EN Though it has been the subject of much philosophising and indeed considerable humour, little in the way of genuine insight has been gained.
{Ssearch} ን ወደ አረብ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "subject of much" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ አረብ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት አረብ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
| subject | أن أو إلى استخدام التي الخاصة الموضوع بعض جميع عبر في قبل لا مع من موضوع هذا هذه والمعلومات وقت |
| much | أخرى أكبر أكثر أن أو أي أيضًا إذا إلى إن ا الآن الأخرى التي الخاص الذي الكثير الكثير من المزيد بعد بعض بكثير تكون جميع حول خلال ذلك زيادة شيء عبر على عن عندما غير فقط في قبل كان كبيرة كثير كل كما ل لا لديك لك لم لوت ما مثل مع مما من نحن هذا هذه هل هو هي وأكثر ولكن ومع ذلك يتم يكون |
የእንግሊዝኛ ወደ አረብ የ{ፍለጋ} ትርጉም
እንግሊዝኛ
አረብ
AR كثير من التفسيرات والتحليلات الفلسفية، وكذلك بعض من النكات، بقيت جميعها دون نتيجة منطقية تذكر.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ktẖyr mn ạltfsyrạt wạltḥlylạt ạlflsfyẗ, wkdẖlk bʿḍ mn ạlnkạt, bqyt jmyʿhạ dwn ntyjẗ mnṭqyẗ tdẖkr.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| and | وكذلك |
EN Avoid watching or reading too much news or spending too much time on social media.
AR تجنب الإفراط في مشاهدة الأخبار أو قراءتِها أو الإفراط في استخدام وسائل التواصل الاجتماعي.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ tjnb ạlạ̹frạṭ fy msẖạhdẗ ạlạ̉kẖbạr ạ̉w qrạʾtihạ ạ̉w ạlạ̹frạṭ fy ạstkẖdạm wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| avoid | تجنب |
| watching | مشاهدة |
| news | الأخبار |
| social | الاجتماعي |
| media | وسائل |
EN Too much salt (sodium) in your diet. Too much sodium in your diet can cause your body to retain fluid, which increases blood pressure.
AR كثرة المِلح (الصوديوم) في النظام الغذائي. يمكن لتناول نظام غذائي به كثير من الصوديوم أن يتسبب في احتفاظ جسمك بالسوائل، وهو ما يرفع ضغط الدم.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ktẖrẗ ạlmilḥ (ạlṣwdywm) fy ạlnẓạm ạlgẖdẖạỷy. ymkn ltnạwl nẓạm gẖdẖạỷy bh ktẖyr mn ạlṣwdywm ạ̉n ytsbb fy ạḥtfạẓ jsmk bạlswạỷl, whw mạ yrfʿ ḍgẖṭ ạldm.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| sodium | الصوديوم |
| can | يمكن |
| your | وهو |
| pressure | ضغط |
| blood | الدم |
| body | جسمك |
EN How Much Does Shared Hosting Cost? How Much Does Business Hosting Cost?
AR كم تكلفة الاستضافة المشتركة؟ كم تكلفة استضافة الأعمال؟
በቋንቋ ፊደል መጻፍ km tklfẗ ạlạstḍạfẗ ạlmsẖtrkẗ? km tklfẗ ạstḍạfẗ ạlạ̉ʿmạl?
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| cost | تكلفة |
| shared | المشتركة |
| business | الأعمال |
| hosting | الاستضافة |
EN The condition can be due to your body producing either too much cortisol or too much adrenocorticotropic hormone (ACTH), which regulates cortisol production.
AR من الممكن أن تكون الحالة ناتجة عن فرط إنتاج الجسم للكورتيزول أو للهرمون الموجه لقشرة الكظر الذي ينظم إنتاج الكورتيزول.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ mn ạlmmkn ạ̉n tkwn ạlḥạlẗ nạtjẗ ʿn frṭ ạ̹ntạj ạljsm llkwrtyzwl ạ̉w llhrmwn ạlmwjh lqsẖrẗ ạlkẓr ạldẖy ynẓm ạ̹ntạj ạlkwrtyzwl.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| condition | الحالة |
| production | إنتاج |
| body | الجسم |
| can | الممكن |
| be | تكون |
| the | الذي |
EN Her verdict: “I was impressed how devoted the EU officials were and how highly qualified” – so much so, that she very much wants to continue being a part of “team Europe”.
AR وهي تأمل في أن تصبح جزءا من "فريق أوروبا" بأي حال من الأحوال.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ why tạ̉ml fy ạ̉n tṣbḥ jzʾạ mn "fryq ạ̉wrwbạ" bạ̉y ḥạl mn ạlạ̉ḥwạl.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| team | فريق |
| europe | أوروبا |
| of | وهي |
| the | حال |
EN It’s still there; still present but it’s much, much less
AR ما زال هناك؛ لا يزال موجودًا ولكنه أقل من ذلك بكثير
በቋንቋ ፊደል መጻፍ mạ zạl hnạk; lạ yzạl mwjwdaⁿạ wlknh ạ̉ql mn dẖlk bktẖyr
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| less | أقل |
| much | بكثير |
| there | هناك |
| still | يزال |
EN ?The technologies for detecting pathogens have gotten much, much better,? he said
AR ويقول ?إن التقنيات الخاصة بالكشف عن مسببات الأمراض قد تحسنت تحسنًا كبيرًا
በቋንቋ ፊደል መጻፍ wyqwl ?ạ̹n ạltqnyạt ạlkẖạṣẗ bạlksẖf ʿn msbbạt ạlạ̉mrạḍ qd tḥsnt tḥsnaⁿạ kbyraⁿạ
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| technologies | التقنيات |
| the | الخاصة |
EN The offshore commercial fleet of 3,500 boats is much smaller but hauls in about as much fish.
AR الأسطول التجاري البحري المكون من 3500 قارب أصغر بكثير ولكنه يصطاد الكمية نفسها من الأسماك.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạlạ̉sṭwl ạltjạry ạlbḥry ạlmkwn mn 3500 qạrb ạ̉ṣgẖr bktẖyr wlknh yṣṭạd ạlkmyẗ nfshạ mn ạlạ̉smạk.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| commercial | التجاري |
| smaller | أصغر |
| much | بكثير |
| fish | الأسماك |
EN SkyRocketWP, however, was much faster, thanks to its much smaller page size of 947Kb. It managed to load in 4.5 seconds- with a PageSpeed score of 81%, and a corresponding YSlow score of 72%.
AR ومع ذلك ، كان SkyRocketWP أسرع بكثير ، بفضل حجم صفحة أصغر بكثير من 947Kb. تمكنت من التحميل في 4.5 ثانية - مع درجة PageSpeed من 81٪ ، ودرجة YSlow المقابلة 72٪.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ wmʿ dẖlk , kạn SkyRocketWP ạ̉srʿ bktẖyr , bfḍl ḥjm ṣfḥẗ ạ̉ṣgẖr bktẖyr mn 947Kb. tmknt mn ạltḥmyl fy 4.5 tẖạnyẗ - mʿ drjẗ PageSpeed mn 81% , wdrjẗ YSlow ạlmqạblẗ 72%.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| tools | أدوات |
| quickly | بسرعة |
| different | مختلفة |
| to | على |
| top | أفضل |
| use | استخدام |
| how | كيفية |
EN There is a misconception that mathematics is not a subject for girl. I would like to change that
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| to | الأول |
EN Late Check-out (Subject to availability)
AR تسجيل وصول مبكر في تمام الساعة 11:00 صباحًا | تسجيل مغادرة متأخر في تمام الساعة 3:00 مساءً (مزايا حصرية لموقع العلامة التجارية)
በቋንቋ ፊደል መጻፍ tsjyl wṣwl mbkr fy tmạm ạlsạʿẗ 11:00 ṣbạḥaⁿạ | tsjyl mgẖạdrẗ mtạ̉kẖr fy tmạm ạlsạʿẗ 3:00 msạʾaⁿ (mzạyạ ḥṣryẗ lmwqʿ ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ)
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| late | متأخر |
| to | تسجيل |
EN Rates and terms set on third-party websites are subject to change without notice
AR الأسعار والشروط الموضوعة على مواقع طرف ثالث عرضة للتغيير دون إشعار
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạlạ̉sʿạr wạlsẖrwṭ ạlmwḍwʿẗ ʿly̱ mwạqʿ ṭrf tẖạltẖ ʿrḍẗ lltgẖyyr dwn ạ̹sẖʿạr
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| rates | الأسعار |
| websites | مواقع |
| party | طرف |
| third | ثالث |
| to change | للتغيير |
| without | دون |
| to | على |
EN Shop online and downloadable textbooks by subject | VitalSource
AR التسوق عبر الإنترنت وتحميل الكتب الدراسية حسب الموضوع | VitalSource
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạltswq ʿbr ạlạ̹ntrnt wtḥmyl ạlktb ạldrạsyẗ ḥsb ạlmwḍwʿ | VitalSource
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| vitalsource | vitalsource |
| shop | التسوق |
| online | الإنترنت |
| subject | الموضوع |
| by | حسب |
| and | عبر |
EN In recent years, the newspaper has been subject to numerous attacks by the authorities
AR تعرضت الصحيفة في السنوات الأخيرة لهجمات عديدة من قبل السلطات
በቋንቋ ፊደል መጻፍ tʿrḍt ạlṣḥyfẗ fy ạlsnwạt ạlạ̉kẖyrẗ lhjmạt ʿdydẗ mn qbl ạlslṭạt
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| years | السنوات |
| recent | الأخيرة |
| authorities | السلطات |
EN Studying this subject gives me a deeper insight into the underlying principles of modern day technology and how things actually function behind the screen
AR تمنحني دراسة هذا المجال نظرةً أعمق إلى المبادئ الأساسية للتكنولوجيا الحديثة وإلى كيفيّة عمل البرامج
በቋንቋ ፊደል መጻፍ tmnḥny drạsẗ hdẖạ ạlmjạl nẓrẗaⁿ ạ̉ʿmq ạ̹ly̱ ạlmbạdỷ ạlạ̉sạsyẗ lltknwlwjyạ ạlḥdytẖẗ wạ̹ly̱ kyfỹẗ ʿml ạlbrạmj
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| studying | دراسة |
| deeper | أعمق |
| principles | المبادئ |
| modern | الحديثة |
| function | عمل |
| a | الأساسية |
| this | هذا |
| the | إلى |
EN The list is subject to change based on evolving country contexts, and will be updated accordingly.
AR القائمة قابلة للتعديل وفقًا لتطور السياقات القطرية، على أن يتم تحديثها بناءً على ذلك.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạlqạỷmẗ qạblẗ lltʿdyl wfqaⁿạ ltṭwr ạlsyạqạt ạlqṭryẗ, ʿly̱ ạ̉n ytm tḥdytẖhạ bnạʾaⁿ ʿly̱ dẖlk.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| contexts | السياقات |
| country | القطرية |
| list | القائمة |
| be | يتم |
EN Between 54-87% of retail CFD accounts lose money. Based on 69 brokers who display this data. *Availability subject to regulation.
AR بين 54-87 ٪ من حسابات التجزئة CFD يخسر المال. على أساس 69 سماسرة الذين يعرضون هذه البيانات.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ byn 54-87 % mn ḥsạbạt ạltjzỷẗ CFD ykẖsr ạlmạl. ʿly̱ ạ̉sạs 69 smạsrẗ ạldẖyn yʿrḍwn hdẖh ạlbyạnạt.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| accounts | حسابات |
| retail | التجزئة |
| money | المال |
| data | البيانات |
| based | أساس |
| this | هذه |
| who | الذين |
| between | بين |
EN All fees/prices are for informational purposes and are subject to change.
AR جميع الرسوم / الأسعار هي لأغراض معلوماتية وخاضعة للتغيير. آخر تحديث
በቋንቋ ፊደል መጻፍ jmyʿ ạlrswm / ạlạ̉sʿạr hy lạ̉gẖrạḍ mʿlwmạtyẗ wkẖạḍʿẗ lltgẖyyr. ậkẖr tḥdytẖ
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| fees | الرسوم |
| prices | الأسعار |
| to change | للتغيير |
| all | جميع |
EN For our trading ethereum comparison, we found 9 brokers that are suitable and accept traders from Spain. Disclaimer: Availability subject to regulations.
AR لمقارنتنا في trading ethereum، وجدنا 9 وسطاء مناسبين ويقبلون المتداولين من Spain. Disclaimer: Availability subject to regulations.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ lmqạrntnạ fy trading ethereum, wjdnạ 9 wsṭạʾ mnạsbyn wyqblwn ạlmtdạwlyn mn Spain. Disclaimer: Availability subject to regulations.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| spain | spain |
| ethereum | ethereum |
| brokers | وسطاء |
| to | to |
EN All non-hourly service with an outstanding invoice for more than fourteen (14) days is subject to termination.
AR كل الخدمة غير السفرية مع فاتورة رائعة لأكثر من أربعة عشر (14) يوما خاضعة للإنهاء.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ kl ạlkẖdmẗ gẖyr ạlsfryẗ mʿ fạtwrẗ rạỷʿẗ lạ̉ktẖr mn ạ̉rbʿẗ ʿsẖr (14) ywmạ kẖạḍʿẗ llạ̹nhạʾ.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| service | الخدمة |
| invoice | فاتورة |
| days | يوما |
| to | عشر |
| more | لأكثر |
EN Send an email to Sales@Hostwinds.com with the Subject "Fraud Proof of Ownership"
AR إرسال بريد إلكتروني إلى sales@hostwinds.com مع موضوع "الاحتيال الدليل على الملكية"
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạ̹rsạl bryd ạ̹lktrwny ạ̹ly̱ sales@hostwinds.com mʿ mwḍwʿ "ạlạḥtyạl ạldlyl ʿly̱ ạlmlkyẗ"
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| ownership | الملكية |
| hostwinds | hostwinds |
| بريد | |
| send | إرسال |
| to | إلى |
| of | على |
EN Check types are optional and would be a message within your ticket / alert subject whenever your monitoring check alerts an outage.
AR تحقق أنواع اختيارية وستكون رسالة داخل التذكرة / التنبيه الخاصة بك كلما تنبيه الشاشة المراقبة عن انقطاع.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ tḥqq ạ̉nwạʿ ạkẖtyạryẗ wstkwn rsạlẗ dạkẖl ạltdẖkrẗ / ạltnbyh ạlkẖạṣẗ bk klmạ tnbyh ạlsẖạsẖẗ ạlmrạqbẗ ʿn ạnqṭạʿ.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| check | تحقق |
| types | أنواع |
| optional | اختيارية |
| message | رسالة |
| whenever | كلما |
| monitoring | المراقبة |
| within | داخل |
| your | الخاصة |
EN Furthermore, Additional domain name registrations are subject to registration costs. Therefore, renewals for the domain included on the first invoice are also billed normally.
AR علاوة على ذلك، تخضع تسجيلات اسم النطاقات الإضافية تكاليف التسجيل.لذلك، يتم أيضا إصدار تجديد المجال المضمن في الفاتورة الأولى بشكل طبيعي.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, tkẖḍʿ tsjylạt ạsm ạlnṭạqạt ạlạ̹ḍạfyẗ tkạlyf ạltsjyl.ldẖlk, ytm ạ̉yḍạ ạ̹ṣdạr tjdyd ạlmjạl ạlmḍmn fy ạlfạtwrẗ ạlạ̉wly̱ bsẖkl ṭbyʿy.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| name | اسم |
| costs | تكاليف |
| invoice | الفاتورة |
| additional | الإضافية |
| domain | المجال |
| also | أيضا |
EN Quick Change of Subject: Now, we'll review various ways to maximize your prosperity as a Hostwinds Affiliate.
AR تغيير سريع للموضوع: الآن، سنراجع طرق مختلفة لتعظيم ازدهارك كشركة تابعة HostWinds.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ tgẖyyr sryʿ llmwḍwʿ: ạlận, snrạjʿ ṭrq mkẖtlfẗ ltʿẓym ạzdhạrk ksẖrkẗ tạbʿẗ HostWinds.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| change | تغيير |
| quick | سريع |
| ways | طرق |
| various | مختلفة |
| now | الآن |
EN This, in combination with new techniques and new insights, ensures that regulations are the subject of continuous improvement.
AR ويتم ذلك جنبًا إلى جنب مع التقنيات الحديثة والرؤى الجديدة، ويضمن تحسين اللوائح باستمرار.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ wytm dẖlk jnbaⁿạ ạ̹ly̱ jnb mʿ ạltqnyạt ạlḥdytẖẗ wạlrw̉y̱ ạljdydẗ, wyḍmn tḥsyn ạllwạỷḥ bạstmrạr.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| techniques | التقنيات |
| new | الجديدة |
| ensures | ويضمن |
| regulations | اللوائح |
| the | إلى |
EN And CUC must determine, together with the certified Client and the complainant, whether and, if so to what extent, the subject of the complaint and its resolution will be made public.
AR ويجب على CUC أن تحدد مع العميل المعتمد ومقدم الشكوى ما إذا كان موضوع الشكوى وحلها سيتم الإعلان عنه وإلى أي حد.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ wyjb ʿly̱ CUC ạ̉n tḥdd mʿ ạlʿmyl ạlmʿtmd wmqdm ạlsẖkwy̱ mạ ạ̹dẖạ kạn mwḍwʿ ạlsẖkwy̱ wḥlhạ sytm ạlạ̹ʿlạn ʿnh wạ̹ly̱ ạ̉y ḥd.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| cuc | cuc |
| determine | تحدد |
| client | العميل |
| if | إذا |
EN Yes. Please see our article on the subject here.
AR نعم.يرجى الاطلاع على المقال الخاص بهذا الموضوع من هنا.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ nʿm.yrjy̱ ạlạṭlạʿ ʿly̱ ạlmqạl ạlkẖạṣ bhdẖạ ạlmwḍwʿ mn hnạ.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| please | يرجى |
| subject | الموضوع |
| yes | نعم |
| here | هنا |
| on | على |
EN Previous licenses (id******** license codes) are now referred to as legacy licenses, and are subject to the Legacy Licensing Policy.
AR يشار الآن إلى التراخيص السابقة (برموز ترخيص (id******** ) باسم التراخيص القديمة، وتخضع إلى سياسة الترخيص القديمة.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ysẖạr ạlận ạ̹ly̱ ạltrạkẖyṣ ạlsạbqẗ (brmwz trkẖyṣ (id******** ) bạsm ạltrạkẖyṣ ạlqdymẗ, wtkẖḍʿ ạ̹ly̱ syạsẗ ạltrkẖyṣ ạlqdymẗ.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| referred | يشار |
| previous | السابقة |
| policy | سياسة |
| now | الآن |
| licenses | التراخيص |
| to | إلى |
| license | ترخيص |
EN Legacy licenses are subject to the Legacy Licensing Policy, which specifies paid major updates.
AR تخضع التراخيص القديمة إلى سياسة الترخيص القديمة، والتي تحدد التحديثات الرئيسية المدفوعة.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ tkẖḍʿ ạltrạkẖyṣ ạlqdymẗ ạ̹ly̱ syạsẗ ạltrkẖyṣ ạlqdymẗ, wạlty tḥdd ạltḥdytẖạt ạlrỷysyẗ ạlmdfwʿẗ.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| licenses | التراخيص |
| policy | سياسة |
| licensing | الترخيص |
| which | والتي |
| updates | التحديثات |
| major | الرئيسية |
| to | إلى |
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| contexts | السياقات |
| country | القطرية |
| list | القائمة |
| be | يتم |
EN Please look for a new email with the subject line “Updated: Welcome to Networking Academy: Activate Your Account” for your valid link
AR يرجى البحث عن بريد إلكتروني جديد بسطر الموضوع "تحديث: مرحبًا بك في Networking Academy: تنشيط حسابك" للحصول على الارتباط الصالح الخاص بك
በቋንቋ ፊደል መጻፍ yrjy̱ ạlbḥtẖ ʿn bryd ạ̹lktrwny jdyd bsṭr ạlmwḍwʿ "tḥdytẖ: mrḥbaⁿạ bk fy Networking Academy: tnsẖyṭ ḥsạbk" llḥṣwl ʿly̱ ạlạrtbạṭ ạlṣạlḥ ạlkẖạṣ bk
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| please | يرجى |
| بريد | |
| new | جديد |
| subject | الموضوع |
| updated | تحديث |
| networking | networking |
| academy | academy |
| link | الارتباط |
| look | البحث |
| account | حسابك |
EN The causes and diagnosis of MALS has been a subject of controversy
AR ولا تزال أسباب متلازمة الرباط المقوَّس الناصف وتشخيصها محل جدل
በቋንቋ ፊደል መጻፍ wlạ tzạl ạ̉sbạb mtlạzmẗ ạlrbạṭ ạlmqwãs ạlnạṣf wtsẖkẖyṣhạ mḥl jdl
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| causes | أسباب |
EN This offer is available all year round, subject to availability.
AR يتوفر هذا العرض طوال السنة، ويخضع للتوفر.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ytwfr hdẖạ ạlʿrḍ ṭwạl ạlsnẗ, wykẖḍʿ lltwfr.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| offer | العرض |
| year | السنة |
| available | يتوفر |
| this | هذا |
EN This offer is available year-round, subject to availability.
AR يتوفر هذا العرض طوال السنة ويخضع للتوفر.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ytwfr hdẖạ ạlʿrḍ ṭwạl ạlsnẗ wykẖḍʿ lltwfr.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| offer | العرض |
| year | السنة |
| available | يتوفر |
| this | هذا |
EN Offer is subject to availability at time of reservation.
AR يخضع العرض للتوفر عند وقت الحجز.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ykẖḍʿ ạlʿrḍ lltwfr ʿnd wqt ạlḥjz.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| offer | العرض |
| reservation | الحجز |
| time | وقت |
EN Rate is subject to prevailing taxes and service fee.
AR تخضع الأسعار للضرائب ورسوم الخدمة السائدة.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ tkẖḍʿ ạlạ̉sʿạr llḍrạỷb wrswm ạlkẖdmẗ ạlsạỷdẗ.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| service | الخدمة |
| prevailing | السائدة |
EN * Offer content and availability may vary by region and is subject to change
AR * قد يختلف محتوى العرض وإتاحته حسب المنطقة ويخضع للتغيير
በቋንቋ ፊደል መጻፍ * qd ykẖtlf mḥtwy̱ ạlʿrḍ wạ̹tạḥth ḥsb ạlmnṭqẗ wykẖḍʿ lltgẖyyr
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| content | محتوى |
| offer | العرض |
| region | المنطقة |
| to change | للتغيير |
| by | حسب |
EN IMPORTANT NOTICE: THIS AGREEMENT IS SUBJECT TO BINDING ARBITRATION AND A WAIVER OF CLASS ACTION RIGHTS AS DETAILED IN SECTION 4
AR ملاحظة مهمة: تخضع هذه الاتفاقية للتحكيم الملزم والتنازل عن حقوق رفع الدعاوى الجماعية كما هو مفصل في القسم 4.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ mlạḥẓẗ mhmẗ: tkẖḍʿ hdẖh ạlạtfạqyẗ lltḥkym ạlmlzm wạltnạzl ʿn ḥqwq rfʿ ạldʿạwy̱ ạljmạʿyẗ kmạ hw mfṣl fy ạlqsm 4.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| notice | ملاحظة |
| agreement | الاتفاقية |
| rights | حقوق |
| section | القسم |
| this | هذه |
| and | كما |
EN Use of the Product is also subject to acceptance of Activision's Privacy Policy available at https://www.activision.com/legal/privacy-policy.
AR يخضع استخدام المنتج أيضًا إلى قبول سياسة خصوصية Activision المتاحة على https://www.activision.com/legal/privacy-policy.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ykẖḍʿ ạstkẖdạm ạlmntj ạ̉yḍaⁿạ ạ̹ly̱ qbwl syạsẗ kẖṣwṣyẗ Activision ạlmtạḥẗ ʿly̱ https://www.activision.com/legal/privacy-policy.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| https | https |
| policy | سياسة |
| privacy | خصوصية |
| activision | activision |
| use | استخدام |
| product | المنتج |
| available | المتاحة |
| to | إلى |
| of | على |
EN Subject to any applicable Product age ratings, restrictions and Account requirements, Products are made available to individuals aged 13 or older
AR وفقًا لأي تقييمات عمرية سارية على المنتجات، والقيود ومتطلبات الحساب، تتوفر المنتجات للأفراد الذين يبلغون 13 عامًا أو أكثر
በቋንቋ ፊደል መጻፍ wfqaⁿạ lạ̉y tqyymạt ʿmryẗ sạryẗ ʿly̱ ạlmntjạt, wạlqywd wmtṭlbạt ạlḥsạb, ttwfr ạlmntjạt llạ̉frạd ạldẖyn yblgẖwn 13 ʿạmaⁿạ ạ̉w ạ̉ktẖr
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| age | عمرية |
| account | الحساب |
| and | الذين |
| products | المنتجات |
| to | أكثر |
| are | تتوفر |
EN C. The license rights granted to you herein are also subject to the limitations set forth below
AR ج. تخضع حقوق الترخيص الممنوحة لك هنا أيضًا للقيود الموضحة أدناه
በቋንቋ ፊደል መጻፍ j. tkẖḍʿ ḥqwq ạltrkẖyṣ ạlmmnwḥẗ lk hnạ ạ̉yḍaⁿạ llqywd ạlmwḍḥẗ ạ̉dnạh
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| rights | حقوق |
| license | الترخيص |
| the | أدناه |
EN The Product is made available subject to the terms of this Agreement. If you acquired and use the Product from:
AR يخضع المنتج المتوفر لشروط الاتفاقية. في حال اشتريت المنتج واستخدمته من:
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ykẖḍʿ ạlmntj ạlmtwfr lsẖrwṭ ạlạtfạqyẗ. fy ḥạl ạsẖtryt ạlmntj wạstkẖdmth mn:
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| terms | لشروط |
| agreement | الاتفاقية |
| product | المنتج |
| the | حال |
EN All such Services are provided subject to the terms of this Agreement and Activision's Privacy Policy, and such additional terms, if any, as may be applicable to such Services.
AR كل هذه الخدمات المقدمة تخضع لشروط هذه الاتفاقية وسياسة خصوصية Activision، بالإضافة إلى أي شروط أخرى تنطبق على تلك الخدمات.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ kl hdẖh ạlkẖdmạt ạlmqdmẗ tkẖḍʿ lsẖrwṭ hdẖh ạlạtfạqyẗ wsyạsẗ kẖṣwṣyẗ Activision, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạ̉y sẖrwṭ ạ̉kẖry̱ tnṭbq ʿly̱ tlk ạlkẖdmạt.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| services | الخدمات |
| agreement | الاتفاقية |
| privacy | خصوصية |
| terms | شروط |
| to | إلى |
EN Your social media accounts are subject to their own Third Party Terms
AR تخضع حسابات التواصل الاجتماعي خاصتك إلى شروط الطرف الثالث الخاصة بهم
በቋንቋ ፊደል መጻፍ tkẖḍʿ ḥsạbạt ạltwạṣl ạlạjtmạʿy kẖạṣtk ạ̹ly̱ sẖrwṭ ạlṭrf ạltẖạltẖ ạlkẖạṣẗ bhm
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| accounts | حسابات |
| terms | شروط |
| party | الطرف |
| social | الاجتماعي |
| media | التواصل |
| to | إلى |
| your | الخاصة |
| their | بهم |
| third | الثالث |
EN v. That is subject to the rights of any other person or entity without written authorization from that person or entity;
AR 5. اسم خاضع لحقوق ملكية شخص أو كيان آخر دون موافقة خطية من ذلك الشخص أو الكيان؛
በቋንቋ ፊደል መጻፍ 5. ạsm kẖạḍʿ lḥqwq mlkyẗ sẖkẖṣ ạ̉w kyạn ậkẖr dwn mwạfqẗ kẖṭyẗ mn dẖlk ạlsẖkẖṣ ạ̉w ạlkyạn;
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| entity | كيان |
| without | دون |
| rights | لحقوق |
| person | الشخص |
| the | آخر |
| to | ذلك |
EN Mass graves believed to contain their remains were subject to ongoing destruction.
AR واستمر تعرُّض مقابر جماعية، يُعتقد أنها تحوي رفات هؤلاء الضحايا، لعمليات هدم.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ wạstmr tʿrũḍ mqạbr jmạʿyẗ, yuʿtqd ạ̉nhạ tḥwy rfạt hw̉lạʾ ạlḍḥạyạ, lʿmlyạt hdm.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| their | هؤلاء |
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| skills | المهارات |
EN Before the pandemic, it was estimated that 1 in 6 older persons were subject to abuse
AR قبل انتشار جائحة كوفيد-19، كان ما يقدر بنحو واحد من كل ستة من كبار السن يتعرض لسوء المعاملة
በቋንቋ ፊደል መጻፍ qbl ạntsẖạr jạỷḥẗ kwfyd-19, kạn mạ yqdr bnḥw wạḥd mn kl stẗ mn kbạr ạlsn ytʿrḍ lswʾ ạlmʿạmlẗ
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| pandemic | جائحة |
| was | كان |
| before | قبل |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
subject of much subject data subject subject area subject due rates subject offer subject subject matter personal data subject data subject – very subject right subject subject and message important subject matter subject and are subject subject areas website subject availability subject subject line subject data already subject areas subject products subject countries subject subject to change offer is subject subject here subject for girl subject of controversy list is subject agreement is subject subject to schedule rate is subject days is subject provided subject subject to acceptance alert subject whenever subject to availability eu subject subject to fm is subject and are subject subject to prevailing rates are subject subject and message torture are subject subject to youtube elevate their subject studying this subject
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ