{Ssearch} ን ወደ ቼክ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "connected both libraries" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ቼክ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ቼክ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

both a i jak je jsme jsou které na nebo o pro s se to v že

የእንግሊዝኛ ወደ ቼክ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ቼክ

EN Also compatible with other room solutions that use USB-connected conference cameras and an HDMI-connected display.

CS Rovněž kompatibilní s ostatními řešeními pro místnosti, které využívají konferenční kamery připojené přes USB a displeje připojené přes HDMI.

እንግሊዝኛ ቼክ
other ostatní
and a

EN Nette libraries always support new PHP versions far in advance. The Nette Utils 3.2 package is now ready for PHP 8.1. What has changed?

CS Knihovny Nette vždy podporují nové verze PHP daleko s předstihem. Balíček Nette Utils 3.2 je už nyní připraven na PHP 8.1. Co se změnilo?

እንግሊዝኛ ቼክ
always vždy
php php
versions verze
package balíček
is je
in v

EN Why are these functions so important? Standard libraries of all languages are always burdened by historical development; inconsistencies and missteps can’t be avoided

CS Proč jsou tyhle funkce tak důležité? Standardní knihovny všech jazyků jsou vždy zatěžkány historickým vývojem a nelze se ubránit vzniku nekonzistencí a přešlapů

እንግሊዝኛ ቼክ
functions funkce
so tak
always vždy
languages k
and a

EN Creation of slide libraries for drawing view slide display (MakeSlideLibrary command)

CS Vytváření knihoven měřítek pro zobrazení jezdců zobrazení kresby (příkaz MakeSlideLibrary)

EN Fortunately (for recruiting), Python has fewer libraries and technologies to screen for, than e.g. Java. Yet a number of things might be confusing.

CS Naštěstí (pro nábor) má Python méně knihoven a technologií, které je třeba prověřovat, než např. Java. Přesto může být řada věcí matoucí.

እንግሊዝኛ ቼክ
python python
might může
be být
to na
a a
has je

EN Tornado, Twisted, Gevent are all libraries for async programming.

CS Tornado, Twisted a Gevent jsou knihovny pro asynchronní programování.

እንግሊዝኛ ቼክ
are jsou
programming programování
for pro
all a

EN Python Community does not provide any Certification program. Therefore it is rare to meet any (independent) certificates for Python language or libraries.

CS Python Community neposkytuje žádný certifikační program. Proto se lze jen zřídka setkat s nějakými (nezávislými) certifikáty pro jazyk Python nebo knihovny.

እንግሊዝኛ ቼክ
python python
program program
certificates certifikáty
language jazyk
or nebo
therefore proto
not se

EN Collaborate on Creative Cloud Libraries and folders

CS Spolupráce na knihovnách a složkách ve službě Creative Cloud

እንግሊዝኛ ቼክ
on na
cloud cloud
and a

EN Manage pattern libraries and presets

CS Správa knihoven a přednastavení vzorků

እንግሊዝኛ ቼክ
and a

EN Ranked as the most easy-to-use tool by its 20,000+ users, our Channel Manager is recognised by hotel professionals as the most robust and most connected solution on the market

CS Více než 20 000 uživatelů správce kanálů (Channel Manager) ohodnotilo nástroj jako uživatelsky nejpřívětivější a hoteloví profesionálové ho označují za nejspolehlivější a nejlépe propojený systém na trhu

እንግሊዝኛ ቼክ
tool nástroj
by více
manager správce
on na
market trhu
and a

EN For the needs of navigation in the reservation system, a "new connected" city "Hradubice" has been created.

CS Pro potřeby navigace v rezervačním systému vzniklo “nové spojené” město “Hradubice”.

እንግሊዝኛ ቼክ
navigation navigace
in v
system systému
city město

EN To ensure fast unlimited data transfer backup-servers are connected to the Tier-1 carriers and monitored 24/7 for our proactive reaction on any issues or disks replacement.

CS Všechny servery jsou pod dohledem pro včasnou výměnu disků s vyčerpanou kapacitou, a připojení k prémiovým internetovým kanálům zabezpečuje rychlé kopírování dat bez omezení objemu dat.

እንግሊዝኛ ቼክ
data dat
to k
and a

EN D-EDGE platform is connected to the industry major RMS providers allowing dynamic data exchange between your RMS and your Channel Manager and/or your Booking Engine

CS Platforma D-EDGE je propojena se všemi hlavními poskytovateli RMS v oboru a umožňuje tak dynamickou výměnu dat mezi vaším systémem RMS, správcem kanálů (Channel Manager) a/nebo rezervačním nástrojem (Booking Engine)

እንግሊዝኛ ቼክ
platform platforma
major hlavní
providers poskytovateli
allowing umožňuje
data dat
manager manager
is je
or nebo
the a
between mezi
channel channel

EN Connected to your channel manager

CS Propojeno s vaším správcem kanálů (channel manager)

እንግሊዝኛ ቼክ
your vaší
manager manager
channel channel

EN A cookie is a text file placed on your computer, mobile device or device connected to your computer.

CS Cookie je textový soubor umístěný ve vašem počítači, mobilním zařízení nebo zařízení, které je připojeno k počítači.

እንግሊዝኛ ቼክ
cookie cookie
file soubor
your vašem
computer počítači
to k
is je
mobile mobilní
or nebo

EN EPMA’s key topics are connected with the development of the internet, information society and enlargement of the EU. These topics include:

CS Prioritní oblasti aktivit EPMA jsou od začátku spojené s rozvojem internetu, informační společnosti a rozšířením Evropské unie:

እንግሊዝኛ ቼክ
internet internetu
society společnosti
and a

EN Using a connected CRM tool where such communications can be automated and friendly will help hotels avoid last-minute cancellations for days where hotels would otherwise be full.

CS Použití propojeného nástroje CRM, který umožňuje automatizaci takové komunikace a zajištění vstřícného přístupu, pomůže hotelům vyhnout se rušení na poslední chvíli ve dnech, kdy by jinak byly hotely plné.

እንግሊዝኛ ቼክ
crm crm
tool nástroje
communications komunikace
help pomůže
hotels hotely
would by
otherwise jinak
a a

EN Makey Makey GO is a controller with three buttons that allow you to control games, or any projects using connected to it, elements. You can, for example, connect the fruit that...

CS Makey Makey GO je ovladač se třemi tlačítky, který umožňuje ovládat hry a všechny projekty pomocí připojených položek. Umožňuje m.in . připojení ovoce, které bude...

እንግሊዝኛ ቼክ
control ovládat
projects projekty
is je
a a
using se

EN Laser pointer with remote control function for presentation . A receiver is included which, when connected to the USB port of your computer, allows you to control the image...

CS Laserové ukazovátko s funkcí dálkového ovládání pro prezentace . Sada obsahuje přijímač, který po připojení k USB portu počítače umožňuje ovládat obraz zobrazený na...

እንግሊዝኛ ቼክ
control ovládat
usb usb
allows umožňuje
to na
you s
which pro

EN Their main task is to control connected machines and devices

CS Jejich hlavním úkolem je ovládání připojených strojů a zařízení

እንግሊዝኛ ቼክ
main hlavní
is je
and a
their jejich

EN Clippable Detector Board is a sensor that detects light, objects and can follow lines. It is designed to be connected directly under the BBC micro:bit . The sensor is...

CS Clippable Detector Board je senzor, který detekuje světlo, objekty a může sledovat čáry . Je navržen pro přímé připojení k BBC micro: bit . Senzor je vybaven 3...

እንግሊዝኛ ቼክ
sensor senzor
detects detekuje
light světlo
objects objekty
can může
is je
a a
to k

EN The lens LS-20150 M12x0.5 is with the following parameters: the focal length is 2.8 mm, the angle is 160 °, the aperture of 2.8, the format of 1/2.5. It is connected to cameras...

CS Objektiv LS-20150 M12x0,5, s následujícími parametry: ohnisková vzdálenost 2,8 mm, úhel 160 °, clona 2,8, formát 1 / 2,5. Připojuje se k fotoaparátům s variabilním objektivem....

እንግሊዝኛ ቼክ
parameters parametry
mm mm
to k
following následující

EN Comfortable earphones that are connected wirelessly via Bluetooth. Very well kept in the ears, so you can use them during sports such as running. Built-in rechargeable battery...

CS Pohodlná sluchátka komunikující bezdrátově přes Bluetooth. Velmi dobře drží v uších, což umožňuje jejich použití i při sportu, např. Při běhu. Vestavěná baterie umožňuje 5...

እንግሊዝኛ ቼክ
bluetooth bluetooth
very velmi
battery baterie
in v
can co
you jejich

EN Made of plastic chain used in construction of 3D printers and CNC devices. Its main task is to protect the cable connected to a moving element against tangling and excessive...

CS Řetěz vyrobený z plastu, který se používá při konstrukci 3D tiskáren a CNC zařízení. Jeho hlavním úkolem je chránit kabel připojený k pohyblivému prvku před zamotáním a...

እንግሊዝኛ ቼክ
plastic plastu
printers tiskáren
cnc cnc
main hlavní
cable kabel
in v
is je
to k
a a
of z

EN Car charger connected to a 12-volt socket in the car. It has two USB outputs, allowing to power two devices simultaneously. The charger comes with a USB A - Lightning cable for...

CS Nabíječka do auta připojená k 12 V zásuvce vozidla. Má dva USB výstupy, což vám umožňuje napájet dvě zařízení současně. Nabíječka je dodávána s kabelem USB A - Lightning, který...

እንግሊዝኛ ቼክ
car auta
usb usb
outputs výstupy
allowing umožňuje
cable kabelem
a a
in v
has je
to na

EN Module with microphone and operational amplifier. The output signal is amplified 100 times so the system can be connected directly to the analog inputs of microcontrollers.

CS Modul s elektretovým mikrofonem a operačním zesilovačem. Výstupní signál je 100krát zesílen, takže systém lze připojit přímo k analogovým vstupům mikrokontrolérů.

እንግሊዝኛ ቼክ
module modul
signal signál
system systém
is je
to k
analog analogový
and a
so tak

EN Miniature shield for Raspberry Pi which is also a converter of USB-UART. Connected directly to GPIO pins. The module also has a power switch. It is compatible with Raspberry Pi...

CS Miniaturní štít pro Raspberry Pi, který je převodníkem USB-UART. Připojeno přímo k pinům GPIO. Modul má také vypínač. Kompatibilní s Raspberry Pi 3, 2, B +, Zero, Zero W atd.

እንግሊዝኛ ቼክ
gpio gpio
module modul
is je
to na

EN Camera module with OV5647 sensor, connected to a special connector of minicomputer Raspberry Pi, version 3, 2, B+, A+ and older A and B. The device has a matrix CCD 1/4" with...

CS Kamerový modul se snímačem OV5647 připojený k vyhrazenému konektoru minipočítače Raspberry Pi, verze 3, 2, B +, A + a starší A a B. Zařízení má 1/4 '' CCD matici s rozlišením 5...

እንግሊዝኛ ቼክ
module modul
connector konektoru
version verze
sensor snímač
to k
a a
minicomputer minipočítač

EN Camera module with adjustable focus, connected to the appropriate connector of minicomputer Raspberry Pi, version 3, 2, B+, A+ and older A and B. The device has a matrix CCD...

CS Kamerový modul s nastavitelným zaostřením, připojený k vyhrazenému konektoru minipočítače Raspberry Pi verze 3, 2, B +, A + a starší A a B. Zařízení má maticový CCD 1/4 "s...

እንግሊዝኛ ቼክ
module modul
connector konektoru
version verze
to k
a a
minicomputer minipočítač

EN Camera module with OV5647 sensor connected to a corresponding connector on a minicomputer Raspberry Pi in versions 4B, 3B+, 3B, 3, 2, B+, A+ and above A and B. The device has a...

CS Kamerový modul se snímačem OV5647 připojený k vyhrazenému konektoru minipočítače Raspberry Pi, verze 4B, 3B +, 3B, 3, 2, B +, A + a starší A a B. Zařízení má matici s...

እንግሊዝኛ ቼክ
module modul
connector konektoru
versions verze
sensor snímač
to k
a a
minicomputer minipočítač
in za

EN Camera module with adjustable focus connected to the special connector of minicomputer Raspberry Pi version 3, 2, B+, A+ and older A and B. The device has a matrix CCD 1/4"...

CS Kamerový modul s nastavitelným zaostřením, připojený k vyhrazenému konektoru minipočítače Raspberry Pi verze 3, 2, B +, A + a starší A a B. Zařízení má maticový CCD 1/4 "s...

እንግሊዝኛ ቼክ
module modul
connector konektoru
version verze
to k
a a
minicomputer minipočítač

EN Camera module with 170 ° viewing angle connected to the special connector for minicomputer Raspberry Pi in version 3, 2, B+, A+ and older A and B. The device has a matrix CCD...

CS Kamerový modul s pozorovacím úhlem 170 ° je připojen k vyhrazenému konektoru minipočítače Raspberry Pi, verze 3, 2, B +, A + a starších verzí A a B. Zařízení má 1/4 '' CCD...

እንግሊዝኛ ቼክ
module modul
connector konektoru
version verze
older starší
to k
a a
minicomputer minipočítač
in za
has je

EN Module with the camera, connected to a dedicated connector of minicomputer Raspberry Pi, version 4, 3, 2, B+, A+. It has a matrix CCD 1/4" with the resolution of 5 Mpx,...

CS Modul s kamerou je připojen k vyhrazenému konektoru minipočítače Raspberry Pi, verze 4, 3, 2, B +, A +. Má 1/4 "CCD matici s rozlišením 5 Mpx, podporuje režim HD 1080px....

እንግሊዝኛ ቼክ
module modul
camera kamerou
to k
connector konektoru
version verze
a a
minicomputer minipočítač
has je

EN Module with the camera connected to a corresponding connector on the minicomputer Raspberry Pi version 3, 2, B+, A+ and above A and B. The device has a matrix CCD 1/4", the...

CS Modul s kamerou je připojen k vyhrazenému minipočítačovému konektoru Raspberry Pi, verze 3, 2, B +, A + a starší A a B. Zařízení má maticový CCD 1/4 "s rozlišením 5 Mpx,...

እንግሊዝኛ ቼክ
module modul
camera kamerou
connector konektoru
minicomputer minipočítač
version verze
to k
a a
has je

EN Camera module with OV5647 sensor connected to dedicated connector of Raspberry Pi minicomputer versions 3, 2, B+, A+ and older A and B. The device has a 5 Mpx sensor and...

CS Kamerový modul se snímačem OV5647 připojený k vyhrazenému konektoru minipočítače Raspberry Pi verze 3, 2, B +, A + a starší A a B. Zařízení má matici s rozlišením 5 Mpx,...

እንግሊዝኛ ቼክ
module modul
connector konektoru
versions verze
sensor snímač
to k
a a
minicomputer minipočítač

EN Camera module with OV5647 sensor equipped with HX-27227 M12x0.5 lens, with parameters: focal length 4.0 mm, angle 105°, iris 1.8, 1/2.7 format. Connected to dedicated connector...

CS Kamerový modul se snímačem OV5647 vybavený objektivem HX-27227 M12x0,5, s následujícími parametry: ohnisková vzdálenost 4,0 mm, úhel 105 °, clona 1,8, formát 1 / 2,7. Připojeno...

እንግሊዝኛ ቼክ
module modul
equipped vybaven
parameters parametry
mm mm
sensor snímač

EN Module with the camera connected to a special connector of the minicomputer Raspberry Pi, version 3, 2, B+, A+ and older A and B. The device has a sensor OV5647 with a matrix...

CS Modul s kamerou je připojen k vyhrazenému minipočítačovému konektoru Raspberry Pi verze 3, 2, B +, A + a starších A a B. Zařízení má snímač OV5647 s maticí s rozlišením 5 Mpx,...

እንግሊዝኛ ቼክ
module modul
camera kamerou
connector konektoru
minicomputer minipočítač
version verze
older starší
to k
a a
has je

EN Iduino module with joystick and buttons connected directly to Arduino connectors. It has two-axis joystick knob and six buttons, as well as I2C, Bluetooth, nRF24L01 and Nokia...

CS Modul Iduino s joystickem a tlačítky připojenými přímo ke konektorům Arduino. Má dvouosý ovladač joysticku a šest tlačítek, dále rozhraní I2C, Bluetooth, nRF24L01 a zobrazovací...

እንግሊዝኛ ቼክ
module modul
to ke
arduino arduino
bluetooth bluetooth
and a

EN Module with a joystick and buttons connected directly to the ports on Arduino. It is supplied with2-axes lever and five buttons. The layout is designed for self-assembly,...

CS Modul s joystickem a tlačítky připojenými přímo ke konektorům Arduino. Vybaveno dvouosou pákou a pěti tlačítky. Systém je navržen pro vlastní montáž, vyžaduje jednoduché pájení...

እንግሊዝኛ ቼክ
module modul
to ke
arduino arduino
is je
a a
five pěti

EN High quality Grove pressure sensor, equipped with HP206C. It has a wide measuring range from 300 hPa to 1200 hPa. It is fully compatible with Arduino, it is connected to it via...

CS Vysoce kvalitní tlakový senzor od společnosti Grove, vybavený systémem HP206C. Má široký rozsah měření od 300 hPa do 1200 hPa. Je plně kompatibilní s Arduino, připojuje se k...

እንግሊዝኛ ቼክ
sensor senzor
equipped vybaven
range rozsah
arduino arduino
is je
high vysoce
to k

EN The board is designed for the MyoWare Muscle Sensor. It provides power to the main module via two CR2032 batteries. The batteries are connected in parallel to increase...

CS Dlaždice určená pro svalový senzor MyoWare. Poskytuje napájení hlavnímu modulu pomocí dvou baterií CR2032. Baterie jsou zapojeny paralelně, aby se zvýšila kapacita při...

እንግሊዝኛ ቼክ
sensor senzor
provides poskytuje
main hlavní
module modulu
to aby
designed pro

EN Smart device for automatic watering of plants. Thanks to the humidity sensors connected to the controller compatible with Arduino, the module detects when to run the pump which...

CS Inteligentní zařízení pro automatické zalévání rostlin. Díky čidlům vlhkosti připojeným k řadiči kompatibilnímu s Arduino modul detekuje, kdy spustit čerpadlo, které zalévá...

እንግሊዝኛ ቼክ
humidity vlhkosti
compatible kompatibilní
arduino arduino
module modul
detects detekuje
to k
thanks díky
which pro

EN Universal module in mCookie standard, which allows you to measure position and acceleration. The product is compatible with the Itty Bitty Buggy robot, which is connected to...

CS Univerzální modul ve standardu mCookie, který umožňuje měřit polohu a zrychlení. Produkt je kompatibilní s robotem Itty Bitty Buggy , ke kterému se připojuje pomocí...

እንግሊዝኛ ቼክ
module modul
in ve
standard standardu
allows umožňuje
to ke
is je
and a
product produkt

EN Tool drawer with dimensions of 94 x 78 x 45 mm. It is designed to hold small electronic components. Drawers can be connected to each other, allowing the construction of large...

CS Dílenská zásuvka o rozměrech 94 x 78 x 45 mm. Slouží k uložení malých elektronických součástek. Zásuvky lze vzájemně kombinovat, což umožňuje konstrukci větších modulů. Cena...

እንግሊዝኛ ቼክ
x x
mm mm
can co
allowing umožňuje
of z
to k
the což
electronic elektronických
small malý

EN The Z-Wave module with a USB connector that can be connected to any computer with USB connector. Works with all certified Z-Wave devices regardless of manufacturer. It has a...

CS Z-Wave modul s USB konektorem, který lze připojit k jakémukoli počítači s USB portem. Funguje se všemi certifikovanými zařízeními Z-Wave bez ohledu na výrobce. Má vestavěnou...

እንግሊዝኛ ቼክ
module modul
usb usb
connector konektorem
computer počítači
works funguje
manufacturer výrobce
of z
to na

EN To control the connected equipment you use an easy and intuitive application running on mobile devices.

CS K ovládání připojených zařízení slouží jednoduchá a intuitivní aplikace fungující na mobilních zařízeních.

እንግሊዝኛ ቼክ
application aplikace
on na
mobile mobilní
and a

EN Please be informed that in accordance with the applicable regulations and §4 of the Regulations, the return of the goods shall be entitled only to Consumers (purchase not directly connected with business or professional activity)

CS Vezměte prosím na vědomí, že v souladu s platnými předpisy a §4 předpisů mají právo vrátit zboží pouze spotřebitelé (nákup nesouvisí přímo s obchodní nebo profesionální činností)

እንግሊዝኛ ቼክ
please prosím
accordance v souladu
return vrátit
purchase nákup
or nebo
and a
in v
to na

EN Portable power platform for Raspberry Pi Zero minicomputers. When connected to any power source, it acts as a wireless UPS . It uses intelligent power management...

CS Přenosná platforma napájecího zdroje pro minipočítače Raspberry Pi Zero. Po připojení k jakémukoli zdroji napájení funguje jako bezdrátový zdroj UPS . Používá...

እንግሊዝኛ ቼክ
platform platforma
to k
any pro

EN An extension for the Raspberry Pi Pico module that doubles the number of its pins, allowing two overlays to be connected to the Pico module. It will also come in handy if...

CS Rozšíření pro modul Raspberry Pi Pico , který zdvojnásobuje počet pinů, což vám umožní připojit dva kryty k modulu Pico. Funguje také v případě, že použitá čepička...

እንግሊዝኛ ቼክ
pico pico
number počet
to k
in v
module modul

EN Industry And Connected Manufacturing

CS Běhejte Pro Zdravější Život

እንግሊዝኛ ቼክ
and pro

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ