ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጀርመንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "amounts paid" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ጀርመንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጀርመንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

amounts ab aber alle als an auch auf auf der aus bei bei der beim beträge beträgt bis da damit das dass dem den denen der des die diese diesem dieser du durch ein eine einem einen einer eines einschließlich erhalten es für gibt haben hat ihnen ihre ihren ihrer immer in ist je jede jedoch kann keine machen man mehr menge mengen mit müssen nach noch nur nutzen ob oder ohne produkte sein selbst sich sie sind so um und uns unsere unter verschiedene viel viele von vor was wenn wir wird zeit zu zum zur zwischen über
paid alle als bereits bezahlen bezahlt bezahlt werden bezahlte bezahlten bezahlter bezahltes bietet da damit das dass deine der des die diese dieser dieses du ein eine einem einer eines erhalten erhalten sie erstellen es gibt gezahlt gibt haben hat hier ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ist kann kannst keine konto kosten kostenpflichtig kostenpflichtige kostenpflichtigen kostenpflichtiges können können sie machen mehr mehr als mit mitarbeiter muss müssen nach nicht noch nur nutzen ob oder paypal sehen sein sie sie können sind und uns unsere unseren unternehmen von was wenn werden wie wir wird zahlung zu zum

የእንግሊዝኛ ወደ ጀርመንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ጀርመንኛ

EN <strong>Paid traffic research</strong> - Learn whether your competitors are doing paid search advertising and where they funnel their paid traffic.

DE <strong>Bezahlte Traffic Recherche</strong> - Ermittle die Anzeigenkeywords, Anzeigentexte und Landinpages der PPC-Kampagnen deiner Konkurrenten.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
gt gt
paid bezahlte
traffic traffic
competitors konkurrenten
advertising kampagnen
strong strong
search recherche

EN European publishers are exploring different paid audio strategies - from paid podcasts to paid audio versions of their articles.

DE Europäische Verlage testen verschiedene Strategien für kostenpflichtiges Audio – von kostenpflichtigen Podcasts bis hin zu kostenpflichtigen Audioversionen ihrer Artikel.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
european europäische
publishers verlage
different verschiedene
audio audio
strategies strategien
podcasts podcasts
paid kostenpflichtigen
articles artikel
to zu
of von

EN You must notify us in writing of any amounts you wish to dispute prior to the date such amounts would otherwise be due

DE Falls Sie Beträge anfechten möchten, müssen Sie uns vor dem Datum benachrichtigen, an dem diese Beträge ansonsten fällig wären

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
notify benachrichtigen
us uns
wish möchten
be wären
the falls
you sie
date datum

EN Any amounts due under these Terms shall not be withheld or offset by you against amounts due to you for any reason.

DE Die gemäß diesen Bedingungen fälligen Beträge dürfen von Ihnen nicht zurückgehalten oder mit Beträgen verrechnet werden, die Ihnen aus irgendeinem Grund zustehen.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
terms bedingungen
amounts beträge
or oder
reason grund
due fälligen
not nicht

EN All amounts payable by you hereunder shall be grossed up for any withholding taxes imposed by any foreign government on your payment of amounts to Sprout Social.

DE Alle von Ihnen gemäß diesen Bedingungen zu zahlenden Beträge werden auf die von ausländischen Regierungen auf Ihre Zahlungen an Sprout Social erhobenen Quellensteuern angerechnet.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
social social
sprout sprout
your ihre
to zu
all alle
of gemäß
you ihnen
any die
on auf
payment zahlungen

EN Big names are getting large amounts of listeners and large amounts of ad revenue in return.

DE Große Namen bekommen große Mengen an Hörern und im Gegenzug große Mengen an Werbeeinnahmen.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
names namen
amounts mengen
in return gegenzug
and und
in an
large große
getting bekommen

EN The rates given are only indicative and not legally binding. Exchange rates apply to amounts up to CHF 10.000 or equivalent. Rates for amounts over CHF 10.000 on request.

DE Die hier publizierten Preise sind indikativ und dadurch nicht verbindlich. Devisenkurse sind bis zu 10'000 Schweizer Franken oder Gegenwert gültig. Beträge über 10'000 Schweizer Franken auf Anfrage.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
rates preise
binding verbindlich
amounts beträge
or oder
and und
not nicht
to zu
are sind
request anfrage

EN Parent will not directly or indirectly refund any amounts to any Prohibited Person, including without limitation, any amounts in a Customer?s Advance Account.

DE Die Eltern werden keine Beträge direkt oder indirekt an eine verbotene Person zurückerstatten, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf Beträge auf dem Vorschusskonto eines Kunden.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
parent eltern
directly direkt
indirectly indirekt
or oder
including einschließlich
customer kunden
person person
amounts beträge
without die
not nicht

EN Big names are getting large amounts of listeners and large amounts of ad revenue in return.

DE Große Namen bekommen große Mengen an Hörern und im Gegenzug große Mengen an Werbeeinnahmen.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
names namen
amounts mengen
in return gegenzug
and und
in an
large große
getting bekommen

EN Parent will not directly or indirectly refund any amounts to any Prohibited Person, including without limitation, any amounts in a Customer?s Advance Account.

DE Die Eltern werden keine Beträge direkt oder indirekt an eine verbotene Person zurückerstatten, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf Beträge auf dem Vorschusskonto eines Kunden.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
parent eltern
directly direkt
indirectly indirekt
or oder
including einschließlich
customer kunden
person person
amounts beträge
without die
not nicht

EN Parent will not directly or indirectly refund any amounts to any Prohibited Person, including without limitation, any amounts in a Customer?s Advance Account.

DE Die Eltern werden keine Beträge direkt oder indirekt an eine verbotene Person zurückerstatten, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf Beträge auf dem Vorschusskonto eines Kunden.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
parent eltern
directly direkt
indirectly indirekt
or oder
including einschließlich
customer kunden
person person
amounts beträge
without die
not nicht

EN The gross asset value of the real estate group amounts to over 24 billion euros, and the additional gross development volume amounts to around 26 billion euros

DE Der Gross Asset Value der Immobiliengruppe beträgt mehr als 24 Milliarden Euro und das zusätzliche Gross Development Value beläuft sich auf rund 26 Milliarden Euro

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
asset asset
value value
billion milliarden
euros euro
development development
additional zusätzliche
and und
amounts to beträgt
around rund
to mehr

EN “Are the amounts of your standing orders (e.g. health insurance, retirement savings account 3a) still correct? Invoice amounts often change at the turn of the year. Remember to update them in good time.”

DE «Stimmen die Beträge Ihrer Daueraufträge (z.B. Krankenkasse, Vorsorgekonto 3a etc.) noch? Vielfach ändern Rechnungsbeträge auf den Jahreswechsel. Denken Sie an eine rechtzeitige Anpassung.»

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
amounts beträge
to an
your ihrer
change ändern
the den

EN Marketing is producing infinite amounts of data every day. Whether it comes from websites, social media, mobile apps, or email campaigns – marketers are collecting and managing huge amounts of data...

DE Im Marketing werden jeden Tag unendliche Datenmengen produziert. Ob von Websites, sozialen Medien, mobilen Apps oder E-Mail-Kampagnen – Marketer sammeln und verwalten riesige Datenmengen aus...

EN All amounts shall be paid in full in the currency indicated on the invoice. The Customer shall bear all bank and transfer charges as well as any currency conversion costs (if any).

DE Alle Beträge sind in der auf der Rechnung ausgewiesenen Währung in voller Höhe zu zahlen. Der Kunde hat sämtliche ggf. anfallenden Bank- und Überweisungsgebühren sowie etwaige Kosten für eine Währungsumrechnung zu tragen.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
bank bank
invoice rechnung
costs kosten
in in
currency währung
and und
well zu
all alle
any etwaige
be sämtliche
amounts beträge
customer kunde
bear tragen

EN The amounts stated in the individual contract for expenses and remuneration are exclusive of value added tax or comparable sales taxes, which are to be paid additionally by the customer.

DE Die in dem Einzelvertrag genannten Beträge für Auslagen und Vergütung sind ausschließlich Umsatzsteuer oder vergleichbarer Verkaufssteuern, die seitens des Kunden zusätzlich zu bezahlen sind.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
stated genannten
remuneration vergütung
exclusive ausschließlich
individual contract einzelvertrag
or oder
in in
customer kunden
and und
are sind
amounts beträge
tax umsatzsteuer
for für

EN Under no circumstances can amounts paid be considered a down payment or instalment.  

DE Die gezahlten Beträge dürfen zu keinem Zeitpunkt als Anzahlung oder Vorauszahlung angesehen werden.  

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
considered angesehen
or oder
no keinem
paid gezahlten
down zu
under die
be werden
payment beträge

EN Products remain the property of MUSEE OPINEL until all amounts owed by the Client under the terms of the Order have been paid, including taxes and charges.

DE Die Produkte bleiben Eigentum von MUSEE OPINEL, bis alle vom Kunden für den Auftrag geschuldeten Beträge, einschließlich aller anfallenden Steuern und Gebühren, bezahlt worden sind.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
opinel opinel
client kunden
order auftrag
including einschließlich
property eigentum
all alle
charges gebühren
paid bezahlt
amounts beträge
products produkte
taxes steuern
and und
the den
remain sind
have worden

EN If the contract is terminated, the Client will be reimbursed, via any means of payment, for all amounts paid as soon as possible and by no later than fourteen (14) days after the date of receipt of the letter by MUSEE OPINEL.

DE Im Falle einer Auflösung werden dem Kunden alle gezahlten Beträge so schnell wie möglich zurückgezahlt, spätestens jedoch innerhalb von vierzehn (14) Tagen nach Erhalt des Schreibens durch MUSEE OPINEL.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
client kunden
soon schnell
fourteen vierzehn
receipt erhalt
opinel opinel
possible möglich
paid gezahlten
all alle
the falle
be werden
of von
payment beträge
by durch

EN We will have no obligation to provide a refund of any amounts previously paid.

DE Wir sind nicht verpflichtet, zuvor gezahlte Beträge zu erstatten.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
refund erstatten
we wir
to zu
no nicht
a verpflichtet
amounts beträge
previously zuvor

EN 6.4 If the Customer is in default, any websites hosted for the Customer may be made inaccessible until the overdue amounts have been paid.

DE 6.4 Wenn der Kunde in Verzug ist, kann die Webseite des Kunden bis zur Zahlung der ausstehenden Beträge gesperrt werden.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
websites webseite
in in
if wenn
is ist
amounts beträge
customer kunden
paid zahlung

EN Accordingly, the bonus amounts paid out in this case are smaller than with a turnover-based cashback bonus

DE Dementsprechend sind die ausgezahlten Bonusbeträge in diesem Fall kleiner als bei einem umsatzorientierten Cashback Bonus

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
bonus bonus
smaller kleiner
cashback cashback
in in
accordingly dementsprechend
are sind
this diesem
the fall
with bei
than als

EN All goods delivered to the Client remain the property of Xolphin until all amounts owed by this Client for the Products and/or Services to be delivered or delivered pursuant to the Agreement and the accompanying costs, have been paid in full to Xolphin.

DE Alle an den Kunden gelieferten Waren bleiben bis zur vollständigen Bezahlung der Produkte oder Dienstleistungen gemäß Vertrag sowie der damit verbundenen Kosten an Xolphin Eigentum von Xolphin.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
delivered gelieferten
client kunden
xolphin xolphin
or oder
costs kosten
property eigentum
agreement vertrag
paid bezahlung
full vollständigen
products produkte
services dienstleistungen
all alle
to damit
of gemäß

EN 6.4 If the Customer is in default, any websites hosted for the Customer may be made inaccessible until the overdue amounts have been paid.

DE 6.4 Wenn der Kunde in Verzug ist, kann die Webseite des Kunden bis zur Zahlung der ausstehenden Beträge gesperrt werden.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
websites webseite
in in
if wenn
is ist
amounts beträge
customer kunden
paid zahlung

EN We will have no obligation to provide a refund of any amounts previously paid.

DE Wir sind nicht verpflichtet, zuvor gezahlte Beträge zu erstatten.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
refund erstatten
we wir
to zu
no nicht
a verpflichtet
amounts beträge
previously zuvor

EN If the Customer declines this, the order will not be executed and the Customer is reimbursed for any already paid amounts, if applicable.

DE Lehnt der Kunde dies ab, wird die Bestellung nicht ausgeführt und der Kunde erhält gegebenenfalls bereits geleistete Zahlungen zurück.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
order bestellung
executed ausgeführt
paid zahlungen
not nicht
and und
customer kunde
the wird
this dies
already bereits

EN A dividend of €9.25 per share will be paid out for the 2018 financial year (2017: €8.60). The overall dividend pay-out amounts to around €1.3bn.

DE Für das Geschäftsjahr 2018 wird eine Dividende von 9,25 (2017: 8,60) € je Aktie ausgeschüttet. Die Gesamtausschüttung beträgt rund 1,3 Mrd. €.

EN An unchanged dividend of €8.60 per share will be paid out for the 2017 financial year. The overall dividend payout amounts to €1.3bn.

DE Für das Geschäftsjahr 2017 wird eine unveränderte Dividende von 8,60 € je Aktie ausgeschüttet. Die Gesamtausschüttung beträgt 1,3 Mrd. €.

EN For registered shares held in joint custody in the German giro transfer system, the dividend will be paid via Clearstream Banking AG, Frankfurt am Main, to the shareholders' banks, which will credit the relevant amounts to the shareholders' accounts.

DE Für Namensaktien, die sich in Girosammelverwahrung befinden, wird die Dividende über die Clearstream Banking AG, Frankfurt am Main, auf die bei den einzelnen Depotbanken geführten Konten der Aktionäre ausgezahlt.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
shares aktion
dividend dividende
ag ag
shareholders aktionäre
accounts konten
main main
banking banking
in in
frankfurt frankfurt
german der
for für

EN For registered shares held in joint custody in the German giro transfer system, the dividend will be paid via Clearstream Banking AG, Frankfurt am Main, to the shareholders' banks, which will credit the relevant amounts to the shareholders' accounts.

DE Für Namensaktien, die sich in Girosammelverwahrung befinden, wird die Dividende über die Clearstream Banking AG, Frankfurt am Main, auf die bei den einzelnen Depotbanken geführten Konten der Aktionäre ausgezahlt.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
shares aktion
dividend dividende
ag ag
shareholders aktionäre
accounts konten
main main
banking banking
in in
frankfurt frankfurt
german der
for für

EN You are not eligible for a refund of any amounts paid if Protected.net terminates your account in accordance with this paragraph b.

DE Ihnen steht keine Rückerstattung der gezahlten Beträge zu, wenn Protected.net Group Ihr Konto in Einklang mit den Regelungen des Absatzes b beendet.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
refund rückerstattung
protected protected
in in
paid gezahlten
if wenn
net net
account konto
not keine
amounts beträge
b b
are steht
with mit
of der
your ihr

EN Under no circumstances can amounts paid be considered a down payment or instalment.  

DE Die gezahlten Beträge dürfen zu keinem Zeitpunkt als Anzahlung oder Vorauszahlung angesehen werden.  

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
considered angesehen
or oder
no keinem
paid gezahlten
down zu
under die
be werden
payment beträge

EN Products remain the property of MUSEE OPINEL until all amounts owed by the Client under the terms of the Order have been paid, including taxes and charges.

DE Die Produkte bleiben Eigentum von MUSEE OPINEL, bis alle vom Kunden für den Auftrag geschuldeten Beträge, einschließlich aller anfallenden Steuern und Gebühren, bezahlt worden sind.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
opinel opinel
client kunden
order auftrag
including einschließlich
property eigentum
all alle
charges gebühren
paid bezahlt
amounts beträge
products produkte
taxes steuern
and und
the den
remain sind
have worden

EN If the contract is terminated, the Client will be reimbursed, via any means of payment, for all amounts paid as soon as possible and by no later than fourteen (14) days after the date of receipt of the letter by MUSEE OPINEL.

DE Im Falle einer Auflösung werden dem Kunden alle gezahlten Beträge so schnell wie möglich zurückgezahlt, spätestens jedoch innerhalb von vierzehn (14) Tagen nach Erhalt des Schreibens durch MUSEE OPINEL.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
client kunden
soon schnell
fourteen vierzehn
receipt erhalt
opinel opinel
possible möglich
paid gezahlten
all alle
the falle
be werden
of von
payment beträge
by durch

EN Our Services imply immediate provision of digital content from the moment it is contracted, meaning you will not have the right to request a refund of the amounts paid

DE Unsere Dienste setzen die sofortige Verfügbarkeit digitaler Inhalte ab dem Zeitpunkt voraus, an dem sie in Anspruch genommen werden, daher kannst du keine Rückerstattung der gezahlten Beträge verlangen

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
services dienste
immediate sofortige
content inhalte
refund rückerstattung
from ab
paid gezahlten
our unsere
to request verlangen
the voraus
a digitaler
not keine
request an
it daher
of der
moment die
you sie

EN While Twitter’s campaign tracking focuses on paid campaigns, you can track both organic and paid with Sprout.

DE Während sich die Kampagnennachverfolgung von Twitter auf bezahlte Kampagnen konzentriert, können Sie mit Sprout sowohl organische als auch bezahlte Kampagnen verfolgen.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
paid bezahlte
organic organische
sprout sprout
campaigns kampagnen
both sowohl
with mit
you sie
can können
track verfolgen
on auf
and die

EN <strong>% of Paid Clicks vs Organic Clicks</strong> — shows how clicks on the search results are distributed between paid and organic results.

DE <strong>% Anzeigenklicks vs. organische Klicks</strong> — gibt das Verhältnis von Klicks auf Anzeigen zu Klicks auf organische Ergebnisse an.

EN The landing page and the site name for the ad should identify: "Paid for by Candidate X for President", "Paid for by the Committee on Democratic Ideals", etc.

DE Die Landingpage und der Seitenname sollten "Werbung der Partei X" "Bezahlt vom Kommitte für Demokratische Werte" beinhalten

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
should sollten
paid bezahlt
x x
democratic demokratische
landing page landingpage
ad werbung
and und
for für
the der

EN The use of resources was somewhat higher in the paid version than the free version, which makes sense, as there are some additional functions running in the background in the paid version

DE Der Ressourcenverbrauch war in der kostenpflichtigen Version etwas höher als in der kostenlosen Version, was sinnvoll ist, da in der kostenpflichtigen Version einige zusätzliche Funktionen im Hintergrund laufen

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
paid kostenpflichtigen
background hintergrund
free kostenlosen
some einige
additional zusätzliche
was war
in the im
in in
there da
functions funktionen
version version
as als
makes was

EN In the paid version you can download super VPN - Crimea is not a challenge, the paid Whoer VPN has no speed limits and the servers are available in 20 countries of the world

DE In der kostenpflichtigen Version können Sie Super-VPN herunterladen - die Krim ist keine Herausforderung, das kostenpflichtige Whoer VPN hat keine Geschwindigkeitsbegrenzungen und die Server sind in 20 Ländern der Welt verfügbar

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
vpn vpn
crimea krim
challenge herausforderung
servers server
countries ländern
download herunterladen
world welt
in in
super super
paid kostenpflichtigen
and und
available verfügbar
version version
can können
no keine
has hat

EN Information on prices and payment methods are shown in Profoto Academy. The total sum to be paid by you will be shown before you place your order or agree to the amount to be paid by you.

DE Informationen zu Preisen und Zahlungsmethoden sind in der Profoto Academy aufgeführt. Der Ihrerseits zu zahlende Gesamtbetrag wird angezeigt, bevor Sie Ihre Bestellung absenden oder dem Preis, den Sie zahlen müssen, zustimmen.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
information informationen
profoto profoto
academy academy
order bestellung
payment methods zahlungsmethoden
prices preisen
or oder
in in
and und
your ihre
are sind
to zu

EN You can pay for any plan by credit card. Invoicing is possible for yearly plans that can be paid by bank transfer or check. Please contact us to change your payment method. Monthly plans must be paid by credit card.

DE Jedes Abonnement können Sie mit Kreditkarte bezahlen. Die Rechnungsstellung ist für Jahresabonnements möglich, die per Banküberweisung oder Rechnung bezahlt werden können. Monatsabonnements müssen per Kreditkarte bezahlt werden.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
bank bank
bank transfer banküberweisung
invoicing rechnungsstellung
possible möglich
transfer überweisung
or oder
credit card kreditkarte
you sie
can können
is ist
for für
pay bezahlen
paid bezahlt
to per

EN What could be more appealing than additional paid time off? It’s an opportunity to spend more time with family, go on longer trips or simply not be at the office. Motivate your team with paid time off sales incentives ideas, such as:

DE Was gibt es reizvolleres als eine bezahlte Auszeit zusätzlich zum regulären Urlaub? Denn das bedeutet mehr Zeit mit der Familie, längere Reisen oder einfach nur weniger Büro. Belohnen Sie Ihr Team mit folgenden Incentives:

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
paid bezahlte
family familie
office büro
incentives incentives
team team
time zeit
longer längere
or oder
to bedeutet
your ihr
more mehr
as als

EN In the important balance between work and family life, we have put the spotlight on well-paid and non-transferable parental leave, as well as well-paid paternity leave and carers leave.

DE Im Sinne der wichtigen Vereinbarkeit von Beruf und Familienleben haben wir den Schwerpunkt auf einen gut bezahlten und nicht übertragbaren Elternurlaub, einen gut bezahlten Vaterschaftsurlaub und Pflegeurlaub gelegt.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
important wichtigen
well gut
paid bezahlten
in the im
we wir
and und
have haben
the den
work beruf

EN Paid shows appear in the player online next to free ones, and once you try to play a paid show a paywall will appear (see image below).

DE Zahlungspflichtige Shows erscheinen online im Player neben den kostenlosen, und nach Klick auf eine dieser Shows erscheint eine Paywall (siehe Abbildung unten).

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
online online
paywall paywall
image abbildung
player player
free kostenlosen
see siehe
in the im
shows shows
and und
appear erscheinen
in neben

EN With Avanti’s Pre-paid Vouchers you pay less for translating your texts, whatever the language combination. Pre-paid Vouchers are valid for a period of 3, 6 or 12 months, according to your choice.

DE Mit einer Geldwertkarte von Avanti sparen Sie bares Geld bei der Übersetzung Ihrer Texte in jede beliebige Sprache. Wählen Sie eine Karte für 3, 6 oder 12 Monate.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
months monate
choice wählen
or oder
with mit
texts texte
language sprache
to geld
the karte
you sie

EN Designing a scalable and consistent Paid Search campaign structure made it possible to implement the Paid Search initiatives at a fast pace across the 12 countries.

DE Die Entwicklung einer skalierbaren und konsistenten Struktur für Paid-Search-Kampagnen ermöglichte es, die Paid-Search-Initiativen in den 12 Ländern schnell umzusetzen.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
designing entwicklung
scalable skalierbaren
consistent konsistenten
search search
campaign kampagnen
structure struktur
initiatives initiativen
countries ländern
it es
and und
fast schnell
to umzusetzen
the den
a einer

EN Click the Transfer Paid Account link. The Transfer Paid Account form appears.

DE Klicken Sie auf den Link Übertragung eines kostenpflichtigen Kontos. Das Formular Übertragung eines kostenpflichtigen Kontos wird angezeigt.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
click klicken
paid kostenpflichtigen
account kontos
link link
appears angezeigt
form formular

EN In contrast, if two hedged orders are closed independently then two spreads will be paid, hence the trade cost is paid twice.

DE Werden dagegen zwei abgesicherte Orders unabhängig voneinander geschlossen, werden zwei Spreads gezahlt, so dass die Handelskosten doppelt anfallen.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
orders orders
independently unabhängig
spreads spreads
paid gezahlt
twice doppelt
hence so
the geschlossen
two zwei
in voneinander

EN Compared to Apple, Spotify’s paid podcasting feature within Anchor is open. Meaning you can subscribe to a paid podcast on Anchor but listen anywhere else, it doesn’t have to be on Spotify.

DE Im Vergleich zu Apple ist Spotifys kostenpflichtige Podcasting-Funktion in Anchor offen. Das heißt, Sie können einen kostenpflichtigen Podcast bei Anchor abonnieren, ihn aber auch woanders hören, er muss nicht auf Spotify sein.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
apple apple
feature funktion
subscribe abonnieren
podcasting podcasting
anchor anchor
podcast podcast
spotify spotify
paid kostenpflichtigen
a einen
it ihn
be sein
to heißt
within im
can können
but aber
is ist
you sie

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ