ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ አረብ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "low levels" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ አረብ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት አረብ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

low أن أو إذا إلى ا التي المنخفض بعض تكون ذلك على عن عند في قد قليل لا ما مثل مستويات مع من منخفض منخفضة هذه هو يكون يمكن
levels أو أيضًا إلى المستويات تكون على عن في لا ما مستوى مستويات مع من

የእንግሊዝኛ ወደ አረብ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
አረብ

EN An addisonian crisis is a life-threatening situation that results in low blood pressure, low blood levels of sugar and high blood levels of potassium

AR والنوبة الأديسونية هي حالة مهددة للحياة تسبب انخفاض ضغط الدم وانخفاض مستوى السكر في الدم وارتفاع مستوى البوتاسيوم في الدم

በቋንቋ ፊደል መጻፍ wạlnwbẗ ạlạ̉dyswnyẗ hy ḥạlẗ mhddẗ llḥyạẗ tsbb ạnkẖfạḍ ḍgẖṭ ạldm wạnkẖfạḍ mstwy̱ ạlskr fy ạldm wạrtfạʿ mstwy̱ ạlbwtạsywm fy ạldm

እንግሊዝኛ አረብ
pressure ضغط
blood الدم
levels مستوى
sugar السكر
potassium البوتاسيوم

EN High levels of low-density lipoprotein cholesterol and high levels of triglycerides, a blood fat, encourage the accumulation of plaques.

AR إن ارتفاع مستويات كوليسترول البروتين الدهني منخفض الكثافة وارتفاع مستويات الدهون الثلاثية ودهون الدم يحفز تراكم اللويحات.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạ̹n ạrtfạʿ mstwyạt kwlystrwl ạlbrwtyn ạldhny mnkẖfḍ ạlktẖạfẗ wạrtfạʿ mstwyạt ạldhwn ạltẖlạtẖyẗ wdhwn ạldm yḥfz trạkm ạllwyḥạt.

እንግሊዝኛ አረብ
high ارتفاع
levels مستويات
low منخفض
fat الدهون
blood الدم
accumulation تراكم
plaques اللويحات

EN This leads to abnormally high calcium levels and low phosphorus levels in your blood.

AR ويؤدي هذا إلى ارتفاع مستويات الكالسيوم وانخفاض مستويات الفوسفور بشكل غير طبيعي في الدم.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ wyw̉dy hdẖạ ạ̹ly̱ ạrtfạʿ mstwyạt ạlkạlsywm wạnkẖfạḍ mstwyạt ạlfwsfwr bsẖkl gẖyr ṭbyʿy fy ạldm.

እንግሊዝኛ አረብ
high ارتفاع
levels مستويات
calcium الكالسيوم
blood الدم
to إلى
this هذا
and غير

EN Having low levels of vitamin D and low exposure to sunlight is associated with a greater risk of MS.

AR يرتبط وجود مستويات منخفضة من فيتامين D وعدم التعرُّض لأشعة الشمس بما يكفي ارتباطًا وثيقًا بارتفاع خطر الإصابة بمرض التصلُّب المتعدِّد.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ yrtbṭ wjwd mstwyạt mnkẖfḍẗ mn fytạmyn D wʿdm ạltʿrũḍ lạ̉sẖʿẗ ạlsẖms bmạ ykfy ạrtbạṭaⁿạ wtẖyqaⁿạ bạrtfạʿ kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bmrḍ ạltṣlũb ạlmtʿdĩd.

እንግሊዝኛ አረብ
associated يرتبط
levels مستويات
low منخفضة
vitamin فيتامين
d d
sunlight الشمس
risk خطر
is وجود

EN Drinking low-fat milk or eating other low-fat dairy products to help maintain healthy calcium levels

AR شُرب الحليب قليل الدسم أو تناوُل مشتقَّات الحليب قليلة الدسم الأخرى؛ للمساعدة في الحفاظ على مستويات كالسيوم صحية

በቋንቋ ፊደል መጻፍ sẖurb ạlḥlyb qlyl ạldsm ạ̉w tnạwul msẖtqãạt ạlḥlyb qlylẗ ạldsm ạlạ̉kẖry̱; llmsạʿdẗ fy ạlḥfạẓ ʿly̱ mstwyạt kạlsywm ṣḥyẗ

እንግሊዝኛ አረብ
milk الحليب
other الأخرى
maintain الحفاظ
levels مستويات
healthy صحية
help للمساعدة

EN Sort By Sort By L'Occitane picks Bestsellers Newest Price Low To High Price High to Low Rating High to Low Product Name A - Z

AR ترتيب حسب ترتيب حسب مختارات لوكسيتان الأكثر مبيعاً الأحدث (السعر (الأقل (السعر (الأعلى التقييم الاسم

በቋንቋ ፊደል መጻፍ trtyb ḥsb trtyb ḥsb mkẖtạrạt lwksytạn ạlạ̉ktẖr mbyʿạaⁿ ạlạ̉ḥdtẖ (ạlsʿr (ạlạ̉ql (ạlsʿr (ạlạ̉ʿly̱ ạltqyym ạlạsm

እንግሊዝኛ አረብ
price السعر
name الاسم
by حسب

EN Possible A-E wave that started w/ a low to high so expecting a finish of a low to a high out of the triangle. Do not see very many of these and have little experience. 3-6 month RSI low

AR يتكون نموذج البرق السريع AB=CD على السهم ومحتمل ارتداده من المناطق الموضحة

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ytkwn nmwdẖj ạlbrq ạlsryʿ AB=CD ʿly̱ ạlshm wmḥtml ạrtdạdh mn ạlmnạṭq ạlmwḍḥẗ

እንግሊዝኛ አረብ
have المناطق
to على

EN Possible A-E wave that started w/ a low to high so expecting a finish of a low to a high out of the triangle. Do not see very many of these and have little experience. 3-6 month RSI low

AR يتكون نموذج البرق السريع AB=CD على السهم ومحتمل ارتداده من المناطق الموضحة

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ytkwn nmwdẖj ạlbrq ạlsryʿ AB=CD ʿly̱ ạlshm wmḥtml ạrtdạdh mn ạlmnạṭq ạlmwḍḥẗ

እንግሊዝኛ አረብ
have المناطق
to على

EN Possible A-E wave that started w/ a low to high so expecting a finish of a low to a high out of the triangle. Do not see very many of these and have little experience. 3-6 month RSI low

AR يتكون نموذج البرق السريع AB=CD على السهم ومحتمل ارتداده من المناطق الموضحة

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ytkwn nmwdẖj ạlbrq ạlsryʿ AB=CD ʿly̱ ạlshm wmḥtml ạrtdạdh mn ạlmnạṭq ạlmwḍḥẗ

እንግሊዝኛ አረብ
have المناطق
to على

EN Possible A-E wave that started w/ a low to high so expecting a finish of a low to a high out of the triangle. Do not see very many of these and have little experience. 3-6 month RSI low

AR يتكون نموذج البرق السريع AB=CD على السهم ومحتمل ارتداده من المناطق الموضحة

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ytkwn nmwdẖj ạlbrq ạlsryʿ AB=CD ʿly̱ ạlshm wmḥtml ạrtdạdh mn ạlmnạṭq ạlmwḍḥẗ

እንግሊዝኛ አረብ
have المناطق
to على

EN Possible A-E wave that started w/ a low to high so expecting a finish of a low to a high out of the triangle. Do not see very many of these and have little experience. 3-6 month RSI low

AR يتكون نموذج البرق السريع AB=CD على السهم ومحتمل ارتداده من المناطق الموضحة

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ytkwn nmwdẖj ạlbrq ạlsryʿ AB=CD ʿly̱ ạlshm wmḥtml ạrtdạdh mn ạlmnạṭq ạlmwḍḥẗ

እንግሊዝኛ አረብ
have المناطق
to على

EN Cinnamon, in some studies, has lowered fasting glucose levels but not A1C levels

AR ساعدت مكملات القرفة في بعض الدراسات على تقليل مستويات الغلوكوز أثناء الصيام لكنها لم تكن مفيدة في تقليل مستويات الهيموغلوبين السكري

በቋንቋ ፊደል መጻፍ sạʿdt mkmlạt ạlqrfẗ fy bʿḍ ạldrạsạt ʿly̱ tqlyl mstwyạt ạlgẖlwkwz ạ̉tẖnạʾ ạlṣyạm lknhạ lm tkn mfydẗ fy tqlyl mstwyạt ạlhymwgẖlwbyn ạlskry

እንግሊዝኛ አረብ
studies الدراسات
levels مستويات
glucose الغلوكوز
some بعض

EN Regular exercise, eating well and losing weight all help to keep blood sugar levels at more-desirable levels

AR ممارسة التمارين الرياضية بانتظام وتناول الطعام الصحي وخسارة الوزن كلها عوامل تساعد على الحفاظ على مستويات سكر الدم عند مستوى مقبول

በቋንቋ ፊደል መጻፍ mmạrsẗ ạltmạryn ạlryạḍyẗ bạntẓạm wtnạwl ạlṭʿạm ạlṣḥy wkẖsạrẗ ạlwzn klhạ ʿwạml tsạʿd ʿly̱ ạlḥfạẓ ʿly̱ mstwyạt skr ạldm ʿnd mstwy̱ mqbwl

እንግሊዝኛ አረብ
eating الطعام
weight الوزن
all كلها
help تساعد
sugar سكر
blood الدم
keep الحفاظ
levels مستويات
exercise التمارين

EN High blood cholesterol levels. High levels of cholesterol in your blood can increase the risk of plaque formation and atherosclerosis.

AR ارتفاع مستويات الكوليسترول في الدم. يمكن أن يؤدي ارتفاع مستوى الكوليسترول في الدم إلى زيادة فرص الإصابة بتراكم اللويحات وتصلب الشرايين.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạrtfạʿ mstwyạt ạlkwlystrwl fy ạldm. ymkn ạ̉n yw̉dy ạrtfạʿ mstwy̱ ạlkwlystrwl fy ạldm ạ̹ly̱ zyạdẗ frṣ ạlạ̹ṣạbẗ btrạkm ạllwyḥạt wtṣlb ạlsẖrạyyn.

እንግሊዝኛ አረብ
cholesterol الكوليسترول
blood الدم
high ارتفاع
levels مستويات
can يمكن
increase زيادة

EN ·      Levels 250–1,000: New Prestige Key every 50 levels

AR ·      المستوى 250-1000: مفتاح برستيج جديد كل 50 مستوى

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ·      ạlmstwy̱ 250-1000: mftạḥ brstyj jdyd kl 50 mstwy̱

እንግሊዝኛ አረብ
key مفتاح
new جديد
levels مستوى

EN Add in supreme levels of hard work, a great imagination when it comes to her craft, and megawatt levels of personality, and she is almost unbeatable.

AR فضلًا عن مستواها العالي في الاجتهاد والتدريب، وخيالها التقني الممتاز، وكذلك شخصيتها الآسرة، مما يجعل منها لاعبة لا تُهزم.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ fḍlaⁿạ ʿn mstwạhạ ạlʿạly fy ạlạjthạd wạltdryb, wkẖyạlhạ ạltqny ạlmmtạz, wkdẖlk sẖkẖṣythạ ạlậsrẗ, mmạ yjʿl mnhạ lạʿbẗ lạ tuhzm.

እንግሊዝኛ አረብ
and وكذلك
to مما
of منها

EN Regular exercise, eating well and losing weight all help to keep blood sugar levels at more-desirable levels

AR ممارسة التمارين الرياضية بانتظام وتناول الطعام الصحي وخسارة الوزن كلها عوامل تساعد على الحفاظ على مستويات سكر الدم عند مستوى مقبول

በቋንቋ ፊደል መጻፍ mmạrsẗ ạltmạryn ạlryạḍyẗ bạntẓạm wtnạwl ạlṭʿạm ạlṣḥy wkẖsạrẗ ạlwzn klhạ ʿwạml tsạʿd ʿly̱ ạlḥfạẓ ʿly̱ mstwyạt skr ạldm ʿnd mstwy̱ mqbwl

እንግሊዝኛ አረብ
eating الطعام
weight الوزن
all كلها
help تساعد
sugar سكر
blood الدم
keep الحفاظ
levels مستويات
exercise التمارين

EN The ISO standards (see chart below) relate to five levels of diver, two levels of instructor and a service provider or dive center

AR معايير ISO (انظر الجدول في الأسفل) تتعلق بخمسة مستويات للغواص، ومستويين للمدرب ومقدم الخدمة أو مركز الغوص

በቋንቋ ፊደል መጻፍ mʿạyyr ISO (ạnẓr ạljdwl fy ạlạ̉sfl) ttʿlq bkẖmsẗ mstwyạt llgẖwạṣ, wmstwyyn llmdrb wmqdm ạlkẖdmẗ ạ̉w mrkz ạlgẖwṣ

እንግሊዝኛ አረብ
iso iso
standards معايير
relate to تتعلق
levels مستويات
service الخدمة
center مركز
see انظر

EN In about 1% of people with COPD, the disease results from a genetic disorder that causes low levels of a protein called alpha-1-antitrypsin (AAt)

AR في حوالي 1% من المصابين بداء الانسداد الرئوي المزمن، ينتج المرض عن اضطراب وراثي يسبب انخفاض مستويات بروتين يسمى ألفا-1 المضاد للتريبسين (AAt)

በቋንቋ ፊደል መጻፍ fy ḥwạly 1% mn ạlmṣạbyn bdạʾ ạlạnsdạd ạlrỷwy ạlmzmn, yntj ạlmrḍ ʿn ạḍṭrạb wrạtẖy ysbb ạnkẖfạḍ mstwyạt brwtyn ysmy̱ ạ̉lfạ-1 ạlmḍạd lltrybsyn (AAt)

እንግሊዝኛ አረብ
about حوالي
disorder اضطراب
genetic وراثي
levels مستويات
protein بروتين
disease المرض

EN Sedatives and low levels of oxygen in the blood can lead to memory loss and cognitive problems after ARDS

AR قد تؤدي المسكنات وانخفاض مستويات الأكسجين في الدم إلى فقدان الذاكرة ومشكلات في الإدراك بعد الإصابة بمتلازمة الضائقة التنفسية الحادة

በቋንቋ ፊደል መጻፍ qd tw̉dy ạlmsknạt wạnkẖfạḍ mstwyạt ạlạ̉ksjyn fy ạldm ạ̹ly̱ fqdạn ạldẖạkrẗ wmsẖklạt fy ạlạ̹drạk bʿd ạlạ̹ṣạbẗ bmtlạzmẗ ạlḍạỷqẗ ạltnfsyẗ ạlḥạdẗ

እንግሊዝኛ አረብ
lead to تؤدي
levels مستويات
oxygen الأكسجين
loss فقدان
memory الذاكرة
cognitive الإدراك
blood الدم
to إلى
after بعد

EN Information can be transmitted to a mobile device such as your phone, and the system can send alerts when levels are too high or too low.

AR ومن الممكن نقل المعلومات إلى جهاز محمول مثل هاتفك، كما يمكن للنظام إرسال تنبيهات عندما تكون المستويات مرتفعة جدًا أو منخفضة جدًا.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ wmn ạlmmkn nql ạlmʿlwmạt ạ̹ly̱ jhạz mḥmwl mtẖl hạtfk, kmạ ymkn llnẓạm ạ̹rsạl tnbyhạt ʿndmạ tkwn ạlmstwyạt mrtfʿẗ jdaⁿạ ạ̉w mnkẖfḍẗ jdaⁿạ.

እንግሊዝኛ አረብ
information المعلومات
send إرسال
alerts تنبيهات
levels المستويات
low منخفضة
device جهاز
mobile محمول
phone هاتفك
when عندما
can يمكن
and كما

EN Hypoglycemia needs immediate treatment when blood sugar levels are low

AR يحتاج نقص السكر في الدم إلى علاج فوري عندما تكون مستويات السكر في الدم منخفضة

በቋንቋ ፊደል መጻፍ yḥtạj nqṣ ạlskr fy ạldm ạ̹ly̱ ʿlạj fwry ʿndmạ tkwn mstwyạt ạlskr fy ạldm mnkẖfḍẗ

እንግሊዝኛ አረብ
needs يحتاج
sugar السكر
blood الدم
treatment علاج
immediate فوري
when عندما
are تكون
levels مستويات
low منخفضة

EN If blood sugar levels become too low, signs and symptoms can include:

AR إذا انخفضَت مستويات سكر الدم بشدة، فقد تشمل العلامات والأعراض ما يلي:

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạ̹dẖạ ạnkẖfḍat mstwyạt skr ạldm bsẖdẗ, fqd tsẖml ạlʿlạmạt wạlạ̉ʿrạḍ mạ yly:

እንግሊዝኛ አረብ
levels مستويات
sugar سكر
blood الدم
include تشمل
signs العلامات
and symptoms والأعراض
if إذا

EN If blood sugar levels are dropping too low, some models of CGM will alert you with an alarm

AR إذا كانت مستويات السكر في الدم منخفضة للغاية، فإن بعض أجهزة المراقبة المستمرة للغلوكوز ستُعطيك إنذارًا

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạ̹dẖạ kạnt mstwyạt ạlskr fy ạldm mnkẖfḍẗ llgẖạyẗ, fạ̹n bʿḍ ạ̉jhzẗ ạlmrạqbẗ ạlmstmrẗ llgẖlwkwz stuʿṭyk ạ̹ndẖạraⁿạ

እንግሊዝኛ አረብ
levels مستويات
sugar السكر
blood الدم
low منخفضة
too للغاية
if إذا
some بعض

EN If you have low levels of ketones, you may need to take more insulin.

AR إذا كانت مستويات الكيتونات منخفضة، فقد تحتاج إلى تناول مزيد من الأنسولين.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạ̹dẖạ kạnt mstwyạt ạlkytwnạt mnkẖfḍẗ, fqd tḥtạj ạ̹ly̱ tnạwl mzyd mn ạlạ̉nswlyn.

እንግሊዝኛ አረብ
levels مستويات
low منخفضة
insulin الأنسولين
need تحتاج
if إذا
to إلى
more مزيد

EN A lack of awareness that blood sugar levels are low (hypoglycemia unawareness)

AR فقدان الوعي بسبب انخفاض مستويات السكر في الدم (غيبوبة نقص سكر الدم)

በቋንቋ ፊደል መጻፍ fqdạn ạlwʿy bsbb ạnkẖfạḍ mstwyạt ạlskr fy ạldm (gẖybwbẗ nqṣ skr ạldm)

እንግሊዝኛ አረብ
awareness الوعي
levels مستويات
blood الدم
lack نقص
sugar السكر

EN Exposure to even low levels of lead can cause damage over time, especially in children

AR يمكن أن يؤدي التعرض إلى مستويات منخفضة من الرصاص إلى الضرر بمرور الزمن، وخاصة في الأطفال

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ymkn ạ̉n yw̉dy ạltʿrḍ ạ̹ly̱ mstwyạt mnkẖfḍẗ mn ạlrṣạṣ ạ̹ly̱ ạlḍrr bmrwr ạlzmn, wkẖạṣẗ fy ạlạ̉ṭfạl

እንግሊዝኛ አረብ
can يمكن
exposure التعرض
levels مستويات
low منخفضة
damage الضرر
time الزمن
especially وخاصة
children الأطفال
to إلى
lead الرصاص

EN This makes it difficult for your body to function normally and can cause blood pressure to drop to dangerously low levels.

AR مما يجعل من الصعب على جسمك أن يعمل بشكل طبيعي، ويمكن أن يتسبَّب في انخفاض ضغط الدم إلى مستويات منخفضة بشكل خطير.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ mmạ yjʿl mn ạlṣʿb ʿly̱ jsmk ạ̉n yʿml bsẖkl ṭbyʿy, wymkn ạ̉n ytsbãb fy ạnkẖfạḍ ḍgẖṭ ạldm ạ̹ly̱ mstwyạt mnkẖfḍẗ bsẖkl kẖṭyr.

እንግሊዝኛ አረብ
difficult الصعب
drop انخفاض
pressure ضغط
blood الدم
levels مستويات
low منخفضة
can ويمكن
makes يجعل
body جسمك
to إلى

EN Respiratory failure. This is often the last stage of chronic lung disease. It occurs when blood oxygen levels fall dangerously low.

AR فشل الجهاز التنفسي. وغالبًا ما تكون هذه هي المرحلة الأخيرة لمرض الرئة المزمن. وتحدث عندما تنخفض مستويات الأكسجين في الدم بشكل خطير.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ fsẖl ạljhạz ạltnfsy. wgẖạlbaⁿạ mạ tkwn hdẖh hy ạlmrḥlẗ ạlạ̉kẖyrẗ lmrḍ ạlrỷẗ ạlmzmn. wtḥdtẖ ʿndmạ tnkẖfḍ mstwyạt ạlạ̉ksjyn fy ạldm bsẖkl kẖṭyr.

እንግሊዝኛ አረብ
failure فشل
respiratory التنفسي
stage المرحلة
last الأخيرة
disease لمرض
lung الرئة
chronic المزمن
levels مستويات
oxygen الأكسجين
blood الدم
when عندما

EN It may also occur due to electrolyte problems (such as high or low potassium levels) or, rarely, in otherwise normal hearts.

AR وقد يحدث أيضًا بسبب مشكلات في الكهارل (مثل ارتفاع مستويات البوتاسيوم أو انخفاضها)، وقد يصيب أصحاب القلوب الطبيعية في حالات نادرة.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ wqd yḥdtẖ ạ̉yḍaⁿạ bsbb msẖklạt fy ạlkhạrl (mtẖl ạrtfạʿ mstwyạt ạlbwtạsywm ạ̉w ạnkẖfạḍhạ), wqd yṣyb ạ̉ṣḥạb ạlqlwb ạlṭbyʿyẗ fy ḥạlạt nạdrẗ.

እንግሊዝኛ አረብ
occur يحدث
problems مشكلات
high ارتفاع
levels مستويات
potassium البوتاسيوم
due بسبب

EN Low oxygen levels in your blood (cyanosis)

AR مستويات الأكسجين المنخفضة في دمك (الزرقة)

በቋንቋ ፊደል መጻፍ mstwyạt ạlạ̉ksjyn ạlmnkẖfḍẗ fy dmk (ạlzrqẗ)

እንግሊዝኛ አረብ
levels مستويات
oxygen الأكسجين
your blood دمك

EN Enlargement and thickening of the walls in the heart, along with low oxygen levels, may cause an irregular heart rhythm (arrhythmia)

AR قد يؤدي تضخم جدران القلب وزيادة سمكها مع انخفاض مستويات الأكسجين إلى عدم انتظام نظم القلب (اضطراب النظم القلبي)

በቋንቋ ፊደል መጻፍ qd yw̉dy tḍkẖm jdrạn ạlqlb wzyạdẗ smkhạ mʿ ạnkẖfạḍ mstwyạt ạlạ̉ksjyn ạ̹ly̱ ʿdm ạntẓạm nẓm ạlqlb (ạḍṭrạb ạlnẓm ạlqlby)

እንግሊዝኛ አረብ
enlargement تضخم
walls جدران
levels مستويات
oxygen الأكسجين
heart القلب

EN Kidney problems. Low oxygen levels in your blood may lead to problems with your kidneys. Eisenmenger syndrome can also increase your risk of developing gout.

AR مشكلات الكلى. قد يؤدي انخفاض مستويات الأكسجين في دمك إلى مشكلات في كليتيك. ويمكن أن تزيد متلازمة أيزنمينغر أيضًا من مخاطر إصابتك بالنقرس.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ msẖklạt ạlkly̱. qd yw̉dy ạnkẖfạḍ mstwyạt ạlạ̉ksjyn fy dmk ạ̹ly̱ msẖklạt fy klytyk. wymkn ạ̉n tzyd mtlạzmẗ ạ̉yznmyngẖr ạ̉yḍaⁿạ mn mkẖạṭr ạ̹ṣạbtk bạlnqrs.

እንግሊዝኛ አረብ
problems مشكلات
kidneys الكلى
lead يؤدي
levels مستويات
oxygen الأكسجين
your blood دمك
increase تزيد
syndrome متلازمة
risk مخاطر
can ويمكن
to إلى

EN They have low blood oxygen levels

AR يعانون انخفاض مستوى الأكسجين في الدم

በቋንቋ ፊደል መጻፍ yʿạnwn ạnkẖfạḍ mstwy̱ ạlạ̉ksjyn fy ạldm

እንግሊዝኛ አረብ
levels مستوى
oxygen الأكسجين
blood الدم

EN Like ALT, AST is normally present in blood at low levels

AR كما هو الحال بالنسبة لإنزيم ناقلة أمين الألانين (ALT)، فإن إنزيم ناقلة أمين الأسبارتات (AST) يُوجَد عادة في الدم بمستويات مُنخفضة

በቋንቋ ፊደል መጻፍ kmạ hw ạlḥạl bạlnsbẗ lạ̹nzym nạqlẗ ạ̉myn ạlạ̉lạnyn (ALT), fạ̹n ạ̹nzym nạqlẗ ạ̉myn ạlạ̉sbạrtạt (AST) yūjad ʿạdẗ fy ạldm bmstwyạt munkẖfḍẗ

እንግሊዝኛ አረብ
like كما
normally عادة
blood الدم
in بالنسبة

EN Diabetes alert dogs (DADs) are trained to detect low or high blood sugar levels

AR يتم تدريب كلاب السكري التحذيرية (DADs) على اكتشاف انخفاض أو ارتفاع مستويات سكر الدم

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ytm tdryb klạb ạlskry ạltḥdẖyryẗ (DADs) ʿly̱ ạktsẖạf ạnkẖfạḍ ạ̉w ạrtfạʿ mstwyạt skr ạldm

እንግሊዝኛ አረብ
trained تدريب
dogs كلاب
to على
high ارتفاع
levels مستويات
blood الدم
diabetes السكري
sugar سكر
detect اكتشاف

EN It's thought that organic compounds in exhaled breath change at low or high blood sugar levels

AR يُعتقد أن المركبات العضوية في الزفير تتغير عند انخفاض أو ارتفاع مستويات سكر الدم

በቋንቋ ፊደል መጻፍ yuʿtqd ạ̉n ạlmrkbạt ạlʿḍwyẗ fy ạlzfyr ttgẖyr ʿnd ạnkẖfạḍ ạ̉w ạrtfạʿ mstwyạt skr ạldm

እንግሊዝኛ አረብ
change تتغير
high ارتفاع
levels مستويات
sugar سكر
blood الدم
in عند

EN Prolactin test. Low levels of the hormone prolactin may be a sign of a pituitary gland tumor.

AR فحص البرولاكتين. قد تكون المستويات المنخفضة لهرمون البرولاكتين مؤشرًا إلى وجود ورم في الغدة النخامية.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ fḥṣ ạlbrwlạktyn. qd tkwn ạlmstwyạt ạlmnkẖfḍẗ lhrmwn ạlbrwlạktyn mw̉sẖraⁿạ ạ̹ly̱ wjwd wrm fy ạlgẖdẗ ạlnkẖạmyẗ.

እንግሊዝኛ አረብ
levels المستويات
tumor ورم
gland الغدة
be تكون
the إلى

EN Low education levels ? less than a high school education ? appear to be a risk factor for Alzheimer's disease.

AR يبدو أن مستويات التعليم المتدنية — الأقل من التعليم الثانوي — هي إحدى عوامل خطر الإصابة بمرض الزهايمر.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ybdw ạ̉n mstwyạt ạltʿlym ạlmtdnyẗ — ạlạ̉ql mn ạltʿlym ạltẖạnwy — hy ạ̹ḥdy̱ ʿwạml kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bmrḍ ạlzhạymr.

EN Blood levels of folate are classified as either low or normal in the general population

AR يتم تصنيف مستويات الفولات في الدم عند عامة الناس على إنها إما منخفضة أو طبيعية

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ytm tṣnyf mstwyạt ạlfwlạt fy ạldm ʿnd ʿạmẗ ạlnạs ʿly̱ ạ̹nhạ ạ̹mạ mnkẖfḍẗ ạ̉w ṭbyʿyẗ

እንግሊዝኛ አረብ
levels مستويات
blood الدم
general عامة
low منخفضة
normal طبيعية
either إما

EN Low folate blood levels are associated with poor cognitive performance, which could be improved by folic acid supplements

AR ترتبط مستويات فولات الدم المنخفضة بضعف الأداء الإدراكي، وهو ما قد يتحسن بتناول مكملات حمض الفوليك

በቋንቋ ፊደል መጻፍ trtbṭ mstwyạt fwlạt ạldm ạlmnkẖfḍẗ bḍʿf ạlạ̉dạʾ ạlạ̹drạky, whw mạ qd ytḥsn btnạwl mkmlạt ḥmḍ ạlfwlyk

እንግሊዝኛ አረብ
levels مستويات
blood الدم
performance الأداء
supplements مكملات
acid حمض

EN However, men also can develop dangerously low levels of bone density.

AR ورغم ذلك، قد يتعرض الرجال لنقص خطير في معدلات كثافة العظام.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ wrgẖm dẖlk, qd ytʿrḍ ạlrjạl lnqṣ kẖṭyr fy mʿdlạt ktẖạfẗ ạlʿẓạm.

እንግሊዝኛ አረብ
of ذلك
men الرجال
density كثافة
bone العظام

EN It begins when scar tissue or low oxygen levels restrict the smallest blood vessels, limiting blood flow in your lungs

AR يبدأ عندما يؤدي تندب الأنسجة أو مستويات الأكسجين المنخفضة إلى تضييق الأوعية الدموية الأصغر مما يحد من تدفق الدم في رئتيك

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ybdạ̉ ʿndmạ yw̉dy tndb ạlạ̉nsjẗ ạ̉w mstwyạt ạlạ̉ksjyn ạlmnkẖfḍẗ ạ̹ly̱ tḍyyq ạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ ạlạ̉ṣgẖr mmạ yḥd mn tdfq ạldm fy rỷtyk

እንግሊዝኛ አረብ
begins يبدأ
tissue الأنسجة
levels مستويات
oxygen الأكسجين
vessels الأوعية
flow تدفق
blood الدم
your lungs رئتيك
when عندما
the مما

EN Because of this, some people with advanced primary biliary cholangitis may have low levels of these vitamins

AR وبالتالي قد يعاني بعض المصابين بالتهاب الأقنية الصفراوية الأولي من انخفاض مستويات هذه الفيتامينات

በቋንቋ ፊደል መጻፍ wbạltạly qd yʿạny bʿḍ ạlmṣạbyn bạlthạb ạlạ̉qnyẗ ạlṣfrạwyẗ ạlạ̉wly mn ạnkẖfạḍ mstwyạt hdẖh ạlfytạmynạt

እንግሊዝኛ አረብ
primary الأولي
levels مستويات
vitamins الفيتامينات
some بعض
these هذه

EN Primary aldosteronism can lead to high blood pressure and low potassium levels. These complications in turn can lead to other problems.

AR يمكن أن تؤدي الألدوستيرونية الأولية إلى ارتفاع ضغط الدم وانخفاض مستويات البوتاسيوم. هذه المضاعفات يمكن أن تؤدي بدورها إلى مشاكل أخرى.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ymkn ạ̉n tw̉dy ạlạ̉ldwstyrwnyẗ ạlạ̉wlyẗ ạ̹ly̱ ạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm wạnkẖfạḍ mstwyạt ạlbwtạsywm. hdẖh ạlmḍạʿfạt ymkn ạ̉n tw̉dy bdwrhạ ạ̹ly̱ msẖạkl ạ̉kẖry̱.

እንግሊዝኛ አረብ
can يمكن
lead to تؤدي
primary الأولية
high ارتفاع
pressure ضغط
blood الدم
levels مستويات
potassium البوتاسيوم
complications المضاعفات
problems مشاكل
other أخرى
to إلى
these هذه

EN Problems related to low potassium levels (hypokalemia)

AR مشكلات متعلقة بانخفاض مستويات البوتاسيوم (نقص بوتاسيوم الدم)

በቋንቋ ፊደል መጻፍ msẖklạt mtʿlqẗ bạnkẖfạḍ mstwyạt ạlbwtạsywm (nqṣ bwtạsywm ạldm)

እንግሊዝኛ አረብ
problems مشكلات
related متعلقة
levels مستويات
potassium البوتاسيوم

EN If your potassium levels are just slightly low, you may not have any symptoms

AR وإذا كانت مستويات البوتاسيوم لديك منخفضة قليلًا، فربما لا تظهر عليكَ أي أعراض

በቋንቋ ፊደል መጻፍ wạ̹dẖạ kạnt mstwyạt ạlbwtạsywm ldyk mnkẖfḍẗ qlylaⁿạ, frbmạ lạ tẓhr ʿlyka ạ̉y ạ̉ʿrạḍ

እንግሊዝኛ አረብ
levels مستويات
potassium البوتاسيوم
low منخفضة
symptoms أعراض
if وإذا
you لديك

EN Very low levels of potassium can lead to:

AR يُمكن أن تؤدي المستويات المنخفضة جدًّا من البوتاسيوم إلى:

በቋንቋ ፊደል መጻፍ yumkn ạ̉n tw̉dy ạlmstwyạt ạlmnkẖfḍẗ jdaⁿ̃ạ mn ạlbwtạsywm ạ̹ly̱:

እንግሊዝኛ አረብ
lead to تؤدي
levels المستويات
potassium البوتاسيوم
to إلى

EN High cholesterol. Elevated levels of low-density lipoprotein (LDL), the "bad" cholesterol, are associated with an increased risk of vascular dementia.

AR ارتفاع مستوى الكوليسترول. ترتبط المستويات المرتفعة للبروتين الدهني مُنخفض الكثافة -الكوليسترول "الضار"- بزيادة خطر الإصابة بالخرف الوعائي.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạrtfạʿ mstwy̱ ạlkwlystrwl. trtbṭ ạlmstwyạt ạlmrtfʿẗ llbrwtyn ạldhny munkẖfḍ ạlktẖạfẗ -ạlkwlystrwl "ạlḍạr"- bzyạdẗ kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bạlkẖrf ạlwʿạỷy.

እንግሊዝኛ አረብ
high ارتفاع
cholesterol الكوليسترول
risk خطر
vascular الوعائي
levels المستويات

EN Diabetes. Blood sugar levels that become too high (hyperglycemia) or too low (hypoglycemia) can cause a coma.

AR السكري. قد تتسبب مستويات السكر في حدوث الغيبوبة عندما تصبح مرتفعة جدًا (فرط سكر الدم) أو منخفضة جدًا (نقص سكر الدم).

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạlskry. qd ttsbb mstwyạt ạlskr fy ḥdwtẖ ạlgẖybwbẗ ʿndmạ tṣbḥ mrtfʿẗ jdaⁿạ (frṭ skr ạldm) ạ̉w mnkẖfḍẗ jdaⁿạ (nqṣ skr ạldm).

እንግሊዝኛ አረብ
cause تتسبب
levels مستويات
that عندما
blood الدم
low منخفضة
diabetes السكري
become تصبح
sugar السكر

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ