ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጀርመንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "each time natively" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ጀርመንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጀርመንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

each aber alle allen als am an andere anzahl arbeiten auch auf auf dem auf der aus bei bei der bereich besten bieten bis bis zu da damit dann das dass daten deiner dem den denen der des design die diese diesen dieser drei du durch eigene eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einmal einzeln einzelne einzelnen er erhalten erstellen es fragen funktionen für geben genau gibt gruppe haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im in in der indem internet ist jahr jede jedem jeden jeder jedes jeweils kann können können sie lernen machen mal mehr mehr als mehrere mit mitarbeiter muss müssen nach neue nicht nur ob oder ohne person personen preis pro produkte sehen sein seine seite selbst sich sie sie können sind so sollten sowie team teams um und uns unser unsere unserem unseren unserer unter unternehmen verfügt verwenden verwendet verwendung viele vom von von der vor was website websites welche wenn werden wie wir wir haben wird wurde während zeit zu zu machen zugang zum zur zwei zwischen über
time aber alle als am an app arbeit arbeiten auch auf auf der aufgaben aus bei bei der beim bereits bieten bietet bis bis zu da damit dann das dass daten datum dem den der derzeit des die die zeit dies diese dieser dir du durch ein eine einem einen einer eines einfach er erstellen es es ist finden für ganz gibt haben hat ihnen ihr ihre ihrem ihren im immer in indem informationen ist ist es jahr jeden jeder jedes jetzt kann keine können können sie machen mal man mehr minute minuten mit mitarbeiter monat muss möglichkeit müssen nach neue neuen nicht noch nur oder ohne pro produkte sehen sein seite sich sie sie können sind so software sowie stellen stunde stunden tag team time uhr uhrzeit um und uns unser unsere unserem unseren unter unternehmen verwenden viel vom von vor was website welche wenn werden wie wieder wir wird während zeit zeitplan zeitpunkt zu zum zur zwischen über überprüfen
natively nativ native

የእንግሊዝኛ ወደ ጀርመንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ጀርመንኛ

EN All touch screens natively support Crestron Flex, Room Scheduling and residential applications natively

DE Alle Touchpanels unterstützen Crestron Flex, Raumbuchung und Anwendungen im Wohnbereich nativ

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
all alle
natively nativ
and und
crestron crestron
flex flex
room wohnbereich
support unterstützen
applications anwendungen

EN My productivity was significantly lower before Sprout Social. Before I could maybe post once to each profile natively per day, but now we post 2-3 times a day from each profile on all platforms.

DE Meine Produktivität war vor Sprout Social deutlich geringer. Früher konnte ich vielleicht einmal pro Tag nativ in jedem Profil posten, aber jetzt posten wir 2–3 Mal pro Tag in jedem Profil auf allen Plattformen.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
productivity produktivität
social social
post posten
profile profil
natively nativ
but aber
platforms plattformen
maybe vielleicht
once einmal
now jetzt
we wir
times mal
before vor
i ich
could konnte
per pro
day tag
on auf
all allen

EN It plugs natively into PowerPoint so you can make your project visuals with just a few clicks and save them as your own personalized templates to use time and time again.

DE Es lässt sich direkt in PowerPoint integrieren, sodass Sie Ihre Projektvisualisierungen mit nur wenigen Klicks erstellen und sie als Ihre eigenen personalisierten Vorlagen speichern können, um sie immer wieder zu verwenden.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
powerpoint powerpoint
clicks klicks
save speichern
it es
personalized personalisierten
templates vorlagen
again wieder
can können
and und
use verwenden
as als
you sie
your ihre
own eigenen
just nur
a wenigen

EN We protect you from this risk by paying particular attention to this dimension both at the time of collection and at the time of activation by natively filtering your contact data.

DE Wir schützen Sie vor diesem Risiko, indem wir diesem Aspekt sowohl bei der Erhebung als auch bei der Aktivierung besondere Aufmerksamkeit widmen, während wir Ihre Kontaktdaten nativ filtern.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
protect schützen
risk risiko
attention aufmerksamkeit
collection erhebung
activation aktivierung
natively nativ
filtering filtern
contact kontaktdaten
we wir
by indem
your ihre
this diesem
to auch

EN Time-based Data Retention for Data Replay: Apache Kafka’s ability to natively store data persistently to disk across a cluster allows for a simple approach to fault tolerance

DE Zeitbasierte Datenaufbewahrung für die Datenwiedergabe: Die Fähigkeit von Apache Kafka, Daten nativ auf der Festplatte über einen Cluster zu speichern, ermöglicht einen einfachen Ansatz zur Fehlertoleranz

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
time-based zeitbasierte
apache apache
ability fähigkeit
natively nativ
disk festplatte
cluster cluster
allows ermöglicht
approach ansatz
data daten
to zu
a einen
simple einfachen
store speichern
for für

EN React Native is a JavaScript platform for creating real-time, natively rendered smartphone apps for iOS and Android. So what is the acceptable salary for proficient React Native developers around the world?

DE Native reagieren ist eine JavaScript-Plattform zum Erstellen von Echtzeit, nativen gerenderten Smartphone-Apps für iOS und Android. Was ist das akzeptable Gehalt, um einheimische Entwickler auf der ganzen Welt zu reagieren?

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
react reagieren
javascript javascript
real-time echtzeit
apps apps
ios ios
salary gehalt
developers entwickler
platform plattform
smartphone smartphone
android android
world welt
native native
is ist
and und
a eine
for um

EN Time-based Data Retention for Data Replay: Apache Kafka’s ability to natively store data persistently to disk across a cluster allows for a simple approach to fault tolerance

DE Zeitbasierte Datenaufbewahrung für die Datenwiedergabe: Die Fähigkeit von Apache Kafka, Daten nativ auf der Festplatte über einen Cluster zu speichern, ermöglicht einen einfachen Ansatz zur Fehlertoleranz

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
time-based zeitbasierte
apache apache
ability fähigkeit
natively nativ
disk festplatte
cluster cluster
allows ermöglicht
approach ansatz
data daten
to zu
a einen
simple einfachen
store speichern
for für

EN For example, you might create a workspace for each of your clients (each workspace could have branding appropriate for each client) or each department at your organization.

DE Beispielsweise können Sie einen Arbeitsbereich für jeden Ihrer Kunden erstellen (jeder Arbeitsbereich kann mit kundenspezifischem Branding versehen werden) oder für jede Abteilung in Ihrer Organisation.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
workspace arbeitsbereich
branding branding
department abteilung
organization organisation
create erstellen
or oder
clients kunden
you sie
could werden
for für
a einen
example beispielsweise
of mit

EN Built natively from the ground up with consistent design principles: no lifting, shifting, acquisition or integration involved

DE Von Grund auf nativ aufgebaut mit einheitlichen Designprinzipien: kein Aufheben, Umstellen, Übernehmen oder Integrieren erforderlich

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
built aufgebaut
natively nativ
consistent einheitlichen
integration integrieren
or oder
with mit
ground grund
no kein
from von
the auf

EN Browser Isolation is now natively integrated in the Cloudflare for Teams policy builder, allowing administrators to allow, block, or isolate any security or content category and application group

DE Browser-Isolierung wurde in das Tool zur Richtlinienerstellung von Cloudflare for Teams nativ integriert, sodass Administratoren jede Sicherheits- oder Inhaltskategorie oder Anwendungsgruppe freigeben, blockieren oder isolieren können

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
browser browser
isolation isolierung
natively nativ
integrated integriert
administrators administratoren
block blockieren
isolate isolieren
cloudflare cloudflare
teams teams
or oder
security sicherheits
in in
to sodass

EN Magic Transit comes natively integrated with all of Cloudflare’s L4 and L7 products.

DE Magic Transit ist nativ in alle L4- und L7-Produkte von Cloudflare integriert.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
magic magic
transit transit
natively nativ
integrated integriert
and und
all alle
products produkte
of von

EN Cloudflare AMP Real URL enables browsers to natively display the canonical URL for content published in the AMP viewer on mobile, with no additional coding required.

DE Cloudflare AMP Real URL ermöglicht Browsern die native Anzeige der richtigen URL für AMP-Inhalte von Herausgebern im Browser, ohne dass zusätzliche Codierung erforderlich ist.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
cloudflare cloudflare
real real
url url
enables ermöglicht
display anzeige
content inhalte
additional zusätzliche
coding codierung
required erforderlich
amp amp
in the im
browsers browsern
for für
on richtigen
to dass
the der
no ohne

EN Dynatrace Software Intelligence Platform to be available natively on Google Cloud

DE Dynatrace Software Intelligence Plattform jetzt auf Microsoft Azure verfügbar

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
dynatrace dynatrace
intelligence intelligence
available verfügbar
software software
platform plattform
be jetzt

EN When ordering or resetting your server, select the Linux or Windows distribution of your choice. You can also install other official distributions by request. View the list of natively supported operating systems.

DE Wählen Sie bei der Bestellung oder nach dem Zurücksetzen Ihres Servers die gewünschte Linux- oder Windows-Version aus. Wir können auf Anfrage auch andere offizielle Distributionen installieren. Alle nativ unterstützten Betriebssysteme anzeigen.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
resetting zurücksetzen
server servers
linux linux
windows windows
install installieren
official offizielle
distributions distributionen
view anzeigen
natively nativ
supported unterstützten
operating systems betriebssysteme
or oder
ordering bestellung
can können
also auch
select wählen
request anfrage
list die
other andere

EN Operating systems supported natively

DE Nativ unterstützte Betriebssysteme

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
supported unterstützte
natively nativ
operating systems betriebssysteme

EN When you order, you can choose the Linux distribution (Debian, Ubuntu, SuSE Linux Enterprise Server, FreeBSD, openSUSE, CentOS, OpenBSD, Slackware) or the Windows version that suits you best. See the list of natively supported operating systems

DE Bei der Bestellung können Sie Ihre gewünschte Linux-Distribution (Debian, Ubuntu, SuSE Linux Enterprise Server, FreeBSD, openSUSE, CentOS, OpenBSD, Slackware) oder Windows-Version auswählen. Liste der nativ unterstützten Betriebssysteme

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
distribution distribution
debian debian
ubuntu ubuntu
server server
centos centos
natively nativ
supported unterstützten
order bestellung
choose auswählen
enterprise enterprise
or oder
version version
operating systems betriebssysteme
linux linux
windows windows
suse suse
can können
list liste

EN If downloading a single mp4 file is something you want to offer your visitors, it’s entirely possible to combine the two.Finally, these formats are natively supported by Safari and most players.

DE Wenn Sie Ihren Besuchern den Download einer einzigen mp4-Datei anbieten wollen, können Sie auch beide kombinieren.Diese Formate werden von Safari und den meisten Playern nativ unterstützt.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
visitors besuchern
natively nativ
supported unterstützt
safari safari
file datei
combine kombinieren
your ihren
formats formate
and und
a einzigen
the den

EN All common formats are natively supported. Feel free to try the platform and contact us if you encounter a problem with a specific format.

DE Gängige Formate werden nativ unterstützt. Testen Sie die Plattform und benachrichtigen Sie uns, sofern Sie mit einem bestimmten Format ein Problem haben sollten.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
common gängige
natively nativ
try testen
problem problem
platform plattform
format format
supported unterstützt
if sofern
formats formate
and und
with mit
us uns
a ein

EN YES - All data sources are centralized within the Customer Data Platform, thus breaking data silos and creating a unified single customer view natively integrated with the Campaign Execution modules.

DE JA. Alle Datenquellen sind innerhalb einer Customer Data Platform zentralisiert. So werden Datensilos aufgebrochen und ganzheitliche Kundenprofile erstellt – alle nativ integriert in die Kampagnenausführungsmodule.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
centralized zentralisiert
customer customer
platform platform
natively nativ
integrated integriert
data data
creating werden
yes ja
all alle
and und
a einer

EN Bring support natively into your iOS and Android apps. Visit developer.zendesk.com for more details.

DE Supportoptionen lassen sich nativ in iOS- und Android-Apps integrieren. Weitere Infos unter developer.zendesk.com.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
natively nativ
ios ios
android android
apps apps
developer developer
zendesk zendesk
details infos
and und
your sich
for weitere
bring in

EN It supports 4K/UHD and other video formats natively, enabling you to start working your audio magic without editors needing to transcode video first

DE 4K/UHD und andere Videoformate werden nativ unterstützt, Sie können also direkt mit Ihrem wunderbaren Audiomaterial arbeiten, ohne dass das Video zunächst von Editoren transkodiert werden muss

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
supports unterstützt
k k
natively nativ
working arbeiten
editors editoren
uhd uhd
video video
other andere
without ohne
to also
needing können
formats werden
and und

EN Work natively with Atmos 7.1.2 audio stems and object panning

DE Sie erhalten native Unterstützung für Atmos 7.1.2-Audiostämme und Objekt-Panning

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
object objekt
and und

EN You can work natively with the full 32-bit image, or use extensive tone mapping facilities for beautiful results.

DE Sie können sogar nativ mit dem vollständigen 32-Bit-Bild arbeiten oder mit dem umfangreichen Tone Mapping die Darstellung genau nach Ihren Wünschen anpassen.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
natively nativ
mapping mapping
work arbeiten
image bild
or oder
full vollständigen
extensive umfangreichen
with mit
can können
the dem
you sie

EN Tableau’s live query engine is the first technology to let people natively query databases, cubes, warehouses, cloud sources, even Hadoop, without any programming or advance development

DE Die Live-Abfrage-Engine von Tableau ist die erste Technologie, mit der die Benutzer nativ Datenbanken, Cubes, Warehouses, Cloud-Quellen, sogar Hadoop abfragen können, ohne Programmierung oder aufwendige Entwicklung

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
engine engine
natively nativ
databases datenbanken
warehouses warehouses
cloud cloud
sources quellen
hadoop hadoop
live live
technology technologie
programming programmierung
or oder
development entwicklung
without ohne
is ist
the first erste
query abfrage
the der

EN These capabilities are natively integrated and enhanced on Databricks as part of the Unity Catalog, the first multi-cloud data catalog for the Lakehouse.

DE Diese Funktionen sind in Databricks als Bestandteil des Unity-Katalogs – des ersten Multicloud-Datenkatalogs für das Lakehouse – nativ integriert und erweitert.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
natively nativ
integrated integriert
enhanced erweitert
on in
catalog katalogs
capabilities funktionen
as als
and und
these diese
first ersten
part des

EN Universal security vulnerability & compliance analysis, natively integrated with Artifactory for continuous governance across the DevOps pipeline.

DE Analyse von universellen Sicherheitslücken und Compliance, die nativ mit Artifactory integriert wurden, um eine kontinuierliche Steuerung über die DevOps-Pipeline zu gewährleisten.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
universal universellen
security gewährleisten
compliance compliance
analysis analyse
natively nativ
integrated integriert
continuous kontinuierliche
governance steuerung
devops devops
pipeline pipeline
vulnerability sicherheitslücken
artifactory artifactory
for um
with mit
the die

EN In particular, we embed security natively throughout our SDLC and “shift left” to detect security issues at the very early stages of the product development process.

DE Insbesondere betten wir Sicherheit nativ in unseren SDLC ein und führen "Shift-Left-Tests" durch, um Sicherheitsprobleme in den sehr frühen Phasen des Produktentwicklungsprozesses zu erkennen.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
security sicherheit
natively nativ
process führen
early frühen
stages phasen
particular insbesondere
our unseren
in in
very sehr
detect erkennen
we wir
the den
to um

EN JFrog Xray is a universal software composition analysis (SCA) solution that natively integrates with Artifactory to give developers and DevSecOps teams an easy way to scan binaries

DE JFrog Xray ist eine universelle SCA-Lösung, die nativ in Artifactory integriert wird, um Entwicklern und DevSecOps-Teams eine einfache Möglichkeit zum Scannen von Binärdateien zu bieten

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
jfrog jfrog
universal universelle
solution lösung
natively nativ
integrates integriert
developers entwicklern
devsecops devsecops
teams teams
easy einfache
binaries binärdateien
artifactory artifactory
to zu
scan scannen
a eine
and und
is wird
way von

EN JFrog Xray natively integrates with Artifactory to deliver a primary hub for secure software packages, which include open-source binaries that have been downloaded by developers.

DE JFrog Xray lässt sich nativ in Artifactory integrieren, sodass ein primärer Hub für sichere Softwarepakete verfügbar ist, die von Entwicklern heruntergeladene Open-Source-Binärdateien enthalten.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
jfrog jfrog
natively nativ
primary primärer
hub hub
binaries binärdateien
downloaded heruntergeladene
developers entwicklern
artifactory artifactory
integrates integrieren
to sodass
for für
software softwarepakete
a ein
include enthalten
that die
have verfügbar
with sich

EN View video natively in your web browser: no plug-ins or additional configuration required.

DE Sehen Sie sich Videos systemintern im Webbrowser an, zusätzliche Plug-Ins oder Konfigurationen sind nicht erforderlich.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
additional zusätzliche
configuration konfigurationen
required erforderlich
plug-ins plug-ins
video videos
or oder
no nicht
in an
web webbrowser

EN We've also been eager to bring the experience natively to users' iPhones and iPads.

DE Wir waren auch bestrebt, diese Erfahrung auf die iPhones und iPads der Benutzer zu übertragen.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
experience erfahrung
users benutzer
iphones iphones
ipads ipads
the bestrebt
and und
to zu
also auch

EN kDrive natively integrates the Docs, Grids and Points applications so you can work and collaborate online on Word, Excel and PowerPoint documents. Your files are secure and are not analysed.

DE kDrive integriert die Anwendungen Docs, Grids und Points nativ, sodass Word-, Excel- und PowerPoint-Dokumente gemeinsam online bearbeitet werden können. Ihre Dateien sind sicher und werden nicht analysiert.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
kdrive kdrive
natively nativ
integrates integriert
applications anwendungen
online online
excel excel
powerpoint powerpoint
analysed analysiert
points points
work bearbeitet
files dateien
docs docs
so sodass
documents dokumente
can können
and und
word word
your ihre
secure sicher
not nicht
are sind

EN It is not natively available for Server customers at this stage though you can find the Automation for Jira app (Server / Data Center) in the Atlassian Marketplace.

DE Für Server-Kunden ist Automation derzeit nicht nativ erhältlich, aber im Atlassian Marketplace ist eine Automation for Jira-App (Server/Data Center) verfügbar.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
natively nativ
server server
customers kunden
automation automation
jira jira
app app
data data
center center
atlassian atlassian
marketplace marketplace
in the im
not nicht
for für
available verfügbar
is erhältlich
the aber

EN Work natively within your beloved Adobe tools with this single connector for Illustrator, Photoshop and InDesign

DE Arbeiten Sie direkt innerhalb Ihrer gewohnten Adobe-Anwendungen mit einem einzelnen Connector für Illustrator, Photoshop und InDesign

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
adobe adobe
tools anwendungen
connector connector
illustrator illustrator
photoshop photoshop
indesign indesign
work arbeiten
and und
for für
within innerhalb

EN With the Canto Connector for Adobe, graphic designers can natively search and filter for images from your Canto media library and insert them into your InDesign layouts. No more downloading assets prior to placing.

DE Mit dem Canto Adobe Connector können Grafikdesigner direkt in Ihrer Canto Medienbibliothek nach Bildern suchen und filtern und diese in Ihre InDesign-Layouts einfügen. Das Herunterladen von Assets vor dem Einfügen gehört damit der Vergangenheit an.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
connector connector
adobe adobe
search suchen
filter filtern
images bildern
layouts layouts
downloading herunterladen
assets assets
canto canto
media library medienbibliothek
insert einfügen
can können
and und
your ihre
to damit
into in
from von

EN Within Photoshop, you can connect to your Canto account and find the files you need natively in app

DE Verbinden Sie sich in Photoshop mit Ihrem Canto-Konto und finden Sie einfach in der App die Dateien, die Sie benötigen

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
photoshop photoshop
account konto
find finden
files dateien
app app
in in
and und
you need benötigen
the der

EN With a simple click, insert full resolution images from Canto into your presentations, adjust formatting and reduce files sizes natively within PowerPoint.

DE Fügen Sie mit einem einfachen Klick Bilder in voller Auflösung in Ihre Präsentationen ein, passen Sie innerhalb von PowerPoint die Formatierung an oder reduzieren Sie Dateigrößen nativ nach Bedarf.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
click klick
insert fügen
resolution auflösung
images bilder
formatting formatierung
reduce reduzieren
natively nativ
full voller
presentations präsentationen
powerpoint powerpoint
your ihre
with mit
simple einfachen
into in
from von
within innerhalb
a ein
adjust die

EN Make support access easy for customers. Integrate support natively into your mobile app, on your website or in your game with Zendesk SDKs.

DE Erleichtern Sie Kunden den Zugang zu Ihrem Support. Integrieren Sie den Support über Zendesk SDKs nahtlos in Ihre App, auf Ihrer Website oder in Ihr Spiel.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
customers kunden
integrate integrieren
website website
sdks sdks
easy erleichtern
access zugang
app app
game spiel
zendesk zendesk
support support
or oder
in in
make zu
your ihr
on auf
with über

EN ThoughtSpot Everywhere natively integrates with cloud platforms like Snowflake, Databricks, and Amazon Redshift to make the search experience blazing fast and instantly available.

DE ThoughtSpot Everywhere lässt sich nativ mit Plattformen wie Snowflake, Databricks und Amazon Redshift integrieren. Dadurch entsteht ein blitzschnelles und sofort verfügbares Sucherlebnis.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
natively nativ
integrates integrieren
platforms plattformen
amazon amazon
thoughtspot thoughtspot
snowflake snowflake
databricks databricks
redshift redshift
available verfügbares
everywhere everywhere
and und
with mit

EN Build once implement everywhere. ThoughtSpot natively inherits passthrough security, and certified master data assets from your cloud data warehouse.

DE Einmal entwickelt, überall einsetzbar. ThoughtSpot erbt die Passthrough-Sicherheit und zertifizierte Stammdatenbestände von Ihrem Cloud-Data Warehouse nativ..

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
natively nativ
security sicherheit
certified zertifizierte
data data
cloud cloud
build entwickelt
thoughtspot thoughtspot
warehouse warehouse
once einmal
and und
from von

EN It enables blockchain developers to build their DApps and wallets natively without having to worry about the low-level implementation details

DE Sie ermöglicht es Blockchain-Entwicklern, ihre DApps und Wallets nativ zu erstellen, ohne sich um die Details der "low-level" Implementierung kümmern zu müssen

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
enables ermöglicht
blockchain blockchain
developers entwicklern
natively nativ
implementation implementierung
details details
wallets wallets
it es
to zu
without ohne
about um
and und
worry kümmern
build erstellen
the der

EN Trust Wallet allows you to earn crypto natively within the app through staking while retaining complete control over your funds

DE Während du die vollständige Kontrolle über dein Geld besitzt, ermöglicht dir die Trust Wallet, innerhalb der App durch das Staking Kryptos nativ zu verdienen

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
trust trust
allows ermöglicht
natively nativ
control kontrolle
wallet wallet
app app
earn verdienen
your dir
within innerhalb
complete vollständige

EN It didn’t take long to get Affinity apps running natively on the new hardware.

DE Die Affinity-Apps waren relativ schnell bereit für den nativen Einsatz in dieser neuen Umgebung.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
apps apps
new neuen

EN It can be programmed to behave this way natively without additional input from a human.

DE Es kann so programmiert werden, dass sich diese Weise nativ ohne zusätzliche Eingabe von einem Menschen benimmt.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
programmed programmiert
natively nativ
additional zusätzliche
it es
without ohne
can kann
way weise
this diese
to dass
a einem
from von

EN Natively support conversations on SMS, MMS, chat, and messaging apps. Integrate a unified API to manage participants and message archives, add integrations, and analyze interactions with webhooks.

DE Unterstützen Sie Gespräche nativ über SMS, MMS, WhatsApp und Chat. Integrieren Sie eine vereinheitlichte API zur Verwaltung von Teilnehmern und Nachrichtenarchiven. Fügen Sie Integrationen hinzu und analysieren Sie Interaktionen mit WebHooks.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
natively nativ
support unterstützen
participants teilnehmern
analyze analysieren
webhooks webhooks
mms mms
sms sms
integrate integrieren
api api
integrations integrationen
interactions interaktionen
conversations gespräche
manage verwaltung
chat chat
with mit
and und
add hinzu

EN They allow developers to embed Zendesk functionality—Help Centre, Chat or Tickets—natively into any app, website or standalone device

DE So bleibt die Markenkonsistenz erhalten und Supportinteraktionen werden effizienter

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
to werden
any erhalten

EN Our mobile SDKs are built natively for iOS and Android. Start right away with the out-of-the-box UIs, or create your own customised experience.

DE Unsere Mobile SDKs wurden nativ für iOS und Android entwickelt. Legen Sie mit den Standardbenutzeroberflächen direkt los, oder kreieren Sie ein angepasstes Benutzererlebnis.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
mobile mobile
sdks sdks
natively nativ
ios ios
android android
customised angepasstes
built entwickelt
or oder
our unsere
for für
and und
of legen
the den

EN Databricks notebooks natively support Python, R, SQL and Scala so practitioners can work together with the languages and libraries of their choice to discover, visualize and share insights

DE Databricks Notebooks unterstützen Python, R, SQL und Scala nativ, d. h., Anwender können unter Verwendung der Sprachen und Bibliotheken ihrer Wahl zusammenarbeiten, um aussagekräftige Erkenntnisse zu gewinnen, zu visualisieren und zu teilen

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
natively nativ
python python
r r
sql sql
libraries bibliotheken
choice wahl
visualize visualisieren
insights erkenntnisse
databricks databricks
notebooks notebooks
scala scala
and und
languages sprachen
work together zusammenarbeiten
can können
to zu
share teilen
support unterstützen

EN Pipelines is natively integrated with the JFrog Platform and is available with both cloud (software-as-a-service) and on-prem subscriptions.

DE Pipelines ist nativ in die JFrog Platform integriert und sowohl mit Cloud- (Software as a Service) als auch mit lokalen Abonnements verfügbar.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
pipelines pipelines
natively nativ
integrated integriert
jfrog jfrog
cloud cloud
subscriptions abonnements
platform platform
a a
software software
service service
with mit
available verfügbar
as als
on in
and und
the sowohl

EN The only Software Composition Analysis (SCA) solution that natively integrates with Artifactory for optimized scanning and unified operation

DE Die einzige Software Composition Analysis (SCA) Lösung, die sich nativ mit Artifactory für ein optimiertes Überprüfen und einheitlichen Betrieb integrieren lässt

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
solution lösung
natively nativ
optimized optimiertes
analysis analysis
artifactory artifactory
software software
integrates integrieren
unified einheitlichen
operation betrieb
with mit
and und
for für
the einzige

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ