ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ቼክ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "real estate interests" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ቼክ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ቼክ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

real a je jsou které na pro reálném s z že
estate a jsou
interests na pro s se z zájmy

የእንግሊዝኛ ወደ ቼክ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ቼክ

EN Everything we do is about delivering an exemplary real estate service throughout the full lifecycle of your project across a wide range of real estate world.

CS Můžete se spolehnout na naše zkušenosti, nezávislé technické poradenství a komplexní služby projektového managementu v průběhu jakékoliv fáze vašeho projektu, a to napříč jednotlivými sektory stavebnictví.

እንግሊዝኛ ቼክ
we naše
service služby
project projektu
a a
across na

EN The HTML website templates free, have a real estate logo maker real estate logo maker, and responsive website design, and easily change according to the device used by the site visitor

CS Šablony webových stránek HTML jsou zdarma, mají tvůrce loga realit výrobce loga nemovitostí a responzivní design webových stránek a snadno se mění podle zařízení používaného návštěvníkem webu

እንግሊዝኛ ቼክ
html html
free zdarma
logo loga
easily snadno
a a
design design
website webových
according podle
site webu

EN Everything we do is about delivering an exemplary real estate service throughout the full lifecycle of your project across a wide range of real estate world.

CS Můžete se spolehnout na naše zkušenosti, nezávislé technické poradenství a komplexní služby projektového managementu v průběhu jakékoliv fáze vašeho projektu, a to napříč jednotlivými sektory stavebnictví.

እንግሊዝኛ ቼክ
we naše
service služby
project projektu
a a
across na

EN CBRE delivers a market-leading Transaction Management service, working with clients across their real estate interests to ensure the most successful acquisitions, disposals, lease renewals and commercial rent reviews.

CS Akvizice nebo přejednání pronajatých nemovitostí, nové sjednání nebo postoupení pronájmu… Že byste se raději místo těmto finančním operacím věnovali svému podnikání? S pomocí a podporou od CBRE klidně můžete.

እንግሊዝኛ ቼክ
cbre cbre
a a

EN CBRE delivers a market-leading Transaction Management service, working with clients across their real estate interests to ensure the most successful acquisitions, disposals, lease renewals and commercial rent reviews.

CS Akvizice nebo přejednání pronajatých nemovitostí, nové sjednání nebo postoupení pronájmu… Že byste se raději místo těmto finančním operacím věnovali svému podnikání? S pomocí a podporou od CBRE klidně můžete.

እንግሊዝኛ ቼክ
cbre cbre
a a

EN 3.1.4      Legitimate Interests: it is necessary for our legitimate interests (or those of a third party). Please see section When do we have legitimate interests? below for more information.

CS 3.1.4      Oprávněné zájmy: je to nezbytné pro naše oprávněné zájmy (nebo zájmy třetích stran). Podívejte se prosím níže na sekci Kdy máme oprávněný zájem tak činit? pro více informací.

እንግሊዝኛ ቼክ
interests zájmy
or nebo
please prosím
more více
is je
of z
it to
below níže
our naše

EN 3.1.4      Legitimate Interests: it is necessary for our legitimate interests (or those of a third party). Please see section When do we have legitimate interests? below for more information.

CS 3.1.4      Oprávněné zájmy: je to nezbytné pro naše oprávněné zájmy (nebo zájmy třetích stran). Podívejte se prosím níže na sekci Kdy máme oprávněný zájem tak činit? pro více informací.

እንግሊዝኛ ቼክ
interests zájmy
or nebo
please prosím
more více
is je
of z
it to
below níže
our naše

EN What's new in the world of commercial real estate?

CS Co je nového ve světě komerčních realit?

እንግሊዝኛ ቼክ
in ve
commercial komerční
new nové
world světě

EN Discover your entire IT estate in real time at a glance, and make fast, accurate decisions that result in breakthrough levels of efficiency and value across your business.

CS Mějte na první pohled přehled o celém svém IT majetku v reálném čase a přijímejte rychlá a přesná rozhodnutí, která povedou k průlomovým úrovním efektivity a budou vytvářet hodnoty ve vašem podnikání.

እንግሊዝኛ ቼክ
real reálném
a a
at na
in v

EN CBRE’s Occupier Transactions team represents corporate occupiers in all real estate related matters.

CS Náš tým pro Transakce a zastupování nájemců spolupracuje s nájemci komerčních realit ve všech záležitostech, které se týkají nemovitostí.

እንግሊዝኛ ቼክ
team tým
in v
all a

EN Integrated Facilities Management, Project Management and Real Estate Services

CS Integrované služby pro správu nemovitostí, Projektový management, Realitní služby

እንግሊዝኛ ቼክ
and pro
services služby
management správu

EN Downtime isn’t an option, especially when you have a business to run. It takes strategic insight to align your real estate needs with your IT requirements, so a technology failure won’t affect your business or bottom line.

CS Výpadky nejsou přípustné, zvláště když řídíte firmu. Když harmonizujete potřeby vašich nemovitostí s požadavky na IT, přemýšlejte strategicky. Selhání techniky nesmí ohrozit vaši společnost nebo celkový výdělek.

እንግሊዝኛ ቼክ
business společnost
requirements požadavky
or nebo
to na
your vašich
you s

EN We help you maximise the value of your real estate portfolio, whether it is shopping centres, office spaces, or logistic properties.

CS Pomůžeme vám maximalizovat hodnotu vašeho portfolia nemovitostí, ať už jde o nákupní centra, kancelářské prostory nebo logistické nemovitosti.

እንግሊዝኛ ቼክ
help pomůžeme
value hodnotu
portfolio portfolia
or nebo

EN Post-pandemic recovery underway in European real estate investment market

CS Proměna práce v kancelářích: co s sebou přináší nový hybridní model? A na co se firmy a zaměstnanci musí připravit?

እንግሊዝኛ ቼክ
in v

EN CBRE Leads Commercial Real Estate Investment Sales Activity in EMEA in First Half of 2021

CS CBRE: jak se mění český trh komerčních realit a jaké jsou jeho vyhlídky?

እንግሊዝኛ ቼክ
cbre cbre
commercial komerční
first a

EN How does real estate thrive on a global scale? Read our latest Press Releases.

CS Jak se daří komerčním nemovitostem ve světovém měřítku? Přečtěte si naše nejnovější tiskové zprávy.

እንግሊዝኛ ቼክ
on na
our naše

EN CBRE provides innovative, market-leading solutions to enhance the performance of your specific requirements for occupiers or investors in industrial and logistics real estate.

CS Tým CBRE poskytuje komplexní technické poradenství, optimalizaci a řešení specifických problémů při výstavbě, rekonstrukci, opravách a provozu průmyslových a logistických nemovitostí pro investory i nájemce.

እንግሊዝኛ ቼክ
cbre cbre
provides poskytuje
in v
and a

EN Our six core service lines focus on the most important areas for anyone involved in real estate. Our experts and engineers are here to help you buy, develop, occupy, or maintain your property.

CS Veškeré služby CBRE šijeme na míru potřebám vašeho projektu s přihlédnutím k aktuálním trendům ve stavebnictví, analýzy příslušné lokality, technických požadavků projektu a dalších klíčových ukazatelů.

እንግሊዝኛ ቼክ
on na
service služby
and a

EN Hybrid work transforms commercial real estate and workplaces. The guide offers possible approaches and tips on how to adopt the model to benefit both employees and the company.

CS Hybridní práce mění komerční reality a pracoviště. Průvodce nabízí možné přístupy a tipy, jak si model osvojit, aby měl přínos jak pro zaměstnance tak pro společnost.

እንግሊዝኛ ቼክ
work práce
tips tipy
model model
company společnost
to aby
and a
benefit pro

EN WordPress theme also has a single agency real estate logo maker that improves your responsive HTML5 template

CS Téma WordPress má také jediného agenta pro vytváření loga realit, který vylepšuje vaši responzivní šablonu HTML5

እንግሊዝኛ ቼክ
logo loga
your vaši
wordpress wordpress
theme téma

EN A real estate hub, online store, and creative agency will aim for different website designs to hit home with their message

CS Realitní centrum, internetový obchod a kreativní agentura budou usilovat o to, aby se různé návrhy webových stránek dostaly domů s jejich poselstvím

እንግሊዝኛ ቼክ
store obchod
agency agentura
creative kreativní
different různé
website webových
will budou
a a
with s
to aby

EN Gallery page interface UX design website is applied for real estate rent consulting, digital agency, digital kit user interface, coming soon page, and video to gif converter

CS Rozhraní stránky galerie Webová stránka designu UX se používá pro poradenství v oblasti pronájmu nemovitostí, digitální agenturu, uživatelské rozhraní digitální soupravy, stránku již brzy a převaděč videa na gif

እንግሊዝኛ ቼክ
gallery galerie
design designu
agency agenturu
video videa
to na
and a
soon se
website stránky

EN When an enterprise software company or real estate logo maker agency has their contact information available, it passes a decency and reliability test

CS Když má společnost pro podnikový software nebo agentura pro tvorbu loga realit k dispozici své kontaktní údaje, projde testem slušnosti a spolehlivosti

እንግሊዝኛ ቼክ
software software
company společnost
logo loga
agency agentura
available k dispozici
when když
contact kontaktní
information údaje
or nebo
a a

EN Responsive WordPress theme with a real estate logo maker helps to create "in-demand lists" for businesses in your region

CS Responzivní téma WordPress s tvůrcem loga nemovitostí pomáhá vytvářet „seznamy na vyžádání“ pro firmy ve vašem regionu

እንግሊዝኛ ቼክ
logo loga
your vašem
wordpress wordpress
theme téma

EN The Gallery Website Templates are created for a photography portfolio website, full screen photo gallery website, real estate agent portfolio site, photographer portfolio, photography website, etc

CS * Šablony webových stránek galerie * jsou vytvořeny pro webové stránky s portfoliem fotografií, webové stránky s fotogalerií na celou obrazovku, portfolio portfolia realitních agentů, portfolio fotografů, webové stránky s fotografiemi atd

እንግሊዝኛ ቼክ
gallery galerie
etc atd
website stránky
portfolio portfolio

EN The most common examples of using grids web templates in design are real estate newspaper and magazine websites

CS Nejběžnějšími příklady použití šablon webových šablon v designu jsou webové stránky realitních novin a časopisů

እንግሊዝኛ ቼክ
in v
design designu
and a
websites stránky
web webových

EN With the right style of page, to express the theme of the site, to present your real estate advantageously

CS Se správným stylem stránky, k vyjádření tématu webu, výhodná prezentace vaší nemovitosti

እንግሊዝኛ ቼክ
to k

EN HTML website templates with a real estate logo maker are an option that you will likely want to explore in more detail

CS Šablony webových stránek HTML s výrobcem loga nemovitosti jsou možností, kterou budete pravděpodobně chtít prozkoumat podrobněji

እንግሊዝኛ ቼክ
html html
website webových
logo loga
option možnost
in v
with s
are jsou
will budete
that kterou

EN Set up google maps instead of product images to make your real estate company website recognizable

CS Nastavte místo obrázků produktů Google mapy, aby byl váš web realitní společnosti rozpoznatelný

እንግሊዝኛ ቼክ
set nastavte
google google
instead místo
product produkt
make v
company společnosti
website web
images obrázků
your váš
to aby

EN Blog designers, blog templates free and designed for any blog format (food blog, travel blog website template, real estate blog, personal blog, etc.), news sites

CS Návrháři blogů, šablony blogů zdarma a navržené pro jakýkoli formát blogu (blog o jídle, šablona webu pro cestovní blog, blog o realitách, osobní blog atd.), Zpravodajské weby

እንግሊዝኛ ቼክ
free zdarma
website webu
etc atd
and a
designed pro
blog blogu

EN Video templates are suitable for different businesses - real estate agencies, a film tv studio, etc

CS Šablony videa jsou vhodné pro různé podniky - realitní kanceláře, filmové televizní studio atd

እንግሊዝኛ ቼክ
video videa
studio studio
etc atd

EN Such landing pages are competitive and contribute to sales, whether you run an online store or real estate agency

CS Takové vstupní stránky jsou konkurenceschopné a přispívají k prodejům, ať už provozujete internetový obchod nebo realitní kancelář

እንግሊዝኛ ቼክ
store obchod
or nebo
to k
pages stránky
and a

EN Testimonial page templates make it easy to publish articles, blog posts, or a WordPress theme for the real estate companies' case study on landing pages

CS Šablony stránek s posudky usnadňují publikování článků, blogových příspěvků nebo tématu WordPress pro případovou studii realitních společností na vstupních stránkách

እንግሊዝኛ ቼክ
or nebo
wordpress wordpress
on na
pages stránek

EN Business WordPress themes with wpbakery page builder, blue website design is one of the most popular mockup types for a real estate company

CS Obchodní WordPress témata s wpbakery page builderem, modrý design webových stránek je jedním z nejoblíbenějších typů maket pro realitní společnost

እንግሊዝኛ ቼክ
wpbakery wpbakery
design design
business obchodní
wordpress wordpress
is je
with s
company společnost
website webových
of z
page stránek
for pro

EN There are WordPress plugins, including drag & drop page builder, social media icons, real estate logo makers website builders, and a logo maker helping to design your website template

CS Existují doplňky WordPress, včetně nástroje pro vytváření stránek drag & drop, ikon sociálních médií, tvůrců webových stránek výrobců log a realit a návrhů log, které pomáhají s návrhem šablony vašeho webu

እንግሊዝኛ ቼክ
wordpress wordpress
drag drag
amp amp
design návrh
a a
website webových
social sociální

EN Real estate contact form free WordPress themes ensures that the result is a stunning display of your content

CS Bezplatná témata WordPress pro kontakt s nemovitostmi zajišťují, že výsledkem je ohromující zobrazení vašeho obsahu

እንግሊዝኛ ቼክ
contact kontakt
is je
your vašeho
content obsahu
free bezplatná
display zobrazení
wordpress wordpress
the pro

EN HTML templates with faster web design and a real estate logo maker are great for modern websites

CS Šablony HTML s rychlejším webovým designem a výrobcem loga realit jsou skvělé pro moderní webové stránky

እንግሊዝኛ ቼክ
html html
faster rychlejší
design designem
logo loga
modern moderní
with s
a a
are jsou
web webové
for pro

EN Template of real estate logo maker makes any text free HTML templates more accurate and quick layered well organized layers, which is crucial for web templates graphic assets.

CS Šablona tvůrce loga nemovitostí činí jakékoli šablony bez textu HTML přesnější a rychlejší ve vrstvách, dobře organizované vrstvy, což je pro grafická aktiva webových šablon klíčové.

እንግሊዝኛ ቼክ
logo loga
html html
web webových
is je
and a

EN One page websites created with drag & drop page builder with responsive template based on bootstrap are ready for making a business template website and website template real estate

CS Jednostránkové webové stránky vytvořené pomocí nástroje pro tvorbu stránek drag and drop s responzivní šablonou založenou na bootstrapu jsou připraveny na vytvoření realitního webu s webovou šablonou a šablony webových stránek

እንግሊዝኛ ቼክ
drag drag
on na
a a
website stránky

EN Landing page CSS templates gained popularity, social media templates for a real estate company, team site templates free made in a modern style

CS Šablony CSS úvodní stránky získaly popularitu, šablony sociálních médií pro realitní společnost, šablony týmových webů vytvořené zdarma v moderním stylu

እንግሊዝኛ ቼክ
css css
company společnost
free zdarma
in v
modern moderní
social sociální

EN Get free website templates with a creative pricing plan design concept, real estate logo maker, and use the opportunity to make your site more interactive and attractive

CS Získejte zdarma šablony webových stránek s kreativním konceptem návrhu cenového plánu, tvůrcem loga nemovitosti a využijte příležitosti k tomu, aby byl váš web interaktivnější a atraktivnější

እንግሊዝኛ ቼክ
get získejte
free zdarma
creative kreativní
design návrhu
logo loga
a a
website webových
to k
make v

EN A good example is FindHouse real estate pricing page template, which is suitable for creating a personal website and a commercial project.

CS Dobrým příkladem je šablona stránky s cenami nemovitostí FindHouse, která je vhodná pro vytvoření osobního webu a komerčního projektu.

እንግሊዝኛ ቼክ
good dobrý
personal osobní
commercial komerční
project projektu
is je
a a
website stránky

EN CSS responsive animated SCSS accordion includes various accordion HTML web elements, such as vertical accordions, horizontal accordions, real estate logo maker, or flat accordion CSS responsive animated accordion

CS Animovaný akordeon SCSS reagující na CSS zahrnuje různé webové prvky akordeonu HTML, jako jsou svislé akordeony, horizontální akordeony, tvůrce loga nemovitostí nebo plochý akordeon animovaný akordeon reagující na CSS

እንግሊዝኛ ቼክ
css css
includes zahrnuje
html html
elements prvky
logo loga
responsive reagující
various různé
web webové
or nebo
as jako

EN The company assists its clients in the purchase or renting of luxury items, such as supercars, yachts, private jets, real estate, watches, etc

CS Firma asistuje svým klientům při nákupu nebo pronájmu luxusních artiklů, jakými jsou například super auta, jachty, soukromé tryskáče, nemovitosti, hodinky, atd

እንግሊዝኛ ቼክ
its jsou
clients klientů
or nebo
such jak
etc atd

EN Building the real estate solutions of tomorrow means acting on sustainability today. We can help build your sustainable future.

CS Pro investory a nájemce je ESG žhavým tématem. Pravidelně publikujeme reporty a články, které sledují nejnovější trendy a data.

እንግሊዝኛ ቼክ
the a
of pro

EN CBRE provides innovative, market-leading solutions to enhance the performance of your specific requirements for occupiers or investors in industrial and logistics real estate.

CS Tým CBRE poskytuje komplexní technické poradenství, optimalizaci a řešení specifických problémů při výstavbě, rekonstrukci, opravách a provozu průmyslových a logistických nemovitostí pro investory i nájemce.

እንግሊዝኛ ቼክ
cbre cbre
provides poskytuje
in v
and a

EN Our six core service lines focus on the most important areas for anyone involved in real estate. Our experts and engineers are here to help you buy, develop, occupy, or maintain your property.

CS Veškeré služby CBRE šijeme na míru potřebám vašeho projektu s přihlédnutím k aktuálním trendům ve stavebnictví, analýzy příslušné lokality, technických požadavků projektu a dalších klíčových ukazatelů.

እንግሊዝኛ ቼክ
on na
service služby
and a

EN CBRE’s Occupier Transactions team represents corporate occupiers in all real estate related matters.

CS Náš tým pro Transakce a zastupování nájemců spolupracuje s nájemci komerčních realit ve všech záležitostech, které se týkají nemovitostí.

እንግሊዝኛ ቼክ
team tým
in v
all a

EN Integrated Facilities Management, Project Management and Real Estate Services

CS Integrované služby pro správu nemovitostí, Projektový management, Realitní služby

እንግሊዝኛ ቼክ
and pro
services služby
management správu

EN Downtime isn’t an option, especially when you have a business to run. It takes strategic insight to align your real estate needs with your IT requirements, so a technology failure won’t affect your business or bottom line.

CS Výpadky nejsou přípustné, zvláště když řídíte firmu. Když harmonizujete potřeby vašich nemovitostí s požadavky na IT, přemýšlejte strategicky. Selhání techniky nesmí ohrozit vaši společnost nebo celkový výdělek.

እንግሊዝኛ ቼክ
business společnost
requirements požadavky
or nebo
to na
your vašich
you s

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ