ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ አረብ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "types of cancer" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ አረብ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት አረብ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

types أكثر أن أنواع أو أيضًا إذا إلى الأخرى الأنواع التي الخاصة الرغم العديد المختلفة بعض تكون جميع خلال ذلك عدة على غير كل لا لديك ما مثل مختلفة مع من نوع هذه هناك هو هي و
cancer السرطان بسرطان سرطان

የእንግሊዝኛ ወደ አረብ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
አረብ

EN Vaginal cancer is divided into different types based on the type of cell where the cancer began. Vaginal cancer types include:

AR ينقسم سرطان المهبل لأنواع مختلفة وفقًا لنوع الخلية التي بدأ ظهور السرطان فيها. تشمل أنواع سرطان المهبل ما يلي:

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ynqsm srṭạn ạlmhbl lạ̉nwạʿ mkẖtlfẗ wfqaⁿạ lnwʿ ạlkẖlyẗ ạlty bdạ̉ ẓhwr ạlsrṭạn fyhạ. tsẖml ạ̉nwạʿ srṭạn ạlmhbl mạ yly:

እንግሊዝኛ አረብ
is divided ينقسم
different مختلفة
cell الخلية
began بدأ
include تشمل
types أنواع
cancer سرطان

EN Increased risk of cancer. There may be an increased risk of developing certain types of cancer, such as leukemia or certain types of tumors.

AR زيادة خطر الإصابة بالسرطان. قد يوجد خطر متزايد للإصابة ببعض أنواع السرطان، مثل ابيضاض الدم أو بعض أنواع الأورام.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ zyạdẗ kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bạlsrṭạn. qd ywjd kẖṭr mtzạyd llạ̹ṣạbẗ bbʿḍ ạ̉nwạʿ ạlsrṭạn, mtẖl ạbyḍạḍ ạldm ạ̉w bʿḍ ạ̉nwạʿ ạlạ̉wrạm.

እንግሊዝኛ አረብ
increased زيادة
risk خطر
there يوجد
types أنواع
cancer السرطان
tumors الأورام
of بعض

EN While several types of cancer can spread to your vagina from other places in your body, cancer that begins in your vagina (primary vaginal cancer) is rare.

AR في حين أنه قد تنتشر عدة أنواع من السرطان من أماكن أخرى بالجسم إلى المهبل، يُعد السرطان الذي يبدأ في المهبل (السرطان المهبلي الأولي) نادرًا.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ fy ḥyn ạ̉nh qd tntsẖr ʿdẗ ạ̉nwạʿ mn ạlsrṭạn mn ạ̉mạkn ạ̉kẖry̱ bạljsm ạ̹ly̱ ạlmhbl, yuʿd ạlsrṭạn ạldẖy ybdạ̉ fy ạlmhbl (ạlsrṭạn ạlmhbly ạlạ̉wly) nạdraⁿạ.

እንግሊዝኛ አረብ
while حين
types أنواع
cancer السرطان
places أماكن
vagina المهبل
begins يبدأ
primary الأولي
rare نادر
is أنه
other أخرى
several عدة
to إلى
of الذي

EN But some types of cancer are particularly likely to spread to bone, including breast cancer and prostate cancer.

AR لكن من المحتمل أن تنتشر بعض أنواع السرطان إلى العظام على وجه الخصوص، بما في ذلك سرطان الثدي وسرطان البروستاتا.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ lkn mn ạlmḥtml ạ̉n tntsẖr bʿḍ ạ̉nwạʿ ạlsrṭạn ạ̹ly̱ ạlʿẓạm ʿly̱ wjh ạlkẖṣwṣ, bmạ fy dẖlk srṭạn ạltẖdy wsrṭạn ạlbrwstạtạ.

እንግሊዝኛ አረብ
but لكن
likely المحتمل
types أنواع
bone العظام
including بما
breast الثدي
cancer سرطان
some بعض
to إلى

EN With record types, Keeper admins also have access to more out-of-the box template types, as well as more field types

AR وبفضل ميزة أنواع السجلات، يملك مسؤولو Keeper كذلك القدرة على الوصول إلى أنواع قوالب جديدة أكثر، وكذلك المزيد من أنواع الحقول

በቋንቋ ፊደል መጻፍ wbfḍl myzẗ ạ̉nwạʿ ạlsjlạt, ymlk msw̉wlw Keeper kdẖlk ạlqdrẗ ʿly̱ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạ̉nwạʿ qwạlb jdydẗ ạ̉ktẖr, wkdẖlk ạlmzyd mn ạ̉nwạʿ ạlḥqwl

እንግሊዝኛ አረብ
keeper keeper
types أنواع
access الوصول
also كذلك
as وكذلك
more المزيد

EN With record types, Keeper admins also have access to more out-of-the-box template types and field types

AR بواسطة أنواع السجلات يمكن أيضاً لمسؤولي Keeper الحصول على وصول إلى أنواع نماذج مبتكرة وأنواع مجالات

በቋንቋ ፊደል መጻፍ bwạsṭẗ ạ̉nwạʿ ạlsjlạt ymkn ạ̉yḍạaⁿ lmsw̉wly Keeper ạlḥṣwl ʿly̱ wṣwl ạ̹ly̱ ạ̉nwạʿ nmạdẖj mbtkrẗ wạ̉nwạʿ mjạlạt

EN Ocrelizumab may also increase the risk of infections and some types of cancer, particularly breast cancer.

AR كما يُمكن لعقار أوكرليزوماب أن يَزيد من خطر الإصابة بالالتهابات وببعض أنواع السرطان، وخاصةً سرطان الثدي.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ kmạ yumkn lʿqạr ạ̉wkrlyzwmạb ạ̉n yazyd mn kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bạlạlthạbạt wbbʿḍ ạ̉nwạʿ ạlsrṭạn, wkẖạṣẗaⁿ srṭạn ạltẖdy.

እንግሊዝኛ አረብ
risk خطر
particularly وخاصة
breast الثدي
types أنواع
cancer سرطان
and كما

EN EBUS may be used for other types of cancer to determine if the cancer has spread.

AR وقد تُستخدَم الموجات فوق الصوتية داخل القصبة لأنواع أخرى من السرطان لتحديد مدى انتشار السرطان.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ wqd tustkẖdam ạlmwjạt fwq ạlṣwtyẗ dạkẖl ạlqṣbẗ lạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ mn ạlsrṭạn ltḥdyd mdy̱ ạntsẖạr ạlsrṭạn.

እንግሊዝኛ አረብ
be وقد
other أخرى
cancer السرطان
spread انتشار
to determine لتحديد
the فوق

EN People with chronic lymphocytic leukemia have an increased risk of other types of cancer, including skin cancer and cancers of the lung and the digestive tract.

AR يُعد المصابون بابيضاض اللمفاويات أكثر عرضة للإصابة بأنواع أخرى من السرطان، مثل سرطان الجلد وسرطانات الرئة والسبيل الهضمي.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ yuʿd ạlmṣạbwn bạbyḍạḍ ạllmfạwyạt ạ̉ktẖr ʿrḍẗ llạ̹ṣạbẗ bạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ mn ạlsrṭạn, mtẖl srṭạn ạljld wsrṭạnạt ạlrỷẗ wạlsbyl ạlhḍmy.

እንግሊዝኛ አረብ
skin الجلد
digestive الهضمي
other أخرى
lung الرئة
cancer سرطان
and مثل

EN Other types of cancer can form in the uterus, including uterine sarcoma, but they are much less common than endometrial cancer.

AR هناك أنواع أخرى من السرطان يمكن أن تتكون في الرحم، ومن ضمنها ساركوما الرحم، لكنها أقل شيوعًا بكثير من سرطان بطانة الرحم.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ hnạk ạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ mn ạlsrṭạn ymkn ạ̉n ttkwn fy ạlrḥm, wmn ḍmnhạ sạrkwmạ ạlrḥm, lknhạ ạ̉ql sẖywʿaⁿạ bktẖyr mn srṭạn bṭạnẗ ạlrḥm.

እንግሊዝኛ አረብ
types أنواع
other أخرى
less أقل
much بكثير
can يمكن
cancer سرطان
are هناك
uterus الرحم

EN Hurthle cell cancer can be more aggressive than other types of thyroid cancer

AR يمكن أن يكون سرطان هيرتله في الخلايا أكثر عدوانية من أنواع أخرى من سرطان الغدة الدرقية

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ymkn ạ̉n ykwn srṭạn hyrtlh fy ạlkẖlạyạ ạ̉ktẖr ʿdwạnyẗ mn ạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ mn srṭạn ạlgẖdẗ ạldrqyẗ

እንግሊዝኛ አረብ
cancer سرطان
cell الخلايا
types أنواع
other أخرى
can يمكن
more أكثر

EN Prostate cancer is one of the most common types of cancer

AR وسرطان البروستاتا هو أحد أكثر أنواع السرطان شيوعًا

በቋንቋ ፊደል መጻፍ wsrṭạn ạlbrwstạtạ hw ạ̉ḥd ạ̉ktẖr ạ̉nwạʿ ạlsrṭạn sẖywʿaⁿạ

እንግሊዝኛ አረብ
types أنواع
cancer السرطان

EN The type of cervical cancer that you have helps determine your prognosis and treatment. The main types of cervical cancer are:

AR تساعد عملية تحديد نوع سرطان عنق الرحم التي لديكِ في تحديد مآل المرض والعلاج. الأنواع الرئيسية لسرطان عنق الرحم هي:

በቋንቋ ፊደል መጻፍ tsạʿd ʿmlyẗ tḥdyd nwʿ srṭạn ʿnq ạlrḥm ạlty ldyki fy tḥdyd mậl ạlmrḍ wạlʿlạj. ạlạ̉nwạʿ ạlrỷysyẗ lsrṭạn ʿnq ạlrḥm hy:

እንግሊዝኛ አረብ
helps تساعد
determine تحديد
cancer سرطان
main الرئيسية
type نوع
types الأنواع
you لديك
treatment والعلاج
the التي

EN Sometimes, both types of cells are involved in cervical cancer. Very rarely, cancer occurs in other cells in the cervix.

AR في بعض الأحيان، يشترك كلا نوعَي الخلايا في سرطان عنق الرحم. نادرًا ما يحدث السرطان في الخلايا الأخرى الموجودة في عنق الرحم.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn, ysẖtrk klạ nwʿay ạlkẖlạyạ fy srṭạn ʿnq ạlrḥm. nạdraⁿạ mạ yḥdtẖ ạlsrṭạn fy ạlkẖlạyạ ạlạ̉kẖry̱ ạlmwjwdẗ fy ʿnq ạlrḥm.

እንግሊዝኛ አረብ
sometimes الأحيان
both كلا
types نوع
cells الخلايا
occurs يحدث
other الأخرى
cancer سرطان

EN The type of cell in which vulvar cancer begins helps your doctor plan the most effective treatment. The most common types of vulvar cancer include:

AR *يساعد نوع الخلية التي يبدأ فيها سرطان الفرج طبيبك في تحديد العلاج الأكثر فعالية. *تتضمن أكثر أنواع سرطان الفرج شيوعًا ما يلي:

በቋንቋ ፊደል መጻፍ *ysạʿd nwʿ ạlkẖlyẗ ạlty ybdạ̉ fyhạ srṭạn ạlfrj ṭbybk fy tḥdyd ạlʿlạj ạlạ̉ktẖr fʿạlyẗ. *ttḍmn ạ̉ktẖr ạ̉nwạʿ srṭạn ạlfrj sẖywʿaⁿạ mạ yly:

እንግሊዝኛ አረብ
helps يساعد
cell الخلية
begins يبدأ
cancer سرطان
your doctor طبيبك
treatment العلاج
effective فعالية
include تتضمن
type نوع
types أنواع
which تحديد
most الأكثر

EN The Cancer Center at Children’s Hospital of Philadelphia (CHOP) provides the newest, most advanced research and the most innovative treatments for all types of childhood cancer

AR يُقدِّم "مركز السرطان" في مستشفى فيلادلفيا للأطفال أبحاثًا أحدث وأكثر تقدمًا وعلاجات أكثر ابتكارًا لجميع أنواع سرطان الأطفال

በቋንቋ ፊደል መጻፍ yuqdĩm "mrkz ạlsrṭạn" fy mstsẖfy̱ fylạdlfyạ llạ̉ṭfạl ạ̉bḥạtẖaⁿạ ạ̉ḥdtẖ wạ̉ktẖr tqdmaⁿạ wʿlạjạt ạ̉ktẖr ạbtkạraⁿạ ljmyʿ ạ̉nwạʿ srṭạn ạlạ̉ṭfạl

እንግሊዝኛ አረብ
center مركز
hospital مستشفى
philadelphia فيلادلفيا
research أبحاث
newest أحدث
provides تقدم
types أنواع
all لجميع
cancer سرطان

EN The Mayo Clinic Cancer Center ranks in the top tier of cancer centers for cancer research, treatment and education

AR احتل مركز Mayo Clinic لعلاج السرطان مكانة عليا ضمن مراكز السرطان المعنية بأبحاث السرطان والعلاج والتوعية

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạḥtl mrkz Mayo Clinic lʿlạj ạlsrṭạn mkạnẗ ʿlyạ ḍmn mrạkz ạlsrṭạn ạlmʿnyẗ bạ̉bḥạtẖ ạlsrṭạn wạlʿlạj wạltwʿyẗ

እንግሊዝኛ አረብ
clinic clinic
cancer السرطان
treatment والعلاج
center مركز
centers مراكز
in ضمن

EN Some individuals, however, have an extensive family history of cancer, an early onset of cancer or more than one primary cancer

AR لكن هناك بعض المرضى لديهم تاريخ عائلي ممتد للإصابة بالسرطان، بداية مبكرة للإصابة بالسرطان أو أكثر من إصابة واحدة بالسرطان

በቋንቋ ፊደል መጻፍ lkn hnạk bʿḍ ạlmrḍy̱ ldyhm tạrykẖ ʿạỷly mmtd llạ̹ṣạbẗ bạlsrṭạn, bdạyẗ mbkrẗ llạ̹ṣạbẗ bạlsrṭạn ạ̉w ạ̉ktẖr mn ạ̹ṣạbẗ wạḥdẗ bạlsrṭạn

እንግሊዝኛ አረብ
history تاريخ
early مبكرة
onset بداية
have لديهم
however لكن
more أكثر
one واحدة
some بعض

EN History of cancer. Those who have had cervical, vulvar or vaginal cancer have an increased risk of anal cancer.

AR تاريخ السرطان. أولئك اللاتي أُصِبْنَ بسرطان عنق الرحم أو سرطان المهبل يَزداد لديهن خطر الإصابة بسرطان الشرج.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ tạrykẖ ạlsrṭạn. ạ̉wlỷk ạllạty ạủṣib̊na bsrṭạn ʿnq ạlrḥm ạ̉w srṭạn ạlmhbl yazdạd ldyhn kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bsrṭạn ạlsẖrj.

እንግሊዝኛ አረብ
history تاريخ
those أولئك
risk خطر
cancer سرطان

EN Cancer that begins in another area of the body ? such as the colon, lung or breast ? and then spreads to the liver is called metastatic cancer rather than liver cancer

AR السرطان الذي يبدأ في منطقة أخرى من الجسم - مثل القولون أو الرئة أو الثدي - ثم ينتشر إلى الكبد يدعى سرطان نقيلي وليس سرطان الكبد

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạlsrṭạn ạldẖy ybdạ̉ fy mnṭqẗ ạ̉kẖry̱ mn ạljsm - mtẖl ạlqwlwn ạ̉w ạlrỷẗ ạ̉w ạltẖdy - tẖm yntsẖr ạ̹ly̱ ạlkbd ydʿy̱ srṭạn nqyly wlys srṭạn ạlkbd

እንግሊዝኛ አረብ
begins يبدأ
area منطقة
another أخرى
colon القولون
lung الرئة
breast الثدي
liver الكبد
body الجسم
cancer سرطان
to إلى

EN This type of cancer is named after the organ in which it began ? such as metastatic colon cancer to describe cancer that begins in the colon and spreads to the liver.

AR هذا النوع من السرطان يسمى باسم العضو الذي بدأ به - مثل سرطان القولون النقيلي لوصف السرطان الذي بدأ في القولون وانتشر إلى الكبد.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ hdẖạ ạlnwʿ mn ạlsrṭạn ysmy̱ bạsm ạlʿḍw ạldẖy bdạ̉ bh - mtẖl srṭạn ạlqwlwn ạlnqyly lwṣf ạlsrṭạn ạldẖy bdạ̉ fy ạlqwlwn wạntsẖr ạ̹ly̱ ạlkbd.

እንግሊዝኛ አረብ
type النوع
began بدأ
colon القولون
to describe لوصف
liver الكبد
cancer سرطان
this هذا
to إلى

EN Or check your phone book, library or a cancer organization, such as the National Cancer Institute or the American Cancer Society.

AR أو راجع دليل هاتفك، أو المكتبة أو إحدى منظمات السرطان، مثل المعهد الوطني للسرطان (National Cancer Institute) أو جمعية السرطان الأمريكية (American Cancer Society).

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạ̉w rạjʿ dlyl hạtfk, ạ̉w ạlmktbẗ ạ̉w ạ̹ḥdy̱ mnẓmạt ạlsrṭạn, mtẖl ạlmʿhd ạlwṭny llsrṭạn (National Cancer Institute) ạ̉w jmʿyẗ ạlsrṭạn ạlạ̉mrykyẗ (American Cancer Society).

እንግሊዝኛ አረብ
check راجع
library المكتبة
cancer السرطان
institute المعهد
phone هاتفك
society جمعية
national الوطني
the إحدى
american الأمريكية

EN After skin cancer, breast cancer is the most common cancer diagnosed in women in the United States

AR ويأتي سرطان الثدي بعد سرطانَ الجلد من حيث كونه أكثر أنواع السرطانات شيوعًا بين النساء في الولايات المتحدة

በቋንቋ ፊደል መጻፍ wyạ̉ty srṭạn ạltẖdy bʿd srṭạna ạljld mn ḥytẖ kwnh ạ̉ktẖr ạ̉nwạʿ ạlsrṭạnạt sẖywʿaⁿạ byn ạlnsạʾ fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ

እንግሊዝኛ አረብ
cancer سرطان
breast الثدي
skin الجلد
women النساء
states الولايات
united المتحدة
after بعد
in بين
the أكثر

EN The latest on newly diagnosed breast cancer Up-to-date information on recurrent breast cancer Specialized treatment information for high risk breast cancer

AR الجديد حول سرطان الثدي المُشخَّص حديثًا معلومات محدثة عن سرطان الثدي المتكرر معلومات العلاج المتخصص لسرطان الثدي عالي الخطورة

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạljdyd ḥwl srṭạn ạltẖdy ạlmusẖkẖãṣ ḥdytẖaⁿạ mʿlwmạt mḥdtẖẗ ʿn srṭạn ạltẖdy ạlmtkrr mʿlwmạt ạlʿlạj ạlmtkẖṣṣ lsrṭạn ạltẖdy ʿạly ạlkẖṭwrẗ

እንግሊዝኛ አረብ
cancer سرطان
breast الثدي
information معلومات
treatment العلاج
high عالي
risk الخطورة
to حول

EN The most well-known are breast cancer gene 1 (BRCA1) and breast cancer gene 2 (BRCA2), both of which significantly increase the risk of both breast and ovarian cancer.

AR أشهر هذه الجينات هي الجين 1 لسرطان الثدي (BRCA1) والجين 2 لسرطان الثدي (BRCA2)، حيث يَزيد كلاهما من خطر الإصابة بكلٍّ من سرطان الثدي والمبايض.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạ̉sẖhr hdẖh ạljynạt hy ạljyn 1 lsrṭạn ạltẖdy (BRCA1) wạljyn 2 lsrṭạn ạltẖdy (BRCA2), ḥytẖ yazyd klạhmạ mn kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bkliⁿ̃ mn srṭạn ạltẖdy wạlmbạyḍ.

እንግሊዝኛ አረብ
gene الجين
breast الثدي
both كلاهما
risk خطر
cancer سرطان
which حيث
the هذه

EN A personal history of breast cancer. If you've had breast cancer in one breast, you have an increased risk of developing cancer in the other breast.

AR وجود سجل مرضي للإصابة بسرطان الثدي. إذا كنتِ مصابةً بسرطان الثدي في أحدى الثديين، فلديكِ احتمالية مرتفعة للإصابة بالسرطان في الثدي الأخر.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ wjwd sjl mrḍy llạ̹ṣạbẗ bsrṭạn ạltẖdy. ạ̹dẖạ knti mṣạbẗaⁿ bsrṭạn ạltẖdy fy ạ̉ḥdy̱ ạltẖdyyn, fldyki ạḥtmạlyẗ mrtfʿẗ llạ̹ṣạbẗ bạlsrṭạn fy ạltẖdy ạlạ̉kẖr.

እንግሊዝኛ አረብ
history سجل
cancer بسرطان
breast الثدي
if إذا
you كنت

EN Think Pink Breast Cancer Awareness Event - Abu Dhabi October 2012 The Bayt.com Abu Dhabi team organized this breast cancer awareness event for the month of October which is the Breast Cancer Awareness month.

AR حدث التوعية ضد سرطان الثدي – أبو ظبي اكتوبر 2012 نظم فريق بيت.كوم في ابو ظبي هذا الحدث للتوعية ضد سرطان الثدي في شهر اكتوبر المخصص لهذه القضية.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ḥdtẖ ạltwʿyẗ ḍd srṭạn ạltẖdy – ạ̉bw ẓby ạktwbr 2012 nẓm fryq byt.kwm fy ạbw ẓby hdẖạ ạlḥdtẖ lltwʿyẗ ḍd srṭạn ạltẖdy fy sẖhr ạktwbr ạlmkẖṣṣ lhdẖh ạlqḍyẗ.

EN After skin cancer, breast cancer is the most common cancer diagnosed in women in the United States

AR ويأتي سرطان الثدي بعد سرطانَ الجلد من حيث كونه أكثر أنواع السرطانات شيوعًا بين النساء في الولايات المتحدة

በቋንቋ ፊደል መጻፍ wyạ̉ty srṭạn ạltẖdy bʿd srṭạna ạljld mn ḥytẖ kwnh ạ̉ktẖr ạ̉nwạʿ ạlsrṭạnạt sẖywʿaⁿạ byn ạlnsạʾ fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ

እንግሊዝኛ አረብ
cancer سرطان
breast الثدي
skin الجلد
women النساء
states الولايات
united المتحدة
after بعد
in بين
the أكثر

EN The latest on newly diagnosed breast cancer Up-to-date information on recurrent breast cancer Specialized treatment information for high risk breast cancer

AR الجديد حول سرطان الثدي المُشخَّص حديثًا معلومات محدثة عن سرطان الثدي المتكرر معلومات العلاج المتخصص لسرطان الثدي عالي الخطورة

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạljdyd ḥwl srṭạn ạltẖdy ạlmusẖkẖãṣ ḥdytẖaⁿạ mʿlwmạt mḥdtẖẗ ʿn srṭạn ạltẖdy ạlmtkrr mʿlwmạt ạlʿlạj ạlmtkẖṣṣ lsrṭạn ạltẖdy ʿạly ạlkẖṭwrẗ

እንግሊዝኛ አረብ
cancer سرطان
breast الثدي
information معلومات
treatment العلاج
high عالي
risk الخطورة
to حول

EN The most well-known are breast cancer gene 1 (BRCA1) and breast cancer gene 2 (BRCA2), both of which significantly increase the risk of both breast and ovarian cancer.

AR أشهر هذه الجينات هي الجين 1 لسرطان الثدي (BRCA1) والجين 2 لسرطان الثدي (BRCA2)، حيث يَزيد كلاهما من خطر الإصابة بكلٍّ من سرطان الثدي والمبايض.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạ̉sẖhr hdẖh ạljynạt hy ạljyn 1 lsrṭạn ạltẖdy (BRCA1) wạljyn 2 lsrṭạn ạltẖdy (BRCA2), ḥytẖ yazyd klạhmạ mn kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bkliⁿ̃ mn srṭạn ạltẖdy wạlmbạyḍ.

እንግሊዝኛ አረብ
gene الجين
breast الثدي
both كلاهما
risk خطر
cancer سرطان
which حيث
the هذه

EN A personal history of breast cancer. If you've had breast cancer in one breast, you have an increased risk of developing cancer in the other breast.

AR وجود سجل مرضي للإصابة بسرطان الثدي. إذا كنتِ مصابةً بسرطان الثدي في أحدى الثديين، فلديكِ احتمالية مرتفعة للإصابة بالسرطان في الثدي الأخر.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ wjwd sjl mrḍy llạ̹ṣạbẗ bsrṭạn ạltẖdy. ạ̹dẖạ knti mṣạbẗaⁿ bsrṭạn ạltẖdy fy ạ̉ḥdy̱ ạltẖdyyn, fldyki ạḥtmạlyẗ mrtfʿẗ llạ̹ṣạbẗ bạlsrṭạn fy ạltẖdy ạlạ̉kẖr.

እንግሊዝኛ አረብ
history سجل
cancer بسرطان
breast الثدي
if إذا
you كنت

EN Some individuals, however, have an extensive family history of cancer, an early onset of cancer or more than one primary cancer

AR لكن هناك بعض المرضى لديهم تاريخ عائلي ممتد للإصابة بالسرطان، بداية مبكرة للإصابة بالسرطان أو أكثر من إصابة واحدة بالسرطان

በቋንቋ ፊደል መጻፍ lkn hnạk bʿḍ ạlmrḍy̱ ldyhm tạrykẖ ʿạỷly mmtd llạ̹ṣạbẗ bạlsrṭạn, bdạyẗ mbkrẗ llạ̹ṣạbẗ bạlsrṭạn ạ̉w ạ̉ktẖr mn ạ̹ṣạbẗ wạḥdẗ bạlsrṭạn

እንግሊዝኛ አረብ
history تاريخ
early مبكرة
onset بداية
have لديهم
however لكن
more أكثر
one واحدة
some بعض

EN The Mayo Clinic Cancer Center ranks in the top tier of cancer centers for cancer research, treatment and education

AR احتل مركز Mayo Clinic لعلاج السرطان مكانة عليا ضمن مراكز السرطان المعنية بأبحاث السرطان والعلاج والتوعية

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạḥtl mrkz Mayo Clinic lʿlạj ạlsrṭạn mkạnẗ ʿlyạ ḍmn mrạkz ạlsrṭạn ạlmʿnyẗ bạ̉bḥạtẖ ạlsrṭạn wạlʿlạj wạltwʿyẗ

እንግሊዝኛ አረብ
clinic clinic
cancer السرطان
treatment والعلاج
center مركز
centers مراكز
in ضمن

EN Other types. Other, rarer types of leukemia exist, including hairy cell leukemia, myelodysplastic syndromes and myeloproliferative disorders.

AR أنواع أخرى. ثمة أنواع أخرى نادرة من ابيضاض الدم، وتشمل ابيضاض الدم مشعر الخلايا، ومتلازمات خلل التنسج النخاعي واضطرابات التكاثر النقوي.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱. tẖmẗ ạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ nạdrẗ mn ạbyḍạḍ ạldm, wtsẖml ạbyḍạḍ ạldm msẖʿr ạlkẖlạyạ, wmtlạzmạt kẖll ạltnsj ạlnkẖạʿy wạḍṭrạbạt ạltkạtẖr ạlnqwy.

እንግሊዝኛ አረብ
types أنواع
other أخرى
including وتشمل
cell الخلايا

EN Clusters of symptom types tend to occur together, and people may have more than one cluster of symptom types.

AR تَميل مجموعة من أنواع الأعراض أن تحدُث معًا، وقد يشعُر الأشخاص بأكثر من مجموعة من أنواع الأعراض.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ tamyl mjmwʿẗ mn ạ̉nwạʿ ạlạ̉ʿrạḍ ạ̉n tḥdutẖ mʿaⁿạ, wqd ysẖʿur ạlạ̉sẖkẖạṣ bạ̉ktẖr mn mjmwʿẗ mn ạ̉nwạʿ ạlạ̉ʿrạḍ.

እንግሊዝኛ አረብ
types أنواع
symptom الأعراض
people الأشخاص

EN AnyChart allows you to display 33 charts out-of-the-box chart types and provides features to create your own types

AR يتيح لك AnyChart عرض 64 رسمًا بيانيًا من أنواع الرسوم البيانية خارج الصندوق وتوفر ميزات لإنشاء الأنواع الخاصة بك

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ytyḥ lk AnyChart ʿrḍ 64 rsmaⁿạ byạnyaⁿạ mn ạ̉nwạʿ ạlrswm ạlbyạnyẗ kẖạrj ạlṣndwq wtwfr myzạt lạ̹nsẖạʾ ạlạ̉nwạʿ ạlkẖạṣẗ bk

እንግሊዝኛ አረብ
allows يتيح
anychart anychart
display عرض
charts البيانية
box الصندوق
features ميزات
types أنواع
of خارج
create لإنشاء
your الخاصة

EN Other types. Other, rarer types of leukemia exist, including hairy cell leukemia, myelodysplastic syndromes and myeloproliferative disorders.

AR أنواع أخرى. ثمة أنواع أخرى نادرة من ابيضاض الدم، وتشمل ابيضاض الدم مشعر الخلايا، ومتلازمات خلل التنسج النخاعي واضطرابات التكاثر النقوي.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱. tẖmẗ ạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ nạdrẗ mn ạbyḍạḍ ạldm, wtsẖml ạbyḍạḍ ạldm msẖʿr ạlkẖlạyạ, wmtlạzmạt kẖll ạltnsj ạlnkẖạʿy wạḍṭrạbạt ạltkạtẖr ạlnqwy.

እንግሊዝኛ አረብ
types أنواع
other أخرى
including وتشمل
cell الخلايا

EN What types of Cookies does PADI use? PADI uses two types of Cookies – persistent and session

AR ما أنواع ملفات تعريف الارتباط التي تستخدمها PADI؟ تستخدم PADI نوعين من ملفات تعريف الارتباط - الملفات الدائمة وملفات الجلسة

በቋንቋ ፊደል መጻፍ mạ ạ̉nwạʿ mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ ạlty tstkẖdmhạ PADI? tstkẖdm PADI nwʿyn mn mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ - ạlmlfạt ạldạỷmẗ wmlfạt ạljlsẗ

እንግሊዝኛ አረብ
types أنواع
session الجلسة
use تستخدم

EN AnyChart allows you to display 69 charts out-of-the-box chart types and provides features to create your own types

AR يتيح لك AnyChart عرض 64 رسمًا بيانيًا من أنواع الرسوم البيانية خارج الصندوق وتوفر ميزات لإنشاء الأنواع الخاصة بك

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ytyḥ lk AnyChart ʿrḍ 64 rsmaⁿạ byạnyaⁿạ mn ạ̉nwạʿ ạlrswm ạlbyạnyẗ kẖạrj ạlṣndwq wtwfr myzạt lạ̹nsẖạʾ ạlạ̉nwạʿ ạlkẖạṣẗ bk

EN Other types of cancer and medical conditions undergoing clinical studies

AR أنواع السرطان الأخرى والحالات الطبية التي تخضع للدراسات السريرية

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạ̉nwạʿ ạlsrṭạn ạlạ̉kẖry̱ wạlḥạlạt ạlṭbyẗ ạlty tkẖḍʿ lldrạsạt ạlsryryẗ

እንግሊዝኛ አረብ
types أنواع
cancer السرطان
other الأخرى
medical الطبية
clinical السريرية

EN Though chemotherapy is an effective way to treat many types of cancer, chemotherapy treatment also carries a risk of side effects

AR على الرغم من أن العلاج الكيميائي من الأساليب الفعالة لعلاج العديد من أنواع السرطان، فإنها نطوي كذلك على مخاطر للآثار الجانبية

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n ạlʿlạj ạlkymyạỷy mn ạlạ̉sạlyb ạlfʿạlẗ lʿlạj ạlʿdyd mn ạ̉nwạʿ ạlsrṭạn, fạ̹nhạ nṭwy kdẖlk ʿly̱ mkẖạṭr llậtẖạr ạljạnbyẗ

እንግሊዝኛ አረብ
effective الفعالة
many العديد
cancer السرطان
risk مخاطر
side الجانبية
treatment العلاج
types أنواع
treat لعلاج
also كذلك

EN Chemotherapy creams. Creams or gels containing chemotherapy drugs can be applied to the skin to treat certain types of skin cancer.

AR كريمات العلاج الكيميائي. يمكن وضع كريمات أو مواد هلامية تحتوي على أدوية العلاج الكيميائي على الجلد لعلاج أنواع معينة من سرطان الجلد.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ krymạt ạlʿlạj ạlkymyạỷy. ymkn wḍʿ krymạt ạ̉w mwạd hlạmyẗ tḥtwy ʿly̱ ạ̉dwyẗ ạlʿlạj ạlkymyạỷy ʿly̱ ạljld lʿlạj ạ̉nwạʿ mʿynẗ mn srṭạn ạljld.

እንግሊዝኛ አረብ
containing تحتوي
drugs أدوية
skin الجلد
types أنواع
certain معينة
cancer سرطان
can يمكن
treat لعلاج
to على

EN Brachytherapy is used to treat several types of cancer, including:

AR تستخدم المعالجة الكثبية لعلاج أنواع عديدة من السرطان ، بما في ذلك:

በቋንቋ ፊደል መጻፍ tstkẖdm ạlmʿạljẗ ạlktẖbyẗ lʿlạj ạ̉nwạʿ ʿdydẗ mn ạlsrṭạn , bmạ fy dẖlk:

እንግሊዝኛ አረብ
used تستخدم
types أنواع
several عديدة
cancer السرطان
including بما
treat لعلاج
to ذلك

EN What types of scans you undergo will depend on the type and location of your cancer.

AR سيعتمد نوع الفحوصات التي تخضع لها على نوع السرطان وموقعه.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ syʿtmd nwʿ ạlfḥwṣạt ạlty tkẖḍʿ lhạ ʿly̱ nwʿ ạlsrṭạn wmwqʿh.

እንግሊዝኛ አረብ
cancer السرطان
type نوع
the التي

EN For example, this type of test may be useful for identifying your risk of certain types of colorectal cancer.

AR على سبيل المثال، قد يُستخدم هذا النوع من الاختبارات لتحديد احتمالية إصابتك بأنواع معينة من سرطان القولون والمستقيم.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, qd yustkẖdm hdẖạ ạlnwʿ mn ạlạkẖtbạrạt ltḥdyd ạḥtmạlyẗ ạ̹ṣạbtk bạ̉nwạʿ mʿynẗ mn srṭạn ạlqwlwn wạlmstqym.

እንግሊዝኛ አረብ
test الاختبارات
certain معينة
cancer سرطان
type النوع
this هذا
example المثال
of على

EN Types of bladder cancer include:

AR تشمل أنواع سرطان المثانة ما يلي:

በቋንቋ ፊደል መጻፍ tsẖml ạ̉nwạʿ srṭạn ạlmtẖạnẗ mạ yly:

እንግሊዝኛ አረብ
include تشمل
types أنواع
cancer سرطان
bladder المثانة

EN Hurthle cell cancer is one of several types of cancers that affect the thyroid.

AR سرطان هيرتله في الخلايا أحد أنواع متعددة من السرطانات التي تؤثر على الغدة الدرقية.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ srṭạn hyrtlh fy ạlkẖlạyạ ạ̉ḥd ạ̉nwạʿ mtʿddẗ mn ạlsrṭạnạt ạlty tw̉tẖr ʿly̱ ạlgẖdẗ ạldrqyẗ.

እንግሊዝኛ አረብ
cancer سرطان
cell الخلايا
types أنواع
affect تؤثر
several متعددة

EN Other less common types of kidney cancer can occur

AR وقد تحدُث الإصابة بأنواع أخرى أقل شيوعًا من سرطانات الكلى

በቋንቋ ፊደል መጻፍ wqd tḥdutẖ ạlạ̹ṣạbẗ bạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ ạ̉ql sẖywʿaⁿạ mn srṭạnạt ạlkly̱

እንግሊዝኛ አረብ
other أخرى
less أقل

EN Several types of cancer can form in the liver

AR قد تتكون العديد من أنواع السرطانات في الكبد

በቋንቋ ፊደል መጻፍ qd ttkwn ạlʿdyd mn ạ̉nwạʿ ạlsrṭạnạt fy ạlkbd

እንግሊዝኛ አረብ
several العديد
types أنواع
liver الكبد

EN Other types of liver cancer, such as intrahepatic cholangiocarcinoma and hepatoblastoma, are much less common.

AR تندر الأنواع الأخرى من سرطان الكبد، مثل سرطان الأقنية الصفراوية داخل الكبد والورم الأرومي الكبدي.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ tndr ạlạ̉nwạʿ ạlạ̉kẖry̱ mn srṭạn ạlkbd, mtẖl srṭạn ạlạ̉qnyẗ ạlṣfrạwyẗ dạkẖl ạlkbd wạlwrm ạlạ̉rwmy ạlkbdy.

እንግሊዝኛ አረብ
types الأنواع
cancer سرطان
liver الكبد
other الأخرى

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ