ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ቼክ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "workflow modules" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ቼክ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ቼክ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

modules a moduly modulů

የእንግሊዝኛ ወደ ቼክ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ቼክ

EN Iterators are special types of modules that can split a large bundle into multiple smaller bundles. The results returned are then passed on one after another to subsequent modules.

CS Iterátory jsou speciální typy modulů, které dokáží rozdělit jeden velký záznam na několik menších. Vrácené výsledky jsou pak předány do následujících modulů jeden po druhém.

እንግሊዝኛ ቼክ
types typy
split rozdělit
results výsledky
of z
on na
after po
then pak

EN In addition to developing new modules, already planned to have the SIL certification, we also perform maintenance of the existing modules and parts actively used by customers

CS Kromě vývoje nových modulů, plánovaných již se SIL certifikací, se zabýváme i údržbou stávajících modulů a částí, které jsou už aktivně využívány zákazníky

እንግሊዝኛ ቼክ
existing stávající
customers zákazníky
modules modulů
in v
new nový
already již
of z
the a

EN Standard and ad hoc modules catering to various instrument types. Basket Trader, Market Depth, Option Board, Bond Screener and more sleek modules to facilitate trading.

CS Standardní a jednorázové moduly slouží pro různé typy nástrojů. Basket Trader, Market Depth, Option Board, Bond Screener a další elegantin moduly pro ulehčení obchodování.

እንግሊዝኛ ቼክ
modules moduly
types typy
standard standardní
various různé
more další
and a
to pro

EN A set of four modules that support iBeacon location technology. Its aim is to facilitate the movement in closed spaces. The modules contain a sensor of temperature, motion,...

CS Sada čtyř modulů podporujících lokalizační technologii iBeacon. Jeho účelem je usnadnit pohyb ve stísněných prostorech. Moduly obsahují teplotní senzor, snímač pohybu,...

እንግሊዝኛ ቼክ
set sada
modules moduly
technology technologii
in ve
sensor senzor
is je

EN Set containing 10 pieces of white LED modules . The modules can be easily implemented into intelligent clothing projects thanks to the increased diameter holes.

CS Sada 10 bílých LED modulů. Díky otvorům se zvětšeným průměrem lze moduly snadno implementovat do projektů souvisejících s inteligentním oblečením.

እንግሊዝኛ ቼክ
easily snadno
intelligent inteligentní
projects projektů
set sada
to do
modules modulů
the díky

EN Set of 30 modules and cables with Grove interface. Creator Kit has been created for everyone, regardless of age or level of sophistication. All modules included in the set work...

CS Sada 30 modulů a kabelů s rozhraním Grove. Sada pro autory byla vytvořena pro všechny bez ohledu na věk nebo úroveň pokroku. Všechny moduly obsažené v sadě fungují s Arduino a...

እንግሊዝኛ ቼክ
modules moduly
or nebo
interface rozhraní
and a
kit sada
all všechny
in v

EN A set of Boson modules with an overlay for the BBC micro:bit minicomputer. Designed for children over 10 years old. Simple Boson modules together with micro:bit help children...

CS Sada modulů Boson s překrytím pro mikropočítač BBC micro: bit. Určeno pro děti starší 10 let. Jednoduché moduly Boson společně s micro: bit pomáhají dětem učit se programování...

እንግሊዝኛ ቼክ
modules moduly
children děti
set sada
years let

EN A set consisting of modules from the Grove series, enabling the creation of simple projects by novice Raspberry Pi Zero users. The kit includes Grove Pi0 and 12 modules and...

CS Sada skládající se z modulů ze série Grove, která umožňuje vytváření jednoduchých projektů začínajícími uživateli Raspberry Pi Zero. Sada obsahuje Grove Pi0 a 12 modulů a...

እንግሊዝኛ ቼክ
series série
simple jednoduchý
users uživateli
includes obsahuje
a a
of z
kit sada

EN Pre-built design blocks or modules you can drag and drop. These modules can contain paragraphs, photos, graphs, and more complex website features like image galleries, custom widgets, countdown timers, carousels

CS Předpřipravené designové bloky nebo moduly, které můžete přetáhnout: Tyto moduly mohou obsahovat odstavce, fotky, grafy a složitější funkce webových stránek, jako jsou galerie obrázků, vlastní widgety, odpočítávače a karusely

እንግሊዝኛ ቼክ
blocks bloky
or nebo
modules moduly
contain obsahovat
website webových
features funkce
widgets widgety
these tyto
can můžete
and a
like jako

EN The ability to customize blocks or modules and save them for later use. After you’ve inserted modules and your page looks right, you can save the block or module combination you used as a template to insert into future pages.

CS Možnost přizpůsobení bloků nebo modulů a jejich uložení pro pozdější použití: Po vložení modulů a správném vzhledu webu můžete použitou kombinaci bloků nebo modulů uložit jako předlouh pro vložení na budoucí webové stránky.

እንግሊዝኛ ቼክ
or nebo
can můžete
block blok
module modul
combination kombinaci
used použit
to na
a a
after po
pages stránky

EN In addition to developing new modules, already planned to have the SIL certification, we also perform maintenance of the existing modules and parts actively used by customers

CS Kromě vývoje nových modulů, plánovaných již se SIL certifikací, se zabýváme i údržbou stávajících modulů a částí, které jsou už aktivně využívány zákazníky

እንግሊዝኛ ቼክ
existing stávající
customers zákazníky
modules modulů
in v
new nový
already již
of z
the a

EN With the workflow feature, you can define a list of steps the project manager and his team has to follow in order to successfully finish the job. Our CRM software will keep an eye on important deadlines and milestones.

CS S funkcí workflow feature, můžete definovat seznam kroků , které musí projektový manažer a jeho tým následovat, aby byla práce úspěšně dokončena. Náš CRM software bude sledovat důležité termíny splnění a milníky.

እንግሊዝኛ ቼክ
list seznam
team tým
job práce
crm crm
software software
important důležité
with s
a a
can můžete
our náš
of jeho

EN Take a closer look at our RB Dashboard and see how it can improve your day-to-day workflow, save you time and make managing multiple WordPress sites much easier.

CS Podívejte se blíže na náš dashboard a zjistěte, jak ho používat k výraznému zjednodušení každodenních pracovních postupů, úspoře času a správě více WordPress stránek.

እንግሊዝኛ ቼክ
multiple více
wordpress wordpress
a a
at na

EN Want to start a new WordPress project? Simply clone a new BOX from a backup. This way you can create individual templates which are specifically designed for your individual workflow.

CS Chcete nastartovat nový WordPress projekt? Naklonujte prostě nový BOX ze zálohy. Tímto způsobem vytváříte jednotlivé šablony, které jsou přizpůsobeny vašim pracovním postupům.

እንግሊዝኛ ቼክ
wordpress wordpress
project projekt
backup zálohy
way způsobem
want chcete
designed z

EN To increase your output as an WordPress agency or freelancer, an efficient workflow is crucial. RAIDBOXES® offers you the optimal tools for the development and management of your WordPress projects.

CS Efektivní pracovní postupy jsou pro zvýšení výkonu agentury WordPress nebo nezávislého pracovníka klíčové. RAIDBOXES® vám nabízí optimální nástroje pro vývoj a správu vašich projektů WordPress .

እንግሊዝኛ ቼክ
wordpress wordpress
agency agentury
tools nástroje
development vývoj
management správu
efficient efektivní
increase zvýšení
raidboxes raidboxes
offers nabízí
projects projektů
or nebo
of z
is jsou
the a
your vám
for pro

EN To increase your output as an WordPress agency or freelancer, an efficient workflow is crucial. RAIDBOXES offers you the optimal tools for the development and management of your WordPress projects.

CS Aby bylo možné WordPress Agentura nebo Freelancer: Možnost zvýšit výstup je zásadní pro efektivní pracovní postup. RAIDBOXES poskytuje nejlepší nástroje pro vývoj a správu vašich WordPress Projekty.

እንግሊዝኛ ቼክ
increase zvýšit
output výstup
wordpress wordpress
agency agentura
tools nástroje
development vývoj
management správu
projects projekty
efficient efektivní
raidboxes raidboxes
is je
or nebo
of z
the a
for pro

EN As an agency or freelancer, you are always trying to optimise your workflow. The RAIDBOXES dashboard offers you the optimal tools for the efficient development and management of your WordPress projects.

CS Jako agentura nebo freelancer se vždy snažíte optimalizovat svůj pracovní postup. Přístrojová deska RAIDBOXES vám nabízí optimální nástroje pro efektivní vývoj a správu vašich projektů WordPress .

እንግሊዝኛ ቼክ
agency agentura
or nebo
always vždy
tools nástroje
development vývoj
management správu
wordpress wordpress
of z
and a

EN Another analogy for what project managers do when they fully engage in this kind of workflow management is cartography

CS Další analogií toho, co projektoví manažeři dělají, když se plně zapojí do tohoto druhu řízení pracovních postupů, je kartografie

እንግሊዝኛ ቼክ
in do
is je
they že

EN A single workflow system that the whole team works with and to which everyone has transparent access eliminates countless manual arrangements and agreements on paper

CS Jednotný systém pracovních postupů, s nímž pracuje celý tým a k němuž mají všichni transparentní přístup, eliminuje nespočet ručních ujednání a dohod na papíře

እንግሊዝኛ ቼክ
system systém
team tým
works pracuje
on na
a a

EN Team members report on their progress at the intervals you specify, directly through the workflow tool

CS Členové týmu podávají zprávy o svém pokroku ve vámi určených intervalech přímo prostřednictvím nástroje pro pracovní postupy

እንግሊዝኛ ቼክ
team týmu
tool nástroje
their své
through v

EN In addition, most modern workflow tools are available as mobile applications or apps, which makes their use even more flexible.

CS Většina moderních nástrojů pro workflow je navíc k dispozici jako mobilní aplikace nebo aplikace, což jejich použití ještě více zpružňuje.

እንግሊዝኛ ቼክ
most většina
modern moderní
available k dispozici
tools nástrojů
in addition navíc
mobile mobilní
in v
or nebo
use použití
as jako
applications aplikace
which což
their jejich
more více
even ještě

EN Zapier: Zapier is a tool that allows you to automate certain parts of your workflow. So you can concentrate on the parts of your project that are really important.

CS Zapier: Zapier je nástroj, který umožňuje automatizovat určité části pracovního postupu. Můžete se tak soustředit na ty části projektu, které jsou opravdu důležité.

እንግሊዝኛ ቼክ
tool nástroj
allows umožňuje
so tak
can můžete
project projektu
really opravdu
is je
on na

EN Project Management for Agencies: The Right Workflow for More Efficiency

CS Řízení projektů pro agentury: Správný pracovní postup a větší efektivita

እንግሊዝኛ ቼክ
project projekt
agencies agentury

EN How ONLYOFFICE and ownCloud Integration in Sciebo Helps Facilitate Research Workflow in Münster University

CS Jak integrace ONLYOFFICE a ownCloud v univerzitním zabezpečeném systému pro sdílení souborů sciebo pomáhá usnadnit pracovní tok ve výzkumu na Münsterské univerzitě

እንግሊዝኛ ቼክ
integration integrace
onlyoffice onlyoffice
helps pomáhá
and a
how jak
in v

EN Special apps - your open bim workflow

CS Speciální aplikace – Váše OpenBIM workflow

እንግሊዝኛ ቼክ
apps aplikace
your váš

EN The entire workflow with Elementor is user-friendly. If you make a mistake, it’s easy to fix as you can view your revision history at any moment and revert to an older version of your website with a single click. 

CS Veškerá práce s Elementorem  je uživatelsky přívětivá. Pokud uděláte chybu, snadno ji napravíte, protože si vždycky můžete zobrazit historii revizí a jedním kliknutím se vrátit ke starší verzi webové stránky. 

እንግሊዝኛ ቼክ
if pokud
easy snadno
to ke
can můžete
history historii
at u
version verzi
is je
a a
make se
website stránky

EN Office Solutions for Printing and Workflow

CS Řešení správy tisku pro pracoviště

እንግሊዝኛ ቼክ
printing tisku
and pro

EN *Source: IDC Survey, sponsored by Xerox, Document and Workflow Challenges in Healthcare and Education, Feb. 2018

CS *Zdroj: Průzkum IDC, financovaný Xeroxem – Problémy s dokumenty a pracovním procesem ve zdravotnictví a školství, únor 2018

እንግሊዝኛ ቼክ
in ve
and a

EN Photoshop cloud documents | Workflow questions

CS Cloudové dokumenty aplikace Photoshop | Otázky k pracovním postupům

እንግሊዝኛ ቼክ
documents dokumenty
questions otázky
cloud cloudové

EN Built-in iterators are special modules that allow you to split data into individual parts so that they can be processed separately

CS Iterátory jsou speciální moduly, které umožňují rozdělit data na samostatné části a ty pak zpracovávat každou zvlášť

እንግሊዝኛ ቼክ
modules moduly
split rozdělit
data data
special speciální
that které
allow umožňují
parts části
are jsou
they a

EN Thanks to the HTTP/SOAP and JSON/XML modules, we can easily connect to almost any web service without writing a single line of code.

CS Díky modulům HTTP/SOAP a JSON/XML se dokážeme připojit téměř k jakékoliv webové službě, a to bez napsání jediného řádku kódu.

እንግሊዝኛ ቼክ
http http
modules modulů
code kódu
to k
without bez
a a
thanks díky

EN Router and scenarios with multiple modules

CS Router a scénář s více moduly

እንግሊዝኛ ቼክ
multiple více
modules moduly
and a

EN The ET 200 IO modules are robust HW constructions tested for continuous use in harsh industrial environments, which must work seamlessly for decades

CS Moduly ET 200 IO jsou robustní HW konstrukce, které jsou testovány pro nepřetržité použití v náročných průmyslových podmínkách, kde musejí bez problémů fungovat až desítky let

እንግሊዝኛ ቼክ
modules moduly
in v
work fungovat
which a

EN This project aims to design, develop, verify and maintain IO modules ET 200SP HA Failsafe, which should be qualified for safety-related applications under IEC 61508: 2010 (SIL 3)

CS Cílem projektu je navrhovat, vyvíjet, ověřovat a udržovat IO moduly ET 200SP HA Failsafe, které mají být kvalifikovány pro aplikace související s bezpečností podle IEC 61508: 2010 (SIL 3)

እንግሊዝኛ ቼክ
project projektu
modules moduly
applications aplikace
be být
and a
maintain udržovat

EN As the name indicates, it is a tool used to configure new SIEMENS IO devices and modules, which can use PROFINET, Ethernet/IP, and Modbus TCP

CS Jak název napovídá, jedná se o nástroj pro konfiguraci nových SIEMENS IO zařízení a modulů, které umí nejen PROFINET, ale také Ethernet/IP a Modbus TCP

እንግሊዝኛ ቼክ
name název
tool nástroj
siemens siemens
profinet profinet
ip ip
new nový
a a

EN This project focuses on the development of a modular gas analyser. The basic unit may be expanded to include a combination of two different measuring modules to measure various gases and compounds.

CS Tento projekt se zabývá vývojem modulárního plynového analyzátoru. K základní jednotce je možné připojit kombinaci dvou různých měřicích modulů, které umožňují měřit různé druhy plynů a sloučenin.

እንግሊዝኛ ቼክ
project projekt
combination kombinaci
different různých
a a
to k
of z

EN As part of the Arc Fault Detection project, we develop diagnostic modules for systems using solar energy.

CS V rámci projektu Arc Fault Detection vyvíjíme diagnostické moduly pro systémy využívající solární energii.

እንግሊዝኛ ቼክ
project projektu
we my
modules moduly
systems systémy
using v
for pro

EN The intuitive interface allows you to make trades right from the Chart, arrange modules at your convenience and switch between the dark and light colour schemes.

CS Intuitivní rozhraní vám umožní obchodovat přímo z grafu, uzpůsobovat podle sebe moduly a přepínat mezi tmavým a světlým barevným vzhledem.

እንግሊዝኛ ቼክ
modules moduly
and a
between mezi
make v

EN iNode - sensors and modules Bluetooth Android

CS Eura-tech - domácí automatizace

EN Set of sensors and modules + box - 65 elements

CS Trimaran Merihobus - jachta - mechanický model pro montáž - dýha - ...

EN Adapter to connect modules Micro:bit to breadboard. It facilitates  adding sensors, motors, buttons, LEDs, etc. The module dimensions are  57 mm x 53.5 mm x 19 mm .

CS Adaptér pro připojení modulů Micro: bit k prkénku. Umožňuje přidání senzorů, motorů, tlačítek, diod atd. Rozměry modulu jsou 57 mm x 53,5 mm x 19 mm .

እንግሊዝኛ ቼክ
adapter adaptér
to k
etc atd
dimensions rozměry
mm mm
x x
module modul

EN Extension board with the crocodile pins for modules Micro:bit. It has 7 input pins, 5 digital pins, 5 addressed LEDs and speaker. The supply voltage ranges from 2.7 V to 9 V,...

CS Rozšiřující deska s aligátorovými kolíky pro moduly micro: bit. Má 7 vstupních pinů, 5 digitálních pinů, 5 adresovatelných LED diod a reproduktor. Napájecí napětí je...

እንግሊዝኛ ቼክ
modules moduly
leds led
digital digitální
and a
board s
has je

EN Round expansion board for micro:bit modules featuring 24 RGB LEDs , microphone and speaker. The board in conjunction with the main module can turn into a watch, timer,...

CS Kulatá rozšiřující deska pro mikro: bitové moduly s 24 LED diodami RGB , mikrofonem a reproduktorem. Deska ve spojení s hlavním modulem se může změnit na hodinky, časovač,...

እንግሊዝኛ ቼክ
modules moduly
rgb rgb
leds led
main hlavní
module modulem
can může
watch hodinky
a a
in na

EN An expansion board that allows you to easily connect the modules to the GPIO pins on a Raspberry Pi. Board is combined with minicomputer via 40-strip ribbon . It has goldpin...

CS Rozšiřující deska, která umožňuje snadné připojení modulů k pinům GPIO na Raspberry Pi. Deska je připojena k minipočítači pomocí 40vodičové pásky. Má konektory goldpin a...

እንግሊዝኛ ቼክ
allows umožňuje
gpio gpio
on na
a a
is je
minicomputer minipočítač
board deska

EN The device is used as the programmer and debugger for STM8 and STM32 modules. It works with voltages 3.3 V and 5 V, selectable by jumper.

CS Zařízení sloužící jako programátor a debugger pro moduly STM8 a STM32. Funguje s napětím 3,3 V a 5 V, volitelným propojkou.

እንግሊዝኛ ቼክ
modules moduly
works funguje
by tím
and a

EN Modules, covers and accessories

CS Vývojové kity pro různé systémy

እንግሊዝኛ ቼክ
and pro

EN ElecFreaks Micro: bit Basic kit is for people who want to start learning programming and designing electric circuits. The set includes basic elements placed in modules, such...

CS Sada ElecFreaks Micro: bit Basic je určena pro lidi, kteří se chtějí začít učit programování a navrhování elektrických obvodů. Sada obsahuje základní prvky umístěné v...

እንግሊዝኛ ቼክ
people lidi
start začít
includes obsahuje
elements prvky
is je
in v
kit sada
and a

EN Modular design makes that the modules can be extended virtually at will with further outputs and inputs

CS Modulární struktura umožňuje prakticky libovolné rozšiřování modulů s následnými výstupy a vstupy

እንግሊዝኛ ቼክ
outputs výstupy
and a

EN Mooz 2 Plus printer with additional CNC and laser head modules. Dobot's device enables easy replacement of individual extensions. The construction is made entirely of...

CS Tiskárna Mooz 2 Plus s dalšími CNC moduly a laserovou hlavou. Dobotovo zařízení umožňuje snadnou výměnu jednotlivých rozšíření. Konstrukce je vyrobena výhradně z kovu,...

እንግሊዝኛ ቼክ
printer tiskárna
additional další
cnc cnc
modules moduly
enables umožňuje
easy snadnou
is je
plus plus
of z
and a

EN Quiet fan with high airflow. It works with a heatsink for Khadas minicomputers, making the cooling of the modules even more efficient.

CS Tichý ventilátor s velkým průtokem vzduchu. Funguje s chladičem pro minipočítače Khadas , díky čemuž je chlazení modulů ještě efektivnější.

እንግሊዝኛ ቼክ
fan ventilátor
making je
modules modulů
with s
works funguje
even ještě
for pro

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ