ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ቼክ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "white peak" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ቼክ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ቼክ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

white a pro s

የእንግሊዝኛ ወደ ቼክ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ቼክ

EN The report laid out a lot more on how the industry, at its peak during the study, was changing.

CS Zpráva přinesla podrobnější analýzu o tom, jak se měnilo odvětví, které v průběhu studie zaznamenalo svůj vrchol.

እንግሊዝኛ ቼክ
its svůj
out se

EN Our API 674 and API 675 compliant pumps have been designed for steady-state accuracy of ±1% and are available with multiple liquid end configurations to ensure peak performance.

CS Naše čerpadla, která jsou v souladu s normami API 674 a API 675, byla navržena s přesností v ustáleném stavu ±1 % a jsou k dispozici s více konfiguracemi kapalinových koncovek, aby byl zaručen špičkový výkon.

እንግሊዝኛ ቼክ
api api
performance výkon
multiple více
and a
to na
compliant v

EN The actual extension of the activated zone is redefined during each air pollution peak and set in a separate individual order, which then declares the entry into force of the zone

CS Konkrétní rozsah aktivní zóny je stanovován vždy nově v průběhu dosažení špičky znečistění ovzduší a oznámen zvláštním výnosem, který stanovuje platnost zóny

እንግሊዝኛ ቼክ
zone zóny
air ovzduší
is je
in v
of z
a a

EN In case of pollution peak, a specific release will define the borders of the activated zone and the implemented restrictions

CS Konkrétní rozsah právě platné zóny je stanovován vždy nově během špičky znečistění ovzduší, a to konkrétní vyhláškou týkající se pouze této události, která stanoví platnost zóny

እንግሊዝኛ ቼክ
zone zóny
in v
of z
a a
specific konkrétní

EN In case of pollution peak, a specific notification will define the borders of the activated zone and the implemented restrictions

CS Konkrétní rozsah právě platné zóny je stanovován vždy nově během špičky znečistění ovzduší, a to konkrétní vyhláškou týkající se pouze této události, která stanoví platnost zóny

እንግሊዝኛ ቼክ
zone zóny
in v
of z
a a
specific konkrétní

EN 1. 3. 2017 Radek Brousil: Black and white in photography – Artyčok.tv

CS 5. 3. 2021 Jiří Sopko – edukační tutoriál 

EN Employ EXANTE’s White Label solutions and offer your clients direct access to 50+ trading venues in under a month.

CS Využijte řešení White Label společnosti EXANTE a nabídněte svým klientům přímý přístup k více než 50+ obchodním místům za méně než měsíc.

እንግሊዝኛ ቼክ
clients klientů
month měsíc
in v
to k
a a

EN Red bag - backpack on strings with white Raspberry Pi logo. Ideal for school, for the gym, to carry your mobile equipment or for shopping. A must-have for every Raspberry Pi...

CS Červená taška - batoh na provázcích s bílým logem Raspberry Pi. Ideální do školy, tělocvičny, na přenášení mobilního vybavení nebo na nákupy. Nutnost pro fanoušky Raspberry.

እንግሊዝኛ ቼክ
mobile mobilní
or nebo
on na

EN Shield with e-paper 2.13" display with a resolution of 212 x 104 pixels. It communicates via the SPI interface with the FireBeetle. It displays 3 colors: black, white and red.

CS Překryvný e-papír 2,13 '' s rozlišením 212 x 104 px . Komunikuje přes rozhraní SPI s FireBeetle. Zobrazuje 3 barvy: černou, bílou a červenou.

እንግሊዝኛ ቼክ
x x
communicates komunikuje
spi spi
a a
colors barvy

EN Photopolymer resin in white color . Used in open source 3D printers that use light emitted by LCD projectors to form prints. Cures when exposed to 405 nm light waves. Should...

CS Fotopolymerová pryskyřice bílé barvy. Používá se v open source 3D tisku, který využívá světlo vyzařované LCD projektory k vytváření výtisků. Vytvrzuje se působením světelných...

እንግሊዝኛ ቼክ
in v
color barvy
light světlo
lcd lcd
to k

EN A standard LCD photopolymer resin in a solid white color . It is used as a molding material for prints in open source 3D printers equipped with LCD projector. The product is...

CS Standardní LCD fotopolymerová pryskyřice v pevné bílé barvě . Používá se jako materiál pro vytváření výtisků v open source 3D tiskárnách vybavených LCD projektorem. Produkt se...

እንግሊዝኛ ቼክ
lcd lcd
in v
material materiál
product produkt
equipped vybaven

EN White resin for 3D printers. The UV wavelength of the curing resin is between 395 nm and 405 nm . During printing it may emit an unpleasant smell of low intensity. The product...

CS Bílá pryskyřice určená pro 3D tiskárny. Vlnová délka vytvrzování UV pryskyřice je od 395 nm do 405 nm . Během tisku může uvolňovat nepříjemný zápach nízké intenzity. Výrobek...

እንግሊዝኛ ቼክ
printers tiskárny
printing tisku
is je
of z
during během
may může

EN A solid white photopolymer resin used in open source 3D printers equipped with an LCD and DLP projector. It is cured by light with wavelengths ranging from 385 nm to 420 nm ....

CS Jednobarevná fotopolymerní pryskyřice používaná v open source 3D tiskárnách vybavených projektorem LCD a DLP. Vytvrzuje se světlem s vlnovou délkou v rozmezí od 385 nm do 420...

እንግሊዝኛ ቼክ
lcd lcd
a a
in v
to do
equipped vybaven

EN Two-piece mounting bracket by Kradex . It is designed for wall mounting for Z127 housing. The product is made of ABS material in white . The dimensions of the bracket are...

CS Dvoudílný montážní držák Kradex . Je určen pro montáž na stěnu v krytu Z127. Výrobek je vyroben z bílého materiálu ABS. Rozměry držáku jsou 59,6 x 41,6 x 7,7 mm.

እንግሊዝኛ ቼክ
dimensions rozměry
is je
of z
mounting montážní
in v
are jsou
for pro

EN Plastic case Kradex Z124B H TM ABS with gasket and brass bushing IP65 - 185x145x39mm white

CS Plastové pouzdro Kradex Z124B H TM ABS s těsněním a mosaznými pouzdry IP65 - 185x145x39mm bílé

እንግሊዝኛ ቼክ
case pouzdro
with s
and z

EN Cable organizer with magnetic clip . Blow product. Made of white plastic. It is additionally equipped with a magnetic clip. Organizer is a great idea for arranging cables...

CS Kabelový organizér s magnetickým klipem . Foukejte produkt. Vyrobeno z bílého plastu. Je navíc vybaven magnetickým klipem. Organizér je skvělý nápad pro uspořádání kabelů...

እንግሊዝኛ ቼክ
cable kabel
of z
plastic plastu
equipped vybaven
is je
product produkt

EN Set containing 10 pieces of white LED modules . The modules can be easily implemented into intelligent clothing projects thanks to the increased diameter holes.

CS Sada 10 bílých LED modulů. Díky otvorům se zvětšeným průměrem lze moduly snadno implementovat do projektů souvisejících s inteligentním oblečením.

እንግሊዝኛ ቼክ
easily snadno
intelligent inteligentní
projects projektů
set sada
to do
modules modulů
the díky

EN A flexible, electroluminescent plastic cable that contains a phosphor layer. Emits a white glow when powered on. The cable length is 2.5 m. The cable has a JST-PH 2-pin...

CS <p "> Flexibilní, elektroluminiscenční plastový kabel, který obsahuje fosforovou vrstvu a při napájení svítí neonovou záře. Délka kabelu je 2,5 m. Kabel má 2kolíkový konektor...

እንግሊዝኛ ቼክ
length délka
a a
is je
cable kabel
contains obsahuje

EN Odroid Go Advance Black Edition - set of elements for building console - Clear White

CS Odroid Go Advance Black Edition - sada prvků pro konstrukci konzoly - Clear White

እንግሊዝኛ ቼክ
set sada
black black
elements prvků
for pro

EN Digital sensor of tracking the line, reflective for Arduino, it can detect the white and black lines. Separate signals provides a stable output signal TTL, so it looks for more...

CS Reflexní digitální snímač sledování čáry pro Arduino dokáže detekovat bílé a černé čáry. Jednotlivé signály poskytují stabilní výstupní signál TTL, takže hledá přesnější a...

እንግሊዝኛ ቼክ
arduino arduino
detect detekovat
signal signál
line pro
a a
so tak

EN Set of 30 pcs white Mayku Form Sheet. 0.5mm thick material designed for the Mayku Formbox, ideal for packaging products, creating forms and enhancing decorative projects....

CS Sada 30 formulářových listů Mayku. Materiál o tloušťce 0,5 mm pro Mayku Formbox je ideální pro balení produktů, výrobu forem a vylepšení dekorativních vzorů. List je plně...

እንግሊዝኛ ቼክ
set sada
mm mm
material materiál
and a
designed pro

EN Sheets designed for making custom molds for resin casting . White translucent sheets are made of low density polyethylene. Moulds made with the use of these sheets can also...

CS Plechy určené k výrobě zakázkových forem pro odlévání pryskyřice . Bílé průsvitné desky jsou vyrobeny z polyethylenu s nízkou hustotou. Formy vyrobené s použitím těchto...

እንግሊዝኛ ቼክ
made vyroben
use použití
of z
low pro

EN Once you've used all the sheets available in the starter kit, you can easily buy more (both white and transparent), packed in 30 pieces each

CS Pokud použijete všechny listy, které jsou k dispozici ve startovací sadě, můžete snadno koupit další (bílé i průhledné) zabalené po 30 kusech

እንግሊዝኛ ቼክ
easily snadno
available k dispozici
you jsou
all všechny
can můžete
in v
the které
more další

EN A set of three white power sockets (230 V ) controlled remotely with a remote control. Radio communication makes it possible to control devices even from another room. The...

CS Sada tří bílých zásuvek ( 230 V ) ovládaných dálkově pomocí dálkového ovladače. Rádiová komunikace umožňuje ovládat zařízení i z jiné místnosti. Zásuvky se snadno používají...

እንግሊዝኛ ቼክ
of z
control ovládat
communication komunikace
even i
set sada

EN The Basic kit consists of a Raspberry Pi Zero 2 W minicomputer, an official red and white case, and a 5 V / 2.5 A power supply . You can also add a memory card with the...

CS Sada Basic se skládá z minipočítače Raspberry Pi Zero 2 W , oficiální červenobílé skříně a zdroje 5 V / 2,5 A. Do sestavy můžete přidat i paměťovou kartu s kapacitou dle...

እንግሊዝኛ ቼክ
kit sada
w w
can můžete
card kartu
a a
of z
minicomputer minipočítač

EN Set consisting of a Raspberry minicomputer Pi Zero WH along with the official white and red enclosure. The power supply unit included in the set is designed to...

CS Sada skládající se z minipočítače Raspberry Pi Zero WH s oficiálním bílým a červeným pouzdrem. Toto zařízení je určeno pro dodávaný napájecí zdroj 5 V / A 2....

እንግሊዝኛ ቼክ
official oficiální
in v
is je
a a
set sada
of z
minicomputer minipočítač

EN Original miniHDMI adapter created by Raspberry Pi foundation. Designed for Zero / Zero W and Zero W 2 version Raspberry Pi minicomputers miniHDMI cable in white color,...

CS Originální miniHDMI adaptér vytvořený nadací Raspberry Pi. Určeno pro minipočítače Raspberry Pi ve verzích Zero / Zero W a Zero W 2 miniHDMI kabel v bílé barvě o délce 10...

እንግሊዝኛ ቼክ
adapter adaptér
w w
version verzí
cable kabel
and a
in v

EN White case for Raspberry Pi Zero with external dimensions 70 x 35 x 20 mm .

CS Plastová deska pro Raspberry Pi Zero, určená k montáži na DIN lištu . Ponechává přístup ke všem pinům a portům GPIO. Vnější rozměry jsou 78 x 37 x 10 mm .

እንግሊዝኛ ቼክ
zero a
dimensions rozměry
x x
mm mm

EN The case is dedicated to the Raspberry Pi Zero minicomputer. The product in white , made of durable plastic , protects the module from falling and mechanical damage...

CS Průsvitné barevné pouzdro pro minipočítač Raspberry Pi Zero s vnějšími rozměry 80 x 38 x 12 mm .

እንግሊዝኛ ቼክ
case pouzdro
minicomputer minipočítač
raspberry raspberry
pi pi
zero zero
and s
the pro

EN The white plastic housing is compatible with the Raspberry Pi Zero minicomputer . It consists of two snap-on parts. The housing contains the appropriate slots for...

CS Pouzdro je věnováno minipočítači Raspberry Pi Zero. Bílý výrobek vyrobený z odolného plastu chrání modul před pádem a mechanickým poškozením, které může během...

እንግሊዝኛ ቼክ
plastic plastu
housing pouzdro
is je
minicomputer minipočítač
of z
zero a

EN White-orange case for Raspberry Pi Zero with Flick Zero with dimensions: 72 x 34 x 27 mm

CS Bílé plastové pouzdro, kompatibilní s minipočítačem Raspberry Pi Zero. Skládá se ze dvou částí uzavřených západkami.   Pouzdro má vhodné otvory pro microSD,...

እንግሊዝኛ ቼክ
case pouzdro

EN Original Raspberry Pi 4B microHDMI adapter - white color HDMI , designed for Raspberry minicomputer, allowing you to connect Raspberry to your TV, monitor or screen...

CS Originální, určený pro minipočítač Raspberry Pi 4B microHDMI - adaptér HDMI bílé barvy, který vám umožní připojit Raspberry k televizi, monitoru nebo obrazovce pomocí...

እንግሊዝኛ ቼክ
microhdmi microhdmi
adapter adaptér
color barvy
hdmi hdmi
you vám
or nebo
to k
designed pro

EN Official microHDMI - HDMI cable licensed by Raspberry Pi Foundation to connect RPi 4 minicomputer with a monitor. White model with a length of 2 m .

CS Oficiální kabel microHDMI - HDMI, licencovaný nadací Raspberry Pi, určený k propojení minipočítače RPi 4 s monitorem. Bílý model, 2 m dlouhý .

እንግሊዝኛ ቼክ
microhdmi microhdmi
hdmi hdmi
cable kabel
to k
model model
official oficiální
raspberry raspberry
pi pi
with s
minicomputer minipočítač

EN Case for Raspberry Pi Model 3B+/3B/2B RS Pro Plus - white with flap

CS Pouzdro Raspberry Pi Model 3B + / 3B / 2B RS Pro Plus - bílé s krytem

እንግሊዝኛ ቼክ
case pouzdro
model model
raspberry raspberry
pi pi
with s
for pro
plus plus

EN White case for Raspberry Pi minicomputer in version 3B+, 3B and 2B with external dimensions of 94 x 63 x 32 mm. Removable top cover for easy access to the GPIO connectors. The...

CS Bílé pouzdro pro minipočítač Raspberry Pi ve verzi 3B +, 3B a 2B s vnějšími rozměry 94 x 63 x 32 mm. Odnímatelný horní kryt usnadňuje přístup ke konektorům GPIO. Sada obsahuje...

እንግሊዝኛ ቼክ
case pouzdro
version verzi
external vnější
dimensions rozměry
x x
mm mm
to ke
gpio gpio
in ve
and a

EN Display E-paper E-Ink - 2.13'' 250x122px - SPI - black and white - for Raspberry Pi Pico - Waveshare 19406

CS E-inkoust na displej E-paper - 2,13 '' 250x122px - SPI - černobílý - pro Raspberry Pi Pico - Waveshare 19406

እንግሊዝኛ ቼክ
display displej
spi spi
pico pico
raspberry raspberry
pi pi
waveshare waveshare
for pro

EN Capacitive Touch Display E-paper E-Ink - 2.9'' 296x128px - SPI/I2C - black and white - for Raspberry Pi Pico -...

CS Dotykový displej pro elektronický papír E-Ink - 2,9 '' 296x128px - SPI / I2C - černobílý - pro Raspberry Pi Pico -...

እንግሊዝኛ ቼክ
display displej
spi spi
pico pico
paper papír
raspberry raspberry
pi pi
and i
for pro

EN The kit includes a Raspberry Pi in version 3 A+ together with power supply of 5 V / 2.5 A, official case red-white , and heatsinks.

CS Sada obsahuje Raspberry Pi   ve verzi 3 A + s napájením 5 V / 2,5 A, oficiálním červeno-bílým pouzdrem a chladiči.

እንግሊዝኛ ቼክ
includes obsahuje
version verzi
official oficiální
raspberry raspberry
pi pi
with s
kit sada
a a
power napájení
in v

EN Black And White Are Back In Fashion

CS Černá A Bílá Jsou Opět V Módě

እንግሊዝኛ ቼክ
are jsou
and a
in v

EN Black And White Are Back In Fashion Website Template

CS Galerie S Přírodním Jídlem Šablona Webové Stránky

እንግሊዝኛ ቼክ
and s
website stránky

EN The numbers on the stickers (5, 4, 3, 2, 1) are white and stand for the different pollutant classes, not for the Euronorm

CS Čísla na odznakech (5, 4, 3, 2, 1) jsou bílá a představují různé třídy znečišťujících látek, nikoli evropskou normu

እንግሊዝኛ ቼክ
on na
and a

EN There is also a white license plate field in which the vehicle license plate is printed in black

CS K dispozici je také bílé pole SPZ, ve kterém je SPZ vozidla vytištěno černě

እንግሊዝኛ ቼክ
field pole
in ve
also také
is je
which které

EN Black And White Are Back In Fashion HTML Template

CS Zábavné Učení Pro Děti Šablona HTML

እንግሊዝኛ ቼክ
html html
and z
in pro

EN The "White Screen of Death" (WSOD) is comparable to the Blue Screen of Death you get in Windows after a system crash

CS "White Screen of Death" (WSOD) je analogie s Blue Screen of Death, která je zobrazena v systému Windows v případě crashe systému

እንግሊዝኛ ቼክ
system systému
is je
in v
you s

EN With a WSOD, as the name already suggests, instead of seeing your website frontend or backend (wp-admin), you're confronted with just a white screen - without any type of error message or further details.

CS Jak již název napovídá, webová stránka, ve frontendu nebo backendu (wp-admin), zůstává v WSOD bílá - bez chybové zprávy nebo jiných informací.

እንግሊዝኛ ቼክ
name název
message zprávy
details informací
of z
website webová
or nebo
already již
the jak
without bez

EN If the screen stays white even when opening the backend (yoursite.com/wp-admin), the error is likely being caused by the theme or an incorrect web server configuration.

CS Pokud při vyvolání backendu (deineseite.com/wp-admin) zůstane bílá, jedná se pravděpodobně o šablonu nebo nesprávnou konfiguraci webového serveru.

እንግሊዝኛ ቼክ
if pokud
even i
or nebo
web webové
server serveru

EN Then, when you return to your problem page, you'll see the corresponding reasons for errors instead of the white screen

CS Když poté znovu navštívíte stránku, na které se vyskytuje problém, získáte příslušné důvody pro chyby namísto bílé stránky

እንግሊዝኛ ቼክ
problem problém
errors chyby
to na
of z
page stránku

EN Furthermore, there may be a white site with the error message

CS Může se také zobrazit bílá stránka s chybovou

እንግሊዝኛ ቼክ
site stránka
with s
may může

EN If your site remains white and only the error message "Error Establishing a Database Connection" appears, your website cannot establish a connection to your database or the necessary information is missing or incorrect

CS Pokud stránka zůstane bílá a zobrazí se pouze chybová zpráva "Chyba při navazování spojení s databází", vaše webové stránky nemohou navázat spojení s databází nebo chybí potřebné informace či jsou nesprávné

እንግሊዝኛ ቼክ
if pokud
error chyba
message zpráva
or nebo
information informace
a a
website stránky

EN All News News White paper Press release Infographic Case study

CS Všechny novinky Zprávy White paper Tisková zpráva Infografika Případová studie

እንግሊዝኛ ቼክ
news novinky
all všechny

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ