Squarespace-Website an, etwa Produktpreis und Website-Titel.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
buttons | buttons |
pins | pins |
display | zeigen |
information | informationen |
title | titel |
rich | rich |
site | website |
and | und |
to | etwa |
you can | kannst |
you | du |
your | hast |
EN To learn how to set up Rich Pins, visit Using Rich Pins with Squarespace.
DE Unter Rich Pins mit Squarespace verwenden erfährst du, wie man Rich Pins einrichtet.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
pins | pins |
rich | rich |
squarespace | squarespace |
set up | einrichtet |
with | mit |
using | verwenden |
to | unter |
to learn | erfährst |
how | wie |
EN This adapter breaks out the I2C pins from the Qwiic connectors to pins that you can easily solder with your favorite I2C enabled device.
DE Dieser Adapter bricht die I2C-Pins von den Qwiic-Steckverbindern auf Pins auf, die Sie problemlos mit Ihrem bevorzugten I2C-fähigen Gerät löten können.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
adapter | adapter |
breaks | bricht |
pins | pins |
easily | problemlos |
device | gerät |
favorite | bevorzugten |
can | können |
with | mit |
the | den |
you | sie |
EN Very stylish shawl and scarf pins with gems are offered to you. You can view our category to purchase quality and affordable shawl and scarf pins.
DE Sehr stylische Schal und Kopftuch Nadeln werden nach Ihren Wünschen angeboten. Sie können unsere Kategorie überprüfen, um Qualität und angemessene Preise Schal und Kopftuch Nadeln zu haben.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
scarf | schal |
category | kategorie |
quality | qualität |
and | und |
our | unsere |
very | sehr |
offered | angeboten |
to | zu |
you | sie |
can | können |
purchase | werden |
with | ihren |
EN Article rich pins allow users to annotate editorial articles. The pins contain the title, the author, a short description of the article and a link.
DE Artikel-Rich-Pins ermöglichen es Nutzern, redaktionelle Beiträge zu vermerken. Die Pins beinhalten den Titel, den Autor, eine Kurzbeschreibung des Beitrags und einen Link.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
pins | pins |
allow | ermöglichen |
users | nutzern |
editorial | redaktionelle |
contain | beinhalten |
author | autor |
link | link |
to | zu |
title | titel |
and | und |
article | artikel |
the | den |
a | einen |
EN Like all other types of pins, story pins can be added to pin boards
DE Wie alle anderen Arten von Pins, können auch diese auf Pinnwänden gespeichert werden
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
pins | pins |
other | anderen |
types | arten |
can | können |
all | alle |
to | auch |
of | von |
be | werden |
EN Verify the correct number of pins on the connector and ensure the pins are in the correct position while being free from damage or tilted.
DE Überprüft die korrekte Anzahl von Steckerstiften und stellt sicher, dass sich die Stifte in der richtigen Position befinden und nicht beschädigt oder schief sind.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
or | oder |
position | position |
in | in |
are | befinden |
and | und |
ensure | sicher |
the | stellt |
correct | korrekte |
number of | anzahl |
EN Bent or missing pins are fairly easily detected, but pins of slightly incorrect height can have equally serious effects
DE Verbogene oder fehlende Stifte werden ziemlich leicht entdeckt, aber Stifte mit geringfügig falscher Höhe können ebenfalls schwere Schäden nach sich ziehen
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
fairly | ziemlich |
detected | entdeckt |
height | höhe |
equally | ebenfalls |
or | oder |
easily | leicht |
but | aber |
can | können |
are | werden |
missing | fehlende |
of | mit |
slightly | geringfügig |
EN Clergy cross lapel pins. Pins and brooches to wear on the clergy shirt or jacket
DE Collarhemden aus Filafil, Popeline oder Mischgewebe, lang- oder kurzärmelig, in den klassischen Farben dunkelgrau, hellgrau, hellblau...
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
or | oder |
the | den |
EN Pins from a blog page are more likely to show an accurate image when a visitor pins from the individual post, rather than the main blog page. You can encourage this by using excerpts.
DE Pins von einer Blog-Seite zeigen am ehesten ein genaues Bild, wenn ein Besucher vom einzelnen Beitrag pinnt, anstatt von der Blog-Seite. Du kannst dies mittels Auszügen fördern.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
pins | pins |
blog | blog |
page | seite |
image | bild |
visitor | besucher |
show | zeigen |
encourage | fördern |
you can | kannst |
to | anstatt |
you | du |
by | mittels |
from | vom |
when | wenn |
this | dies |
EN After you add Save buttons to your site, you can apply for Rich Pins. On Pinterest, Rich Pins display more information from your Squarespace site, like product price and site title.
DE Nachdem du deiner Website Pinterest-Buttons hinzugefügt hast, kannst du Rich Pins aktivieren. Rich Pins zeigen auf Pinterest zusätzliche Informationen über deine Squarespace-Website an, etwa Produktpreis und Website-Titel.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
buttons | buttons |
pins | pins |
display | zeigen |
information | informationen |
title | titel |
rich | rich |
site | website |
and | und |
to | etwa |
you can | kannst |
you | du |
your | hast |
EN This includes Pins you’ve created or saved (both organic and ads) as well as any Pins that have been saved from your claimed website or claimed accounts.
DE Dies umfasst Pins, die du erstellt oder dir gemerkt hast (sowohl organische Pins als auch Anzeigen), sowie sämtliche Pins, die sich andere Nutzer von deiner verifizierten Webseite oder deinen verifizierten Konten gemerkt haben.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
pins | pins |
organic | organische |
ads | anzeigen |
accounts | konten |
or | oder |
created | erstellt |
have | haben |
your | dir |
this | dies |
both | sowohl |
as | als |
includes | umfasst |
and | die |
any | sämtliche |
website | webseite |
that | deiner |
from | von |
EN Source: See stats for Pins created and saved by you as well as for Pins created and saved by others from your claimed accounts.
DE Quelle: Zeige die Statistiken für Pins an, die von dir erstellt und gespeichert wurden, sowie für Pins, die von anderen aus deinen verifizierten Konten erstellt und gespeichert wurden.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
stats | statistiken |
pins | pins |
created | erstellt |
saved | gespeichert |
others | anderen |
accounts | konten |
your | dir |
source | die |
and | und |
for | für |
from | aus |
as | sowie |
EN Including saved Pins: Include stats for Pins you've saved that do not link back to any of your claimed domains.
DE Gemerkte Pins einschließen:Berücksichtigt Statistiken für Pins, die du dir gemerkt hast und die nicht auf eine deiner verifizierten Domains verweisen.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
pins | pins |
stats | statistiken |
domains | domains |
not | nicht |
your | dir |
include | einschließen |
for | für |
that | deiner |
EN Round buttons (or pin-back buttons) are made from metal and feature a safety pin clutch. Pins are made from a solid, clear acrylic that can be printed in full color, cut to any sh…
DE Runde Buttons (oder Ansteckplaketten) werden aus Metall gefertigt und mit einer Sicherheitsnadel versehen. Pins werden aus einem soliden, transparenten Acryl hergestellt, das voll…
EN We can supply you with threaded rods, pins, washers, nuts and rivets made of molybdenum, tungsten, tantalum and niobium as well as a wide range of alloys that perfectly meet the needs of your project
DE Wir liefern Ihnen für Ihr Vorhaben die passenden Gewindestangen, Stifte, Scheiben, Muttern und Nieten aus Molybdän, Wolfram, Tantal, Niob und zahlreichen Legierungen
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
supply | liefern |
tantalum | tantal |
alloys | legierungen |
project | vorhaben |
well | passenden |
we | wir |
your | ihr |
and | und |
the | ihnen |
a | aus |
EN Why not visit the Deep Nature spas at Deva and Ile des Pins for a complete made-to-measue wellness experience...
DE Entdecken Sie auch das Deep Nature Spa von Deva und der Ile des Pins für ein maßgeschneidertes Wellnessprogramm...
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
deep | deep |
ile | ile |
pins | pins |
experience | entdecken |
nature | nature |
and | und |
for | für |
to | auch |
a | ein |
EN Why not visit the Deep Nature spas at l'Ile des Pins and Nouméa for a complete made-to-measure wellness experience.
DE Entdecken Sie auch das Deep Nature Spa auf der Insel Pines und Nouméa für ein maßgeschneidertes Wellness-Programm...
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
wellness | wellness |
experience | entdecken |
nature | nature |
deep | deep |
and | und |
for | für |
a | ein |
the | der |
EN Once they've gained their marks' trust, they either demand that payments be made to specific bank accounts, personal details, such as passwords and PINs, be provided, or ask for them to be input on spoofed or fake websites that look like the real deal
DE Sie verleiten die Betroffenen dazu, vertrauliche und persönliche Informationen wie Kontodaten preiszugeben
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
details | informationen |
and | und |
EN Once they've gained their marks' trust, they either demand that payments be made to specific bank accounts, personal details, such as passwords and PINs, be provided, or ask for them to be input on spoofed or fake websites that look like the real deal
DE Sie verleiten die Betroffenen dazu, vertrauliche und persönliche Informationen wie Kontodaten preiszugeben
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
details | informationen |
and | und |
EN We can supply you with threaded rods, pins, washers, nuts and rivets made of molybdenum, tungsten, tantalum and niobium as well as a wide range of alloys that perfectly meet the needs of your project
DE Wir liefern Ihnen für Ihr Vorhaben die passenden Gewindestangen, Stifte, Scheiben, Muttern und Nieten aus Molybdän, Wolfram, Tantal, Niob und zahlreichen Legierungen
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
supply | liefern |
tantalum | tantal |
alloys | legierungen |
project | vorhaben |
well | passenden |
we | wir |
your | ihr |
and | und |
the | ihnen |
a | aus |
EN Pendants, crosses, medals, chains and pins with different subjects and measurements, entirely made of gold and silver.
DE Rosenkränze aus Silber: wertvoller Schmuck, der in Italien mit handwerklichem Geschick hergestellt wird. Die Silberrosenkränze haben ...
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
made | hergestellt |
silver | silber |
with | mit |
and | die |
of | der |
EN Pendants, crosses, medals, chains and pins with different subjects and measurements, entirely made of gold and silver.
DE Rosenkränze aus Silber: wertvoller Schmuck, der in Italien mit handwerklichem Geschick hergestellt wird. Die Silberrosenkränze haben ...
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
made | hergestellt |
silver | silber |
with | mit |
and | die |
of | der |
EN Pendants, crosses, medals, chains and pins with different subjects and measurements, entirely made of gold and silver.
DE Rosenkränze aus Silber: wertvoller Schmuck, der in Italien mit handwerklichem Geschick hergestellt wird. Die Silberrosenkränze haben ...
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
made | hergestellt |
silver | silber |
with | mit |
and | die |
of | der |
EN Pendants, crosses, medals, chains and pins with different subjects and measurements, entirely made of gold and silver.
DE Rosenkränze aus Silber: wertvoller Schmuck, der in Italien mit handwerklichem Geschick hergestellt wird. Die Silberrosenkränze haben ...
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
made | hergestellt |
silver | silber |
with | mit |
and | die |
of | der |
EN Utilize URL tracking to measure website traffic from Pinterest. Assess profile-level Pinterest analytics data and identify high-performing Pins.
DE Nutzen Sie URL-Tracking, um Ihren Website-Traffic von Pinterest zu messen. Analysedaten auf Profilebene helfen Ihnen, die erfolgreichsten Pins zu identifizieren.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
utilize | nutzen |
traffic | traffic |
pins | pins |
url | url |
tracking | tracking |
measure | messen |
website | website |
identify | identifizieren |
to | zu |
and | die |
from | von |
EN Visualize Pins & inspire ideas with specialized tools to help you create, publish and report on your Pinterest content – all managed alongside your other social platforms.
DE Visualisieren Sie Pins und stoßen Sie Ideen an mit spezialisierten Tools, die Sie bei der Erstellung, Veröffentlichung und Auswertung Ihrer Pinterest-Inhalte unterstützen – und das alles neben Ihren anderen sozialen Plattformen.
EN Easily create and preview how future pins will appear on your Pinterest boards before posting.
DE Erstellen Sie ganz einfach eine Vorschau davon, wie künftige Pins auf Ihren Pinterest-Boards erscheinen, bevor Sie sie veröffentlichen.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
preview | vorschau |
future | künftige |
pins | pins |
boards | boards |
posting | veröffentlichen |
easily | einfach |
appear | erscheinen |
your | ihren |
how | wie |
create | erstellen |
on | auf |
before | bevor |
EN Gain insights into high performing Pins and profile-level analytics to inform your strategy.
DE Gewinnen Sie Einblicke in leistungsstarke Pins und Analysen auf Profilebene, um Ihre Strategie zu anzupassen.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
gain | gewinnen |
pins | pins |
strategy | strategie |
insights | einblicke |
and | und |
analytics | analysen |
to | zu |
into | in |
EN Pins of the South-West - Photographic print for sale
DE Südwestliche Kiefern Bild - Kaufen / Verkaufen
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
sale | verkaufen |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | South West | Arcachon Bay | Pins of the South-West photography
DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Frankreich | Suedwesten | Bassin D Arcachon | Bild Südwestliche Kiefern
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
themes | themen |
landscape | landschaft |
france | frankreich |
photography | bild |
EN Movable map pins: drag and drop the pin exactly where you need it
DE Bewegliche Kartenpins: Ziehen Sie den Pin genau dorthin, wo Sie ihn benötigen
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
drag | ziehen |
pin | pin |
where | wo |
exactly | genau |
it | ihn |
the | den |
you need | benötigen |
EN Move camera and subject pins to set up a shot
DE Bewegen Sie Kamera und Motivpins, um eine Aufnahme einzurichten
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
move | bewegen |
camera | kamera |
and | und |
a | eine |
to | aufnahme |
up | um |
set up | einzurichten |
EN Once within Google Earth you will see the iPhone location information as a series of yellow pins
DE Sobald Sie sich in Google Earth befinden, sehen Sie die iPhone-Standortinformationen als eine Reihe gelber Stifte
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
iphone | iphone |
series | reihe |
earth | earth |
as | als |
a | eine |
will | befinden |
once | sobald |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
modify | bearbeiten |
pins | pins |
uploaded | hochladen |
your | ihre |
once | sie |
EN Post up to 1000 posts, pins or tweet at once from an Excel or Google Docs file.
DE Poste bis zu 1000 beiträge, pins oder tweets auf einmal aus einer Excel oder Google Docs datei
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
pins | pins |
tweet | tweets |
excel | excel |
post | poste |
or | oder |
docs | docs |
posts | beiträge |
file | datei |
to | zu |
an | einer |
from | aus |
once | einmal |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
corner | ecke |
in | in |
for | für |
each | jeder |
EN Wearable Round Metal Pins with NFC chip integrated, NTAG213 is compatible with every NFC device. You can easily share info via NFC.
DE NTAG213 ist ein tragbarer runder Metallstift mit integriertem NFC-Chip und mit jedem NFC-Gerät kompatibel. Sie können Informationen einfach über NFC teilen.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
nfc | nfc |
chip | chip |
integrated | integriertem |
device | gerät |
easily | einfach |
info | informationen |
wearable | tragbarer |
you | sie |
share | teilen |
via | und |
with | mit |
can | können |
is | ist |
every | jedem |
EN Kit of NFC Gadgets - 7 gadget, a mix of keyrings, pen, pins and handtag. A kit useful for testing the best solution for your needs.
DE Kit mit NFC-Gadgets - 7 Gadgets, eine Mischung aus Schlüsselringen, Stift und Stiften. Ein Kit, mit dem Sie auch den besten Chip für Ihre Lösung testen können.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
nfc | nfc |
mix | mischung |
testing | testen |
solution | lösung |
kit | kit |
gadgets | gadgets |
pen | stift |
and | und |
your | ihre |
for | für |
a | ein |
the | den |
EN How thick are your custom pins?
DE Besteht Interesse an einer Partnerschaft mit meinem Unternehmen?
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
custom | mit |
are | besteht |
your | meinem |
EN Thousands of accessories such as jewelry, tasbihs, gloves, belts, shawls and scarf pins are offered to you on our website. You can view our category to purchase quality and affordable types of accessories.
DE Tausende Accessoires wie Schmuck, Rosenkranz, Handschuhe, Gürtel, Schal und Schalknöpfe werden nach Ihren Wünschen angeboten. In unserer Kategorie finden Sie hochwertige und erschwingliche Zubehörmodelle.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
accessories | accessoires |
jewelry | schmuck |
gloves | handschuhe |
belts | gürtel |
scarf | schal |
category | kategorie |
affordable | erschwingliche |
quality | hochwertige |
and | und |
offered | angeboten |
thousands of | tausende |
of | unserer |
you | sie |
EN Buscable to power your modules - 10 to 16 pins
DE Buskabel zur Stromversorgung deiner Module - 10 auf 16 Pins
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
power | stromversorgung |
modules | module |
pins | pins |
to | auf |
EN After you get enough pins (100 or more), start following the people who follow board related to your niche.And many people will follow you back.
DE Wenn Sie genug Pins (100 oder mehr) erhalten haben, folgen Sie den Personen, die dem Board in Bezug auf Ihre Nische folgen. Und viele Personen werden Ihnen zurück folgen.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
pins | pins |
niche | nische |
or | oder |
follow | folgen |
more | mehr |
your | ihre |
and | und |
many | viele |
enough | genug |
get | erhalten |
back | zurück |
EN Use of a persistent cookie is not linked to any personally identifiable information while on the Site except if you choose to store your user names and PINs so that you do not have to enter them each time you access your accounts
DE Die Verwendung permanenter Cookies ist auf der Website nicht mit personenbezogenen Daten verknüpft, es sei denn, Sie speichern Ihre Benutzernamen und PINs, damit Sie diese nicht bei jedem Zugriff auf Ihre Konten eingeben müssen
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
cookie | cookies |
linked | verknüpft |
pins | pins |
site | website |
access | zugriff |
accounts | konten |
user | benutzernamen |
use | verwendung |
not | nicht |
your | ihre |
to | damit |
and | und |
store | speichern |
EN Pins can be hardcoded in the client, or distributed through the Public Key Pinning Extension for HTTP (HPKP)
DE Pins können im Client fest kodiert sein oder über die Public Key Pinning-Erweiterung für HTTP (HPKP) verteilt werden
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
pins | pins |
client | client |
distributed | verteilt |
key | key |
extension | erweiterung |
http | http |
or | oder |
in the | im |
can | können |
for | für |
the | die |
public | public |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ