EN @helinbereket’s journey into photography wasn’t direct
{Ssearch} ን ወደ አረብ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "journey" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ አረብ በማሳየት ላይ
የእንግሊዝኛ ወደ አረብ የ{ፍለጋ} ትርጉም
እንግሊዝኛ
አረብ
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| journey | رحلة |
| direct | مباشرة |
EN Creating your cloud server is the first step on your journey. You can have your server up and running in seconds.
AR يعد إنشاء خادمك السحابي الخطوة الأولى في رحلتك. يمكنك تشغيل الخادم الخاص بك في ثوانٍ.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ yʿd ạ̹nsẖạʾ kẖạdmk ạlsḥạby ạlkẖṭwẗ ạlạ̉wly̱ fy rḥltk. ymknk tsẖgẖyl ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk fy tẖwạniⁿ.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| cloud | السحابي |
| step | الخطوة |
| server | الخادم |
| can | يمكنك |
| journey | رحلتك |
| creating | إنشاء |
| running | تشغيل |
EN As soon as you order your service, we will send you your login details in addition to information about beginning your web hosting journey.
AR بمجرد طلب خدمتك، سوف نرسل لك تفاصيل تسجيل الدخول الخاصة بك بالإضافة إلى معلومات حول بداية رحلة استضافة الويب الخاصة بك.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ bmjrd ṭlb kẖdmtk, swf nrsl lk tfạṣyl tsjyl ạldkẖwl ạlkẖạṣẗ bk bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ mʿlwmạt ḥwl bdạyẗ rḥlẗ ạstḍạfẗ ạlwyb ạlkẖạṣẗ bk.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| beginning | بداية |
| will | سوف |
| journey | رحلة |
| order | طلب |
| details | تفاصيل |
| information | معلومات |
| web | الويب |
| hosting | استضافة |
| login | الدخول |
| your | الخاصة |
| in addition | بالإضافة |
EN Personalized support means that each client has their own journey with hosting that they've experienced up to this point, and it is up to us to raise the bar when it comes to understanding and empathy.
AR الدعم الشخصي يعني أن كل عميل لديه رحلتهما الخاصة مع استضافة أنهم عانوا من هذه النقطة، ويرجع لنا لرفعالبار عندما يتعلق الأمر بفهم وتعاطفه.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạldʿm ạlsẖkẖṣy yʿny ạ̉n kl ʿmyl ldyh rḥlthmạ ạlkẖạṣẗ mʿ ạstḍạfẗ ạ̉nhm ʿạnwạ mn hdẖh ạlnqṭẗ, wyrjʿ lnạ lrfʿạlbạr ʿndmạ ytʿlq ạlạ̉mr bfhm wtʿạṭfh.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| support | الدعم |
| client | عميل |
| hosting | استضافة |
| point | النقطة |
| it is | الأمر |
| has | لديه |
| when | عندما |
| us | لنا |
| means | يعني |
EN Let Patient Travel Services seamlessly plan your care journey
AR دع قسم خدمات سفر المرضى يخطط لرحلة رعايتك بسلاسة
በቋንቋ ፊደል መጻፍ dʿ qsm kẖdmạt sfr ạlmrḍy̱ ykẖṭṭ lrḥlẗ rʿạytk bslạsẗ
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| travel | سفر |
| patient | المرضى |
| your care | رعايتك |
| seamlessly | بسلاسة |
| services | خدمات |
EN Start your journey today by searching for the location nearest you and reaching out to them directly.
AR فلتبدأ رحلتك الآن بالبحث عن الموقع الأقرب إليك والتواصل معه مباشرة.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ fltbdạ̉ rḥltk ạlận bạlbḥtẖ ʿn ạlmwqʿ ạlạ̉qrb ạ̹lyk wạltwạṣl mʿh mbạsẖrẗ.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| location | الموقع |
| directly | مباشرة |
| to | معه |
| journey | رحلتك |
EN A great experience of history come alive: The journey leads from Ticino along the historic Gotthard panoramic route to Lucerne
AR تجربة رائعة من التاريخ تنبض بالحياة: تمتد الرحلة من تيتشينو على طول طريق جوتهارد البانورامي التاريخي إلى لوسيرن
በቋንቋ ፊደል መጻፍ tjrbẗ rạỷʿẗ mn ạltạrykẖ tnbḍ bạlḥyạẗ: tmtd ạlrḥlẗ mn tytsẖynw ʿly̱ ṭwl ṭryq jwthạrd ạlbạnwrạmy ạltạrykẖy ạ̹ly̱ lwsyrn
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| experience | تجربة |
| great | رائعة |
| history | التاريخ |
| along | طول |
| route | طريق |
| to | إلى |
| of | على |
EN Take a journey back in time and immerse yourself in a bygone age.
AR ستنقلك في رحلة بالزمن لرؤية بعض الأنشطة اليومية الغابرة منذ فترة طويلة...
በቋንቋ ፊደል መጻፍ stnqlk fy rḥlẗ bạlzmn lrw̉yẗ bʿḍ ạlạ̉nsẖṭẗ ạlywmyẗ ạlgẖạbrẗ mndẖ ftrẗ ṭwylẗ...
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| journey | رحلة |
| time | فترة |
EN Cableway, architecture, adventure and Alpine mountain scenery – visitors experience all of it and then some on this journey to a unique glacier world.
AR التلفريك، العمارة، المغامرة ومشهد جبال الألب - سيختبرها الزوار جميعها ومن ثم بعضاً منها في هذه الرحلة إلى عالم غلاشيه الفريد من نوعه.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạltlfryk, ạlʿmạrẗ, ạlmgẖạmrẗ wmsẖhd jbạl ạlạ̉lb - sykẖtbrhạ ạlzwạr jmyʿhạ wmn tẖm bʿḍạaⁿ mnhạ fy hdẖh ạlrḥlẗ ạ̹ly̱ ʿạlm gẖlạsẖyh ạlfryd mn nwʿh.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| architecture | العمارة |
| adventure | المغامرة |
| alpine | الألب |
| visitors | الزوار |
| world | عالم |
| unique | الفريد |
| this | هذه |
EN It’s no wonder that the Moléson has a special place in the hearts of Fribourg’s citizens: the journey up to the panoramic peak is an adventure in itself
AR الأعلى هو الأفضل! سوف تصلون إلى قمة موليسون بالسكة المعلقة حتى بلان – فرانسي وثم بالسيارة الكبيلة
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạlạ̉ʿly̱ hw ạlạ̉fḍl! swf tṣlwn ạ̹ly̱ qmẗ mwlyswn bạlskẗ ạlmʿlqẗ ḥty̱ blạn – frạnsy wtẖm bạlsyạrẗ ạlkbylẗ
EN The journey to the Titlis is truly an adventure in itself
AR تُمثّل الرحلة حتى تيتليس صفقة حقيقية، إذ تنتقل عربة تلفريك إكسبرس تيتليس الجديدة إلى المحطة الوسيطة
በቋንቋ ፊደል መጻፍ tumtẖ̃l ạlrḥlẗ ḥty̱ tytlys ṣfqẗ ḥqyqyẗ, ạ̹dẖ tntql ʿrbẗ tlfryk ạ̹ksbrs tytlys ạljdydẗ ạ̹ly̱ ạlmḥṭẗ ạlwsyṭẗ
EN First take the TITLIS Xpress gondola to the middle station, then continue your journey in the TITLIS Rotair, the world’s first revolving cable car, all the way to the top.
AR ومن ثم يواصل تلفريك تيتليس روتير، أول تلفريك دوار في العالم، إلى القمة.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ wmn tẖm ywạṣl tlfryk tytlys rwtyr, ạ̉wl tlfryk dwạr fy ạlʿạlm, ạ̹ly̱ ạlqmẗ.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| continue | يواصل |
| first | أول |
EN The Family Trips can also suggest family-friendly accommodation suitable for your next journey of exploration.
AR توفر الرحلات العائلية وسائل راحة مناسبة لرحلة الاستكشاف التالية.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ twfr ạlrḥlạt ạlʿạỷlyẗ wsạỷl rạḥẗ mnạsbẗ lrḥlẗ ạlạstksẖạf ạltạlyẗ.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| trips | الرحلات |
| suitable | مناسبة |
| next | التالية |
EN UNSDG | The journey for water: In Ghana, creating lasting change in water and sanitation
AR مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة | رحلة البحث عن المياه: إحداث تغييرات دائمة في خدمات المياه والصرف الصحي في غانا
በቋንቋ ፊደል መጻፍ mjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ | rḥlẗ ạlbḥtẖ ʿn ạlmyạh: ạ̹ḥdạtẖ tgẖyyrạt dạỷmẗ fy kẖdmạt ạlmyạh wạlṣrf ạlṣḥy fy gẖạnạ
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| journey | رحلة |
| water | المياه |
| lasting | دائمة |
EN The journey for water: In Ghana, creating lasting change in water and sanitation
AR رحلة البحث عن المياه: إحداث تغييرات دائمة في خدمات المياه والصرف الصحي في غانا
በቋንቋ ፊደል መጻፍ rḥlẗ ạlbḥtẖ ʿn ạlmyạh: ạ̹ḥdạtẖ tgẖyyrạt dạỷmẗ fy kẖdmạt ạlmyạh wạlṣrf ạlṣḥy fy gẖạnạ
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| journey | رحلة |
| water | المياه |
| lasting | دائمة |
EN Choosing the right medical team for such a transformative journey is critically important.
AR يعد اختيار الفريق الطبي المناسب لهذه الرحلة التحويلية أمرًا ضروريًا للغاية.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ yʿd ạkẖtyạr ạlfryq ạlṭby ạlmnạsb lhdẖh ạlrḥlẗ ạltḥwylyẗ ạ̉mraⁿạ ḍrwryaⁿạ llgẖạyẗ.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| choosing | اختيار |
| team | الفريق |
| medical | الطبي |
| right | المناسب |
EN The journey through rehabilitation can be both challenging and rewarding
AR رحلة إعادة التأهيل تعتبر صعبة ومُثمرة في الوقت نفسه
በቋንቋ ፊደል መጻፍ rḥlẗ ạ̹ʿạdẗ ạltạ̉hyl tʿtbr ṣʿbẗ wmutẖmrẗ fy ạlwqt nfsh
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| journey | رحلة |
| rehabilitation | التأهيل |
EN Gastric Bypass Surgery: One Patient's Journey
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| surgery | جراحة |
| one | تحويل |
EN A Little Bit of phpBB Background to Get Us All Warmed Up: Its journey started in 2000 when James Atkinson added a basic forum to his already-existing website
AR القليل من خلفية phpBB تجعلنا نشعر بالإحماء: بدأت رحلتها في عام 2000 عندما أضاف جيمس أتكينسون منتدى أساسي لموقعه الحالي بالفعل
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạlqlyl mn kẖlfyẗ phpBB tjʿlnạ nsẖʿr bạlạ̹ḥmạʾ: bdạ̉t rḥlthạ fy ʿạm 2000 ʿndmạ ạ̉ḍạf jyms ạ̉tkynswn mntdy̱ ạ̉sạsy lmwqʿh ạlḥạly bạlfʿl
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| little | القليل |
| background | خلفية |
| started | بدأت |
| added | أضاف |
| forum | منتدى |
| existing | الحالي |
| when | عندما |
| already | بالفعل |
EN CONNECTED is an open platform, designed by Control Union, allowing companies to trace a product?s journey back, from finished garment to the source of the raw materials
AR CONNECTED هو نظام أساسي مفتوح، صممتهControl Union، بحيث يسمح للشركات بالتتبع الخلفي لرحلة المنتج، من الملابس الجاهزة إلى مصدر المواد الخام
በቋንቋ ፊደል መጻፍ CONNECTED hw nẓạm ạ̉sạsy mftwḥ, ṣmmthControl Union, bḥytẖ ysmḥ llsẖrkạt bạlttbʿ ạlkẖlfy lrḥlẗ ạlmntj, mn ạlmlạbs ạljạhzẗ ạ̹ly̱ mṣdr ạlmwạd ạlkẖạm
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| control | control |
| platform | نظام |
| open | مفتوح |
| union | union |
| allowing | يسمح |
| companies | للشركات |
| back | الخلفي |
| product | المنتج |
| source | مصدر |
| materials | المواد |
| raw | الخام |
| to | إلى |
EN Self-paced courses are designed to take at your own pace, at any point in your career journey
AR تم تصميم الدورات ذاتية التقدم بحيث تتم بالمعدل الذي يناسب كل شخص، وخلال أي مرحلة في حياته المهنية
በቋንቋ ፊደል መጻፍ tm tṣmym ạldwrạt dẖạtyẗ ạltqdm bḥytẖ ttm bạlmʿdl ạldẖy ynạsb kl sẖkẖṣ, wkẖlạl ạ̉y mrḥlẗ fy ḥyạth ạlmhnyẗ
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| courses | الدورات |
| are | تتم |
| any | شخص |
| to | الذي |
EN Learn about the resources we have to offer that can help you on your journey to becoming gainfully employed.
AR تعرف على برنامج التوظيف التابع لأكاديمية الشبكات Networking Academy المخصص لمساعدة طلابنا على التواصل مع أصحاب الأعمال في جميع أنحاء العالم.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ tʿrf ʿly̱ brnạmj ạltwẓyf ạltạbʿ lạ̉kạdymyẗ ạlsẖbkạt Networking Academy ạlmkẖṣṣ lmsạʿdẗ ṭlạbnạ ʿly̱ ạltwạṣl mʿ ạ̉ṣḥạb ạlạ̉ʿmạl fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| help | لمساعدة |
| about | أنحاء |
| learn | تعرف |
EN Start your IoT learning journey here. No experience required.
AR ابدأ رحلتك في تعلم إنترنت الأشياء من هنا. لا يلزم توافر الخبرة.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạbdạ̉ rḥltk fy tʿlm ạ̹ntrnt ạlạ̉sẖyạʾ mn hnạ. lạ ylzm twạfr ạlkẖbrẗ.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| start | ابدأ |
| journey | رحلتك |
| learning | تعلم |
| here | هنا |
| experience | الخبرة |
EN Embark on a unique and luxurious journey at Fairmont Singapore.
AR انطلق في رحلة فاخرة فريدة في فيرمونت سنغافورة (Fairmont Singapore).
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạnṭlq fy rḥlẗ fạkẖrẗ frydẗ fy fyrmwnt sngẖạfwrẗ (Fairmont Singapore).
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| journey | رحلة |
| singapore | سنغافورة |
| unique | فريدة |
| fairmont | fairmont |
| luxurious | فاخرة |
EN Experience an exciting journey in the heart of the city with our “Stay & Dine” package featuring a delightful breakfast and dinner.
AR استمتع بتجربة رحلة شيّقة في قلب المدينة مع باقة "الإقامة وتناول الطعام"، التي تتضمن إفطارًا وعشاءًا مبهجيْن.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạstmtʿ btjrbẗ rḥlẗ sẖỹqẗ fy qlb ạlmdynẗ mʿ bạqẗ "ạlạ̹qạmẗ wtnạwl ạlṭʿạm", ạlty ttḍmn ạ̹fṭạraⁿạ wʿsẖạʾaⁿạ mbhjẙn.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| experience | استمتع |
| journey | رحلة |
| heart | قلب |
| city | المدينة |
| package | باقة |
| stay | الإقامة |
| dine | الطعام |
| breakfast | إفطار |
| the | التي |
EN The journey time to/from The Savoy by Taxi is approximately 60 minutes depending on traffic
AR تستغرق الرحلة من/إلى ذا سافوي (The Savoy) بسيارة الأجرة 60 دقيقة تقريبًا ويتوقف ذلك على حركة المرور
በቋንቋ ፊደል መጻፍ tstgẖrq ạlrḥlẗ mn/ạ̹ly̱ dẖạ sạfwy (The Savoy) bsyạrẗ ạlạ̉jrẗ 60 dqyqẗ tqrybaⁿạ wytwqf dẖlk ʿly̱ ḥrkẗ ạlmrwr
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| savoy | savoy |
| minutes | دقيقة |
| traffic | حركة |
| to | إلى |
| on | على |
EN From London City Airport the journey time by taxi is approximately 40 minutes
AR تستغرق الرحلة إلى ذا سافوي من مطار لندن سيتي بسيارة الأجرة حوالي 40 دقيقة
በቋንቋ ፊደል መጻፍ tstgẖrq ạlrḥlẗ ạ̹ly̱ dẖạ sạfwy mn mṭạr lndn syty bsyạrẗ ạlạ̉jrẗ ḥwạly 40 dqyqẗ
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| airport | مطار |
| london | لندن |
| city | سيتي |
| minutes | دقيقة |
| the | إلى |
| approximately | حوالي |
EN From London Gatwick the journey time to The Savoy by taxi is approximately 90 minutes depending on traffic
AR تستغرق الرحلة إلى ذا سافوي من مطار لندن غاتويك بسيارة الأجرة 90 دقيقة اعتمادًا على حركة سير المرور
በቋንቋ ፊደል መጻፍ tstgẖrq ạlrḥlẗ ạ̹ly̱ dẖạ sạfwy mn mṭạr lndn gẖạtwyk bsyạrẗ ạlạ̉jrẗ 90 dqyqẗ ạʿtmạdaⁿạ ʿly̱ ḥrkẗ syr ạlmrwr
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| london | لندن |
| gatwick | غاتويك |
| minutes | دقيقة |
| traffic | حركة |
| to | إلى |
| on | على |
EN A culinary journey to experience a true taste of this celebrated London landmark in the heart of London.
AR رحلة في فنون الطهي للاستمتاع بتجربة المذاق الرائع الأصيل هنا في أحد معالم لندن الشهيرة الواقعة في قلب لندن.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ rḥlẗ fy fnwn ạlṭhy llạstmtạʿ btjrbẗ ạlmdẖạq ạlrạỷʿ ạlạ̉ṣyl hnạ fy ạ̉ḥd mʿạlm lndn ạlsẖhyrẗ ạlwạqʿẗ fy qlb lndn.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| journey | رحلة |
| culinary | الطهي |
| london | لندن |
| heart | قلب |
EN The Spa Fairmont Royal Palm promises to deliver world-class expertise of a bespoke experience, an undeniably unique sensorial journey for every guest.
AR يعِدك منتجع فيرمونت رويال بالم الصحي بتقديم تجربة راقية مع خبرة عالمية المستوى، تُعد بدون شك رحلة حسّية فريدة من نوعها لكل نزيل.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ yʿidk mntjʿ fyrmwnt rwyạl bạlm ạlṣḥy btqdym tjrbẗ rạqyẗ mʿ kẖbrẗ ʿạlmyẗ ạlmstwy̱, tuʿd bdwn sẖk rḥlẗ ḥs̃yẗ frydẗ mn nwʿhạ lkl nzyl.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| fairmont | فيرمونت |
| royal | رويال |
| world | عالمية |
| class | المستوى |
| the | بدون |
| journey | رحلة |
| experience | تجربة |
| unique | فريدة |
EN Taking your wellness journey to the next level, our luxury Spa caters to your mind, body and soul.
AR تنقلك رحلة العافية إلى مستوياتٍ أرقى، وتُلبّي منتجعنا الصحي الفاخر احتياجات ذهنك، وجسمك، وروحك.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ tnqlk rḥlẗ ạlʿạfyẗ ạ̹ly̱ mstwyạtiⁿ ạ̉rqy̱, wtulb̃y mntjʿnạ ạlṣḥy ạlfạkẖr ạḥtyạjạt dẖhnk, wjsmk, wrwḥk.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| journey | رحلة |
| level | مستويات |
| wellness | الصحي |
| luxury | الفاخر |
| to | إلى |
EN Embark on a journey filled with wholesome ancient beauty secrets married with the latest skincare advancement
AR انطلقي في رحلة مليئة بأسرار الجمال القديمة الصحية، والمقترنة بأحدث العلاجات المتطورة للعناية بالبشرة
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạnṭlqy fy rḥlẗ mlyỷẗ bạ̉srạr ạljmạl ạlqdymẗ ạlṣḥyẗ, wạlmqtrnẗ bạ̉ḥdtẖ ạlʿlạjạt ạlmtṭwrẗ llʿnạyẗ bạlbsẖrẗ
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| journey | رحلة |
| beauty | الجمال |
| ancient | القديمة |
EN PlayStation Operators, prepare for Onslaught Elite and the journey deep into Adler’s mind.
AR فليستعد عملاء PlayStation لنخبة الهجوم الضاري ورحلة إلى أعماق عقل أدلر.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ flystʿd ʿmlạʾ PlayStation lnkẖbẗ ạlhjwm ạlḍạry wrḥlẗ ạ̹ly̱ ạ̉ʿmạq ʿql ạ̉dlr.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| the | إلى |
EN Call up your duo and prepare to journey into Adler’s mind and the undead nightmare that the Onslaught Orb provides.
AR ادعُ فريقك الثنائي واستعدا لرحلة إلى عقل أدلر وكابوس الزومبي الذي يشنه جُرم الهجوم الضاري.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạdʿu fryqk ạltẖnạỷy wạstʿdạ lrḥlẗ ạ̹ly̱ ʿql ạ̉dlr wkạbws ạlzwmby ạldẖy ysẖnh jurm ạlhjwm ạlḍạry.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| to | إلى |
EN For anyone who is coming in brand new to the game, check out these handy tips for a smooth start to your journey.
AR إن كنتم لاعبين جدد لـCrash، فإليكم بعض النصائح القيّمة لبداية مرنة في رحلتكم.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạ̹n kntm lạʿbyn jdd lCrash, fạ̹lykm bʿḍ ạlnṣạỷḥ ạlqỹmẗ lbdạyẗ mrnẗ fy rḥltkm.
EN Meet Ikram: An inspiring journey into human rights education
AR تدريب النشطاء الشباب المعنيين بالتربية على حقوق الإنسان في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا
በቋንቋ ፊደል መጻፍ tdryb ạlnsẖṭạʾ ạlsẖbạb ạlmʿnyyn bạltrbyẗ ʿly̱ ḥqwq ạlạ̹nsạn fy ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ wsẖmạl ạ̉fryqyạ
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| into | على |
| rights | حقوق |
| human | الإنسان |
EN Our journey towards sustainability
EN Since the civil war started in 2011, thousands have tried to make the punishing journey but only a few succeed. By Manaf Hashash The village...
AR مريم عبدالله* (محافظة حمص، سوريا) ? في إحدى قرى ريف حمص المسيحية، في شهر تموز/ يوليو، وقف الكاهن الأورثوذكسي الخمسيني، وسط رعيته يدقّق في...
በቋንቋ ፊደል መጻፍ mrym ʿbdạllh* (mḥạfẓẗ ḥmṣ, swryạ) ? fy ạ̹ḥdy̱ qry̱ ryf ḥmṣ ạlmsyḥyẗ, fy sẖhr tmwz/ ywlyw, wqf ạlkạhn ạlạ̉wrtẖwdẖksy ạlkẖmsyny, wsṭ rʿyth ydq̃q fy...
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| by | وسط |
| the | إحدى |
EN Celebrate the one year to go milestone of the 2022 Olympic Winter Games with the help of athletes everywhere as they continue their incredible journey to Beijing
AR احتفل بتبقي عام واحد على انطلاق الألعاب الأولمبية الشتوية 2022 بمشاركة رياضيين من كل مكان بينما يواصلون رحلتهم المذهلة إلى بكين
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạḥtfl btbqy ʿạm wạḥd ʿly̱ ạnṭlạq ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ ạlsẖtwyẗ 2022 bmsẖạrkẗ ryạḍyyn mn kl mkạn bynmạ ywạṣlwn rḥlthm ạlmdẖhlẗ ạ̹ly̱ bkyn
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| celebrate | احتفل |
| year | عام |
| games | الألعاب |
| olympic | الأولمبية |
| winter | الشتوية |
| beijing | بكين |
| as | بينما |
| one | واحد |
| to | إلى |
EN The pioneering journey of history-making rugby referee Sara Cox
AR دور المجموعات رجال - اليوم 3 - زوالاً - الرجبي | طوكيو 2020
በቋንቋ ፊደል መጻፍ dwr ạlmjmwʿạt rjạl - ạlywm 3 - zwạlạaⁿ - ạlrjby | ṭwkyw 2020
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| the | اليوم |
EN An excursion to the grottoes and the prehistoric park of Réclère is nearly like Jules Verne's "Journey to the Center of the Earth"
AR إن القيام بنزهة إلى كهوف وحديقة ريكلير لعصور ما قبل التاريخ تشبه ما ذكر في رواية جولز فيرن رحلة إلى مركز الأرض
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạ̹n ạlqyạm bnzhẗ ạ̹ly̱ khwf wḥdyqẗ ryklyr lʿṣwr mạ qbl ạltạrykẖ tsẖbh mạ dẖkr fy rwạyẗ jwlz fyrn rḥlẗ ạ̹ly̱ mrkz ạlạ̉rḍ
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| like | تشبه |
| journey | رحلة |
| center | مركز |
| earth | الأرض |
| to | إلى |
EN Discover our new standards of comfort on board. Experience a journey combining well-being, pleasure and serenity .
AR اكتشف معاييرنا الجديدة للراحة على متن الطائرة. تجربة رحلة تجمع بين الراحة والمتعة والهدوء
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạktsẖf mʿạyyrnạ ạljdydẗ llrạḥẗ ʿly̱ mtn ạlṭạỷrẗ. tjrbẗ rḥlẗ tjmʿ byn ạlrạḥẗ wạlmtʿẗ wạlhdwʾ
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| discover | اكتشف |
| new | الجديدة |
| board | متن |
| experience | تجربة |
| journey | رحلة |
| combining | تجمع |
| comfort | الراحة |
EN Anbar’s Journey to Stability - The Global Coalition Against Daesh
AR رحلة الأنبار نحو الاستقرار - التحالف الدولي ضد داعش
በቋንቋ ፊደል መጻፍ rḥlẗ ạlạ̉nbạr nḥw ạlạstqrạr - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| journey | رحلة |
| to | نحو |
| stability | الاستقرار |
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
EN Leadership development is an ongoing journey that is best undertaken in context.
AR يُمثل تطوير القيادة رحلة مستمرة من الأفضل القيام بها في هذا المجال.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ yumtẖl tṭwyr ạlqyạdẗ rḥlẗ mstmrẗ mn ạlạ̉fḍl ạlqyạm bhạ fy hdẖạ ạlmjạl.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| development | تطوير |
| leadership | القيادة |
| journey | رحلة |
| best | الأفضل |
| that | مثل |
| in | بها |
EN Leadership development is an ongoing journey that is best undertaken in context
AR يُمثل تطوير القيادة رحلة مستمرة من الأفضل القيام بها في هذا المجال
በቋንቋ ፊደል መጻፍ yumtẖl tṭwyr ạlqyạdẗ rḥlẗ mstmrẗ mn ạlạ̉fḍl ạlqyạm bhạ fy hdẖạ ạlmjạl
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| development | تطوير |
| leadership | القيادة |
| journey | رحلة |
| best | الأفضل |
| that | مثل |
| in | بها |
EN From any location, worldwide, our dedicated team will guide you through your journey for the care you need.
AR فمن أي مكان حول العالم، سيرشدك فريقنا المتخصص خلال رحلتك للحصول على الرعاية التي تحتاج إليها.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ fmn ạ̉y mkạn ḥwl ạlʿạlm, syrsẖdk fryqnạ ạlmtkẖṣṣ kẖlạl rḥltk llḥṣwl ʿly̱ ạlrʿạyẗ ạlty tḥtạj ạ̹lyhạ.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| worldwide | العالم |
| care | الرعاية |
| location | مكان |
| need | تحتاج |
| for | حول |
| journey | رحلتك |
| will | للحصول |
| the | التي |
| you | إليها |
| through | خلال |
EN Waves of Haitians risk perilous sea journey to seek better life
AR ارتفاع منسوب المياه: إدارة مخاطر الفيضانات في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạrtfạʿ mnswb ạlmyạh: ạ̹dạrẗ mkẖạṭr ạlfyḍạnạt fy mnṭqẗ ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ wsẖmạl ạ̉fryqyạ
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| risk | مخاطر |
EN The hopes of a community on her back: A health worker’s journey to distribute vaccines in Nepal
AR نبراس يضيء طريق اللاجئات ويحميهن من معلومات كوفيد-19 المضللة
በቋንቋ ፊደል መጻፍ nbrạs yḍyʾ ṭryq ạllạjỷạt wyḥmyhn mn mʿlwmạt kwfyd-19 ạlmḍllẗ
EN Your nurse advocates for you and guides you and your family on your health care journey
AR يُوفِّر لكَ التمريض الدعم والإرشاد لكَ ولعائلتكَ في رحلة الرعاية الصحية الخاصة بك
በቋንቋ ፊደል መጻፍ yūfĩr lka ạltmryḍ ạldʿm wạlạ̹rsẖạd lka wlʿạỷltka fy rḥlẗ ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ ạlkẖạṣẗ bk
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| journey | رحلة |
| health | الصحية |
| care | الرعاية |
| your | الخاصة |
EN Our goal is to provide new users with a simple and effective way to begin that journey of protecting their personal data.
AR هدفنا هو أن نوفر للمستخدمين الجدد طريقة بسيطة وفعالة للبدء في رحلة حماية بياناتهم الشخصية.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ hdfnạ hw ạ̉n nwfr llmstkẖdmyn ạljdd ṭryqẗ bsyṭẗ wfʿạlẗ llbdʾ fy rḥlẗ ḥmạyẗ byạnạthm ạlsẖkẖṣyẗ.
| እንግሊዝኛ | አረብ |
|---|---|
| our goal | هدفنا |
| users | للمستخدمين |
| way | طريقة |
| simple | بسيطة |
| effective | وفعالة |
| begin | للبدء |
| journey | رحلة |
| protecting | حماية |
| personal | الشخصية |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
journey culinary journey journey towards customer journey journey started smooth journey journey along journey back latest journey own journey journey deep online customer journey payment journey my journey journey leads sustainability journey journey between long journey journey today next journey journey takes transformation journey journey starts career journey each journey sensory journey my personal journey inspiring journey her journey open source journey sustainability journey – journey continues long term journey student journey learning journey his journey global journey incredible journey short journey running journey luxurious journey exciting journey unique journey step journey journey across germany pubg mobile journey journey through rehabilitation journey of protecting safe journey awareness journey into photography
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ