{Ssearch} ን ወደ አረብ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "near as long" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ አረብ በማሳየት ላይ

የእንግሊዝኛ ወደ አረብ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
አረብ

EN Wheat bounced back from near the lower end of the channel in wave IV and wave V can head back to the top end of the channel near 670 as long as the trendline support holds.

AR صفقة قصيرة المدى . انا لا استعمل نقطة كسب الربح . و توقيف الخصارة ادا اردت الخروج من الصفقة . في توقيت جيد . يمكنك التواصل معي. ارحب بالجميع

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ṣfqẗ qṣyrẗ ạlmdy̱ . ạnạ lạ ạstʿml nqṭẗ ksb ạlrbḥ . w twqyf ạlkẖṣạrẗ ạdạ ạrdt ạlkẖrwj mn ạlṣfqẗ . fy twqyt jyd . ymknk ạltwạṣl mʿy. ạrḥb bạljmyʿ

እንግሊዝኛ አረብ
and و
can يمكنك

EN Wheat bounced back from near the lower end of the channel in wave IV and wave V can head back to the top end of the channel near 670 as long as the trendline support holds.

AR صفقة قصيرة المدى . انا لا استعمل نقطة كسب الربح . و توقيف الخصارة ادا اردت الخروج من الصفقة . في توقيت جيد . يمكنك التواصل معي. ارحب بالجميع

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ṣfqẗ qṣyrẗ ạlmdy̱ . ạnạ lạ ạstʿml nqṭẗ ksb ạlrbḥ . w twqyf ạlkẖṣạrẗ ạdạ ạrdt ạlkẖrwj mn ạlṣfqẗ . fy twqyt jyd . ymknk ạltwạṣl mʿy. ạrḥb bạljmyʿ

እንግሊዝኛ አረብ
and و
can يمكنك

EN Wheat bounced back from near the lower end of the channel in wave IV and wave V can head back to the top end of the channel near 670 as long as the trendline support holds.

AR صفقة قصيرة المدى . انا لا استعمل نقطة كسب الربح . و توقيف الخصارة ادا اردت الخروج من الصفقة . في توقيت جيد . يمكنك التواصل معي. ارحب بالجميع

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ṣfqẗ qṣyrẗ ạlmdy̱ . ạnạ lạ ạstʿml nqṭẗ ksb ạlrbḥ . w twqyf ạlkẖṣạrẗ ạdạ ạrdt ạlkẖrwj mn ạlṣfqẗ . fy twqyt jyd . ymknk ạltwạṣl mʿy. ạrḥb bạljmyʿ

እንግሊዝኛ አረብ
and و
can يمكنك

EN Yes, if the thoughts like "how to rent a car near me in Ajman" coming in your mind then its vey simple now and you can easily find car rentals near you through Google or Google Maps.

AR ما هي تكلفة استئجار سيارة طويلة الاجل في عجمان؟

በቋንቋ ፊደል መጻፍ mạ hy tklfẗ ạstỷjạr syạrẗ ṭwylẗ ạlạjl fy ʿjmạn?

እንግሊዝኛ አረብ
rent استئجار
ajman عجمان
car سيارة

EN Yes, if the thoughts like "how to rent a car near me in Palm Jumeirah" coming in your mind then its vey simple now and you can easily find car rentals near you through Google or Google Maps.

AR كم يكلف استئجار سيارة طويلة الأمد في نخلة جميرا؟

በቋንቋ ፊደል መጻፍ km yklf ạstỷjạr syạrẗ ṭwylẗ ạlạ̉md fy nkẖlẗ jmyrạ?

እንግሊዝኛ አረብ
rent استئجار
jumeirah جميرا
car سيارة

EN Yes, if the thoughts like "how to rent a car near me in Dubai" coming in your mind then its vey simple now and you can easily find car rentals near you through Google or Google Maps.

AR ما هي تكلفة استئجار سيارة طويلة الأمد في دبي؟

በቋንቋ ፊደል መጻፍ mạ hy tklfẗ ạstỷjạr syạrẗ ṭwylẗ ạlạ̉md fy dby?

እንግሊዝኛ አረብ
rent استئجار
dubai دبي
car سيارة

EN Or, treatment may last a year or longer if you have a long-term mental illness or other long-term concerns.

AR أو قد يستمر العلاج لمدة عام أو أطول إذا كنت تعاني مرضًا نفسيًّا طويل الأمد أو مخاوف أخرى طويلة الأمد.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạ̉w qd ystmr ạlʿlạj lmdẗ ʿạm ạ̉w ạ̉ṭwl ạ̹dẖạ knt tʿạny mrḍaⁿạ nfsyaⁿ̃ạ ṭwyl ạlạ̉md ạ̉w mkẖạwf ạ̉kẖry̱ ṭwylẗ ạlạ̉md.

እንግሊዝኛ አረብ
treatment العلاج
year عام
longer أطول
illness مرض
term الأمد
concerns مخاوف
other أخرى
if إذا
you كنت

EN Jack Long ? Live Long, Beat Strong to Find a Cure

AR شذوذ إيبشتاين، الجزء الثاني: أسئلة المرضى المتكررة

በቋንቋ ፊደል መጻፍ sẖdẖwdẖ ạ̹ybsẖtạyn, ạljzʾ ạltẖạny: ạ̉sỷlẗ ạlmrḍy̱ ạlmtkrrẗ

እንግሊዝኛ አረብ
to الثاني

EN Some people are born with a genetic mutation that causes long QT syndrome (congenital long QT syndrome)

AR بعض الأشخاص يولدون بطفرة وراثية تعرِّضكَ لخطورة الإصابة بمتلازمة QT الطويلة الأمد (متلازمة QT الطويلة الخلقية)

በቋንቋ ፊደል መጻፍ bʿḍ ạlạ̉sẖkẖạṣ ywldwn bṭfrẗ wrạtẖyẗ tʿrĩḍka lkẖṭwrẗ ạlạ̹ṣạbẗ bmtlạzmẗ QT ạlṭwylẗ ạlạ̉md (mtlạzmẗ QT ạlṭwylẗ ạlkẖlqyẗ)

እንግሊዝኛ አረብ
people الأشخاص
long الطويلة
congenital الخلقية
some بعض
syndrome متلازمة

EN Long QT syndrome may be caused by certain medications, mineral imbalances or medical conditions (acquired long QT syndrome).

AR قد تحدث الإصابة بمتلازمة QT الطويلة الأمد نتيجة التأثر بأدوية معينة أو اختلالات معدنية أو حالات طبية (متلازمة QT الطويلة المكتسبة).

በቋንቋ ፊደል መጻፍ qd tḥdtẖ ạlạ̹ṣạbẗ bmtlạzmẗ QT ạlṭwylẗ ạlạ̉md ntyjẗ ạltạ̉tẖr bạ̉dwyẗ mʿynẗ ạ̉w ạkẖtlạlạt mʿdnyẗ ạ̉w ḥạlạt ṭbyẗ (mtlạzmẗ QT ạlṭwylẗ ạlmktsbẗ).

እንግሊዝኛ አረብ
long الطويلة
certain معينة
medical طبية
syndrome متلازمة

EN There are short-lasting and long-lasting chronic daily headaches. Long-lasting headaches last more than four hours. They include:

AR هناك نوعان من الصداع قصير الأمد وطويل الأمد. يدوم الصداع طويل الأمد لفترة أكثر من أربع ساعات. وتتضمن:

በቋንቋ ፊደል መጻፍ hnạk nwʿạn mn ạlṣdạʿ qṣyr ạlạ̉md wṭwyl ạlạ̉md. ydwm ạlṣdạʿ ṭwyl ạlạ̉md lftrẗ ạ̉ktẖr mn ạ̉rbʿ sạʿạt. wttḍmn:

እንግሊዝኛ አረብ
headaches الصداع
short قصير
long طويل
four أربع
hours ساعات
more أكثر
and وتتضمن

EN Fluctuating attention. Episodes of drowsiness, long periods of staring into space, long naps during the day or disorganized speech are possible.

AR تذبذب الانتباه. يُمكن أن تَحدُث نوبات من الدوخة، أو التحديق في الفراغ لفترات طويلة، أو القيلولة الطويلة أثناء اليوم أو الكلام غير المرتَّب.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ tdẖbdẖb ạlạntbạh. yumkn ạ̉n taḥdutẖ nwbạt mn ạldwkẖẗ, ạ̉w ạltḥdyq fy ạlfrạgẖ lftrạt ṭwylẗ, ạ̉w ạlqylwlẗ ạlṭwylẗ ạ̉tẖnạʾ ạlywm ạ̉w ạlklạm gẖyr ạlmrtãb.

እንግሊዝኛ አረብ
attention الانتباه
periods لفترات
during أثناء
long طويلة
day اليوم

EN If you travel long distances or work long hours at your computer, get up, move around and stretch your neck and shoulders.

AR إذا كنت تسافر لمسافات طويلة أو تعمل لساعات طويلة على جهاز الكمبيوتر الخاص بك، فانهض وتحرك في الجوار ومدّد رقبتك وكتفيك.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạ̹dẖạ knt tsạfr lmsạfạt ṭwylẗ ạ̉w tʿml lsạʿạt ṭwylẗ ʿly̱ jhạz ạlkmbywtr ạlkẖạṣ bk, fạnhḍ wtḥrk fy ạljwạr wmd̃d rqbtk wktfyk.

እንግሊዝኛ አረብ
long طويلة
work تعمل
computer الكمبيوتر
if إذا
and الخاص
you كنت
at على

EN Adult tapeworms can measure more than 80 feet (25 meters) long and can survive as long as 30 years in a host

AR ويمكن أن يتجاوز طول الديدان الشريطية البالغة 80 قدمًا (25 مترًا)، ويمكنها أن تعيش لمدة تصل إلى 30 سنة في الجسم الحامل لها

በቋንቋ ፊደል መጻፍ wymkn ạ̉n ytjạwz ṭwl ạldydạn ạlsẖryṭyẗ ạlbạlgẖẗ 80 qdmaⁿạ (25 mtraⁿạ), wymknhạ ạ̉n tʿysẖ lmdẗ tṣl ạ̹ly̱ 30 snẗ fy ạljsm ạlḥạml lhạ

እንግሊዝኛ አረብ
feet قدم
meters متر
years سنة
can ويمكن
as لها

EN It’s been a long journey to marriage for all: two women say what it means to them to have the full rights of a married couple, at long last.

AR طريق طويلة لتحقيق الزواج من حق الجميع: سيدتان تتحدثان ماذا يعني بالنسبة لهما الحصول أخيرا على كامل حقوق الزوجين.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ṭryq ṭwylẗ ltḥqyq ạlzwạj mn ḥq ạljmyʿ: sydtạn ttḥdtẖạn mạdẖạ yʿny bạlnsbẗ lhmạ ạlḥṣwl ạ̉kẖyrạ ʿly̱ kạml ḥqwq ạlzwjyn.

እንግሊዝኛ አረብ
long طويلة
rights حقوق
what ماذا
have الحصول
full كامل
for بالنسبة
means يعني

EN A very long username is challenging to remember and won’t help you to gain more recognition because people tend to forget long names.

AR اسم مستخدم طويل جدًا صعب التذكر ولن يساعدك على الحصول على مزيد من الاعتراف لأن الناس يميلون إلى نسيان الأسماء الطويلة.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạsm mstkẖdm ṭwyl jdaⁿạ ṣʿb ạltdẖkr wln ysạʿdk ʿly̱ ạlḥṣwl ʿly̱ mzyd mn ạlạʿtrạf lạ̉n ạlnạs ymylwn ạ̹ly̱ nsyạn ạlạ̉smạʾ ạlṭwylẗ.

እንግሊዝኛ አረብ
username مستخدم
help you يساعدك
is الحصول
people الناس
names الأسماء
because لأن
more مزيد
to إلى
long طويل

EN Along with that comes the 8Km long transmission distance (1080P FHD), which clears the hurdle from the path of long-range shooting.

AR جنبا إلى جنب مع ذلك يأتي مسافة انتقال طويلة 8Km (1080P فد)، الذي يزيل عقبة من مسار اطلاق النار بعيد المدى.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ jnbạ ạ̹ly̱ jnb mʿ dẖlk yạ̉ty msạfẗ ạntqạl ṭwylẗ 8Km (1080P fd), ạldẖy yzyl ʿqbẗ mn msạr ạṭlạq ạlnạr bʿyd ạlmdy̱.

እንግሊዝኛ አረብ
distance مسافة
transmission انتقال
long طويلة
path مسار
comes يأتي

EN Or, treatment may last a year or longer if you have a long-term mental illness or other long-term concerns.

AR أو قد يستمر العلاج لمدة عام أو أطول إذا كنت تعاني مرضًا نفسيًّا طويل الأمد أو مخاوف أخرى طويلة الأمد.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạ̉w qd ystmr ạlʿlạj lmdẗ ʿạm ạ̉w ạ̉ṭwl ạ̹dẖạ knt tʿạny mrḍaⁿạ nfsyaⁿ̃ạ ṭwyl ạlạ̉md ạ̉w mkẖạwf ạ̉kẖry̱ ṭwylẗ ạlạ̉md.

እንግሊዝኛ አረብ
treatment العلاج
year عام
longer أطول
illness مرض
term الأمد
concerns مخاوف
other أخرى
if إذا
you كنت

EN It’s been a long journey to marriage for all: two women say what it means to them to have the full rights of a married couple, at long last.

AR طريق طويلة لتحقيق الزواج من حق الجميع: سيدتان تتحدثان ماذا يعني بالنسبة لهما الحصول أخيرا على كامل حقوق الزوجين.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ṭryq ṭwylẗ ltḥqyq ạlzwạj mn ḥq ạljmyʿ: sydtạn ttḥdtẖạn mạdẖạ yʿny bạlnsbẗ lhmạ ạlḥṣwl ạ̉kẖyrạ ʿly̱ kạml ḥqwq ạlzwjyn.

እንግሊዝኛ አረብ
long طويلة
rights حقوق
what ماذا
have الحصول
full كامل
for بالنسبة
means يعني

EN Long-Tail SEO: What Is Long-Tail SEO, And How Can You Use It?

AR كبار المسئولين الاقتصاديين طويل الذيل: ما هو كبار المسئولين الاقتصاديين طويل الذيل ، وكيف يمكنك استخدامه؟

በቋንቋ ፊደል መጻፍ kbạr ạlmsỷwlyn ạlạqtṣạdyyn ṭwyl ạldẖyl: mạ hw kbạr ạlmsỷwlyn ạlạqtṣạdyyn ṭwyl ạldẖyl , wkyf ymknk ạstkẖdạmh?

እንግሊዝኛ አረብ
long طويل
and how وكيف
can يمكنك
use استخدامه

EN Referring to both the Peace Corps and the long-running Fulbright program, Cullather said, “That long legacy has impacts to this day.”

AR وقال كولثر، في إشارة إلى كل من فيلق السلام وبرنامج فولبرايت الممتد لزمن طويل، ?إن ذلك الإرث الطويل يؤثر عليّ حتى هذا اليوم.?

በቋንቋ ፊደል መጻፍ wqạl kwltẖr, fy ạ̹sẖạrẗ ạ̹ly̱ kl mn fylq ạlslạm wbrnạmj fwlbrạyt ạlmmtd lzmn ṭwyl, ?ạ̹n dẖlk ạlạ̹rtẖ ạlṭwyl yw̉tẖr ʿlỹ ḥty̱ hdẖạ ạlywm.?

እንግሊዝኛ አረብ
peace السلام
long طويل
this هذا
day اليوم

EN Near-fainting or fainting (syncope)

AR الإغماء (الغشيان) أو الاقتراب من الإغماء

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạlạ̹gẖmạʾ (ạlgẖsẖyạn) ạ̉w ạlạqtrạb mn ạlạ̹gẖmạʾ

እንግሊዝኛ አረብ
fainting الإغماء

EN The Washington Institute for Near East Policy

AR معهد واشنطن لسياسات الشرق الأدنى

በቋንቋ ፊደል መጻፍ mʿhd wạsẖnṭn lsyạsạt ạlsẖrq ạlạ̉dny̱

እንግሊዝኛ አረብ
institute معهد
washington واشنطن
east الشرق

EN Select your county or city to find out more from your local public health department, like testing or vaccination sites near you.

AR حدد مقاطعتك أو مدينتك لمعرفة المزيد من المعلومات من إدارة الصحة العامة المحلية مثل مواقع الفحص أو التطعيم القريبة منك.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ḥdd mqạṭʿtk ạ̉w mdyntk lmʿrfẗ ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt mn ạ̹dạrẗ ạlṣḥẗ ạlʿạmẗ ạlmḥlyẗ mtẖl mwạqʿ ạlfḥṣ ạ̉w ạltṭʿym ạlqrybẗ mnk.

እንግሊዝኛ አረብ
select حدد
department إدارة
health الصحة
public العامة
local المحلية
testing الفحص
vaccination التطعيم
near القريبة
sites مواقع
like مثل
find out لمعرفة
you منك
more المزيد

EN Check myturn.ca.gov or call 1-833-422-4255 to book an appointment or find a walk-in site near you

AR تحقق من myturn.ca.gov أو اتصل بالرقم 4255-422-833-1 لتحجز موعدًا أو تعثر على موقع بالقرب منك يمكنك زيارته من دون موعد سابق

በቋንቋ ፊደል መጻፍ tḥqq mn myturn.ca.gov ạ̉w ạtṣl bạlrqm 4255-422-833-1 ltḥjz mwʿdaⁿạ ạ̉w tʿtẖr ʿly̱ mwqʿ bạlqrb mnk ymknk zyạrth mn dwn mwʿd sạbq

እንግሊዝኛ አረብ
check تحقق
call اتصل
appointment موعد
near بالقرب
you منك
to على
site موقع

EN Use the CDC’s Vaccines.gov to book an appointment or find a walk-in site near you.

AR استخدم موقع مركز مكافحة الأمراض والوقاية منها Vaccines.gov لتحجز موعد أو تعثر على موقع بالقرب منك يمكنك زيارته من دون موعد سابق.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạstkẖdm mwqʿ mrkz mkạfḥẗ ạlạ̉mrạḍ wạlwqạyẗ mnhạ Vaccines.gov ltḥjz mwʿd ạ̉w tʿtẖr ʿly̱ mwqʿ bạlqrb mnk ymknk zyạrth mn dwn mwʿd sạbq.

እንግሊዝኛ አረብ
appointment موعد
near بالقرب
use استخدم
you منك
site موقع
to على

EN During an rTMS session, an electromagnetic coil is placed against your scalp near your forehead

AR خلال جلسة التنبيه المغناطيسي المتكرر عبر الجمجمة (rTMS)، تُوضع وشيعة كهرومغناطيسية على فروة رأسك بالقرب من جبينك

በቋንቋ ፊደል መጻፍ kẖlạl jlsẗ ạltnbyh ạlmgẖnạṭysy ạlmtkrr ʿbr ạljmjmẗ (rTMS), tūḍʿ wsẖyʿẗ khrwmgẖnạṭysyẗ ʿly̱ frwẗ rạ̉sk bạlqrb mn jbynk

እንግሊዝኛ አረብ
rtms rtms
session جلسة
scalp فروة
near بالقرب
during خلال

EN He was also transferred to another cell near the prison kitchen.

AR كما تم نقله إلى زنزانة أخرى بالقرب من مطبخ السجن.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ kmạ tm nqlh ạ̹ly̱ znzạnẗ ạ̉kẖry̱ bạlqrb mn mṭbkẖ ạlsjn.

እንግሊዝኛ አረብ
another أخرى
near بالقرب
prison السجن
to إلى

EN We're a global company with dozens of locations worldwide. Get in touch with a sales office near you.

AR تتمتع شركتنا بانتشار عالمي من خلال عشرات المقرّات حول العالم. وبذلك يمكنك التواصل مع مكتب المبيعات في موقعك.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ttmtʿ sẖrktnạ bạntsẖạr ʿạlmy mn kẖlạl ʿsẖrạt ạlmqr̃ạt ḥwl ạlʿạlm. wbdẖlk ymknk ạltwạṣl mʿ mktb ạlmbyʿạt fy mwqʿk.

እንግሊዝኛ አረብ
company شركتنا
dozens عشرات
get يمكنك
office مكتب
sales المبيعات
global عالمي
worldwide العالم
in حول

EN We are at imminent risk of hitting 1.5 degrees in the near term

AR نحن في خطر وشيك للوصول إلى 1.5 درجة مئوية في المدى القريب

በቋንቋ ፊደል መጻፍ nḥn fy kẖṭr wsẖyk llwṣwl ạ̹ly̱ 1.5 drjẗ mỷwyẗ fy ạlmdy̱ ạlqryb

እንግሊዝኛ አረብ
risk خطر
degrees درجة
term المدى
we نحن
the إلى

EN Near East, North Africa, Europe and Central Asia

AR الشرق الأدنى وشمال أفريقيا وأوروبا وآسيا الوسطى

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạlsẖrq ạlạ̉dny̱ wsẖmạl ạ̉fryqyạ wạ̉wrwbạ wậsyạ ạlwsṭy̱

እንግሊዝኛ አረብ
east الشرق
north وشمال
africa أفريقيا

EN This nerve runs near the surface of your skin on the side of your knee closest to your hand

AR ويمتد هذا العصب بالقرب من سطح الجلد الموجود على جانب الركبة الأقرب إلى يديك

በቋንቋ ፊደል መጻፍ wymtd hdẖạ ạlʿṣb bạlqrb mn sṭḥ ạljld ạlmwjwd ʿly̱ jạnb ạlrkbẗ ạlạ̉qrb ạ̹ly̱ ydyk

እንግሊዝኛ አረብ
near بالقرب
surface سطح
skin الجلد
side جانب
knee الركبة
this هذا
to إلى

EN This may occur from damage to the hypothalamus, an area near the base of the brain.

AR قد يحدث ذلك نتيجة لتلف في الوطاء، منطقة بالقرب من قاعدة المخ.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ qd yḥdtẖ dẖlk ntyjẗ ltlf fy ạlwṭạʾ, mnṭqẗ bạlqrb mn qạʿdẗ ạlmkẖ.

እንግሊዝኛ አረብ
occur يحدث
area منطقة
near بالقرب
base قاعدة
brain المخ

EN As an example, thin disk-shaped wafers containing chemotherapy drugs can be placed near a tumor during surgery

AR فعلى سبيل المثال، يمكن وضع رقاقات رقيقة على شكل قرص تحتوي على أدوية العلاج الكيميائي بالقرب من الورم في أثناء الجراحة

በቋንቋ ፊደል መጻፍ fʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, ymkn wḍʿ rqạqạt rqyqẗ ʿly̱ sẖkl qrṣ tḥtwy ʿly̱ ạ̉dwyẗ ạlʿlạj ạlkymyạỷy bạlqrb mn ạlwrm fy ạ̉tẖnạʾ ạljrạḥẗ

እንግሊዝኛ አረብ
example المثال
shaped شكل
containing تحتوي
drugs أدوية
near بالقرب
tumor الورم
surgery الجراحة
can يمكن
during أثناء

EN Brachytherapy treatment involves inserting radioactive material into your body near the cancer.

AR تتضمن المعالجة الكثبية إدخال إحدى المواد المشعة في الجسم بالقرب من الورم السرطاني.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ttḍmn ạlmʿạljẗ ạlktẖbyẗ ạ̹dkẖạl ạ̹ḥdy̱ ạlmwạd ạlmsẖʿẗ fy ạljsm bạlqrb mn ạlwrm ạlsrṭạny.

እንግሊዝኛ አረብ
involves تتضمن
treatment المعالجة
the إحدى
material المواد
radioactive المشعة
body الجسم
near بالقرب

EN Usually the risk to others is minimal and may not require any restrictions about who can be near you.

AR عادةً ما يكون الخطر على الآخرين محدودًا وقد لا يتطلب أي قيود على الأشخاص الذين يمكنهم الاقتراب منك.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ʿạdẗaⁿ mạ ykwn ạlkẖṭr ʿly̱ ạlậkẖryn mḥdwdaⁿạ wqd lạ ytṭlb ạ̉y qywd ʿly̱ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ymknhm ạlạqtrạb mnk.

እንግሊዝኛ አረብ
usually عادة
others الآخرين
require يتطلب
restrictions قيود
you منك
be وقد
is يكون
to على

EN Infection near the site in the heart where the device is implanted

AR عدوى بالقرب من مكان زراعة الجهاز في القلب

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ʿdwy̱ bạlqrb mn mkạn zrạʿẗ ạljhạz fy ạlqlb

እንግሊዝኛ አረብ
infection عدوى
near بالقرب
site مكان
heart القلب
device الجهاز

EN Blood clots (thromboembolism) near the pacemaker site

AR جلطات دموية (الانصمام الخثاري) بالقرب من مكان جهاز تنظيم ضربات القلب

በቋንቋ ፊደል መጻፍ jlṭạt dmwyẗ (ạlạnṣmạm ạlkẖtẖạry) bạlqrb mn mkạn jhạz tnẓym ḍrbạt ạlqlb

እንግሊዝኛ አረብ
clots جلطات
near بالقرب
site مكان

EN Damage to blood vessels or nerves near the pacemaker

AR تلف الأوعية الدموية أو الأعصاب بالقرب من جهاز تنظيم ضربات القلب

በቋንቋ ፊደል መጻፍ tlf ạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ ạ̉w ạlạ̉ʿṣạb bạlqrb mn jhạz tnẓym ḍrbạt ạlqlb

እንግሊዝኛ አረብ
damage تلف
vessels الأوعية
nerves الأعصاب
near بالقرب

EN One or more wires are inserted into a major vein under or near your collarbone and guided to your heart using X-ray images

AR يُجرى إدخال سلك أو أكثر في وريد رئيسي أسفل عظم الترقوة أو بالقرب منها وتوجيهه إلى القلب باستخدام صور الأشعة السينية

በቋንቋ ፊደል መጻፍ yujry̱ ạ̹dkẖạl slk ạ̉w ạ̉ktẖr fy wryd rỷysy ạ̉sfl ʿẓm ạltrqwẗ ạ̉w bạlqrb mnhạ wtwjyhh ạ̹ly̱ ạlqlb bạstkẖdạm ṣwr ạlạ̉sẖʿẗ ạlsynyẗ

እንግሊዝኛ አረብ
vein وريد
under أسفل
near بالقرب
heart القلب
using باستخدام
images صور
x السينية
a منها
more أكثر
to إلى

EN Although the condition can affect any part of the aorta, the defect is most often located near a blood vessel called the ductus arteriosus

AR على الرغم من أن هذه الحالة قد تؤثر على أي جزء من الشريان الأبهر، يوجد هذا العيب غالبًا بالقرب من وعاء دموي يسمى القناة الشريانية

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n hdẖh ạlḥạlẗ qd tw̉tẖr ʿly̱ ạ̉y jzʾ mn ạlsẖryạn ạlạ̉bhr, ywjd hdẖạ ạlʿyb gẖạlbaⁿạ bạlqrb mn wʿạʾ dmwy ysmy̱ ạlqnạẗ ạlsẖryạnyẗ

እንግሊዝኛ አረብ
although الرغم
condition الحالة
affect تؤثر
aorta الأبهر
near بالقرب
part جزء
of على
the هذه

EN Pulmonary stenosis. A defect on or near the pulmonary valve narrows the pulmonary valve opening and slows the blood flow.

AR التضيق الرئوي. يتسبب حدوث عيب في الصمام الرئوي أو بالقرب منه في تضييق فتحة الصمام الرئوي وإبطاء تدفق الدم من خلاله.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạltḍyq ạlrỷwy. ytsbb ḥdwtẖ ʿyb fy ạlṣmạm ạlrỷwy ạ̉w bạlqrb mnh fy tḍyyq ftḥẗ ạlṣmạm ạlrỷwy wạ̹bṭạʾ tdfq ạldm mn kẖlạlh.

እንግሊዝኛ አረብ
pulmonary الرئوي
defect عيب
valve الصمام
near بالقرب
flow تدفق
blood الدم

EN If you plan to use a ride-hailing service, don't sit in the front seat near the driver.

AR إذا كنت تخطط لركوب سيارة أجرة، فلا تجلس في المقعد الأمامي بالقرب من السائق.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạ̹dẖạ knt tkẖṭṭ lrkwb syạrẗ ạ̉jrẗ, flạ tjls fy ạlmqʿd ạlạ̉mạmy bạlqrb mn ạlsạỷq.

እንግሊዝኛ አረብ
near بالقرب
if إذا
the سيارة
you كنت

EN During light therapy, you sit or work near a device called a light therapy box

AR في أثناء العلاج بالضوء، تجلس أو تعمل بالقرب من جهاز يُسمى صندوق العلاج بالضوء

በቋንቋ ፊደል መጻፍ fy ạ̉tẖnạʾ ạlʿlạj bạlḍwʾ, tjls ạ̉w tʿml bạlqrb mn jhạz yusmy̱ ṣndwq ạlʿlạj bạlḍwʾ

እንግሊዝኛ አረብ
during أثناء
therapy العلاج
work تعمل
near بالقرب
device جهاز
box صندوق

EN During light therapy sessions, you sit or work near a light box

AR خلال جلسات العلاج بالضوء، يمكنك الجلوس أو العمل بالقرب من صندوق الضوء

በቋንቋ ፊደል መጻፍ kẖlạl jlsạt ạlʿlạj bạlḍwʾ, ymknk ạljlws ạ̉w ạlʿml bạlqrb mn ṣndwq ạlḍwʾ

እንግሊዝኛ አረብ
sessions جلسات
therapy العلاج
sit الجلوس
work العمل
near بالقرب
box صندوق
light الضوء
a خلال

EN Oral cancers often form near leukoplakia patches, and the patches themselves may show cancerous changes

AR وغالبًا ما يشكل سرطان الفم بقع طلوان، وقد تُظهر البقع نفسها تغيرات سرطانية

በቋንቋ ፊደል መጻፍ wgẖạlbaⁿạ mạ ysẖkl srṭạn ạlfm bqʿ ṭlwạn, wqd tuẓhr ạlbqʿ nfshạ tgẖyrạt srṭạnyẗ

እንግሊዝኛ አረብ
patches بقع
themselves نفسها
changes تغيرات
cancerous سرطانية

EN Rarely, ablative laser resurfacing done near the lower eyelid can cause the eyelid to turn out and expose the inner surface.

AR نادرًا ما تؤدي إعادة التسطيح بالليزر الاستئصالي بالقرب من الجفن السفلي إلى انقلاب جفن العين إلى الخارج وكشف السطح الداخلي.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ nạdraⁿạ mạ tw̉dy ạ̹ʿạdẗ ạltsṭyḥ bạllyzr ạlạstỷṣạly bạlqrb mn ạljfn ạlsfly ạ̹ly̱ ạnqlạb jfn ạlʿyn ạ̹ly̱ ạlkẖạrj wksẖf ạlsṭḥ ạldạkẖly.

እንግሊዝኛ አረብ
cause تؤدي
near بالقرب
lower السفلي
inner الداخلي
to إلى

EN Search for a Land Rover retailer near you

AR اختر ما يصل إلى ثلاث سيارات لاند روڤر وقارن بينها جنباً إلى جنب

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạkẖtr mạ yṣl ạ̹ly̱ tẖlạtẖ syạrạt lạnd rwvr wqạrn bynhạ jnbạaⁿ ạ̹ly̱ jnb

እንግሊዝኛ አረብ
land لاند
rover روڤر
for إلى
a ثلاث

EN From this quiet city nested near the snowy Alps, we write software with the pride and precision you'd expect from Swiss craftsmen.

AR ومن قلب المدينة الهادئة التي تقبع بالقرب من جبال الألب المغطاة بالثلوج، نصمم برامجنا بفخر ودقة تتوقعها من الحرفيين السويسريين.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ wmn qlb ạlmdynẗ ạlhạdỷẗ ạlty tqbʿ bạlqrb mn jbạl ạlạ̉lb ạlmgẖṭạẗ bạltẖlwj, nṣmm brạmjnạ bfkẖr wdqẗ ttwqʿhạ mn ạlḥrfyyn ạlswysryyn.

እንግሊዝኛ አረብ
city المدينة
near بالقرب
alps الألب

EN Hotels and lodging near Mayo Clinic in Rochester, Minnesota - Mayo Clinic

AR فنادق وأماكن للإقامة قرب Mayo Clinic في مدينة روتشستر، بولاية مينيسوتا - Mayo Clinic (مايو كلينك)

በቋንቋ ፊደል መጻፍ fnạdq wạ̉mạkn llạ̹qạmẗ qrb Mayo Clinic fy mdynẗ rwtsẖstr, bwlạyẗ mynyswtạ - Mayo Clinic (mạyw klynk)

እንግሊዝኛ አረብ
hotels فنادق
near قرب
rochester روتشستر
minnesota مينيسوتا
clinic clinic

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ