EN Access Key: The point or "door" that provides access to the API endpoint. Note that this is not a secret key, used by anything trying to access your API
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት አረብ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
could | أن أن تكون أو أي إذا إلى استخدام استضافة التي الخاص الوصول بعض بك بناء تكون تم توفر حتى حيث خلال عام عليك عن عند عندما غير في قبل قد قد يكون كان كانت كل كنت لا لديك لم لو ما مثل مع مما من موقع هذا هذه هل هناك و وقد ويمكن يتم يجب يكون يمكن يمكن أن يمكنك |
also | أثناء أخرى أكثر أن أو أي أيضا أيضًا إذا إلى إن ا استخدام الأخرى التي الخاص الخاصة الذي الذين العديد بعد بعض بك تكون حتى حول حيث خلال ذلك عبر عدم على عن عند غير فقط في قبل قد كان كذلك كما ل لا لديك لك لم ما مثل مجموعة مع مما من من خلال هذا هذه هناك هو و والتي ولكن يجب يكون يمكن |
access | أن أي إلى إمكانية الوصول إنشاء استخدام الاتصال التي الحصول الحصول على الخاص الدخول السماح الوصول الوصول إلى بالوصول تسجيل تطبيق حتى دخول عبر على عن في قد كل لديك للوصول ما مع من هذا هو وصول يمكن |
EN Access Key: The point or "door" that provides access to the API endpoint. Note that this is not a secret key, used by anything trying to access your API
AR مفتاح الوصول: النقطة أو "الباب" الذي يوفر الوصول إلى نقطة النهاية API.لاحظ أن هذا ليس مفتاح سري، يستخدمه أي شيء يحاول الوصول إلى API
በቋንቋ ፊደል መጻፍ mftạḥ ạlwṣwl: ạlnqṭẗ ạ̉w "ạlbạb" ạldẖy ywfr ạlwṣwl ạ̹ly̱ nqṭẗ ạlnhạyẗ API.lạḥẓ ạ̉n hdẖạ lys mftạḥ sry, ystkẖdmh ạ̉y sẖyʾ yḥạwl ạlwṣwl ạ̹ly̱ API
እንግሊዝኛ | አረብ |
---|---|
api | api |
key | مفتاح |
door | الباب |
provides | يوفر |
access | الوصول |
point | نقطة |
not | ليس |
to | إلى |
this | هذا |
EN “We decided to make a cartoon for children, so that we could use simpler language that everybody could understand”, explains Anderson.
AR يوضح أندرسون: "قررنا رسم رسوم متحركة للأطفال، حتى نتمكن من استخدام لغة أبسط يمكن للجميع فهمها".
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ywḍḥ ạ̉ndrswn: "qrrnạ rsm rswm mtḥrkẗ llạ̉ṭfạl, ḥty̱ ntmkn mn ạstkẖdạm lgẖẗ ạ̉bsṭ ymkn lljmyʿ fhmhạ".
እንግሊዝኛ | አረብ |
---|---|
use | استخدام |
language | لغة |
could | يمكن |
to | حتى |
EN If more large companies start to accept Litecoin then the price could rise, or if there is another exchange hack, it could go in the opposite direction.
AR إذا تبدأ المزيد من الشركات الكبيرة لقبول Litecoin ثم السعر قد يرتفع، أو إذا كان هناك آخر التبادل الإختراق، يمكن أن تذهب في الاتجاه المعاكس. يكون
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạ̹dẖạ tbdạ̉ ạlmzyd mn ạlsẖrkạt ạlkbyrẗ lqbwl Litecoin tẖm ạlsʿr qd yrtfʿ, ạ̉w ạ̹dẖạ kạn hnạk ậkẖr ạltbạdl ạlạ̹kẖtrạq, ymkn ạ̉n tdẖhb fy ạlạtjạh ạlmʿạks. ykwn
እንግሊዝኛ | አረብ |
---|---|
litecoin | litecoin |
start | تبدأ |
companies | الشركات |
large | الكبيرة |
accept | لقبول |
exchange | التبادل |
go | تذهب |
direction | الاتجاه |
if | إذا |
price | السعر |
the | يمكن |
more | المزيد |
another | آخر |
EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble
AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة
በቋንቋ ፊደል መጻፍ mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ
እንግሊዝኛ | አረብ |
---|---|
server | الخادم |
site | موقعك |
trouble | مشكلة |
use | استخدام |
up | تصل |
but | ولكن |
traffic | حركة |
if | إذا |
to | إلى |
EN Could your business survive if none of your employees could go to their workplace? That is exactly what happened to Alizz Islamic Bank during the Covid-19 crisis
AR هل يمكن أن يستمر عملك إذا لم يتمكن أي من موظفيك من الذهاب إلى مكان عملهم؟ هذا بالضبط ما حدث لبنك العز الإسلامي خلال أزمة كوفيد -19
በቋንቋ ፊደል መጻፍ hl ymkn ạ̉n ystmr ʿmlk ạ̹dẖạ lm ytmkn ạ̉y mn mwẓfyk mn ạldẖhạb ạ̹ly̱ mkạn ʿmlhm? hdẖạ bạlḍbṭ mạ ḥdtẖ lbnk ạlʿz ạlạ̹slạmy kẖlạl ạ̉zmẗ kwfyd -19
እንግሊዝኛ | አረብ |
---|---|
happened | حدث |
islamic | الإسلامي |
crisis | أزمة |
exactly | بالضبط |
if | إذا |
covid | كوفيد |
the | يمكن |
to | إلى |
your business | عملك |
of | خلال |
EN Fix: region recording on 3 monitor systems could produce a movie that could not be opened.
AR الإصلاح: يمكن أن ينتج تسجيل المنطقة على أنظمة الشاشة 3 فيلمًا تعذر فتحه.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạlạ̹ṣlạḥ: ymkn ạ̉n yntj tsjyl ạlmnṭqẗ ʿly̱ ạ̉nẓmẗ ạlsẖạsẖẗ 3 fylmaⁿạ tʿdẖr ftḥh.
እንግሊዝኛ | አረብ |
---|---|
fix | الإصلاح |
produce | ينتج |
recording | تسجيل |
region | المنطقة |
systems | أنظمة |
monitor | الشاشة |
could not | تعذر |
be | يمكن |
movie | فيلم |
on | على |
EN These feedbacks could possibly be used to enhance their services and any negative feedback could be forwarded to the respective hotel management staff.
AR و يمكن استخدام هذه التغذية المرتدة لتعزيز خدماتها, و يمكن إرسال أي ردود فعل سلبية إلى موظفي إدارة الفنادق المعنيين.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ w ymkn ạstkẖdạm hdẖh ạltgẖdẖyẗ ạlmrtdẗ ltʿzyz kẖdmạthạ, w ymkn ạ̹rsạl ạ̉y rdwd fʿl slbyẗ ạ̹ly̱ mwẓfy ạ̹dạrẗ ạlfnạdq ạlmʿnyyn.
እንግሊዝኛ | አረብ |
---|---|
enhance | لتعزيز |
negative | سلبية |
staff | موظفي |
hotel | الفنادق |
and | و |
management | إدارة |
used | استخدام |
to | إلى |
the | يمكن |
these | هذه |
EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble
AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة
በቋንቋ ፊደል መጻፍ mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ
እንግሊዝኛ | አረብ |
---|---|
server | الخادم |
site | موقعك |
trouble | مشكلة |
use | استخدام |
up | تصل |
but | ولكن |
traffic | حركة |
if | إذا |
to | إلى |
EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble
AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة
በቋንቋ ፊደል መጻፍ mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ
እንግሊዝኛ | አረብ |
---|---|
server | الخادم |
site | موقعك |
trouble | مشكلة |
use | استخدام |
up | تصل |
but | ولكن |
traffic | حركة |
if | إذا |
to | إلى |
EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble
AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة
በቋንቋ ፊደል መጻፍ mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ
እንግሊዝኛ | አረብ |
---|---|
server | الخادم |
site | موقعك |
trouble | مشكلة |
use | استخدام |
up | تصل |
but | ولكن |
traffic | حركة |
if | إذا |
to | إلى |
EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble
AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة
በቋንቋ ፊደል መጻፍ mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ
እንግሊዝኛ | አረብ |
---|---|
server | الخادم |
site | موقعك |
trouble | مشكلة |
use | استخدام |
up | تصل |
but | ولكن |
traffic | حركة |
if | إذا |
to | إلى |
EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble
AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة
በቋንቋ ፊደል መጻፍ mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ
እንግሊዝኛ | አረብ |
---|---|
server | الخادم |
site | موقعك |
trouble | مشكلة |
use | استخدام |
up | تصل |
but | ولكن |
traffic | حركة |
if | إذا |
to | إلى |
EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble
AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة
በቋንቋ ፊደል መጻፍ mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ
እንግሊዝኛ | አረብ |
---|---|
server | الخادم |
site | موقعك |
trouble | مشكلة |
use | استخدام |
up | تصل |
but | ولكن |
traffic | حركة |
if | إذا |
to | إلى |
EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble
AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة
በቋንቋ ፊደል መጻፍ mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ
እንግሊዝኛ | አረብ |
---|---|
server | الخادم |
site | موقعك |
trouble | مشكلة |
use | استخدام |
up | تصل |
but | ولكن |
traffic | حركة |
if | إذا |
to | إلى |
EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble
AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة
በቋንቋ ፊደል መጻፍ mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ
እንግሊዝኛ | አረብ |
---|---|
server | الخادم |
site | موقعك |
trouble | مشكلة |
use | استخدام |
up | تصل |
but | ولكن |
traffic | حركة |
if | إذا |
to | إلى |
EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble
AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة
በቋንቋ ፊደል መጻፍ mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ
እንግሊዝኛ | አረብ |
---|---|
server | الخادم |
site | موقعك |
trouble | مشكلة |
use | استخدام |
up | تصل |
but | ولكن |
traffic | حركة |
if | إذا |
to | إلى |
EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble
AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة
በቋንቋ ፊደል መጻፍ mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ
እንግሊዝኛ | አረብ |
---|---|
server | الخادم |
site | موقعك |
trouble | مشكلة |
use | استخدام |
up | تصل |
but | ولكن |
traffic | حركة |
if | إذا |
to | إلى |
EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble
AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة
በቋንቋ ፊደል መጻፍ mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ
እንግሊዝኛ | አረብ |
---|---|
server | الخادم |
site | موقعك |
trouble | مشكلة |
use | استخدام |
up | تصل |
but | ولكن |
traffic | حركة |
if | إذا |
to | إلى |
EN Voluntary apps could soon play an important role in stopping the spread of the coronavirus. These three platforms could help to achieve that.
AR تطبيقات طوعية يمكن أن تلعب دورا مهما في كبح جماح انتشار فيروس كورونا. هذه التطبيقات الثلاثة يمكنها المساعدة.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ tṭbyqạt ṭwʿyẗ ymkn ạ̉n tlʿb dwrạ mhmạ fy kbḥ jmạḥ ạntsẖạr fyrws kwrwnạ. hdẖh ạltṭbyqạt ạltẖlạtẖẗ ymknhạ ạlmsạʿdẗ.
እንግሊዝኛ | አረብ |
---|---|
play | تلعب |
spread | انتشار |
help | المساعدة |
three | الثلاثة |
apps | تطبيقات |
the | يمكن |
these | هذه |
EN Fix: region recording on 3 monitor systems could produce a movie that could not be opened.
AR الإصلاح: يمكن أن ينتج تسجيل المنطقة على أنظمة الشاشة 3 فيلمًا تعذر فتحه.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạlạ̹ṣlạḥ: ymkn ạ̉n yntj tsjyl ạlmnṭqẗ ʿly̱ ạ̉nẓmẗ ạlsẖạsẖẗ 3 fylmaⁿạ tʿdẖr ftḥh.
እንግሊዝኛ | አረብ |
---|---|
fix | الإصلاح |
produce | ينتج |
recording | تسجيل |
region | المنطقة |
systems | أنظمة |
monitor | الشاشة |
could not | تعذر |
be | يمكن |
movie | فيلم |
on | على |
EN Yes. An online store could be an upgrade from running Instagram or Facebook shops, or you could simply view social media as a helpful sales funnel.
AR نعم. يمكن أن يكون المتجر الإلكتروني ترقية من متاجر Instagram أو Facebook، أو يمكنك ببساطة عرض الوسائط الاجتماعية على أنها مسار مبيعات مفيد.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ nʿm. ymkn ạ̉n ykwn ạlmtjr ạlạ̹lktrwny trqyẗ mn mtạjr Instagram ạ̉w Facebook, ạ̉w ymknk bbsạṭẗ ʿrḍ ạlwsạỷṭ ạlạjtmạʿyẗ ʿly̱ ạ̉nhạ msạr mbyʿạt mfyd.
እንግሊዝኛ | አረብ |
---|---|
store | المتجر |
upgrade | ترقية |
simply | ببساطة |
view | عرض |
media | الوسائط |
social | الاجتماعية |
sales | مبيعات |
yes | نعم |
from | على |
be | يمكن |
EN Your access to Creative Cloud is governed by the terms of use. You can also access your subscription terms here.
AR يخضع وصولك إلى Creative Cloud إلى شروط الاستخدام. يمكنك أيضًا الوصول إلى شروط الاشتراك هنا.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ykẖḍʿ wṣwlk ạ̹ly̱ Creative Cloud ạ̹ly̱ sẖrwṭ ạlạstkẖdạm. ymknk ạ̉yḍaⁿạ ạlwṣwl ạ̹ly̱ sẖrwṭ ạlạsẖtrạk hnạ.
እንግሊዝኛ | አረብ |
---|---|
cloud | cloud |
terms | شروط |
subscription | الاشتراك |
use | الاستخدام |
access | الوصول |
can | يمكنك |
here | هنا |
to | إلى |
EN It provided a conveniently laid out encyclopedia of knowledge which users could easily access with a few clicks.
AR قامت بتوفير موسوعة معرفية موضوعة بشكل ملائم يمكن للمستخدمين الوصول إليها بسهولة ببضع نقرات.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ qạmt btwfyr mwswʿẗ mʿrfyẗ mwḍwʿẗ bsẖkl mlạỷm ymkn llmstkẖdmyn ạlwṣwl ạ̹lyhạ bshwlẗ bbḍʿ nqrạt.
እንግሊዝኛ | አረብ |
---|---|
could | يمكن |
users | للمستخدمين |
access | الوصول |
easily | بسهولة |
clicks | نقرات |
it | إليها |
EN Fix: inserting one movie into another that contains zoompan effects could cause an access violation.
AR الإصلاح: إدراج فيلم واحد في فيلم آخر يحتوي على تأثيرات التكبير قد يؤدي إلى انتهاك الوصول.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạlạ̹ṣlạḥ: ạ̹drạj fylm wạḥd fy fylm ậkẖr yḥtwy ʿly̱ tạ̉tẖyrạt ạltkbyr qd yw̉dy ạ̹ly̱ ạnthạk ạlwṣwl.
እንግሊዝኛ | አረብ |
---|---|
fix | الإصلاح |
movie | فيلم |
another | آخر |
contains | يحتوي |
effects | تأثيرات |
violation | انتهاك |
access | الوصول |
one | واحد |
that | إلى |
EN Fix: users could see an error relating to access rights on saving a movie
AR الإصلاح: يمكن أن يرى المستخدمون خطأ يتعلق بحقوق الوصول عند حفظ فيلم
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạlạ̹ṣlạḥ: ymkn ạ̉n yry̱ ạlmstkẖdmwn kẖṭạ̉ ytʿlq bḥqwq ạlwṣwl ʿnd ḥfẓ fylm
እንግሊዝኛ | አረብ |
---|---|
fix | الإصلاح |
could | يمكن |
users | المستخدمون |
error | خطأ |
saving | حفظ |
access | الوصول |
movie | فيلم |
to | عند |
EN Above all, a compromised exchange of senses could be threatening if the Internet of Senses will allow direct access to the human brain
AR قبل كل شيء ، يمكن أن يكون التبادل المخترق للحواس مهددًا إذا سمحت إنترنت الحواس بالوصول المباشر إلى الدماغ البشري
በቋንቋ ፊደል መጻፍ qbl kl sẖyʾ , ymkn ạ̉n ykwn ạltbạdl ạlmkẖtrq llḥwạs mhddaⁿạ ạ̹dẖạ smḥt ạ̹ntrnt ạlḥwạs bạlwṣwl ạlmbạsẖr ạ̹ly̱ ạldmạgẖ ạlbsẖry
እንግሊዝኛ | አረብ |
---|---|
exchange | التبادل |
internet | إنترنت |
senses | الحواس |
access | بالوصول |
direct | المباشر |
brain | الدماغ |
if | إذا |
to | إلى |
the | يمكن |
EN Fix: inserting one movie into another that contains zoompan effects could cause an access violation.
AR الإصلاح: إدراج فيلم واحد في فيلم آخر يحتوي على تأثيرات التكبير قد يؤدي إلى انتهاك الوصول.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạlạ̹ṣlạḥ: ạ̹drạj fylm wạḥd fy fylm ậkẖr yḥtwy ʿly̱ tạ̉tẖyrạt ạltkbyr qd yw̉dy ạ̹ly̱ ạnthạk ạlwṣwl.
እንግሊዝኛ | አረብ |
---|---|
fix | الإصلاح |
movie | فيلم |
another | آخر |
contains | يحتوي |
effects | تأثيرات |
violation | انتهاك |
access | الوصول |
one | واحد |
that | إلى |
EN Fix: users could see an error relating to access rights on saving a movie
AR الإصلاح: يمكن أن يرى المستخدمون خطأ يتعلق بحقوق الوصول عند حفظ فيلم
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ạlạ̹ṣlạḥ: ymkn ạ̉n yry̱ ạlmstkẖdmwn kẖṭạ̉ ytʿlq bḥqwq ạlwṣwl ʿnd ḥfẓ fylm
እንግሊዝኛ | አረብ |
---|---|
fix | الإصلاح |
could | يمكن |
users | المستخدمون |
error | خطأ |
saving | حفظ |
access | الوصول |
movie | فيلم |
to | عند |
EN After 30 days, you could lose access to some or all of your files saved on the Creative Cloud servers.
AR وبعد 30 يومًا، يمكن أن تفقد الوصول إلى بعض ملفاتك المحفوظة على خوادم Creative Cloud أو جميعها.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ wbʿd 30 ywmaⁿạ, ymkn ạ̉n tfqd ạlwṣwl ạ̹ly̱ bʿḍ mlfạtk ạlmḥfwẓẗ ʿly̱ kẖwạdm Creative Cloud ạ̉w jmyʿhạ.
እንግሊዝኛ | አረብ |
---|---|
cloud | cloud |
lose | تفقد |
access | الوصول |
your files | ملفاتك |
servers | خوادم |
the | يمكن |
some | بعض |
to | إلى |
EN If a cybercriminal gets into just one-third of your business’s accounts, they could have access to:
AR وإذا وصل مجرمو الإنترنت إلى ثلث حسابات شركتك، فقد يتمكنون من الوصول إلى:
በቋንቋ ፊደል መጻፍ wạ̹dẖạ wṣl mjrmw ạlạ̹ntrnt ạ̹ly̱ tẖltẖ ḥsạbạt sẖrktk, fqd ytmknwn mn ạlwṣwl ạ̹ly̱:
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.
እንግሊዝኛ | አረብ |
---|---|
relate to | تتعلق |
directly | مباشرة |
general | عام |
data | البيانات |
file | ملف |
also | أيضا |
particular | معين |
but | ولكن |
the | يمكن |
EN Preventing the flu and reducing the severity of flu illness and hospitalizations could also lessen the number of people needing to stay in the hospital.
AR فالوقاية من الإنفلونزا وتقليل حدة أعراضها وتقليل الحاجة للاستشفاء أمور تخفف من الضغط على المستشفيات.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ fạlwqạyẗ mn ạlạ̹nflwnzạ wtqlyl ḥdẗ ạ̉ʿrạḍhạ wtqlyl ạlḥạjẗ llạstsẖfạʾ ạ̉mwr tkẖff mn ạlḍgẖṭ ʿly̱ ạlmstsẖfyạt.
እንግሊዝኛ | አረብ |
---|---|
flu | الإنفلونزا |
hospital | المستشفيات |
to | على |
EN SSL = Secure Sockets Layer, But It Could Also Stand For "Smooth Sailing Lock."
AR SSL = طبقة مآخذ تأمين آمنة، ولكن يمكن أن تقف أيضا إلى "قفل الإبحار السلس".
በቋንቋ ፊደል መጻፍ SSL = ṭbqẗ mậkẖdẖ tạ̉myn ậmnẗ, wlkn ymkn ạ̉n tqf ạ̉yḍạ ạ̹ly̱ "qfl ạlạ̹bḥạr ạlsls".
እንግሊዝኛ | አረብ |
---|---|
layer | طبقة |
could | يمكن |
lock | قفل |
ssl | ssl |
also | أيضا |
but | ولكن |
secure | تأمين |
EN The power supply to the device could also fail, or other parts of the device may quit working properly
AR بالإضافة إلى ذلك، قد يتوقف مصدر الطاقة في الجهاز عن العمل أو قد لا تعمل أجزاء أخرى في الجهاز كما ينبغي
በቋንቋ ፊደል መጻፍ bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, qd ytwqf mṣdr ạlṭạqẗ fy ạljhạz ʿn ạlʿml ạ̉w qd lạ tʿml ạ̉jzạʾ ạ̉kẖry̱ fy ạljhạz kmạ ynbgẖy
እንግሊዝኛ | አረብ |
---|---|
power | الطاقة |
parts | أجزاء |
other | أخرى |
device | الجهاز |
working | تعمل |
to | إلى |
EN It's also possible that angioplasty or stenting could be done during your angiogram to avoid needing another procedure.
AR من المحتمل أيضًا أداء رأب وعائي أو دعامة أثناء تصوير أوعيتك لتجنب الحاجة إلى إجراء آخر.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ mn ạlmḥtml ạ̉yḍaⁿạ ạ̉dạʾ rạ̉b wʿạỷy ạ̉w dʿạmẗ ạ̉tẖnạʾ tṣwyr ạ̉wʿytk ltjnb ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ ạ̹jrạʾ ậkẖr.
እንግሊዝኛ | አረብ |
---|---|
possible | المحتمل |
procedure | إجراء |
another | آخر |
during | أثناء |
to | إلى |
EN Gastric bypass surgery can also improve your ability to perform routine daily activities, which could help improve your quality of life.
AR يمكن لجراحة تحويل مسار المعدة أيضًا تحسين قدرتك على أداء الأنشطة اليومية الروتينية، التي يمكن أن تساعد في تحسين نوعية حياتك.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ymkn ljrạḥẗ tḥwyl msạr ạlmʿdẗ ạ̉yḍaⁿạ tḥsyn qdrtk ʿly̱ ạ̉dạʾ ạlạ̉nsẖṭẗ ạlywmyẗ ạlrwtynyẗ, ạlty ymkn ạ̉n tsạʿd fy tḥsyn nwʿyẗ ḥyạtk.
እንግሊዝኛ | አረብ |
---|---|
improve | تحسين |
your ability | قدرتك |
activities | الأنشطة |
daily | اليومية |
help | تساعد |
quality | نوعية |
can | يمكن |
perform | أداء |
your | تحويل |
to | على |
EN Gastric bypass can also improve your ability to perform routine daily activities, which could help improve your quality of life.
AR يمكن أن يحسّن تحويل مسار المعدة أيضًا قدرتك على أداء الأنشطة اليومية الروتينية التي يمكن أن تساعد في تحسين جودة حياتك.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ymkn ạ̉n yḥs̃n tḥwyl msạr ạlmʿdẗ ạ̉yḍaⁿạ qdrtk ʿly̱ ạ̉dạʾ ạlạ̉nsẖṭẗ ạlywmyẗ ạlrwtynyẗ ạlty ymkn ạ̉n tsạʿd fy tḥsyn jwdẗ ḥyạtk.
እንግሊዝኛ | አረብ |
---|---|
your ability | قدرتك |
activities | الأنشطة |
daily | اليومية |
help | تساعد |
improve | تحسين |
quality | جودة |
can | يمكن |
perform | أداء |
your | تحويل |
to | على |
EN I've heard that folic acid supplements can improve cognitive function in older adults. Could those with Alzheimer's disease also benefit from folic acid?
AR سمعت أن مكملات حمض الفوليك يمكنها تحسين وظيفة الإدراك لدى كبار السن. هل يمكن للمصابين بمرض الزهايمر أيضًا الانتفاع من حمض الفوليك؟
በቋንቋ ፊደል መጻፍ smʿt ạ̉n mkmlạt ḥmḍ ạlfwlyk ymknhạ tḥsyn wẓyfẗ ạlạ̹drạk ldy̱ kbạr ạlsn. hl ymkn llmṣạbyn bmrḍ ạlzhạymr ạ̉yḍaⁿạ ạlạntfạʿ mn ḥmḍ ạlfwlyk?
እንግሊዝኛ | አረብ |
---|---|
heard | سمعت |
supplements | مكملات |
acid | حمض |
improve | تحسين |
function | وظيفة |
cognitive | الإدراك |
can | يمكن |
in | لدى |
EN This could also significantly increase the cost of any project
AR هذا يمكن أن يزيد أيضا بشكل كبير من تكلفة أي مشروع
በቋንቋ ፊደል መጻፍ hdẖạ ymkn ạ̉n yzyd ạ̉yḍạ bsẖkl kbyr mn tklfẗ ạ̉y msẖrwʿ
እንግሊዝኛ | አረብ |
---|---|
increase | يزيد |
also | أيضا |
project | مشروع |
cost | تكلفة |
the | يمكن |
this | هذا |
EN SSL = Secure Sockets Layer, But It Could Also Stand For “Smooth Sailing Lock” | Hostwinds
AR SSL = طبقة مآخذ توصيل آمنة ، لكنها يمكن أن تقف أيضًا على "قفل الإبحار السلس" | Hostwinds
በቋንቋ ፊደል መጻፍ SSL = ṭbqẗ mậkẖdẖ twṣyl ậmnẗ , lknhạ ymkn ạ̉n tqf ạ̉yḍaⁿạ ʿly̱ "qfl ạlạ̹bḥạr ạlsls" | Hostwinds
እንግሊዝኛ | አረብ |
---|---|
layer | طبقة |
could | يمكن |
lock | قفل |
hostwinds | hostwinds |
ssl | ssl |
secure | آمنة |
EN SSL = Secure Sockets Layer, But It Could Also Stand For “Smooth Sailing Lock”
AR SSL = طبقة مآخذ توصيل آمنة ، لكنها يمكن أن تقف أيضًا على "قفل الإبحار السلس"
በቋንቋ ፊደል መጻፍ SSL = ṭbqẗ mậkẖdẖ twṣyl ậmnẗ , lknhạ ymkn ạ̉n tqf ạ̉yḍaⁿạ ʿly̱ "qfl ạlạ̹bḥạr ạlsls"
እንግሊዝኛ | አረብ |
---|---|
layer | طبقة |
could | يمكن |
lock | قفل |
ssl | ssl |
secure | آمنة |
EN You could also throw in a Trophy System Field Upgrade for even more protection in your loadouts
AR يمكنك أيضًا إجراء ترقية ميدانية لنظام التصدي من أجل مزيد من الحماية لعتادك
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ymknk ạ̉yḍaⁿạ ạ̹jrạʾ trqyẗ mydạnyẗ lnẓạm ạltṣdy mn ạ̉jl mzyd mn ạlḥmạyẗ lʿtạdk
እንግሊዝኛ | አረብ |
---|---|
upgrade | ترقية |
field | ميدانية |
system | لنظام |
protection | الحماية |
more | مزيد |
for | أجل |
EN “Auto quality control” also enables collaborators to detect and correct any potential issues that could be created.
AR وتسمح "مراقبة الجودة التلقائية" للمتعاونين بالكشف عن أي مشاكل محتملة يمكن أن تنشأ وتصحيحها.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ wtsmḥ "mrạqbẗ ạljwdẗ ạltlqạỷyẗ" llmtʿạwnyn bạlksẖf ʿn ạ̉y msẖạkl mḥtmlẗ ymkn ạ̉n tnsẖạ̉ wtṣḥyḥhạ.
እንግሊዝኛ | አረብ |
---|---|
control | مراقبة |
quality | الجودة |
issues | مشاكل |
potential | محتملة |
be | يمكن |
EN Companies contributing to Syria’s reconstruction, such as engineering and construction companies from Russia, Iran, the United Arab Emirates, China or Lebanon, could also be affected.
AR ويمكن أن تتضرر أيضاً الشركات التي تسهم في إعادة إعمار سوريا، ومنها شركات هندسية وإنشائية من روسيا وإيران والإمارات والصين ولبنان.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ wymkn ạ̉n ttḍrr ạ̉yḍạaⁿ ạlsẖrkạt ạlty tshm fy ạ̹ʿạdẗ ạ̹ʿmạr swryạ, wmnhạ sẖrkạt hndsyẗ wạ̹nsẖạỷyẗ mn rwsyạ wạ̹yrạn wạlạ̹mạrạt wạlṣyn wlbnạn.
እንግሊዝኛ | አረብ |
---|---|
could | ويمكن |
russia | روسيا |
also | أيضا |
companies | شركات |
the | التي |
EN Lebanese construction companies could also have hoped to benefit from some reconstruction effort, however small
AR ربما كانت شركات الإنشاءات اللبنانية بدورها تأمل في الاستفادة من بعض أعمال إعادة الإعمار، ولو كانت محدودة
በቋንቋ ፊደል መጻፍ rbmạ kạnt sẖrkạt ạlạ̹nsẖạʾạt ạllbnạnyẗ bdwrhạ tạ̉ml fy ạlạstfạdẗ mn bʿḍ ạ̉ʿmạl ạ̹ʿạdẗ ạlạ̹ʿmạr, wlw kạnt mḥdwdẗ
እንግሊዝኛ | አረብ |
---|---|
have | كانت |
companies | شركات |
lebanese | اللبنانية |
benefit | الاستفادة |
some | بعض |
EN It could also increase symptoms since it gives people a false sense of being in control
AR يمكن أن يزيد أيضًا من الأعراض لأنه يمنح الناس إحساسًا زائفًا بأنهم مسيطرون
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ymkn ạ̉n yzyd ạ̉yḍaⁿạ mn ạlạ̉ʿrạḍ lạ̉nh ymnḥ ạlnạs ạ̹ḥsạsaⁿạ zạỷfaⁿạ bạ̉nhm msyṭrwn
እንግሊዝኛ | አረብ |
---|---|
could | يمكن |
increase | يزيد |
symptoms | الأعراض |
since | لأنه |
people | الناس |
EN Possibly they could also keep track of their food in real-time.
AR ربما يمكنهم أيضا تتبع طعامهم في الوقت الحقيقي.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ rbmạ ymknhm ạ̉yḍạ ttbʿ ṭʿạmhm fy ạlwqt ạlḥqyqy.
እንግሊዝኛ | አረብ |
---|---|
also | أيضا |
track | تتبع |
time | الوقت |
real | الحقيقي |
EN Not merely can the door be opened remotely, it can also be open by other people you designate — it could be a friend looking after your house
AR لا يمكن فتح الباب عن بُعد فحسب ، بل يمكن أيضًا فتحه بواسطة أشخاص آخرين تحددهم ? قد يكون صديقًا يعتني بمنزلك
በቋንቋ ፊደል መጻፍ lạ ymkn ftḥ ạlbạb ʿn buʿd fḥsb , bl ymkn ạ̉yḍaⁿạ ftḥh bwạsṭẗ ạ̉sẖkẖạṣ ậkẖryn tḥddhm ? qd ykwn ṣdyqaⁿạ yʿtny bmnzlk
እንግሊዝኛ | አረብ |
---|---|
by | بواسطة |
people | أشخاص |
other | آخرين |
can | يمكن |
door | الباب |
friend | صديق |
EN You could also experience involuntary jerking of body parts like your arm or your leg
AR وقد تصاب أيضًا برجفات لا إرادية في بعض أجزاء الجسم، مثل ذراعك أو ساقك
በቋንቋ ፊደል መጻፍ wqd tṣạb ạ̉yḍaⁿạ brjfạt lạ ạ̹rạdyẗ fy bʿḍ ạ̉jzạʾ ạljsm, mtẖl dẖrạʿk ạ̉w sạqk
እንግሊዝኛ | አረብ |
---|---|
like | مثل |
your arm | ذراعك |
of | بعض |
body | الجسم |
parts | أجزاء |
EN Preventing the flu and reducing the severity of flu illness and hospitalizations could also lessen the number of people needing to stay in the hospital.
AR فالوقاية من الإنفلونزا وتقليل حدة أعراضها وتقليل الحاجة للاستشفاء أمور تخفف من الضغط على المستشفيات.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ fạlwqạyẗ mn ạlạ̹nflwnzạ wtqlyl ḥdẗ ạ̉ʿrạḍhạ wtqlyl ạlḥạjẗ llạstsẖfạʾ ạ̉mwr tkẖff mn ạlḍgẖṭ ʿly̱ ạlmstsẖfyạt.
እንግሊዝኛ | አረብ |
---|---|
flu | الإنفلونزا |
hospital | المستشفيات |
to | على |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ